Bosch MMB 2000 [36/93] Ainesten lisàâminen

Bosch MMB 2000 [36/93] Ainesten lisàâminen
PS oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
içìââ~~åíìãáëî~~ê~=íÉê®îáÉå=íÉêáÉåL
éóêáî®å=â®óíí~âëÉäáå=àçÜÇçëí~>
ûä®=í~êíì=é~áâ~ääÉÉå=âááååáíÉííóóå=íÉÜçëÉâçáíJ
íáãÉÉåK=h®óí®=íÉÜçëÉâçáíáåí~=î~áå=âìå=â~áââá=ëÉå=
çë~í=à~=â~åëá=çî~í=é~áâçáää~~å>=fêêçí~=í~á=âááååáí®=
íÉÜçëÉâçáíáå=î~áå= ä~áííÉÉå =ç ääÉëë~= éóë®ÜÇóâëáëë®K=
hìå=ä~áíÉ=âóíâÉí®®å=éçáë=íçáãáåå~ëí~I=íÉê®=éóêáá=
îáÉä®=àçåâáå=~áâ~~K
m~äçî~ãã~å=î~~ê~>
h~ååÉëë~=çäÉî~å=ëìééáäçå=â~ìíí~=íìäÉÉ=ìäçë=
Üóêó®=ëÉâçáíÉíí~Éëë~=âììãá~=~áåÉâëá~K=
q®óí® íÉÜçëÉâçáííáãÉÉå=âììã~~=í~á=âìçÜìî~~=
åÉëíÉíí®=Éåáåí®®å=í~ìäìâçëë~=áäãçáíÉííì=ã®®ê®K
eìçãK>
ûä®=â®óí®=íÉÜçëÉâçáíáåí~=íóÜà®å®K=
ûä® âçâç~ íÉÜçëÉâçáíáåí~=ãççííçêáçë~å=é®®ää®K=
h®óí® ä~áíÉíí~=î~áåI=âìå=â~áââá=ëÉå=çë~í=çî~í=
é~áâçáää~~åK=^ëÉí~=íÉÜçëÉâçáíáå=ãççííçêáçë~å=
é®®ääÉ=à~ â®®åå®=î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíáI=åááå=Éíí®=ëÉ=
äìâáííìì=é~áâçáääÉÉåK=^ëÉí~=ä~áíÉ=í~ë~áëÉääÉ=à~=
éìÜí~~ääÉ=~äìëí~ääÉK
^ëÉí~=íÉÜçëÉâçáíáå=é~á âçáääÉÉ å=à~=âá áååáí® =
â®®åí®ã®ää®=ãóí®é®áî®®å=î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=
®ä®=â®®åå®=óäá=VMø=Eâìî~=SFK
q®óí®=~áåÉâëÉíK
^ëÉí~=â~åëá=é~áâ ~ääÉ Éå=E âìî~=NFW
jìçîáâìäÜçW=^ëÉí~ =â~åëá =é~á â~ää ÉÉå= à~=é~ áå~=
~ä~ëé®áåI=åááå=Éíí®=ëÉ=å~éë~Üí~~=âááååáK
i~ëáâìäÜçW=^ëÉí~=â~åëá=é~áâ~ääÉÉå=à~=äìâáíëÉ=
ãóí®é®áî®®å=â®®åí®ã®ää®K
i~áí~=éáëíçíìäéé~=éáëíçê~ëá~~åK
h®óååáëí®=ä~áíÉ=Eâìî~=QFW
jj_NKKK=W=h®®åå®=î~äáíëáå=Ü~äì~ã~~ëá=
~ëÉåíççåK
jj_OKKK=W=m~ áå~=î~ äáíëáåí~ =à~= é®®ëí® =Üáí~~ ëíá=
áêíá=åááåI=Éíí®=ëÉ=íìäÉÉ=ìäçëK=h®®åå®=î~äáíëáå=
Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåK
máÇ®=âááååá=â~ååÉå=êÉìå~ëí~=ëÉâçáíí~ãáëÉå=
~áâ~å~K
ûä®=éáëí®=ëçêãá~=í®óíí~ìâçå=é®®ääÉ>
^áåÉëíÉå=äáë®®ãáåÉå
^ëÉí~=î~äáíëáå=~ëÉåíççå=
MLçÑÑ
K
fêêçí~=â~åëáK
h®®åå®=ä~ëáâìäÜçå=â~åíí~=î~ëí~é®áî®®å=
à~ éçáëí~K
iáë®®=~áåÉâëÉíK
í~á
iáë®®=åÉëíÉã®áëÉí=~áåÉâëÉí=â~ååÉëë~=çäÉî~å=
ëìééáäçå=â~ìíí~K
í~á
mçáëí~=ëìééáäç=â~ååÉëí~=iáë®®=âááåíÉ®í=
~áåÉâëÉí= â~ååÉëë~= çäÉî~å= í®óíí~ìâçå= â~ìíí~K
s~äáíëÉ=Ü~äì~ã~ëá=åçéÉìë=î~äáíëáãÉää~K
h®óíå=à®äâÉÉå
^ëÉí~=î~äáíëáå=~ëÉåíççå=MLçÑÑK
jj_OKKKW=é~áå~=î~äáíëáå=ëáë®®å=à~=é®®ëí®=
Üáí~~ëíá=áêíáI=å®áå=î~äáíëáå=éóëóó=
ëáë®®åé~áåÉííìå~K
fêêçí~=íÉÜçëÉâçáíáå=â®®åí®ã®ää®=
î~ëí~é®áî®®åK
lí~=â~åëá=éçáë=âìäÜçëí~K
lÜàÉW= mìÜÇáëí~=íÉÜçëÉâçáíáå=ÜÉíá=â®óíå=à®äâÉÉåI=
â~íëç=ÊmìÜÇáëíìëÂK
mìÜÇáëíìë
p®Üâáëâìå=î~~ê~>
fêêçí~=îÉêââçéáëíçâÉ=éáëíçê~ëá~ëí~=~áå~=ÉååÉå=
ä~áííÉÉå=éìÜÇáëí~ãáëí~K
içìââ~~åíìãáëî~~ê~=íÉê®îáÉå=íÉêáÉå=
àçÜÇçëí~>
ûä®=âçëâÉ=ëÉâçáíìëíÉê®®å=é~äà~áå=â®ëáåK=
h®óí® éìÜÇáëí~ãáëÉÉå=Ü~êà~~K
eìçãK>
i~áííÉÉå=éáåí~=îçá=î~ìêáçáíì~K
ûä®=â®óí®=Ü~åâ~~îá~=éìÜÇáëíìëãÉåÉíÉäãá®K=
mìÜÇáëí~=ãççííçêáçë~=î~áå=âçëíÉ~ää~=äááå~ää~=
éóóÜâáÉåI=â®óí®=í~êîáíí~Éëë~=ÜáÉã~å=
â®ëáåéÉëììå=í~êâçáíÉííì~=~ëíá~åéÉëì~áåÉíí~K
lÜàÉW=h~~Ç~=é~áâçáääÉÉå=âááååáíÉííóóå=ëÉâçáíìëJ
âìäÜççå=î®Ü®å=îÉíí®I=àçÜçå=çå=äáë®ííó=â®ëáåJ
éÉëììå=í~êâçáíÉííì~= ~ëíá~åéÉëì~á åÉíí~K=
hóíâÉ íÉÜçëÉâçáíáå=é®®ä äÉ= é~êáâëá= ëÉâìååáâëá =
~ëÉíí~ã~ää~=î~äáíëáå=~ëÉåíççå=ÊjÂK=h~~Ç~=îÉëá=
éçáë=à~ ÜììÜíÉäÉ=âìäÜç=éìÜí~~ää~=îÉÇÉää®K
mÉëÉ=íÉÜçëÉâçáíáå=ÜÉíá=â®óíå=à®äâÉÉåK
ê~=íÉÜçëÉâçáíáå=çëááåW=áêêçí~=íÉê®åéáÇáå=
âìäÜçëí~=âáÉêí®ã®ä ä®=î~ëí~ é®áî®® åK
eìçãáçá=íÉê®åéáíáãÉå=éçÜà~ëë~=çäÉî~=íÉâëíá=
Eâìî~=TFK
ê~=íÉê®åéáÇáå=çëááåW=çí~=íÉê®çë~=î~êçî~ëíá=
éçáë=íÉê®åéáíáãÉëí®K=Eâìî~=UFK=h~íëç=ãóë=
çÜàÉÉí=âçÜÇ~ëë~=Êi~ëáâìäÜç~=âçëâÉîá~=
çÜàÉáí~ÂK
fêêçí~=íááîáëíÉêÉåÖ~ë=î~êçî~ëíá=íÉê®çë~ëí~=
Eâìî~=VFK=qÉê®í=çî~í=Üóîáå=íÉê®î®í>
mìê~=â~åëá=çëááåW=sÉ Ç®=ëì ééáä ç=é çáë=â~å åÉå=
í®óíí~ìâçëí~=à~=áêêçí~=â~ååÉå=~ä~çë~=
Eâìî~ NMFK
ëÉ=ëÉâçáíìëâìäÜçI=â~ååÉå=Éêá=çë~í=à~=
íÉê®åéáÇáå=~ëíá~åéÉëìâçåÉÉëë~=í~á=
í~î~ääáëÉää~=â®ëáåéÉëììå=í~êâçáíÉíìää~=
~ëíá~åéÉëì~áåÉÉ ää~K
mÉëÉ=íÉê®çë~=à~=íááîáëíÉêÉåÖ~ë=î~áå=Ü~êà~ää~=
àìçâëÉî~å=îÉÇÉå=~ää~K=
^ëíá~åéÉëì~áåÉ ÜÉáâÉåí®®=ä~~âÉêáîçáíÉäì~K
Ñá

Содержание

fi î Loukkaantumisvaara teràvien terien pyôrivàn kàyttôakselin johdosta Alà tartu paikalleen kiinnitettyyn tehosekoittimeen Kàytà tehosekoitinta vain kun kaikki sen osât ja kansi ovat paikoillaan Irrota tai kiinnità tehosekoitin vain laitteen ollessa pysàhdyksissà Kun laite kytketààn pois toiminnasta terà pyôrii vielà jonkin aikaa Palovamman vaara Kannessa olevan suppilon kautta tulee ulos hôyryà sekoitettaessa kuumia aineksia Tàytà tehosekoittimeen kuumaa tai kuohuvaa nestettà enintààn taulukossa ilmoitettu mààrà Huom Alà kàytà tehosekoitinta tyhjànà Alà kokoa tehosekoitinta moottoriosan pààllà Kàytà laitetta vain kun kaikki sen osât ovat paikoillaan Aseta tehosekoitin moottoriosan pààlle ja kàànnà vasteeseen asti niin ettà se lukittuu paikoilleen Aseta laite tasaiselle ja puhtaalle alu stalle Aseta tehosekoitin paikoilleen ja kiinnità kâântâmâllâ myôtâpàivàân vasteeseen asti âlâ kâânnâ yli 90 kuva 6 Tâytâ ainekset Aseta kansi paikalleen kuva 1 Muovikulho Aseta kansi paikalleen ja