Bosch MMB 2000 [8/93] Easier method of handling the glass container

Bosch MMB 2000 [8/93] Easier method of handling the glass container
U oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
`äÉ~å=íÜÉ=Ää~ÇÉ= Åçãé~ê íãÉåí=~åÇ= ëÉ~äáåÖ=
êáåÖ=ïáíÜ=~=ÄêìëÜ=ìåÇÉê=êìååáåÖ=ï~íÉê=çåäóK=
aÉíÉêÖÉåí=ïáää=áãé~áê=íÜÉ=ÄÉ~êáåÖ=äìÄêáÅ~íáçåK
táéÉÜÉçíçêäçÅâáíÜ=~~ãéäçíÜ=~åÇ=
ÇêóK
oÉJ~ëëÉãÄäÉ=áå=êÉîÉêëÉ=ëÉèìÉåÅÉK
fÑ=ìëáåÖ=íÜÉ=éä~ëíáÅ=ÄäÉåÇÉê=àìÖI=íáÖÜíÉå=íÜÉ=
ÄäÉåÇÉê=ëìééçêí=~ë=Ñ~ê=~ë=íÜÉ= ã~êâ=E
cáÖK NNÖ
F>
b~ëáÉê=ãÉíÜçÇ= çÑ=Ü~åÇäáåÖ=íÜÉ=Öä~ëë=Åçåí~áåÉê
bãéíó=íÜÉ=Öä~ëë= Åçåí~áåÉê=E cáÖK NN~FK
q~âÉ=ÜçäÇ=çÑ=íÜÉ=Öä~ëë=Åçåí~áåÉê=Äó=íÜÉ=
Ü~åÇäÉI=éêÉëë=Ççïå=~åÇ=êçí~íÉ=áå=~å=
~åíáJÅäçÅâïáëÉ=ÇáêÉÅíáçå=ìåíáä=íÜ É=Ää ÉåÇÉê=
ëìééçêí=áë=êÉäÉ~ ëÉÇ=EcáÖ K NNÄFK
oÉãçîÉ=íÜÉ=Öä~ ëë=Åçåí~áåÉê= ~åÇ=ãáñÉ ê=
ëìééçêí=íçÖÉíÜÉê=~åÇ=íÜÉå=Çáëã~åíäÉ=
EcáÖK NNÅÓÇFK
oÉJ~ëëÉãÄäÉ=áå=êÉîÉêëÉ=ëÉèìÉåÅÉK=
EcáÖK NNÉÓÑFK
qêçìÄäÉëÜççíáåÖ
oáëâ=çÑ=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâ>
_ÉÑçêÉ=êÉÅíáÑóáåÖ=~=Ñ~ìäíI=éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=
éäìÖ>
fÑ=~åó=çíÜÉê =Ñ~ìä íë=çÅÅì êI=Å çåí~Åí =ÅìëíçãÉ ê=
ëÉêîáÅÉK
oÉÅáéÉë
qÜÉ=ÄäÉåÇÉê=áë=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê
Ó ÄäÉåÇáåÖ=~åÇ=ÑêçíÜáåÖ=äáèìáÇëI
Ó ÅìííáåÖ=~åÇ=ÅÜçééáåÖ=ê~ï=ÑêìáíI=îÉÖÉí~ÄäÉëI=
åìíë=~åÇ=ÅÜçÅçä~íÉI
Ó éìê¨ÉáåÖ=ëçìéëI=ÅççâÉÇ=Ñêìáí=~åÇ=
îÉÖÉí~ÄäÉëI
Ó éêÉé~êáåÖ=ã~óçåå~áëÉ=~åÇ=ë~ìÅÉëK
j~óçåå~áëÉ
kçíÉW=j~óçåå~áëÉ=Å~å=ÄÉ=é êÉé~êÉÇ=áå=íÜÉ =
ÄäÉåÇÉê=ïáíÜ=ïÜçäÉ=ÉÖÖë =çåäóK
_~ëáÅ=êÉÅáéÉW
N=ÉÖÖ
N=ÜÉ~éÉÇ=íëéK=ãìëí~êÇ
N=íëÄK=îáåÉÖ~ê=çê= äÉãçå= àìáÅÉ
N=éáåÅÜ=çÑ=ë~äí
N=éáåÅÜ=çÑ=ëìÖ~ê
OMMÓORM=ãä=çáä
fåÖêÉÇáÉåíë=ãìë í=ÄÉ= ~í=íÜÉ =ë~ã É=íÉã éÉê~í ìêÉK
pïáíÅÜ=çå=íÜÉ=ÄäÉåÇÉ ê=~í=ä çï=ëéÉ ÉÇK
mêçÅÉëë=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=EÉñÅÉéí=íÜÉ=çáäF=~í=äçï=
ëéÉÉÇ=Ñçê=ëÉîÉê~ä=ëÉÅçåÇëK
pïáíÅÜ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=íç=ã~ñáãìã=ëéÉÉÇI=
ëäçïäó=éçìê=íÜÉ=çáä=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÑìååÉä=~åÇ=
ÄäÉåÇ=Ñçê=~ééêçñK=N=ãáåìíÉK=
j~ñáãìã=èì~åíáíóW= açìÄäÉ=íÜÉ= èì~åíáíó= çÑ=íÜÉ=
Ä~ëáÅ=êÉÅáéÉK
eçí=ÅÜçÅçä~íÉ
RMÓTR=Ö=ÅççäÉÇ=ÅççâáåÖ=ÅÜçÅçä~íÉ
½=ä=Üçí=ãáäâ
tÜáééÉÇ=ÅêÉ~ã=~ åÇ=Öê ~íÉÇ=Å ÜçÅçä~íÉ =~ë=
êÉèìáêÉÇ
í=íÜÉ=ÅççâáåÖ=ÅÜçÅçä~íÉ=áåíç=éáÉÅÉë=
E~ééêçñK=N=ÅãF=~åÇ=ÅÜçé=ìé=ÅçãéäÉíÉäó=
áå íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=~í=ã~ñáãìã=ëéÉÉÇK
pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ÄäÉå ÇÉê =~åÇ =~ ÇÇ=íÜÉ= ãáäâ =
íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÑìååÉäK
_äÉåÇ=Ñçê=N=ãáåìíÉ=~í=ã~ñáãìã=ëéÉÉÇK
mçìê=íÜÉ=Üçí=ÅÜçÅçä~íÉ=áåíç=Öä~ëëÉë=~åÇ=
ëÉêîÉ=ïáíÜ=ïÜáééÉÇ=ÅêÉ~ã=~åÇ=Öê~íÉÇ=
ÅÜçÅçä~íÉ=~ë=êÉèìáêÉ ÇK
_~å~å~=áÅÉ=ëÜ~âÉ
OÓP=Ä~å~å~ë
OÓP=ÜÉ~éÉÇ=íÄëK=î~åáää~=çê=äÉãçå=áÅÉ=ÅêÉ~ã
O=é~ÅâÉí=çÑ=î~åáää~=ëìÖ~ê
½=ä=ãáäâ
í=ìé=Ä~å~å~ë=Ñçê=RÓNM=ëÉÅçåÇëK
tÜÉå=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=Ü~ë=ÅçãÉ=íç=ëí~åÇëíáääI=
~ÇÇ ãáäâ=~åÇ=áåÖêÉÇáÉåíë=~åÇ=ÄäÉåÇ=Ñçê=
~ééêçñK=N=ãáåìíÉK
cêìáí=ëìåÇ~É
ORM=Ö=Ñêìáí=EÉKÖK=ëíê~ïÄÉêêáÉëI=Ä~å~å~I=çê~åÖÉI=
~ééäÉF
RMÓNMM=Ö=ëìÖ~ê
RMM=ãä=ÅçäÇ=ï~íÉê
fÅÉ=~ë=êÉèìáêÉÇ
mÉÉä=Ñêìáí=~åÇ=Åìí=á åíç=éá ÉÅÉë K
_äÉåÇ= ~ää=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=~í= ã~ñáãìã= ëéÉÉÇ=
Ñçê=~ééêçñK=N=ãáåìíÉK
pÉêîÉ=ïáíÜ=íÜÉ=áÅÉ=ÅêÉ~ãK
Éå
c~ìäí oÉãÉÇá~ä=~Åíáçå
_äÉåÇÉê=ÇçÉë=åçí=
ëí~êíK
`çêêÉÅíäó=~íí~ÅÜ=íÜÉ=
ÄäÉåÇÉê=~åÇ=êçí~íÉ=Ñìääó=
áåíç=éçëáíáçåK
_ä~ÇÉ=áë=ÄäçÅâÉÇK=pïáíÅÜ=
çÑÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK= bãéíó=
çìí=íÜÉ=ÅçåíÉåíë=~åÇ=
êÉÑáääK=pïá íÅÜ =çå=íÜÉ =
~ééäá~åÅÉ= ~ Ö~á åK
qÜÉ=ÄäÉåÇÉê=ëïáíJ
ÅÜÉë=çÑÑ=ÇìêáåÖ=
çéÉê~íáçåK
oçí~íÉ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=Ñìääó=
áåíç=éçëáíáçåK

Содержание

en Clean the blade compartment and sealing ring with a brush under running water only Detergent will impair the bearing lubrication Wipe the motor block with a damp cloth and dry Re assemble in reverse sequence If using the plastic blender jug tighten the blender support as far as the mark Fig 11 g l Easier method of handling the glass container Empty the glass container Fig 11a Take hold of the glass container by the handle press down and rotate in an anti clockwise direction until the blender support is released Fig 11b Remove the glass container and mixer support together and then dismantle Fig 11 c d Re assemble in reverse sequence Fig 11e f Troubleshooting Risk of electric shock Before rectifying a fault pull out the mains plug Fault Blender does not start Remedial action Correctly attach the blender and rotate fully into position Blade is blocked Switch off the appliance Empty out the contents and refill Switch on the appliance again Basic recipe 1 egg 1 heaped tsp mustard 1 tsb vinegar or lemon juice 1 pinch of salt 1 pinch of sugar 200 250 ml oil Ingredients must be at the same temperature Switch on the blender at low speed Process the ingredients except the oil at low speed for several seconds Switch the blender to maximum speed slowly pour the oil through the funnel and blend for approx 1 minute Maximum quantity Double the quantity of the basic recipe Hot chocolate 50 75 g cooled cooking chocolate 1 21 hot milk Whipped cream and grated chocolate as required Cut the cooking chocolate into pieces approx 1 cm and chop up completely in the blender at maximum speed Switch off the blender and add the milk through the funnel Blend for 1 minute at maximum speed Pour the hot chocolate into glasses and sen e with whipped cream and grated chocolate as required Banana ice shake If any other faults occur contact customer service 2 3 bananas 2 3 heaped tbs vanilla or lemon ice cream 2 packet of vanilla sugar 1 21 milk Cut up bananas for 5 10 seconds When the blender has come to standstill add milk and ingredients and blend for approx 1 minute Recipes Fruit sundae The blender is suitable for blending and frothing liquids cutting and chopping raw fruit vegetables nuts and chocolate puréeing soups cooked fruit and vegetables preparing mayonnaise and sauces 250 g fruit e g strawberries banana orange apple 50 100 g sugar 500 ml cold water Ice as required Peel fruit and cut into pieces Blend all the ingredients at maximum speed for approx 1 minute Serve with the ice cream The blender swit ches off during operation Rotate the blender fully into position Mayonnaise Note Mayonnaise can be prepared in the blender with whole eggs only 8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать