Graco ExactaBlend AGP [78/78] Стандартная гарантия компании graco
Все письменные и визуальные данные, содержащиеся в этом документе, отражают самую актуальную информацию
об изделии, имеющуюся на момент публикации.
Компания Graco оставляет за собой право в любой момент вносить изменения без уведомления.
Информация о патентах представлена на веб-сайте www.graco.com/patents.
Перевод оригинальных инструкций. This manual contains Russian. MM 3A2894
Главный офис компании Graco: Миннеаполис
Международные представительства: Бельгия, Китай, Япония, Корея
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
© Graco Inc., 2013. Все производственные объекты компании Graco зарегистрированы согласно стандарту ISO9001.
www.graco.com
Пересмотрено в марте 2014г.
Стандартная гарантия компании Graco
Компания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, упомянутом в настоящем документе, произведенном компанией Graco и маркированном ее
наименованием, на момент его продажи первоначальному покупателю отсутствуют дефекты материала и изготовления. За исключением случаев
предоставления каких-либо особых, расширенных или ограниченных гарантий, опубликованных компанией Graco, компания обязуется в течение
двенадцати месяцев с момента продажи отремонтировать или заменить любую часть оборудования, которая будет признана компанией Graco
дефектной. Настоящая гарантия действительна только в том случае, если оборудование устанавливается, эксплуатируется и обслуживается в
соответствии с письменными рекомендациями компании Graco.
Ответственность компании Graco и настоящая гарантия не распространяются на случаи общего износа оборудования, а также на любые
неисправности, повреждения или износ, вызванные неправильной установкой или эксплуатацией, абразивным истиранием или коррозией,
недостаточным или неправильным обслуживанием, халатностью, авариями, внесением изменений в оборудование или применением деталей других
производителей. Кроме того, компания Graco не несет ответственности за неисправности, повреждения или износ, вызванные несовместимостью
оборудования компании Graco с устройствами, вспомогательными принадлежностями, оборудованием или материалами, которые не были
поставлены компанией Graco, либо неправильным проектированием, изготовлением, установкой, эксплуатацией или обслуживанием устройств,
вспомогательных принадлежностей, оборудования или материалов, которые не были поставлены компанией Graco.
Настоящая гарантия имеет силу при условии предварительно оплаченного возврата оборудования, в котором предполагается наличие дефектов,
уполномоченному дистрибьютору компании Graco для проверки заявленных дефектов. Если факт наличия предполагаемого дефекта подтвердится,
компания Graco обязуется бесплатно отремонтировать или заменить любые дефектные детали. Оборудование будет возвращено первоначальному
покупателю с предварительной оплатой транспортировки. Если в результате проверки оборудования не будет выявлено никаких дефектов
изготовления или материалов, ремонт будет осуществлен по разумной цене, которая может включать стоимость работ, деталей и транспортировки.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ПРОЧИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ГАРАНТИЮ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ГАРАНТИЮ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Указанные выше условия определяют рамки обязательств компании Graco и меры судебной защиты покупателя в случае любого нарушения
условий гарантии. Покупатель согласен с тем, что применение других средств судебной защиты (включая, помимо прочего, случайные или
косвенные убытки в связи с упущенной выгодой, упущенными сделками, травмами персонала или повреждениями собственности, а также любые
иные случайные или косвенные убытки) невозможно. Все претензии в случае нарушения гарантии должны быть предъявлены в течение 2 (двух)
лет с момента продажи.
КОМПАНИЯ GRACO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ТОВАРНОЙ
ПРИГОДНОСТИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ В ОТНОШЕНИИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ,
ОБОРУДОВАНИЯ, МАТЕРИАЛОВ ИЛИ КОМПОНЕНТОВ, ПРОДАВАЕМЫХ, НО НЕ ПРОИЗВОДИМЫХ КОМПАНИЕЙ GRACO. На указанные изделия,
проданные, но не изготовленные компанией (например, электродвигатели, выключатели, шланги ит.д.), распространяется действие гарантий
их изготовителя, если таковые имеются. Компания Graco будет в разумных пределах оказывать покупателю помощь в предъявлении любых
претензий в связи с нарушением таких гарантий.
Ни при каких обстоятельствах компания Graco не несет ответственности за косвенные, побочные, специальные или случайные убытки, связанные
с поставкой компанией Graco оборудования или комплектующих в соответствии с этим документом, или с использованием каких-либо продуктов
или других товаров, проданных по условиям настоящего документа, будь то в связи с нарушением договора, нарушением гарантии, небрежностью
со стороны компании Graco или в каком-либо ином случае.
Информация о компании Graco
Чтобы ознакомиться с последними сведениями о продукции компании Graco, посетите веб-сайт www.graco.com.
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗА обратитесь к дистрибьютору Graco или позвоните, чтобы узнать координаты
ближайшего дистрибьютора.
Телефон: 612-623-6921 или бесплатный телефон: 1-800-746-1334, факс: 330-966-3006
Содержание
- Настройка и эксплуатация 1
- Усовершенствованный дозатор для стекольных работ exactablen 1
- Содержание 2
- Сопутствующие руководства 3
- Модели 4
- Устройства распределения основы 4
- Комплекты шлангов 5
- Распределительные клапаны 5
- Warning warning warning warning 6
- Предупреждение 6
- Предупреждения 6
- Warning warning warning warning 7
- Предупреждение 7
- Warning warning warning warning 8
- Важная информация об изоцианатах iso 8
- Меры предосторожности при работе с изоцианатами 8
- Предупреждение 8
- Раздельное хранение компонентов a и b 8
- Самовоспламенение материала 8
- Смена материалов 9
- Чувствительность изоцианатов к воздействию влаги 9
- Более подробную информацию см в соответствующих руководствах к компонентам оборудования 10
- Идентификация компонентов 10
- Модели s100 10
- Обозначения 10
- Модели u100 11
- Модели p100 12
- Ba be bc 14
- Идентификация компонентов модуля dm передняя сторона 14
- Интерфейс пользователя 14
- Модуль дисплея dm 14
- Обозначения 14
- Идентификация компонентов модуля dm задняя сторона 15
- Компоненты главного дисплея 16
- Обозначения 17
- Электрический блок 17
- Встроенные пневматические элементы управления 18
- Обозначения 18
- Сторона катализатора b модели s100 18
- Сторона основы a все модели 18
- Модуль регулирования подачи жидкости fcm 20
- Обозначения 20
- Справочное пособие по соединению компонентов от модуля fcm представлена модель s100 21
- Установите основание устройства 22
- Установите шланговые хомуты и блок вертлюга на основание стрелы 22
- Установка 22
- Установите жидкостную плату на стойку передней стрелы 23
- Установите основание стрелы на основание устройства 23
- Установите стойку передней стрелы на основание стрелы 23
- Установите шланговые хомуты на стойку передней стрелы 23
- Проверка установите блок калибровочной проверки и трубки подачи материала на блок стрелы 24
- Проложите и подключите шланги подачи материала основы a 24
- Только калибровочная 24
- Только модель p100 установите дозирующий клапан 25
- Проложите и подключите шланг подачи материала катализатора b 26
- Выполните сборку шланга с оплеткой для подачи материала основы a 27
- Проложите и подключите шланги подачи воздуха и электрические линии 27
- Выполните сборку шланга с оплеткой для подачи материала катализатора b 28
- Только md2 присоедините воздушный фитинг и проложите шланг подачи воздуха 30
- Смесителями tri core замените предохранительный клапан на двух встроенных пневматических элементах управления 31
- Только модели u100 разместите и подключите нагнетательный бак 31
- Только модели ultra lite со 31
- Включите подачу воздуха в устройство 32
- Заземление 32
- Подведите электропитание к устройству 32
- Установите вспомогательные принадлежности 32
- Настройка 33
- Промойте линии подачи материалов 34
- Модель ultra lite 36
- Подключите распределительный аппликатор 36
- Проверки промойте линии подачи материалов до блока калибровочной проверки 37
- Только блок калибровочной 37
- Выполните калибровку устройства 38
- Настройте модуль дисплея dm 41
- Запуск 42
- Промывка основы 44
- Процедура снятия давления 46
- Модель ultra lite 47
- Выключение 48
- Калибровочная проверка 49
- Регулировка уплотнительных гаек 52
- Техническое обслуживание 52
- Уплотнения 52
- Фильтры 52
- Замена аккумулятора 53
- Модуль dm замена аккумулятора и очистка экрана 53
- Очистка 53
- Процедура обновления программного обеспечения 54
- Механические и электрические компоненты 55
- Перед проверкой или ремонтом распределительного клапана выполняйте инструкции раздела процедура снятия давления на стр 46 55
- Перед разборкой проверьте распределительный клапан и установите причины всех возможных неисправностей 55
- Поиск и устранение неисправностей 55
- Модуль дисплея 58
- Блок калибровочной проверки 24r777 60
- Датчики пониженного уровня 24r935 только модели s100 и p100 60
- Комплекты и вспомогательные принадлежности 60
- Сигнальная стойка 24r824 60
- Комплект usb 24r936 61
- Комплект ограничителей 24r804 61
- Компоненты носовой части md2 61
- Шланги подачи катализатора b 61
- Комплект колес 24t091 62
- Элементы смесителя для md2 62
- Значки экрана настройки 64
- Приложение a обзор значков модуля dm 64
- Значки экрана работы 65
- Приложение b обзор экранов настройки в модуле dm 66
- Приложение c обзор экранов работы в модуле dm 68
- Приложение d коды ошибок модуля dm 70
- 334326e 72
- Fluid control module front view fcm232 72
- Polysulfide option 72
- Схемы 72
- Fluid control module back view 73
- Схемы 73
- 334326e 74
- Hv ram pump red 74
- Lv ram pump blue 74
- Polysulfide option 74
- Psig min plant air 74
- Silicone md2 pnuematic gun 74
- Схемы 74
- Hv ram pump red 75
- Lv ram pump blue 75
- Polyurethane option 75
- Psig min plant air 75
- Схемы 75
- Габариты 76
- Технические данные 77
- Graco inc 2013 все производственные объекты компании graco зарегистрированы согласно стандарту iso 9001 www graco com пересмотрено в марте 2014 г 78
- Graco inc and subsidiaries p o box 1441 minneapolis mn 55440 1441 usa 78
- Главный офис компании graco миннеаполис международные представительства бельгия китай япония корея 78
- Для размещения заказа обратитесь к дистрибьютору graco или позвоните чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора телефон 612 623 6921 или бесплатный телефон 1 800 746 1334 факс 330 966 3006 78
- Информация о компании graco 78
- Стандартная гарантия компании graco 78
- Чтобы ознакомиться с последними сведениями о продукции компании graco посетите веб сайт www graco com 78
Похожие устройства
- Graco ExactaBlend AGP Технические характеристики
- Graco InvisiPac HM25 Инструкция по эксплуатации
- Graco InvisiPac HM25 Технические характеристики
- Graco InvisiPac HM25 Руководство пользователя
- Graco InvisiPac HM50 Инструкция по эксплуатации
- Graco InvisiPac HM50 Технические характеристики
- Graco InvisiPac HM50 Руководство пользователя
- Graco Reactor H-25 Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-25 Брошюра
- Graco Reactor H-40 Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-40 Технические характеристики
- Graco Reactor H-50 Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-50 Технические характеристики
- Graco Reactor H-XP2 Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-XP2 Технические характеристики
- Graco Reactor H-XP3 Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-XP3 Технические характеристики
- Graco Reactor H-VR Инструкция по эксплуатации
- Graco Reactor H-VR Технические характеристики
- Graco Reactor E-10 Инструкция по эксплуатации