Midland 278 ASQ — instrukcja użytkowania radiotelefonu: krok po kroku [47/56]
Превью страниц
Страница 47 /
56
![Midland 278 ASQ [47/56] Uzytkowanie radiotelefonu](/views2/1084465/page47/bg2f.png)
POLSKI
5
UZYTKOWANIE RADIOTELEFONU
1. Podlacz mikrofon do gniazda w przednim panelu.
2. Upewnij sie, ze antena jest podlaczona wlasciwie i dobrze zestrojona.
3. Sprawdz, czy pokretlo blokady szumow SQUELCH znajduje sie w skrajnym, lewym
polozeniu.
4. Wlacz radiotelefon i ustaw odpowiedni dla siebie poziom glosnosci.
5. Wybierz kanal na ktorym chcesz nawiazac lacznosc.
6. Chcac nadawac trzymaj wcisniety przycisk PTT i mow w normalny sposob.
7. Zwalniajac przycisk PTT przelaczasz radiotelefon na odbior.
WYBIERANIE PRZEDZIALU CZESTOTLIWOSCI
Przedzial czestotliwosci jest wybrany przez importera radiotelefonow zgodnie z prawem
obowiazujacym na terenie wprowadzania ich do obrotu.
Ponizej wyszczegolniono rozne ustawienia stosowane w krajach Europy.
Uwaga
1
: Jezeli wybierzesz standard dopuszczjacy prace tylko w modulacji FM
przycisk zmiany emisji AM/FM pelni funkcje przywolania ostatnio uzywanego
kanalu.
TABELA CZESTOTLIWOSCI
WYSWIETLANE
OZNACZNIE
KRAJ, ZAKRES
I Wlochy 40 kanalow AM/FM, 4 W
I2 Wlochy 34 kanaly AM/FM, 4 W
D Niemcy 80 kanalow FM, 4 W/12 kanalow AM, 1W
D2 Niemcy 40 kanalow FM, 4 W/12 kanalow AM, 1W
D3 Niemcy 80 kanalow FM, 4 W/40 kanalow AM, 1W
EU Europa 40 kanalow FM, 4 W/40 kanalow AM, 1 W
EC CEPT 40 kanalow FM, 4 W
E Hiszpania 40 kanalow AM/FM, 4 W
F Francja 40 kanalow FM, 4 W/40 kanalow AM, 1 W
PL Polska40kanalowAM/FM,4W,"0"
PX PolskaczterystukanalowaAM/FM,4W,"0"
RU Rosja czterystukanalowa AM/FM, 4 W
SW Szwecja 24 kanaly FM, 4 W, 31 MHz
UK WielkaBrytania40 kanalowFM, 4W,angielskizakres +europej-
ski
Uwaga!
40ch AM/FM 4W (czestotliwosci polskie) - dostepne tylko w urzadzeniach sprzedawanych
w Polsce.
Wersja czterystukanalowa dostepna na rynki zagraniczne.
