![Stiga SNOW ELECTRIC 31 [47/84] Polski](/img/pdf.png)
Stiga SNOW ELECTRIC 31 [47/84] Polski
![Stiga SNOW ELECTRIC 31 [47/84] Polski](/views2/1121133/page47/bg2f.png)
47
POLSKI
PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
4 OPIS
Odśnieżarka jest przeznaczona do odśnieżania niewielkich
powierzchni dość blisko zabudowań z dostępnym zasilaniem
elektrycznym 230 V AC.
Sterowanie odśnieżarki zostało przedstawione na rys. 1 i opi-
sane poniżej.
5 UŻYWANIE MASZYNY
5.1 INFORMACJE OGÓLNE
Nigdy nie należy uruchamiać silnika, dopóki nie zostaną
przeprowadzone wszystkie czynności opisane w części
'MONTAŻ'.
Nigdy nie należy używać odśnieżarki bez uprzed-
niego przeczytania ze zrozumieniem dołączonej
instrukcji oraz wszystkich naklejek ostrzegaw-
czych i instrukcji umieszczonych na maszynie i w
niniejszej instrukcji.
Podczas używania, konserwowania i serwisowania
odśnieżarki zawsze należy nosić okulary ochronne
lub osłonę twarzy.
5.2 PRZED URUCHOMIENIEM
Kabel przyłączeniowy i wtyczki powinny być nie-
uszkodzone i przeznaczone do użytku na ze-
wnątrz.
Kabel przyłączeniowy można podłączać tylko do
gniazd zasilania wyposażonych w wyłącznik ob-
wodu prądu upływowego o prądzie wyłączania
maks. 30 mA.
Kabel przyłączeniowy należy zawiesić na wsporni-
ku kablowym. W przeciwnym razie istnieje ryzy-
ko uszkodzenia wtyczki, co stwarza potencjalne
zagroż
enie życia.
Podłączyć odśnieżarkę kablem elektrycznym do gniazda za-
silania w budynku.
Zawiesić kabel na wsporniku kablowym (1:D) i podłączyć
wtyczkę (1:C).
5.3 ROZRUCH
Uruchomić silnik i śrubę śnieżną zgodnie z opisem poniżej.
1. Przechyl odśnieżarkę lekko do tyłu, aby śruba śnieżna zo-
stała nieco uniesiona nad podłoże.
2. Naciśnij i przytrzymaj blokadę rozruchu (1:A). Naciśnij
dźwignię rozruchową (1:B).
3. Zwolnij blokadę rozruchu, opuść śrubę śnieżną nad pod-
łoże i rozpocznij odśnieżanie.
5.4 PRÓBA BEZPIECZE
ŃSTWA
Po uruchomieniu i przed użyciem maszyny należy ko-
niecznie przeprowadzić poniższą próbę bezpieczeństwa.
Jeśli maszyna nie zachowa się zgodnie z opisem, NIE WOL-
NO jej używać. W takim przypadku należy skontaktować się
z autoryzowanym warsztatem w celu naprawy.
Test śruby
Zwolnij dźwignię rozruchową. Silnik i śruba śnieżna powin-
ny natychmiast się zatrzymać.
5.5 ZATRZYMYWANIE
Zatrzymaj silnik i śrubę śnieżną, zwalniając dźwignię rozru-
chową (1:B).
5.6 ODŚNIEŻANIE
Nigdy nie należy kierować śniegu na osoby trzecie.
Przed odblokowaniem wyrzutnika zawsze należy
zatrzymać silnik.
Podczas obsługi odśnieżarki zawsze należy nosić
osłonę oczu.
Jeśli śruba śnieżna zablokuje się, nie wolno dopuś-
cić, aby silnik pracował dłużej niż 20 sekund. Nad-
mierne obciążenie uszkodzi silnik.
1. Uruchom silnik zgodnie z powyższym opisem i sprawdź
odległość i kierunek wyrzucania.
2. Powoli popychaj odśnieżarkę do przodu, trzymając ją
nieco pod kątem, aby wyrzucać śnieg na lewo lub na pra-
wo.
3. Przerwij pracę, zwalniając dźwignię rozruchową (1:B).
5.7 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI
1. Należy usuwać świeży śnieg.
2. W celu dokł
adnego odśnieżania, trasy przejazdu odśnież-
arki powinny nieco się nakładać.
3. Jeśli to możliwe, śnieg należy wyrzucać z wiatrem.
4. W ramach zabezpieczenia i ochrony odśnieżarki przed
uszkodzeniem należy usunąć z odśnieżanego obszaru ka-
mienie, zabawki i inne przedmioty.
5. Wydajność odśnieżarki zależy od głębokości i ubicia
śniegu. Należy sprawdzić, jak odśnieżarka pracuje w róż-
nych warunkach śniegowych.
5.7.1 Suchy i zwykły śnieg
Śnieg sięgający 15 cm można usuwać szybko i łatwo, posu-
wając się z równą prędkością. Odś
nieżanie należy tak zapla-
nować, aby śnieg był wyrzucany z wiatrem.
Poz. Nazwa Opis
A Blokada rozruchu Zapobiega przypadkowemu załącze-
niu dźwigni rozruchowej.
BDźwignia rozru-
chowa
Służy do uruchamiania silnika.
Dźwignię można załączyć po
uprzednim naciśnięciu blokady roz-
ruchu A.
C Wtyczka przyłą-
czeniowa
Do podłączenia zasilania.
D Wspornik kablowy Podtrzymuje kabel przyłączeniowy.
E Uchwyt blokujący Zabezpiecza uchwyt trzonka.
FUchwyt
G Trzonek Umożliwia regulację długości.
H Uchwyt blokujący Zabezpiecza trzonek.
J Obudowa śruby
śnieżnej
K Śruba śnieżna
Содержание
- Snow electric 31 1
- Allmänt 4
- Svenska 4
- Säkerhetsföreskrifter 4
- Beskrivning 5
- Montering 5
- Svenska 5
- Användning 6
- Svenska 6
- Förvaring 7
- Köpvillkor 7
- Svenska 7
- Underhåll 7
- Återvinning 7
- Turvaohjeet 8
- Yleistä 8
- Asennus 9
- Kuvaus 9
- Käyttö 10
- Kunnossapito 11
- Säilytys 11
- Takuuehdot 11
- Generelt 12
- Sikkerhedsforskrifter 12
- Beskrivelse 13
- Montering 13
- Anvendelse 14
- Vedligeholdelse 14
- Opbevaring 15
- Salgsbetingelser 15
- Generelt 16
- Sikkerhetsforskrifter 16
- Beskrivelse 17
- Montering 17
- Kjøpsvilkår 19
- Oppbevaring 19
- Vedlikehold 19
- Allgemeines 20
- Deutsch 20
- Sicherheitsvorschriften 20
- Deutsch 21
- Beschreibung 22
- Betrieb 22
- Deutsch 22
- Montage 22
- Deutsch 23
- Wartung 23
- Aufbewahrung 24
- Deutsch 24
- Verkaufsbedingungen 24
- English 25
- General 25
- Safety instructions 25
- Assembly 26
- Description 26
- English 26
- English 27
- Maintenance 27
- Using the machine 27
- English 28
- Purchase terms 28
- Recycling 28
- Storage 28
- Algemeen 29
- Nederlands 29
- Veiligheidsinstructies 29
- Montage 30
- Nederlands 30
- Beschrijving 31
- Machine gebruiken 31
- Nederlands 31
- Aankoopvoorwaarden 32
- Nederlands 32
- Onderhoud 32
- Stalling 32
- Français 33
- Généralités 33
- Règles de sécurité 33
- Assemblage 34
- Français 34
- Description 35
- Français 35
- Utiliser l appareil 35
- Conditions générales d achat 36
- Entretien 36
- Français 36
- Remisage 36
- Español 37
- General 37
- Instrucciones de seguridad 37
- Español 38
- Montaje 38
- Descripción 39
- Español 39
- Uso de la máquina 39
- Almacenamiento 40
- Condiciones de compra 40
- Español 40
- Mantenimiento 40
- Reciclaje 40
- Generalità 41
- Italiano 41
- Norme di sicurezza 41
- Italiano 42
- Montaggio 42
- Descrizione 43
- Italiano 43
- Utilizzo della macchina 43
- Condizioni d acquisto 44
- Italiano 44
- Manutenzione 44
- Rimessaggio 44
- Informacje ogólne 45
- Instrukcje bezpieczeństwa 45
- Polski 45
- Montaż 46
- Polski 46
- Polski 47
- Używanie maszyny 47
- Konserwacja 48
- Polski 48
- Przechowywanie 48
- Warunki zakupu 48
- Меры безопасности 49
- Общая информация 49
- Русский 49
- Русский 50
- Описание 51
- Русский 51
- Сборка 51
- Эксплуатация машины 51
- Русский 52
- Техническое обслуживание 52
- Русский 53
- Условия продажи 53
- Хранение 53
- Bezpečnostní pokyny 54
- Obecně 54
- Čeština 54
- Montáž 55
- Čeština 55
- Použití stroje 56
- Čeština 56
- Smluvní podmínky prodeje 57
- Uskladnění 57
- Údržba 57
- Čeština 57
- Biztonságtechnikai utasítások 58
- Magyar 58
- Általános 58
- Magyar 59
- Összeszerelés 59
- A gép használata 60
- Leírás 60
- Magyar 60
- A vásárlás feltételei 61
- Karbantartás 61
- Magyar 61
- Tárolás 61
- Slovensko 62
- Splošno 62
- Varnostna navodila 62
- Sestavljanje 63
- Slovensko 63
- Slovensko 64
- Uporaba stroja 64
- Prodajni pogoji 65
- Skladiščenje 65
- Slovensko 65
- Vzdrževanje 65
- Bezpečnostné pokyny 66
- Slovensky 66
- Symboly 66
- Montáž 67
- Slovensky 67
- Používanie frézy 68
- Slovensky 68
- Podmienky predaja 69
- Skladovanie 69
- Slovensky 69
- Údržba 69
- Ohutusjuhised 70
- Üldinfo 70
- Monteerimine 71
- Kirjeldus 72
- Masina kasutamine 72
- Hoiustamine 73
- Hooldus 73
- Ostutingimused 73
- Bendras aprašas 74
- Lietuvių kalba 74
- Saugos instrukcijos 74
- Lietuvių kalba 75
- Montavimas 75
- Aprašas 76
- Lietuvių kalba 76
- Mašinos naudojimas 76
- Laikymas 77
- Lietuvių kalba 77
- Techninė priežiūra 77
- Įsigijimo sąlygos 77
- Drošības instrukcijas 78
- Latviski 78
- Vispārējie noteikumi 78
- Latviski 79
- Montāža 79
- Apraksts 80
- Iekārtas lietošana 80
- Latviski 80
- Apkope 81
- Iegādes nosacījumi 81
- Latviski 81
- Uzglabāšana 81
- Latviski 82
- Tranås sweden 2012 05 24 83
- W w w s t i g a c o m 84
Похожие устройства
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 SNOW SHOVEL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 45 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda VFR400 (1990) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FOX Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FROST ES SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda CBR600F3 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZZ-R250 (1990-1996) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX12R (2000) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA BASIC Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZX1200 (2002-2004) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW REX Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX-12R (2002-2004) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW REX SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие меры предосторожности рекомендуются при использовании снегоуборочной машины?
1 год назад