Skil 0730 RA [72/112] Bezpecnosf

Skil 0730 RA [72/112] Bezpecnosf
72
ДЕКЛАРАЦИЯЗАСЪОТВЕТСТВИЕ
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният
в “Технически данни” продукт съответства на
следните стандарти или нормативни документи: EN
60335, EN 61000, EN 55014 съгласно изискванията
на директиви 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG,
2000/14/EG, 2011/65/EC
Подробнитехническиописанияпри: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
10
ШУМ/ВИБPAЦИИ
Измерено в съответствие с EN 60335 нивото на
звуково налягане на този инструмент е 70 dB(A) а
нивото на звукова мощност е 90 dB(A) (стандартно
отклонение: 3 dB), а вибрациите са <2,5 м/с² (метод
ръка-рамо; неопределеност K = 1,5 м/с²)
Измерена в съответствие с 2000/14/EG (EN/ISO
3744) гарантираната сила на шума LWA е по-ниска от
93 dB(A) (методът за оценка на съответствието е
съгласно Приложение VI)
Нотифициран орган : KEMA, Arnhem, NL
Идентификационен номер на нотифицирания орган :
0344
Нивото на предадените вибрации е измерено в
съответствие със стандартизирания тест, определен
в EN 60335; то може да се използва за сравнение на
един инструмент с друг и като предварителна оценка
на подлагането на вибрации при използването на
инструмента за посочените приложения
- използването на инструмента за различни от тези
приложения или с други, или лошо поддържани
аксесоари може значително даповиши нивото на
което сте подложени
- периодите от време, когато инструмента е
изключен или съответно включен, но с него не се
работи в момента могат значително данамалят
нивото на което сте подложени
! предпазвайтесеотефектитеотвибрациите,
катоподдържатеинструментаиаксесоарите
му,пазитеръцетеситоплииорганизирате
вашитемоделинаработа

Strunovákosačka 0730
ÚVOD
Tento nástroj je určený na kosenie trávy a buriny pod
kríkmi a tiež na svahoch a v rohoch, kde sa nie je možné
dostať s rotačnou kosačkou
Tento nástroj nie je vhodný pre profesionálne použitie
Skontrolujte, či balenie obsahuje všetky súčasti podľa
obrázka 2
Ak sú niektoré súčasti poškodené, alebo chýbajú, obráťte
sa na svojho predajcu
• Predpoužitímsidôkladneprečítajtetentonávoda
uchovajtehopreprípadpotrebyvbudúcnosti3
• Zvláštvenujtepozornostbezpecnostnýmpokynom
aupozorneniam;nedodržanietýchtopokynovmôže
spôsobitvážnezranenie
TECHNICkÉ ÚDAJE 1
ČASTINÁSTROJA2
A Rezací kryt
B Vodiaca rukoväť
C Príchytka sieťového kábla
D Zamykacia objímka
E Teleskopická rúrka
F Prepínač
G Kryt rezacej čepele
H Tlačidlo na podávanie struny
J Rezacia čepeľ na strunu
k Veko cievky
l Vetracie štrbiny
m Držiak na uskladnenie (skrutkyniesúsúčasťoudodávky)
N Úložný háčik
BEZPEČNOSŤ
ŠPECIFICKÉBEZPEČNOSTNÉUPOZORNENIAPRE
STRUNOVÉKOSAČKY
VŠEOBECNE
Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnym
použitím nástroja
Za nehody alebo vystavenie iných osôb alebo ich
majetku nebezpečenstvu je zodpovedný užívateľ
Nástroj používajte len pri teplote okolia od 0 °C do 40 °C
Nikdy na tento nástroj nemontujte kovové rezacie súčasti
BEZPEČNOSŤOSÔB
Tento nástroj nie je určený na použitie osobami (vrátane
detí), ktoré majú znížené fyzické, zmyslové alebo
mentálne schopnosti, alebo majú nedostatok skúseností
a vedomostí, pokiaľ nad nimi nie je dozor alebo im neboli
poskytnuté pokyny zahŕňajúce použitie tohto nástroja
osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť
Uistite sa, že sa deti s nástrojom nehrajú
Nikdy nedovoľte používať kosačku deťom alebo ľuďom,
ktorí neovládajú pokyny k jej prevádzke
• Nedávajteprstydoblízkostirezacejčepelena
strunu,ktorájeintegrovanádorezaciehokrytu
Počas kosenia nedávajte ruky a nohy do blízkosti
kosiacich strún, najmä pri zapínaní nástroja
Pri použití nástroja vždy noste ochranné okuliare, dlhé
nohavice a pevné topánky
Nikdy nepoužívajte nástroj v bezprostrednej blízkosti
ľudí; prestaňte používať nástroj, keď sú v blízkosti ľudia
(najmä deti) alebo zvieratá
Nikdy nepoužívajte nástroj, keď ste unavení, chorí alebo
pod vplyvom alkoholu alebo iných drog

