![Wacker Neuson RD 16-100 0620402 [3/110] Rd 16 введение](/img/pdf.png)
Wacker Neuson RD 16-100 0620402 [3/110] Rd 16 введение
![Wacker Neuson RD 16-100 0620402 [3/110] Rd 16 введение](/views2/1027926/page3/bg3.png)
RD 16 Введение
wc_tx001346ru.fm 3
Введение
Машины, включенных в эту книгу
Документация к
агрегату
Копия «Руководства оператора» всегда должна находиться рядом с
агрегатом.
Чтобы заказать запчасти, используйте поставляемый вместе с агрегатом
отдельный «Каталог запчастей».
Подробные инструкции по обслуживанию и ремонту агрегата приводятся в
отдельном «Руководстве по ремонту».
Если у вас нет каких-либо из перечисленных документов, закажите копии
в Wacker Neuson Corporation или посетите веб-сайт www.wackerneu-
son.com.
При заказе деталей или запросе сервисной информации вас попросят
указать номер модели агрегата, номенклатурный номер позиции, номер
модификации и серийный номер.
Информация, которую можно найти в данном руководстве
Настоящее руководство содержит сведения и описание порядка
выполнения операций, необходимые для безопасной эксплуатации и
техобслуживания данной (ых) модели (ей) Wacker Neuson. В целях
обеспечения собственной безопасности и сокращения риска получения
травмы необходимо внимательно изучить и понять, а впоследствии
выполнять все инструкции, приведенные в данном руководстве.
Корпорация Wacker Neuson в прямой форме оставляет за собой право на
внесение технических изменений (даже в отсутствие должного
уведомления), направленных на усовершенствование устройств,
производимых Wacker Neuson Corporation, или относящихся к ним норм
техники безопасности.
Информация, содержащаяся в данном руководстве, представлена для
устройств, выпускаемых на момент его публикации. Wacker Neuson Corpo-
ration оставляет за собой право изменять любую часть данной
информации без предварительного уведомления.
Модель Поз. №
RD 16 0620060
0620402
0620798
0620799
RD 16 IRH 0620127
Содержание
- Каток 1
- Руководство для оператора 1
- Rd 16 введение 3
- Введение 3
- Введение rd 16 4
- Áåçîïàñíîñòü îïå²àòî²à ï²è ²àáîòå ñ äâèãàòåëøìè âíóò²åííåãî ñãî²àíèø 14 5
- Ãàáîòà íà ñêëîíàõ 48 5
- Ãàñïîëîæåíèå òî åê æêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèø 32 5
- Ãåêîìåíäîâàííîå òîïëèâî 48 5
- Ãåìåíü áåçîïàñíîñòè 41 5
- Åêñïëóàòàöèø 32 5
- Çàïî²íîå óñò²îéñòâî ñî ëåíåííîãî øà²íè²à 45 5
- Çàùèòà îò âàíäàëèçìà è äîñòóï ê ìàøèíå 44 5
- Çâóêîâîé ñèãíàë çàäíåãî õîäà åñëè åñòü 39 5
- Èíôî²ìàöèîííûå òàáëè êè 28 5
- Èíôî²ìàöèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 8 5
- Ìåñòîíàõîæäåíèå ìà²êè²îâî íûõ òàáëè åê 20 5
- Îïèñàíèå ìàøèíû è ï²åäíàçíà åíèå 9 5
- Îñâåòèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå åñëè åñòü 40 5
- ϲàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 11 5
- ϲàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ï²è îáñëóæèâàíèè 15 5
- ϲåäóï²åäèòåëüíûå òàáëè êè 21 5
- ϲîáëåñêîâûé ìàø îê åñëè åñòü 39 5
- Ïàíåëü óï²àâëåíèø 34 5
- Ïå²åä çàïóñêîì 51 5
- Ïëàñòèíû ñê²åáêîâ 43 5
- Ïîäãîòîâêà ìàøèíû ê ïå²âîìó èñïîëüçîâàíè 49 5
- Ïîëîæåíèå îïå²àòî²à 49 5
- Ñèãíàëüíûå ñëîâà 8 5
- Ñèñòåìà çàùèòû ï²è îï²îêèäûâàíèè rops 36 5
- Ñèñòåìà ï²èñóòñòâèø îïå²àòî²à 42 5
- Ñêëàäíàø ñèñòåìà çàùèòû ï²è îï²îêèäûâàíèè rops åñëè åñòü 37 5
- Òàáëè êè 20 5
- Óñòîé èâîñòü àã²åãàòà 46 5
- Введение 3 5
- Информация по технике безопасности 8 5
- Содержание rd 16 5
- Таблички 20 5
- Эксплуатация 32 5
- Àêêóìóëøòî² 76 6
- Áóêñè²îâêà 89 6
- Âèá²àöèø 58 6
- Âîçäóøíûé ôèëüò² äâèãàòåëø 79 6
- òàôèê òåõîáñëóæèâàíèø äâèãàòåëø 66 6
- òàôèê òåõîáñëóæèâàíèø êàòêà 67 6
- Äîñòóï ê çàäíåé ²àìå 74 6
- Çàìåíà ãèä²àâëè åñêîãî ìàñëà è ôèëüò²à 84 6
- Çàïàñíûå äåòàëè äëø îáåñïå åíèø áåçîïàñíîñòè 68 6
- Çàïóñê 52 6
- Èñòêà ²àçá²ûçãèâàòåëåé 73 6
- Èñòîòà ãèä²àâëè åñêîé ñèñòåìû 81 6
- Ìîòî²íîå ìàñëî è ôèëüò² 78 6
- Íàï²àâëåíèå è ñêî²îñòü 55 6
- Íàï²àâëåíèå è ñêî²îñòü 56 6
- Îñòàíîâêà è ïà²êîâêà 54 6
- Îòñîåäèíåíèå àêêóìóëøòî²à 61 6
- ϲîêà êà òîïëèâíîé ñèñòåìû 75 6
- ϲîöåäó²à àâà²èéíîãî îòêë åíèø 60 6
- Ïîäúåì ìàøèíû 86 6
- Ïîèñê è óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 93 6
- Ïîëîæèòåëüíàø êëåììà âñïîìîãàòåëüíîãî àêêóìóëøòî²à 61 6
- Ñâåòîâûå èíäèêàòî²û ïàíåëè 62 6
- Ñåò àòûé ôèëüò² ãèä²îñèñòåìû íà ëèíèè âñàñûâàíèø 83 6
- Ñèãíàë ïîâî²îòà è àâà²èéíàø ñèãíàëèçàöèø åñëè åñòü 64 6
- Ñèñòåìà âîäøíîãî ²àñïûëåíèø 59 6
- Ñìàçî íûå ôèòèíãè 80 6
- Ñíøòèå ñòîøíî íîãî òî²ìîçà â²ó íó 91 6
- Ñïóñê ãèä²àâëè åñêîé ñèñòåìû 85 6
- Ñò²îïîâêà è ò²àíñïî²òè²îâêà ìàøèíû 87 6
- Ò²àíñìèññèø 57 6
- Ò²åáîâàíèø ê ãèä²àâëè åñêîìó ìàñëó 82 6
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 66 6
- Òåõîáñëóæèâàíèå ñèäåíèø è ²åìíø áåçîïàñíîñòè 72 6
- Òîïëèâíûé ôèëüò² 75 6
- Ó²îâåíü ãèä²àâëè åñêîãî ìàñëà 83 6
- Õ²àíåíèå 88 6
- Содержание rd 16 6
- Техническое обслуживание 66 6
- Ãàáà²èòû mm in 106 7
- Ãèä²àâëè åñêàø ñõåìà 94 7
- Ãèä²àâëè åñêîå äàâëåíèå 108 7
- Äâèãàòåëü 104 7
- Åëåêò²è åñêàø ñõåìà rd 16 96 7
- Åëåêò²è åñêàø ñõåìà rd 16 irh 100 7
- Åëåìåíòû ãèä²àâëè åñêîé ñõåìû 95 7
- Åëåìåíòû æëåêò²è åñêîé ñõåìû rd 16 98 7
- Åëåìåíòû æëåêò²è åñêîé ñõåìû rd 16 irh 102 7
- Êàòîê 105 7
- Ñìàçêà 105 7
- Ñõåìû 94 7
- Òåõíè åñêèå äàííûå 104 7
- Õà²àêòå²èñòèêè âîçäåéñòâèø âèá²àöèè íà îïå²àòî²à 107 7
- Õà²àêòå²èñòèêè ó²îâíø øóìà 107 7
- Содержание rd 16 7
- Схемы 94 7
- Технические данные 104 7
- Èíôî²ìàöèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 8
- Ñèãíàëüíûå ñëîâà 8
- Информация по технике безопасности 8
- Информация по технике безопасности rd 16 8
- Сигнальные слова 8
- Rd 16 информация по технике 9
- Îïèñàíèå ìàøèíû è ï²åäíàçíà åíèå 9
- Описание машины и предназначение 9
- Информация по технике безопасности rd 16 10
- Rd 16 информация по технике 11
- ϲàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 11
- Правила техники безопасности при эксплуатации 11
- Информация по технике безопасности rd 16 12
- Rd 16 информация по технике 13
- Áåçîïàñíîñòü îïå²àòî²à ï²è ²àáîòå ñ äâèãàòåëøìè âíóò²åííåãî ñãî²àíèø 14
- Безопасность оператора при работе с двигателями внутреннего сгорания 14
- Информация по технике безопасности rd 16 14
- Rd 16 информация по технике 15
- ϲàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ï²è îáñëóæèâàíèè 15
- Правила техники безопасности при обслуживании 15
- Информация по технике безопасности rd 16 16
- Rd 16 информация по технике 17
- Информация по технике безопасности rd 16 18
- Ìåñòîíàõîæäåíèå ìà²êè²îâî íûõ òàáëè åê 20
- Òàáëè êè 20
- Таблички rd 16 20
- Rd 16 таблички 21
- ϲåäóï²åäèòåëüíûå òàáëè êè 21
- Предупредительные таблички 21
- Ссыл табличка значение 21
- Ссыл табличка значение 22
- Таблички rd 16 22
- Rd 16 таблички 23
- Опасность затягивания в механизм вращающиеся детали запрещается протягивать руки внутрь агрегата во время работы двигателя 23
- Осторожно 23
- Ссыл табличка значение 23
- Ссыл табличка значение 24
- Таблички rd 16 24
- Rd 16 таблички 25
- Ссыл табличка значение 25
- Ссыл табличка значение 26
- Таблички rd 16 26
- Rd 16 таблички 27
- Ссыл табличка значение 27
- Èíôî²ìàöèîííûå òàáëè êè 28
- Информационные таблички 28
- Ссыл табличка значение 28
- Таблички rd 16 28
- Rd 16 таблички 29
- Ссыл табличка значение 29
- Таблички rd 16 30
- Ãàñïîëîæåíèå òî åê æêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèø 32
- Åêñïëóàòàöèø 32
- Расположение точек эксплуатации и обслуживания 32
- Эксплуатация 32
- Эксплуатация rd 16 32
- Rd 16 эксплуатация 33
- См рис wc_gr002947 33
- Ссыл описание ссыл описание 33
- 48 59 60 34
- 54 63 61 34
- Rd 16 100 34
- Rd 16 90 34
- Rd 16 irh 34
- Ïàíåëü óï²àâëåíèø 34
- Эксплуатация rd 16 34
- Rd 16 эксплуатация 35
- Ñèñòåìà çàùèòû ï²è îï²îêèäûâàíèè rops 36
- Система защиты при опрокидывании rops 36
- Эксплуатация rd 16 36
- Rd 16 эксплуатация 37
- Ñêëàäíàø ñèñòåìà çàùèòû ï²è îï²îêèäûâàíèè rops åñëè åñòü 37
- Складная система защиты при опрокидывании rops если есть 37
- Эксплуатация rd 16 38
- Rd 16 эксплуатация 39
- Çâóêîâîé ñèãíàë çàäíåãî õîäà åñëè åñòü 39
- ϲîáëåñêîâûé ìàø îê åñëè åñòü 39
- Звуковой сигнал заднего хода если есть 39
- Проблесковый маячок если есть 39
- Îñâåòèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå åñëè åñòü 40
- Осветительное оборудование если есть 40
- Эксплуатация rd 16 40
- Rd 16 эксплуатация 41
- Ãåìåíü áåçîïàñíîñòè 41
- Ремень безопасности 41
- Ñèñòåìà ï²èñóòñòâèø îïå²àòî²à 42
- Система присутствия оператора 42
- Эксплуатация rd 16 42
- Rd 16 эксплуатация 43
- Ïëàñòèíû ñê²åáêîâ 43
- Пластины скребков 43
- Çàùèòà îò âàíäàëèçìà è äîñòóï ê ìàøèíå 44
- Защита от вандализма и доступ к машине 44
- Эксплуатация rd 16 44
- Rd 16 эксплуатация 45
- Çàïî²íîå óñò²îéñòâî ñî ëåíåííîãî øà²íè²à 45
- Запорное устройство сочлененного шарнира 45
- Óñòîé èâîñòü àã²åãàòà 46
- Устойчивость агрегата 46
- Эксплуатация rd 16 46
- Rd 16 эксплуатация 47
- Ãàáîòà íà ñêëîíàõ 48
- Ãåêîìåíäîâàííîå òîïëèâî 48
- Работа на склонах 48
- Рекомендованное топливо 48
- Эксплуатация rd 16 48
- Rd 16 эксплуатация 49
- Ïîäãîòîâêà ìàøèíû ê ïå²âîìó èñïîëüçîâàíè 49
- Ïîëîæåíèå îïå²àòî²à 49
- Подготовка машины к первому использованию 49
- Положение оператора 49
- Rd 16 эксплуатация 51
- Ïå²åä çàïóñêîì 51
- Перед запуском 51
- Çàïóñê 52
- Запуск 52
- Эксплуатация rd 16 52
- Îñòàíîâêà è ïà²êîâêà 54
- Остановка и парковка 54
- Эксплуатация rd 16 54
- Rd 16 эксплуатация 55
- Íàï²àâëåíèå è ñêî²îñòü 55
- Направление и скорость 55
- Íàï²àâëåíèå è ñêî²îñòü 56
- Направление и скорость 56
- Эксплуатация rd 16 56
- Rd 16 эксплуатация 57
- Ò²àíñìèññèø 57
- Трансмиссия 57
- Âèá²àöèø 58
- Вибрация 58
- Эксплуатация rd 16 58
- Rd 16 эксплуатация 59
- Ñèñòåìà âîäøíîãî ²àñïûëåíèø 59
- Система водяного распыления 59
- ϲîöåäó²à àâà²èéíîãî îòêë åíèø 60
- Процедура аварийного отключения 60
- Эксплуатация rd 16 60
- Rd 16 эксплуатация 61
- Îòñîåäèíåíèå àêêóìóëøòî²à 61
- Ïîëîæèòåëüíàø êëåììà âñïîìîãàòåëüíîãî àêêóìóëøòî²à 61
- Отсоединение аккумулятора 61
- Положительная клемма вспомогательного аккумулятора 61
- Rd 16 90 rd 16 100 62
- Rd 16 irh 62
- Ñâåòîâûå èíäèêàòî²û ïàíåëè 62
- Эксплуатация rd 16 62
- Rd 16 эксплуатация 63
- Ñèãíàë ïîâî²îòà è àâà²èéíàø ñèãíàëèçàöèø åñëè åñòü 64
- Сигнал поворота и аварийная сигнализация если есть 64
- Эксплуатация rd 16 64
- òàôèê òåõîáñëóæèâàíèø äâèãàòåëø 66
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 66
- График техобслуживания двигателя 66
- Двигатель lombardini 66
- Техническое обслуживание 66
- Техническое обслуживание rd 16 66
- Rd 16 техническое обслуживание 67
- òàôèê òåõîáñëóæèâàíèø êàòêà 67
- В приведенной ниже таблице перечислены основные процедуры технического обслуживания агрегата задания отмеченные галочкой может выполнять оператор для выполнения заданий отмеченных жирными квадратными точками требуется специальная подготовка и оборудование 67
- График техобслуживания катка 67
- Двигатель lombardini 67
- Çàïàñíûå äåòàëè äëø îáåñïå åíèø áåçîïàñíîñòè 68
- Запасные детали для обеспечения безопасности 68
- Техническое обслуживание rd 16 68
- Rd 16 техническое обслуживание 69
- Перечень деталей rops 69
- Rd 16 техническое обслуживание 71
- Перечень деталей сиденья в сборе 71
- Òåõîáñëóæèâàíèå ñèäåíèø è ²åìíø áåçîïàñíîñòè 72
- Техническое обслуживание rd 16 72
- Техобслуживание сидения и ремня безопасности 72
- Rd 16 техническое обслуживание 73
- Èñòêà ²àçá²ûçãèâàòåëåé 73
- Чистка разбрызгивателей 73
- Äîñòóï ê çàäíåé ²àìå 74
- Доступ к задней раме 74
- Техническое обслуживание rd 16 74
- Rd 16 техническое обслуживание 75
- ϲîêà êà òîïëèâíîé ñèñòåìû 75
- Òîïëèâíûé ôèëüò² 75
- Прокачка топливной системы 75
- Топливный фильтр 75
- Àêêóìóëøòî² 76
- Аккумулятор 76
- Техническое обслуживание rd 16 76
- Rd 16 техническое обслуживание 77
- Ìîòî²íîå ìàñëî è ôèëüò² 78
- Моторное масло и фильтр 78
- Техническое обслуживание rd 16 78
- Rd 16 техническое обслуживание 79
- Âîçäóøíûé ôèëüò² äâèãàòåëø 79
- Воздушный фильтр двигателя 79
- Ñìàçî íûå ôèòèíãè 80
- Смазочные фитинги 80
- Техническое обслуживание rd 16 80
- Rd 16 техническое обслуживание 81
- Èñòîòà ãèä²àâëè åñêîé ñèñòåìû 81
- Чистота гидравлической системы 81
- Ò²åáîâàíèø ê ãèä²àâëè åñêîìó ìàñëó 82
- Техническое обслуживание rd 16 82
- Требования к гидравлическому маслу 82
- Rd 16 техническое обслуживание 83
- Ñåò àòûé ôèëüò² ãèä²îñèñòåìû íà ëèíèè âñàñûâàíèø 83
- Ó²îâåíü ãèä²àâëè åñêîãî ìàñëà 83
- Сетчатый фильтр гидросистемы на линии всасывания 83
- Уровень гидравлического масла 83
- Çàìåíà ãèä²àâëè åñêîãî ìàñëà è ôèëüò²à 84
- Замена гидравлического масла и фильтра 84
- Техническое обслуживание rd 16 84
- Rd 16 техническое обслуживание 85
- Ñïóñê ãèä²àâëè åñêîé ñèñòåìû 85
- Спуск гидравлической системы 85
- Ïîäúåì ìàøèíû 86
- Подъем машины 86
- Техническое обслуживание rd 16 86
- Rd 16 техническое обслуживание 87
- Ñò²îïîâêà è ò²àíñïî²òè²îâêà ìàøèíû 87
- Строповка и транспортировка машины 87
- Õ²àíåíèå 88
- Техническое обслуживание rd 16 88
- Хранение 88
- Rd 16 техническое обслуживание 89
- Áóêñè²îâêà 89
- Буксировка 89
- Данные инструкции предназначены только для экстренных случаев 89
- Предупреждение 90
- Техническое обслуживание rd 16 90
- Rd 16 техническое обслуживание 91
- Ñíøòèå ñòîøíî íîãî òî²ìîçà â²ó íó 91
- Снятие стояночного тормоза вручную 91
- Техническое обслуживание rd 16 92
- Rd 16 техническое обслуживание 93
- Ïîèñê è óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 93
- Поиск и устранение неисправностей 93
- Ãèä²àâëè åñêàø ñõåìà 94
- Ñõåìû 94
- Схемы rd 16 94
- Rd 16 схемы 95
- Åëåìåíòû ãèä²àâëè åñêîé ñõåìû 95
- Элементы гидравлической схемы 95
- Åëåêò²è åñêàø ñõåìà rd 16 96
- Схемы rd 16 96
- Rd 16 схемы 97
- Åëåìåíòû æëåêò²è åñêîé ñõåìû rd 16 98
- Схемы rd 16 98
- Элементы электрической схемы rd 16 98
- Rd 16 схемы 99
- Åëåêò²è åñêàø ñõåìà rd 16 irh 100
- Схемы rd 16 100
- Åëåìåíòû æëåêò²è åñêîé ñõåìû rd 16 irh 102
- Схемы rd 16 102
- Элементы электрической схемы rd 16 irh 102
- Rd 16 схемы 103
- Äâèãàòåëü 104
- Òåõíè åñêèå äàííûå 104
- Двигатель 104
- Номинальная мощность двигателя реальная номинальная мощность по iso 3046 1 ifn фактическое значение мощности может меняться в зависимости от конкретных условий использования 104
- Технические данные 104
- Технические данные rd 16 104
- Rd 16 технические данные 105
- Êàòîê 105
- Ñìàçêà 105
- Каток 105
- Смазка 105
- Rd 16 90 106
- Rd 16 irh 106
- Ãàáà²èòû mm in 106
- Габариты mm in 106
- Технические данные rd 16 106
- Rd 16 технические данные 107
- Õà²àêòå²èñòèêè âîçäåéñòâèø âèá²àöèè íà îïå²àòî²à 107
- Õà²àêòå²èñòèêè ó²îâíø øóìà 107
- Характеристики воздействия вибрации на оператора 107
- Характеристики уровня шума 107
- Ãèä²àâëè åñêîå äàâëåíèå 108
- Гидравлическое давление 108
- Технические данные rd 16 108
Похожие устройства
- Monitor Audio Bronze BX Centre Oak Инструкция по эксплуатации
- Siemens EC616PB90R Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-500 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2500UI Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GT348 Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Bronze BX Centre Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens ET801SC11D Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7452SA Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson DS 70, 13’’ 620053 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GT347 Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 180HD Black Gloss Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-5450SD Инструкция по эксплуатации
- Siemens ET675MN31D Инструкция по эксплуатации
- Sharp 20A1 Инструкция по эксплуатации
- Ewm TRITON 220 AC/DC TGD POWER SINUS 090-000070-00102 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-9450UB Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-SD556 Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RX Centre Walnut Инструкция по эксплуатации
- Siemens ET601TN11D Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-300 Инструкция по эксплуатации