paina alaspâin niin ettâ se napsahtaa kiinni Lasikulho Aseta kansi paikalleen ja lukitse myôtâpàivàân kâântâmâllâ Laita pistotulppa pistorasiaan Kâynnistâ laite kuva 4 MMB1 Kâânnâ valitsin haluamaasi asentoon MMB2 Paina valitsinta ja pââstâ hitaasti irti niin ettâ se tulee ulos Kâânnâ valitsin haluamaasi asentoon Pidà kiinni kannen reunasta sekoittamisen aikana Àlâ pista sormia tâyttôaukon pâàlle Ainesten lisàâminen Aseta valitsin asentoon O off Irrota kansi Kâânnâ lasikulhon kantta vastapâivâân ja poista Lisàâ ainekset tai Lisàâ nestemâiset ainekset kannessa olevan suppilon kautta tai Poista suppilo kannesta Lisàâ kiinteât ainekset kannessa olevan tâyttôaukon kautta Valitse haluamasi nopeus valitsimella 36 Käytön jälkeen Aseta valitsin asentoon O off MMB2 paina valitsin sisään ja pââstâ hitaasti irti nâin valitsin pysyy sisâânpainettuna Irrota tehosekoitin kâântâmâllâ vastapâivâân Ota kansi pois kulhosta Ohje Puhdistatehosekoitin heti käytön jälkeen katso Puhdistus Puhdistus j Sähköiskun vaara Irrota verkkopistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista Loukkaantumisvaara terävien terien johdosta Älä koske sekoitusterään paljain käsin Kàytà puhdistamiseen harjaa Huom Laitteen pinta voi vaurioitua Älä käytä hankaavia puhdistusmenetelmiä Puhdista moottoriosa vain kostealla liinalla pyyhkien käytä tarvittaessa hieman käsinpesuun tarkoitettua astianpesuainetta Ohje Kaada paikoilleen kiinnitettyyn sekoituskulhoon vähän vettä johon on lisätty käsin pesuun tarkoitettua astianpesuainetta Kytke tehosekoitin päälle pariksi sekunniksi asettamalla valitsin asentoon M Kaada vesi pois ja huuhtele kulho puhtaalla vedellä Pese tehosekoitin heti käytön jälkeen Pura tehosekoitin osiin irrota teränpidin kulhosta kiertämällä vastapâivâân Huomioi teränpitimen pohjassa oleva teksti kuva 7 Pura teränpidin osiin ota teräosa varovasti pois teränpitimestä kuva 8 Katso myös ohjeet kohdassa Lasikulhoa koskevia ohjeita Irrota tiivisterengas varovasti teräosasta kuva 9 Terät ovat hyvin terävät Pura kansi osiin Vedä suppilo pois kannen täyttöaukosta ja irrota kannen alaosa kuva 10 Pese sekoituskulho kannen eri osât ja teränpidin astianpesukoneessa tai tavallisella käsinpesuun tarkoitetulla astianpesuaineella Pese teräosa ja tiivisterengas vain harjalla juoksevan veden alla Astianpesuaine heikentää laakerivoitelua Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать