Home
Главная
Inglesina
Коляска Детская
Trip Ecru
Инструкция по эксплуатации Страница: 17

Inglesina Trip Ecru [17/52] Warning

READ THESE INSTRUCTIONS

CAREFULLY BEFORE USE

AND KEEP THEM FOR

FUTURE REFERENCE.

FAILURE TO FOLLOW THESE

INSTRUCTIONS MAY JEOPARDIZE THE

SAFETY OF YOUR CHILD.

YOUR CHILD’S SAFETY IS YOUR

RESPONSIBILITY.

CAUTION! NEVER LEAVE THE CHILD

UNATTENDED: IT MAY BE DANGEROUS.

PAY UTMOST CARE WHEN USING THE

PRODUCT.

t 5IJTQSPEVDUJTTVJUBCMFGPSDIJMESFO

 GSPNNPOUITUPLHBDDPSEJOHUP&VSPQFBO4UBOEBSE

EN 1888);

 GSPN  NPOUIT UP  MCT BDDPSEJOH UP 64 4UBOEBSE

ASTM F833);

 XIPTF NBYJNVO XFJHIU JT  MCT  LH BOE XIPTF

NBYJNVO IFJHIU JT  JODIFT  DN  BDDPSEJOH UP

$BOBEJBO3FHVMBUJPO403

SAFETY

t 5PBWPJEJOKVSZFOTVSFUIBUZPVSDIJMEJTLFQUBXBZXIFO

VOGPMEJOHBOEGPMEJOHUIFTUSPMMFS

t #FGPSF BTTFNCMJOH WFSJGZ UIBU UIF QSPEVDU BOE BMM JUT

DPNQPOFOUT IBWF OPU CFFO TVCKFDU UP EBNBHFT EVSJOH

USBOTQPSU 4IPVMEUIJT CFUIF DBTFEPOPU VTFUIF QSPEVDU

BOELFFQJUPVUPGSFBDIPGDIJMESFO

t #FGPSF VTJOH UIF QSPEVDU GPS UIF TBGFUZ PG ZPVS DIJME

SFNPWF BOE FMJNJOBUF BMM QMBTUJD CBHT BOE FMFNFOUT

CFMPOHJOHUPUIFQBDLBHJOHBOEJOBOZDBTFLFFQUIFTBNF

PVUPGSFBDIPGOFXCPSOTBOEDIJMESFO

t 5IFQSPEVDUIBTUPCFVTFEPOMZGPSUIFOVNCFSPGDIJMESFO

GPSFTFFOCZUIFEFTJHO

t 6TFUIJTQSPEVDUUPUSBOTQPSUPOFDIJMEPOMZQFSTFBU

t %P OPU VTF UIF QSPEVDU VOMFTT BMM JUT DPNQPOFOUT BSF

QSPQFSMZGBTUFOFEBOEBEKVTUFE

t /FWFSQMBDFUIFQSPEVDUDMPTFUPTUBJSTPSTUFQT

t "WPJEJOTFSUJOHöOHFSTJOTJEFNFDIBOJTNT

t %POPUMFBWFUIFTUSPMMFSDBSSZDPUPOBTMPQFXIFOUIFDIJME

JTTFBUFEJOJUFWFOJGUIFCSBLFJTFOHBHFE#SBLFFóDJFODZJT

MJNJUFEPOIJHIHSBEJFOUT

t #FGPSFVTFNBLF TVSFUIBU UIFQSPEVDUJT GVMMZPQFOBOE

UIBUBMMMPDLJOHBOETBGFUZEFWJDFTBSFQSPQFSMZFOHBHFE

t "OZMPBEBUUBDIFEUPUIFQSPEVDUBòFDUTUIFTUBCJMJUZPGUIF

GSBNF.BYJNVNXFJHIUGPSPCKFDUTQMBDFEJOCBTLFUJTLH

*UJTBCTPMVUFMZGPSCJEEFOUPFYDFFESFDPNNFOEFENBYJNVN

XFJHIU

t 5P QSFWFOU UIF TUSPMMFS GSPN CFDPNJOH VOTUBCMF EP OPU

QMBDF QBSDFMT PS BDDFTTPSZ JUFNT BOZXIFSF FYDFQU JO UIF

TUPSBHF CBTLFU BOE QPDLFUT QSPWJEFE %P OPU IBOH JUFNT

TVDIBTTIPQQJOHCBHTGSPNUIFGSBNF

t "OZMPBEBUUBDIFEUPUIFIBOEMFBòFDUTUIFTUBCJMJUZPGUIF

QSPEVDU

t 5IJTTUSPMMFSDBSSZDPUJTOPUTVJUBCMFGPSSVOOJOHPSTLBUJOH

t %P OPU VTF TUBJST PS FTDBMBUPST XIFO UIF DIJME JT JO UIF

TUSPMMFSDBSTFBUDBSSZDPU

t 3FHVMBSMZ JOTQFDU UIF QSPEVDU BOE BMM JUT DPNQPOFOUT UP

EFUFDU BOZEBNBHF BOEPSUFBS BOEXFBS TJHOVOTUJUDIJOH

BOE UFBSJOH *O EFUBJM WFSJGZ UIF QIZTJDBM BOE TUSVDUVSBM

JOUFHSJUZPGUIFIBOEMFTPSPGUIFUSBOTQPSUIBOEMFBOEPGUIF

CPUUPNPGUIFDBSSZDPU

t #FBXBSFPGUIFSJTLTSFMBUFEUPPQFOøBNFTPSPUIFSIFBU

TPVSDFTTVDIBTSBEJBUPSTöSFQMBDFTFMFDUSJDBOEHBTTUPWFT

FUDEPOPUMFBWFUIFQSPEVDUDMPTFUPUIFTFIFBUTPVSDFT

t .BLFTVSFUIBUBMMQPTTJCMFSJTLTPVSDFTFHDBCMFTFMFDUSJD

XJSFTFUDBSFLFQUPVUPGSFBDIPGUIFDIJME

t /FWFS MFBWF UIF QSPEVDU XJUI DIJME TFBUFE JO JU XIFSF

SPQFTDVSUBJOT PS PUIFS PCKFDUT NBZ CF VTFE CZ UIF DIJME

UPDMJNCPSDBVTFUIFTVòPDBUJPOPSTUSBOHMJOHPGUIFDIJME

IJNTFMG

SAFETY BELTS

t "MXBZT TFDVSF UIF DIJME XJUI UIF TBGFUZ CFMUT BOE OFWFS

MFBWFIJNVOBUUFOEFE

t "MXBZTVTF UIFTBGFUZ CFMUTBT TPPOBT ZPVSDIJME DBOTJU

VOBJEFE

t "MXBZTVTFUIFDSPUDITUSBQJODPNCJOBUJPOXJUIUIFXBJTU

CFMU

t 5P BWPJE TFSJPVT JOKVSZ GSPN GBMMJOH BOEPS TMJEJOH PVU

BMXBZTVTFUIFTBGFUZCFMUTQSPQFSMZIPPLFEBOEBEKVTUFE

HINTS FOR USE

t %POUVTFUIFQSPEVDUJGQBSUTBSFCSPLFOPSNJTTJOH

t %POPUMFUPUIFSDIJMESFOPSBOJNBMTQMBZVOBUUFOEFEOFBS

UIFQSPEVDUPSDMJNCPOJU

t "MXBZT NBLF TVSF UIBU UIF CSBLF JT FOHBHFE XIFO

QPTJUJPOJOH UIF DIJME JOUP UIF TFBUDBSSZDPU PS SFNPWJOH

IJN GSPN UIF TBNF BT XFMM BT EVSJOH TUPQT BOE XIFO

BTTFNCMJOHEJTBTTFNCMJOHBOZBDDFTTPSZ

t "TTFNCMZ EJTBTTFNCMZ BOE BEKVTUNFOU PQFSBUJPOT NVTU

CF DBSSJFE PVU POMZ CZ BEVMUT .BLF TVSF UIBU UIF QFSTPO

VTJOHUIFQSPEVDUCBCZTJUUFSHSBOEQBSFOUTFUDBSFBXBSF

PGUIFDPSSFDUPQFSBUJPOPGUIFTBNF

t 8IJMFQFSGPSNJOHBOZBEKVTUNFOUNBLFTVSFUIBUOPUBOZ

NPWJOHQBSUPGUIFQSPEVDUFHCBDLSFTUIPPEFUDHFUTJO

DPOUBDUXJUIUIFCBCZ"MXBZTNBLFTVSF UIBUUIF CSBLFJT

EVMZFOHBHFEXIFOQFSGPSNJOHUIFTFPQFSBUJPOT

t %POPU PQFODMPTF PSEJTBTTFNCMF UIFQSPEVDU XJUIUIF

CBCZQPTJUJPOFEJOUIFTBNF

t *OBOZDBTFCFQBSUJDVMBSMZDBSFGVMXIFOQFSGPSNJOHUIFTF

UBTLTXJUIUIFDIJMEOFBSCZ

t %P OPU MFBWF UIF CBCZ JO UIF TUSPMMFSDBS TFBUDBSSZDPU

XIFOUSBWFMMJOHPOPUIFSUSBOTQPSUNFBOT

t 8IFOUIF QSPEVDUJTOPU VTFEJUIBTUP CFTUPSFEJOBOZ

DBTFPVUPGSFBDIPGDIJMESFO5IFQSPEVDUTIBMMOPUCFVTFE

BTBUPZ%POPUMFUUIFDIJMEQMBZXJUIJU

t *ODBTFPGQSPMPOHFEFYQPTVSFUPTVOMJHIUMFUUIFQSPEVDU

CFDPNFDPMEFSCFGPSFVTJOHJU

t 5IF SBJO DPWFS JT VTFE POMZ PO UIF *OHMFTJOB QSPEVDU GPS

XIJDIJUXBTEFTJHOFE

t WARNING: danger of suocation!6TFUIFQSPEVDUXJUI

IPPETVODPWFSBMXBZTQSPQFSMZJOTUBMMFEBOEPQFO

t WARNING: danger of suocation and overheating! Do

OPUMFBWFUIFQSPEVDUXJUIUIFSBJODPWFSNPVOUFEVOEFSUIF

TVOJODMPTFEBSFBTPSOFBSEJSFDUIFBU

t WARNING:VTFUIFSBJODPWFSVOEFSBEVMUTVQFSWJTJPO

WARRANTY CONDITIONS

t 5IFTF XBSSBOUZ DPOEJUJPOT DPNQMZ XJUI &6 %JSFDUJWF

&$EBUFE.BZBOETVCTFRVFOUBNFOENFOUT

BOEJTWBMJEJOBMM&6DPVOUSJFT0UIFSXBSSBOUZDPOEJUJPOTGPS

TQFDJöDDPVOUSJFTBSFEFTDSJCFEJOEFUBJMBUXXXJOHMFTJOBDPN

JOUIF8BSSBOUZBOE"TTJTUBODFTFDUJPO

t *OHMFTJOB#BCZ4Q"HVBSBOUFFTUIBUUIJTBSUJDMFIBTCFFO

EFTJHOFEBOENBOVGBDUVSFEJODPNQMJBODFXJUIUIFHFOFSBM

QSPEVDURVBMJUZBOETBGFUZTUBOEBSETSFHVMBUJPOTJOGPSDFJO

WARNING

Inglesina Trip Ecru [17/52] Warning

Содержание

Похожие устройства