Telwin alpine 50 boost 230V [46/64] Uvod in splošni opis
![Telwin alpine 50 boost 230V [46/64] Uvod in splošni opis](/views2/1150360/page46/bg2e.png)
- Vezati ščipalko črne barve na šasijo vozila, daleč od
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
baterije in od izpušnih cevi vozila.
- Ta polnilec baterij polni baterije na svinec in proste
BELEŽKA: če baterija ni instalirana v vozilu, vezati se
eletktrolite, ki se uporabljajo pri motornih vozilih (bencin,
direktno na negativi primež baterije (znak -).
dizel), motorjih, plovilih, itd..
- Akumulatorji za polnjenje z naslednjimi razpoložljivimi
POLNJENJE
napetostmi: 6V / 3 celic; 12V / 6 celic; 24V / 12 celic.
- Napajati polnilec baterij tako, da se priključite na
- Napojalni električni tok aparata pojenja po značajni krivulji
električno omrežje z napajalnim kablom.
W in v skladu z normo DIN 41774.
- Amperometer (če je prisoten) kaže električni tok (v
- Posoda, v kateri je nameščen, ima zaščito IP 20 in je
Amperih), ki je potreben za polnjenje baterije; v tej fazi je
zavarovan pred neposrednim stikom prek ozemljitvenega
potrebno opazovati, da amperometer kaže počasno
vodnika, kot je predpisano za naprave I. razreda.
nižanje indikatorja vse do zelo niskih vrednosti
zmožnosti in stanja baterije.
3. INSTALACIJA
OPREMA (SLIKA A)
SLIKA C
- Iz ovoja odstranite polnilnik akumulatorjev, pritrdite
priložene dele, ki so v embalaži.
BELEŽKA: Ko je baterija izpraznjena, bomo lahko opazili
- Modeli z vozički se nameščajo v vertikalni položaj.
začetek ”emboloje” prisotne tekočine v bateriji. Predlagamo
prekinitev polnjenja že na samem začetju pojava tega
LOKACIJA POLNILCA BATERIJ
fenomena, da preprečimo škodo na bateriji.
- V času delovanja polnilec namestiti na stabilno mesto in
se hkrati prepričati, da ne preprečujete pretok zraka na
SAMODEJNO POLNJENJE
odprtinah aparata, ki je potreben za zračenje slednjega.
ZA MODELE, KI TO PREDVIDEVAJO:
VEZAVA NA ELEKTRIČNO OMREŽJE
1- Preklopna ročica v položaju samodejno.( TRONIC)
- Polnilec baterij mora biti obvezno povezan na električno
Ta način polnjenja je priporočen za hermetično
omrežje ki ima ozemljitev.
zaprte akumulatorje (GEL/AGM).
Preveriti, da je napetost omrežja enakovredna napetosti
V tej fazi bo polnilnik neprestano preverjal napetost na
delovanja.
zaključkih akumulatorja ter samodejno po potrebi dovajal
- Napajalna linija mora biti opremljena z zaščitnim sistemom
in prekinjal tok polnjenja do akumulatorja.
kot sta: avtomatična varovalka ali stikalo, ki sta sposobna
2- Preklopna ročica v položaju ročno. ( CHARGE)
prenesti maksimalno absorbacijo aparata.
Ta način polnjenja je priporočen za akumulatorje
- Povezava na električno omrežje mora biti izvedena z
WET.
namenskim kablom.
V tem položaju je samodejna funkcija izklopljena.
- Podaljški napajalnega kabla morajo biti enaki, oziroma
Za katerokoli drugo informacijo, ki se nanaša na način
nikoli majnšega premera od originala.
polnjenja akumulatorjev, glejte priročnik z navodili.
- Aparat morate vedno priključiti na ozemljitev. Za to
uporabite rumeno-zeleni napajalni kabel, označen z
POZOR: HERMETIČNE BATERIJE (GEL/AGM)
oznako ( ), druga dva vodnika pa priključite v
W
napetostno omrežje.
V kolikor pride do potrebe, da se vrši polnjenje
takšne baterije, bodite izredno pozorni. Izvajajte
4. DELOVANJE
počasno polnjenje in sproti kontrolirajte napetost na
PRIPRAVE ZA POLNJENJE
ščipalkah baterije. Ko napetost, preprosto odmerjena z
OPOZORILO: Preden pričnete z polnjenjem preverite, da
enostavnim testerjem, doseže 14,4V za baterije z 12V
je zmogljivost baterije (Ah), ki bi jih želeli polntli ni nižja
(7,2 za baterije z 6V in 28,8V za baterije z 24V)
od navedene na tablici (C min).
predlagamo prekinitev polnjenja.
Natančno izvesti navodila po naslednjem vrstnem redu:
Za modele, ki to predvidevajo, priporočamo nastavitev
- Odstranite zamaške na bateriji (če so prisotni), tako, da
samodejne funkcije "TRONIC".
bo lahko uhajal plin, ki nastane ob delovanju polnilca.
- Preveriti, da je nivo elektrolita zadosten, da pokriva
Sočasno polnjenje več akumulatorjev
ploščice baterije; v primeru da so dkrite jih zalijte z
Ta postopek izvajajte zelo previdno. POZOR; ne polnite
destilirano vodo do prekritja v višini 5 -10 mm.
akumulatorjev, ki se med seboj razlikujejo po zmogljivosti,
razelektrenju in tipu.
POZOR! POSEBNO POZORNOST POSVETITE OB
Če morate sočasno napolniti več akumulatorjev, lahko to
TEJ OPERACIJI, SAJ JE ELEKTRORIT IZREDNO JEDKA
storite s "serijskim" ali "paralelnim" povezovanjem.
KISLINA.
Priporočamo vam serijsko povezovanje, saj lahko na ta
- Opozarjamo vas, da je mogoče natančno stanje
način nadzorujete tok v vsakem od akumulatorjev, ki bo enak
akumulatorja določiti le z denzimetrom, ki omogoča
tistemu, ki ga bo prikazoval ampermeter.
merjenje specifične gostote elektrolita;
na splošno veljajo naslednje vrednosti gostote raztopine
POZOR: V primeru zaporedne povezave dveh
(Kg/l pri 20° C):
akumulatorjev z nazivno napetostjo 12V MORATE postaviti
1.28 = poln akumulator;
polnilnik akumulatorjev na vrednost 24V.
1.21 = na pol prazen akumulator;
SLIKA D
1.14 = prazen akumulator.
- Z izvlečenim napajalnim kablom iz električnega omrežja
ZAKLJUČEK POLNJENJA
nastavite smernik polnjenja na 6/12 V ali 12/24 V (če je
- Odstraniti napajalni kabel polnilca bateriji (OFF), tako, da
prisoten) v funkciji nominalne napetosti baterije za
ga izključimo iz električnega omrežja.
polnjenje.
- Izključiti polnilne ščipalke črne barve od šasije vozila ali
- Postavite preklopno ročico (ali več) za napajanje (če je
od negativnega primeža baterije (znak -).
nameščena), kot želite (SLIKA B. LOW - običajno
- Izključiti polnilne ščipalke rdeče barve pozitivnega
polnjenje, HIGH - hitro polnjenje).
primeža baterije (znak +).
- Preveriti pozitivnost in negativnost pola ščipalk baterije:
- Shraniti polnilec baterije na suh prostor.
pozitiven znak + in negativen znak -.
- Pokriti odprtine baterije z namenskimi zamaški (če so
BELEŽKA: v primeru da se znaki ne razberejo, si
prisotni).
zapomnimo da pozitivna ščipalka ni priključena na šasijo
vozila.
ZAGON
- Vezati ščipalko rdeče barve na pozitiven primež baterije
Preden izvedete zagon vozila, se prepričajte, da je
(znak +).
- 46 -
Содержание
- Manuale istruzione 1
- _____________ gb ______________ 2
- _______________ i _______________ 4
- _____________ fr _____________ 6
- ______________ d ______________ 9
- ______________ e ______________ 11
- _______________ p _____________ 14
- _____________ nl _____________ 16
- _____________ dk _____________ 19
- _____________ sf _____________ 21
- Asentoon 22
- Liikkuvat mallit asennetaan pystysuoraan 22
- ______________ n _____________ 23
- ______________ s ______________ 26
- _____________ gr _____________ 28
- _____________ ru _____________ 30
- _______________ h _____________ 33
- ______________ ro _____________ 36
- Instrukcja obsługi 38
- ______________ pl _____________ 38
- Instalace 41
- ______________ cz _____________ 41
- Činnost 41
- Inštalácia 43
- Návod na použitie 43
- ______________ sk _____________ 43
- Činnosť 44
- Polnilca baterij 45
- Pozor pred uporabo polnilca baterij pozorno preberite priročnik navodil za 45
- Priročnik navodil za uporabo 45
- Splošna varnost za uporabo tega 45
- Uporabo 45
- ______________ si _____________ 45
- Delovanje 46
- Instalacija 46
- Uvod in splošni opis 46
- Baterije potrebno je pažljivo pročitati 47
- Opća sigurnost prilikom upotrebe 47
- Ovog punjača za baterije 47
- Pozor prije uotrebe punjača za 47
- Priručnik za upotrebu 47
- ___________ hr scg ___________ 47
- Postavljanje 48
- Uvod i opći opis 48
- Baterijų įkroviklio naudojimui 49
- Bendri saugumo reikalavimai šio 49
- Dėmesio prieš naudojant baterijų 49
- Instrukcijų knygelė 49
- Instrukcijų knygelę 49
- ______________ lt _____________ 49
- Į k r o v i k l į at i d ž i a i p e r s k a i t y t i 49
- Darbas 50
- Instaliavimas 50
- Įvadas ir bendras aprašymas 50
- Kasutamiseks 52
- Kasutamist lugege hoolega läbi 52
- Kasutusjuhend 52
- Keevitamine 52
- Montaaž t ä h e l e pa n u e n n e a k u l a a d i j a 52
- Sissejuhatus ja üldine kirjeldus 52
- ______________ ee _____________ 52
- Üldised hoiatused akulaadija 52
- Darbība 54
- Ievads un vispārīgs apraksts 54
- L i e t o š a n a s u z m a n ī g i i z l a s i e t 54
- Rokasgrāmata 54
- Rokasgrāmatu 54
- Uzmanību pirms akumulatoru lādētāju 54
- Vispārējie drošības noteikumi akumulatoru lādētāju lietošanas 3 uzstādīšana laikā 54
- ______________ lv _____________ 54
- _____________ bg _____________ 56
- Обща безопасност при употреба на 56
- Ползване 56
- Ръководство с инструкции за 56
- Това зарядно устройство 56
- Инсталиране 57
- Работа 57
- Увод и общо описание 57
- Charge 60
- Fig b1 60
- Fig b2 60
- Fig b3 60
- Fig b4 60
- Fig e fig f 62
- Cz záruka výrobce ručí za správnou činnost strojů a zavazuje se provést bezplatnou výměnu dílů opotřebovaných z důvodu špatné kvality materiálu a následkem konstrukčních vad do 12 měsíců od data uvedení stroje do provozu uvedeného na záručním listě vrácené stroje a to i v záruční době musí být odeslány se zaplaceným poštovným a budou vráceny na náklady příjemce na základě dohody tvoří výjimku stroje spadající do spotřebního majetku ve smyslu směrnice 1999 44 es pouze za předpokladu že byly prodány v členských státech eu záruční list má platnost pouze v případě že je předložen spolu s účtenkou nebo dodacím listem poruchy vyplývající z nesprávného použití úmyslného poškození nebo chybějící péče nespadají do záruky odpovědnost se dále nevztahuje na všechny přímé a nepřímé škody sk záruka výrobca ručí za správnu činnosť strojov a zaväzuje sa vykonať bezplatnú výmenu dielov opotrebovaných z dôvodu zlej kvality materiálu a následkom konštrukčných vád do 12 mesiacov od dátumu uvedenia stroja 64
- Directive direttiva directive richtlinie richtlijn directiva directiva direktiv direktiivi direktiv direktiv êáôåõèõíôçñéá ïäçãéá irányelv directiva dyrektywa smernicou naputak diretkiva směrnicí direktyvą direktiiviga direktīvai директива на ес 64
- Emc 2004 108 ec amdt 64
- En 55014 1 64
- En 60335 2 2 64
- En 61000 3 64
- En 6223 64
- Että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä at produktet er i overensstemmelse med att produkten är i överensstämmelse med ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìýíï óýìöùíá ìå ôç заявляется что изделие соответствует a termék megfelel a következőknek produsul este conform cu produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw 64
- Gb certificate of guarantee sf takuutodistus cz záruční list i certificato di garanzia n garantibevis sk záručný list f certificat de garantie s garantisedel si certificat garancije d garantiekarte gr hr scg garantni list e certificado de garantia ru гарантийный сертификат lt garantinis pažymėjimas p certificado de garantia h garancialevél ee garantiisertifikaat nl garantiebewijs ro certificat de garanţie lv garantijas sertifikāts dk garantibevis pl certyfikat gwarancji в g гаранционна карта 64
- Lvd 2006 95 ec amdt 64
- P i s t o p o i h t i k o e g g u h s h s 64
- Standard 64
- The product is in compliance with il prodotto è conforme a le produit est conforme aux die maschine entspricht het produkt overeenkomstig de el producto es conforme as o produto è conforme as at produktet er i overensstemmelse med 64
- Výrobok je v súlade so výrobek je ve shodě se proizvod je v skladu z proizvod je u skladu sa produktas atitinka toode on kooskõlas izstrādājums atbilst продуктът отговаря на 64
- Директиве 64
Похожие устройства
- Parkcity DVR HD 770 Инструкция по эксплуатации
- Parkcity DVR HD 740 Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.Drone 2.0 Elite Edition Snow (PF721821) Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.Drone 2.0 Elite Edition Jungle (PF721822) Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone & Skycontroller Red Area 1 Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.DRONE 2.0 Power Edition Area 2 Инструкция по эксплуатации
- Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Black Инструкция по эксплуатации
- Pensofal BIO STONE UNIQUM RUBINO Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio L20 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio M20 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio E10 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio A10 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio M10 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio 50L Инструкция по эксплуатации
- Pentax AF-360 FGZ Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio S6 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio 60 Инструкция по эксплуатации
- Pentax W90 Black/Green Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio I-10 White Инструкция по эксплуатации
- Phantom DVM-130G + Навител Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте. Купил зарядное устроиство. Telwin Alpine 50 Boost. 12/24 230v. Потерял инструкцию. Подскажиите переключатель 1и 2. И перек. MIN и Boost. Какие функций выполняют.
9 лет назад
Ответы 0
Почему при подключении к аккумулятору и начале зарядки амперметр не реагирует? Нет реакции амперметра даже после нескольких часов зарядки.
4 года назад
Ответы 1
Kādas darbības jāveic, mainot plāksnīšdrošinātāju un pievelkot nostiprinātājuzgriežņus?
2 года назад