Содержание
184- Italiano
- Indice
- Italiano
- Descrizione comandi
- Pannello posteriore
- Microfono
- Italiano
- Sostituzione del fusibile
- Sostituireilfusibiledelcavodialimentazioneconunsimilareditipof5a250v iparametri ed il simbolo del fusibile sono indicati nella seguente etichetta
- Italiano
- Installazione dell antenna
- Installazione
- F5a 250v
- Collegamento elettrico
- Tabella bande di frequenza
- Selezione bande di frequenza
- Italiano
- Istruzioni di funzionamento
- Italiano
- Caratteristiche tecniche
- English
- Function and location of the controls
- English
- Rear panel
- Microphone
- English
- Replacing fuse
- Power supply
- Installing an antenna
- Installation
- F5a 250v
- English
- How to operate with your transceiver
- Frequency band selection
- Frequency band chart
- English
- Technical specifications
- English
- Deutsch
- Inhalt
- Funktion und lage der bedienelemente
- Deutsch
- Mikrofon
- Geräterückseite
- Deutsch
- Sicherung ersetzen
- Montage der antenne
- F5a 250v
- Einbau des midland 278 im kraftfahrzeug
- Deutsch
- Anschluß an die spannungsversorgung
- Frequenztabelle
- Deutsch
- Bedienung ihres midland 278
- Auswahl der frequenzbänder
- Technische daten
- Deutsch
- Indice
- Español
- Funciones y posición de los controles
- Español
- Panel posterior
- Microfono
- Español
- Instalación de la antena
- Instalación
- F5a 250v
- Español
- Cambio del fusible
- Alimentación
- Español
- Tabla de bandas disponibles
- Selección de la banda de frecuencias
- Funcionamiento del transceptor
- Transmisor
- Receptor
- Generales
- Especificaciones
- Español
- Sommaire
- Français
- Français
- Fonctions et controles
- Panneau arriere
- Microphone
- Français
- Alimentation
- Remplacement du fusible
- Installation de l antenne
- Installation
- Français
- F5a 250v
- Utilisation de midland 278
- Tableau des bandes de frequence
- Selection des bandes de frequence
- Français
- Specifications techniques
- Recepteur
- Generalites
- Français
- Emetteur
- Índice
- Português
- Português
- Função e localização dos controlos
- Português
- Painel traseiro
- Microfone
- Substituição do fusível
- Português
- Instalação
- Instalar uma antena
- Fonte de alimentação
- F5a 250v
- Tabela de banda de frequência
- Selecção da banda de frequência
- Português
- Como operar o seu emissor receptor
- Especificações técnicas
- Português
- Περιεχομενά
- Ελληνικά
- Λειτουργιεσ κάι θεση σημειων ελεγχου
- Ενδειξεισ οθονησ
- Εμπροσ πλάισιο
- Ελληνικά
- Πισω πλάισιο
- Μικροφωνο
- Ελληνικά
- Προσοχη
- Ελληνικά
- Εγκάτάστάση τησ κεράιάσ
- Εγκάτάστάση
- Άλλάγη τησ άσφάλειάσ
- F5a 250v
- Τροφοδοσιά
- Πωσ νά λειτουργησετε τον πομποδεκτη σάσ
- Πινάκάσ ζωνων συχνοτητων
- Επιλογη ζωνησ συχνοτητάσ
- Ελληνικά
- Τεχνικά χάράκτηριστικά
- Ελληνικά
- Spis tresci
- Polski
- Polski
- Funkcje wskazniki i elementy sterowania
- Polski
- Panel tylny
- Mikrofon
- Instalacja
- F5a 250v
- Zasilanie
- Wymiana bezpiecznika
- Polski
- Instalowanie anteny
- Wybieranie przedzialu czestotliwosci
- Uzytkowanie radiotelefonu
- Tabela czestotliwosci
- Polski
- Polski
- Ogolne
- Odbiornik
- Nadajnik
- Dane techniczne
- Содержание
- Русский
- Функции и средства управления
- Русский
- Микрофон
- Русский
- Задняя панель
- Установка радиостанции
- Русский
- Русский
- Антенная система
- Автомобильная антенна
- Русский
- Русский
- Порядок работы с радиостанцией
- Замена предохранителя
- Выбор диапазона частот
- F5a 250v
- Русский
- Технические характеристики
Похожие устройства
-
Midland 203Инструкция по эксплуатации -
Midland 77-120 ESP2Инструкция по эксплуатации -
Megajet mj-3031m turboИнструкция по эксплуатации -
Megajet mj-555Инструкция по эксплуатации -
Albrecht AE 4200 RИнструкция по эксплуатации -
Albrecht AE 5090 XLИнструкция по эксплуатации -
Albrecht AE 5290 XLИнструкция по эксплуатации -
Albrecht AE 4200 MCИнструкция по эксплуатации -
Albrecht AE 6310Инструкция по эксплуатации -
Alan 48 PLUSИнструкция по эксплуатации -
Alan 78 PLUSИнструкция по эксплуатации -
Alan 100 PLUSИнструкция по эксплуатации
Dowiedz się, jak prawidłowo korzystać z radiotelefonu, w tym podłączania mikrofonu, ustawiania głośności i wyboru kanału. Praktyczne wskazówki dla użytkowników.