Содержание

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С Tento nastro nie je vhodny pre profesionálne pouzitie Skontrolujte ói balenie obsahuje váetky súóasti podí a obrázka Ak sú niektoré súóasti poákodené alebo chybajú obrát te sa na svojho predajcu Pred pouzltím si dökladne precítajte tento návod a uchovajte ho pre prípad potreby v budúcnostl Zvlást venujte pozornost bezpecnostnym pokynom a upozorneniam nedodrzanie tychto pokynov móze spósobit vázne zranenie С пълна отговорност ние декларираме че описаният в Технически данни продукт съответства на следните стандарти или нормативни документи EN 60335 EN 61000 EN 55014 съгласно изискванията на директиви 2006 95 EG 2004 108 EG 2006 42 EG 2000 14 EG 2011 65 ЕС Подробни технически описания при SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering TECHNICKÉ ÚDAJE Olaf Dijkgraaf Approval Manager CASTI NÁSTROJA A Rezací kryt В Vodiaca rukovät C Príchytka siet ového kábla D Zamykaciaobjímka E Teleskopickárúrka F Prepínaé G Kryt rezacej éepele H TIaéidlo na podávanie struny J Rezada берег na strunu К Veko cievky L Vetracie ótrbiny M Drziak nauskladnenie skrutky nie sú súcasfou dodávky N Úloznyháéik SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 C 10 ШУМ ВИБРАЦИИ Измерено в съответствие c EN 60335 нивото на звуково налягане натози инструмент е 70 dB A а нивото на звукова мощност е 90 dВ А стандартно отклонение 3 dB а вибрациите са 2 5 м с2 метод ръка рамо неопределеност К 1 5 м с2 Измерена в съответствие с 2000 14 EG EN ISO 3744 гарантираната сила на шума LWA е по ниска от 93 dB А методът за оценка на съответствието е съгласно Приложение VI Нотифициран орган КЕМА Arnhem NL Идентификационен номер на нотифицирания орган 0344 Нивото на предадените вибрации е измерено в съответствие със стандартизирания тест определен в EN 60335 то може да се използва за сравнение на един инструмент с друг и като предварителна оценка на подлагането на вибрации при използването на инструмента за посочените приложения използването на инструмента за различии оттези приложения или с други или лошо поддържани аксесоари може значително да повиши нивото на което сте подложени периодите от време когато инструмента е изключен или съответно включен но с него не се работи в момента могат значително да намалят нивото на което сте подложени предпазвайте се от ефектите от вибрациите като поддържате инструмента и аксесоарите му пазите ръцете си топли и организирате вашите модели на работа Strunová kosacka BEZPECNOSf SPECIFICKÉ BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE STRUNOVÉ KOSACKY VSEOBECNE Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnym pouzltím nástroja Za nehody alebo vystavenie inych osób alebo ich majetku nebezpeéenstvu jezodpovedny uzívatel Nástroj pouzívajte len pri teplote okolia od 0 C do40 C Nikdy na tentó nástroj nemontujte kovové rezacie súóasti BEZPECNOSf OSÓB Tentó nástroj nie je uróeny na pouzitie osobami vrátane deti ktoré majú znízené fyzické zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo majú nedostatok skúseností avedomostí pokial nad nimi nie je dozor alebo im neboli poskytnuté pokyny zahrñajúce pouzitie tohto nástroja osobou ktorá je zodpovedná za ich bezpeénost Uistite sa ze sa deti s nástrojom nehrajú Nikdy nedovol te pouzívat kosaéku det om alebo l ud om ktorí neovládajú pokyny k jej prevádzke Nedávajte prsty do blízkostl rezacej cepele na strunu ktorá je Integrovaná do rezacieho krytu Poéas kosenia nedávajte ruky a nohy do blízkostl kosiacich strún najmá pri zapínaní nástroja Pri pouzití nástroja vzdy noste ochranné okuliare dlhé nohavice a pevné topánky Nikdy nepouzívajte nástroj v bezprostrednej blízkostl ludí prestante pouzívat nástroj ked sú v blízkostl l udia najmá deti alebo zvieratá Nikdy nepouzívajte nástroj ked ste unavení chorí alebo pod vplyvom alkoholu alebo inych drog 0730 ÚVOD Tento nastro je uréenÿ na kosenie trávy a buriny pod kríkmi atiezna svahoch av rohoch kdesanieje mozné dostat srotaónou kosaókou 72

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как заправить леску
2 года назад