Stiga SNOW ELECTRIC 31 [60/84] Magyar
![Stiga SNOW ELECTRIC 31 [60/84] Magyar](/views2/1121133/page60/bg3c.png)
60
MAGYAR
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
4 LEÍRÁS
A hómaró kisebb hó eltakarítására szolgál a ház közelében,
ahol fix 230 V váltóáramú elektromos hálózat található.
A hómaró kezelőszervei az 1. ábrán láthatók, a leírás lejjebb
található.
5 A GÉP HASZNÁLATA
5.1 ÁLTALÁNOS
Soha ne indítsa be a motort, mielőtt a fenti ÖSSZESZERE-
LÉS c. fejezetben leírtakkal nem végzett.
Ameddig el nem olvasta és meg nem értette a mel-
lékelt utasításokat, és a hómarón, valamint az út-
mutatóban található valamennyi figyelmeztetést
és utasítást, soha ne használja a hómarót!
Használat, karbantartás és szervizelés közben
mindig viseljen védőszenüveget.
5.2 BEINDÍTÁS ELŐTT
A csatlakozó kábelnek és a rajta lévő csatlakozó
dugónak hibamentesnek és kültéri használatra al-
kalmasnak kell lennie.
A csatlakozó kábel csak olyan aljzathoz csatlakoz-
tatható, amely max. 30 mA-s földelő megszakító-
val van ellátva.
A csatlakozó kábelt a kábeltartóra kell felfüggesz-
teni. Máskülönben a csatlakozó dugónál fennáll a
sérülés veszélye, ami potenciálisan életveszélyes le-
het.
Az elektromos kábellel csatlakoztassa a hómarót a csatlako-
zó aljzathoz.
Függessze fel a kábelt a kábeltartóra (1:D) és csatlakoztassa
a konnektorhoz (1:C).
5.3 INDÍTÁS
Indítsa be a motort és a csigát az alább leírtak szerint.
1. Kissé döntse hátra a hómarót, hogy a marócsiga enyhén
elemelkedjen a földtől.
2. Tartsa lenyomva a indító kapcsolót (1:A). Szorítsa meg
az indítókart (1:B).
3. Oldja az indító kapcsolót, engedje vissza a földre a maró-
csigát és kezdje meg a hóeltakarítást.
5.4 BIZTONSÁGI TESZT
A gép beindítása után and és használata előtt elengedhe-
tetlen az alábbi biztonsági teszt elvégzése.
Amennyiben a berendezés nem a leírtak szerint működik,
NE üzemeltesse! Ilyen esetben forduljon engedéllyel rendel-
kező szakszervizhez, és kérje a gép javítását.
A marócsiga tesztje
Engedje el az indítókart. A motornak és a csigának azonnal
le kell állnia.
5.5 STOP
Állítsa le a motort és a marócsigát az indítókar (1:B) elenge-
désével.
5.6 HÓELTAKARÍTÁS
Soha ne irányítsa a havat a nézelődők felé.
Az eltömődés megszüntetése előtt mindig állítsa le
a motort.
A hómaró üzemeltetése során mindig viseljen vé-
dőszemüveget.
Ha a csiga elzáródik, 20 másodpercnél tovább
soha ne járassa tovább a motort. A hosszú ideig
való járatás miatt a motor károsodhat.
1. A fentiekben leírtak szerint indítsa be a motort és ellen-
őrizze a kidobás távolságát és irányát.
2. Lassan tolja előre a hómarót és a balra vagy jobbra törté-
nő kidobáshoz enyhe szögben haladjon a hóhoz képest.
3. A munkát az indítókar (1:B) elengedésével fejezheti be.
5.7 ÖTLETEK AZ ÜZEMELTETÉSHEZ
1. Hóesés után azonnal takarítsa el a havat.
2. A hő teljes eltakarításához a menetek között legyen átfed-
és.
3. Ha lehetséges, a havat szélirányban vesse ki.
4. A biztonság érdekében, és a hómaró rongálódásának
megelőzésére a megtisztítandó területen ne legyenek kö-
vek, játékok és egyéb idegen tárgyak.
5. A hómaró teljesítménye a hó mélységétől és tömörségé-
től függ. Ismerje meg, hogy a hómaró hogyan működik
eltérő hóviszonyok között.
5.7.1 Száraz és normál hó
Max. 15 cm mély hó gyorsan és könnyen, egyenletes sebes-
séggel haladva takarítható el. Törekedjen a hó szélirányba
való kivetésére.
5.7.2 Vizes, összetömörödött hó
Használjon lapátot vagy hasonló eszközt az összetömörödött
hó feltöréséhez. Majd lassan tolja előre a hómarót. Soha ne
tolja a havat a hómaróval. Ettól megrongálódhat.
Té-
tel-
szá
m
Megnevezés Leírás
A Indító kapcsoló Megkadályozza, hogy az indítókar
véletlenül aktiválódjon.
B Indítókar Ez indítja be a motort. A kar akkor
aktiválható, ha az "A" indító kapcso-
ló be van nyomva.
C Csatlakozó Az elektromos hálózathoz való csat-
lakozáshoz
D Kábeltartó A csatlakozó kábel rögzítéséhez
EKar rögzítő A kar rögzítéséhez
FKar
G Szár A hossza állítható.
HKar rögzítő A szár rögzítéséhez
J A csiga háza
KCsiga
Содержание
- Snow electric 31 1
- Allmänt 4
- Svenska 4
- Säkerhetsföreskrifter 4
- Beskrivning 5
- Montering 5
- Svenska 5
- Användning 6
- Svenska 6
- Förvaring 7
- Köpvillkor 7
- Svenska 7
- Underhåll 7
- Återvinning 7
- Turvaohjeet 8
- Yleistä 8
- Asennus 9
- Kuvaus 9
- Käyttö 10
- Kunnossapito 11
- Säilytys 11
- Takuuehdot 11
- Generelt 12
- Sikkerhedsforskrifter 12
- Beskrivelse 13
- Montering 13
- Anvendelse 14
- Vedligeholdelse 14
- Opbevaring 15
- Salgsbetingelser 15
- Generelt 16
- Sikkerhetsforskrifter 16
- Beskrivelse 17
- Montering 17
- Kjøpsvilkår 19
- Oppbevaring 19
- Vedlikehold 19
- Allgemeines 20
- Deutsch 20
- Sicherheitsvorschriften 20
- Deutsch 21
- Beschreibung 22
- Betrieb 22
- Deutsch 22
- Montage 22
- Deutsch 23
- Wartung 23
- Aufbewahrung 24
- Deutsch 24
- Verkaufsbedingungen 24
- English 25
- General 25
- Safety instructions 25
- Assembly 26
- Description 26
- English 26
- English 27
- Maintenance 27
- Using the machine 27
- English 28
- Purchase terms 28
- Recycling 28
- Storage 28
- Algemeen 29
- Nederlands 29
- Veiligheidsinstructies 29
- Montage 30
- Nederlands 30
- Beschrijving 31
- Machine gebruiken 31
- Nederlands 31
- Aankoopvoorwaarden 32
- Nederlands 32
- Onderhoud 32
- Stalling 32
- Français 33
- Généralités 33
- Règles de sécurité 33
- Assemblage 34
- Français 34
- Description 35
- Français 35
- Utiliser l appareil 35
- Conditions générales d achat 36
- Entretien 36
- Français 36
- Remisage 36
- Español 37
- General 37
- Instrucciones de seguridad 37
- Español 38
- Montaje 38
- Descripción 39
- Español 39
- Uso de la máquina 39
- Almacenamiento 40
- Condiciones de compra 40
- Español 40
- Mantenimiento 40
- Reciclaje 40
- Generalità 41
- Italiano 41
- Norme di sicurezza 41
- Italiano 42
- Montaggio 42
- Descrizione 43
- Italiano 43
- Utilizzo della macchina 43
- Condizioni d acquisto 44
- Italiano 44
- Manutenzione 44
- Rimessaggio 44
- Informacje ogólne 45
- Instrukcje bezpieczeństwa 45
- Polski 45
- Montaż 46
- Polski 46
- Polski 47
- Używanie maszyny 47
- Konserwacja 48
- Polski 48
- Przechowywanie 48
- Warunki zakupu 48
- Меры безопасности 49
- Общая информация 49
- Русский 49
- Русский 50
- Описание 51
- Русский 51
- Сборка 51
- Эксплуатация машины 51
- Русский 52
- Техническое обслуживание 52
- Русский 53
- Условия продажи 53
- Хранение 53
- Bezpečnostní pokyny 54
- Obecně 54
- Čeština 54
- Montáž 55
- Čeština 55
- Použití stroje 56
- Čeština 56
- Smluvní podmínky prodeje 57
- Uskladnění 57
- Údržba 57
- Čeština 57
- Biztonságtechnikai utasítások 58
- Magyar 58
- Általános 58
- Magyar 59
- Összeszerelés 59
- A gép használata 60
- Leírás 60
- Magyar 60
- A vásárlás feltételei 61
- Karbantartás 61
- Magyar 61
- Tárolás 61
- Slovensko 62
- Splošno 62
- Varnostna navodila 62
- Sestavljanje 63
- Slovensko 63
- Slovensko 64
- Uporaba stroja 64
- Prodajni pogoji 65
- Skladiščenje 65
- Slovensko 65
- Vzdrževanje 65
- Bezpečnostné pokyny 66
- Slovensky 66
- Symboly 66
- Montáž 67
- Slovensky 67
- Používanie frézy 68
- Slovensky 68
- Podmienky predaja 69
- Skladovanie 69
- Slovensky 69
- Údržba 69
- Ohutusjuhised 70
- Üldinfo 70
- Monteerimine 71
- Kirjeldus 72
- Masina kasutamine 72
- Hoiustamine 73
- Hooldus 73
- Ostutingimused 73
- Bendras aprašas 74
- Lietuvių kalba 74
- Saugos instrukcijos 74
- Lietuvių kalba 75
- Montavimas 75
- Aprašas 76
- Lietuvių kalba 76
- Mašinos naudojimas 76
- Laikymas 77
- Lietuvių kalba 77
- Techninė priežiūra 77
- Įsigijimo sąlygos 77
- Drošības instrukcijas 78
- Latviski 78
- Vispārējie noteikumi 78
- Latviski 79
- Montāža 79
- Apraksts 80
- Iekārtas lietošana 80
- Latviski 80
- Apkope 81
- Iegādes nosacījumi 81
- Latviski 81
- Uzglabāšana 81
- Latviski 82
- Tranås sweden 2012 05 24 83
- W w w s t i g a c o m 84
Похожие устройства
- Stiga SNOW ELECTRIC 31 SNOW SHOVEL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW ELECTRIC 45 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FLAKE SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda VFR400 (1990) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FOX Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW FROST ES SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PATROL SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Honda CBR600F3 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW POWER SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZZ-R250 (1990-1996) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX12R (2000) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW PRISMA BASIC Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki ZX1200 (2002-2004) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW REX Инструкция по эксплуатации
- Kawasaki NINJA ZX-12R (2002-2004) Инструкция по эксплуатации
- Stiga SNOW REX SNOW THROWER Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие меры предосторожности рекомендуются при использовании снегоуборочной машины?
1 год назад