Bosch GSB 21-2 RE 0.601.19C.600 [48/96] Date tehnice

Bosch GSB 21-2 RE 0.601.19C.600 [48/96] Date tehnice
48 | Română
2 609 932 677 | (26.5.11) Bosch Power Tools
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform EN 60745.
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în mod normal: nivel presiune sonoră 95 dB(A); nivel putere sonoră
106 dB(A). Incertitudine K=3 dB.
Purtaţi aparat de protecţie auditivă!
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a
solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula electrică
este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu alte accesorii decât
cele indicate sau nu beneficiază de o întreţinere satisfăcătoare,
nivelul vibraţiilor se poate abate de la valoarea specificată.
Aceasta poate amplifica considerabil solicitarea vibratorie de-a
lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate în
calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este
deconectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv.
Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea
considerabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul
de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu:
întreţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea
căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la
paragraful Date tehnice este în conformitate cu următoarele
standarde şi documente normative: EN 60745 conform
prevederilor Directivelor 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Documentaţie tehnică la:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
09.05.2011
Date tehnice
3 601 ... A9C 0.. A9C 5..
A9C 6..
A9C 7..
A9C 8..
Valorile totale ale vibraţiilor a
h
(suma vectorială a trei direcţii) şi
incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
Găurire în metal:
a
h
K
Găurire cu percuţie în beton:
a
h
K
Înşurubare:
a
h
K
Filetare:
a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
5,6
1,5
14,6
1,8
5,6
1,5
14,6
1,8
<2,5
1,5
<2,5
1,5
5,4
1,5
15,7
2,2
<2,5
1,5
<2,5
1,5
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Maşină de găurit cu percuţie GSB ...
Professional
21-2 21-2 RE 21-2 RE 21-2 RCT 21-2 RCT
Număr de identificare
3 601 ... A9C 0.. A9C 5.. A9C 6.. A9C 7.. A9C 8..
Putere nominală
W11001100 1100 1300 1300
Putere debitată
W630630 630 695 695
Specificaţiile sunt valabile pentru o tensiune nominală [U] de 230 V. În cazul unor tensiuni diferite şi al unor modele de execuţie specifice anumitor ţări,
aceste speificaţii pot varia.
Vă rugăm să reţineţi numărul de identificare de pe plăcuţa indicatoare a tipului sculei dumneavoastră electrice. Denumirile comerciale ale sculelor
electrice pot varia.
OBJ_DOKU-26964-001.fm Page 48 Thursday, May 26, 2011 8:48 AM

Содержание

481 Romàna Informatie privind zgomotul vibratiile Valorile màsurate pentru zgomotau fost determinate conform EN 60745 Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este in mod normal nivel presiunesonorà95 dB A nivel putere sonorá 106 dB A I nee rti tudine K 3 dB Purtati aparat de protectie auditiva 3601 A9C0 A9C5 A9C7 A9C6 A9C8 Valorile totale ale vibratiilor ah suma vectorialà a trei directii i incerti tu dinea K au fost determinate conform EN 60745 Gàurirein metal m s2 5 6 5 6 5 4 m s2 1 5 1 5 1 5 m s2 m s2 14 6 1 8 14 6 1 8 15 7 an K Filetare m s2 2 5 2 5 m s2 1 5 1 5 an K m s2 2 5 2 5 m s2 1 5 1 5 an K Gàurire cu percutie in beton ah K 2 2 inçurubare Declaratie de conformrtate Nivelul vibratiilor specificai in prezentele instructiuni a fost màsurat contorni unei proceduti de màsurate standardízate Declaràm pe proprie ràspundere cà produsul descris la paragraful Datetehnice estein conformitatecu urmàtoarele in EN 60745 si poatefi utilizai lacomparareadiferitelorscu le electrice El peate fi folosit i pentru evaluarea provizorie a standarde si documente normative EN 60745 conform solidtàrii vibratorii Nivelul specificata vibratiilor se reterà la cele mai freevente prevederilor Directivelor 2004 108 CE 2006 42 CE utilizan ale sculei electrice in eventualitatea in care seulaelect ricà Documentate tehnicà la Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen este utilizatà pentru alte apiicatii impreunà cu alte accesorii decàt cele indicate sau nu beneficiazà de o intret nere satisfàcàtoare nivelul vibratiilor se peate abate de la valoarea specificatà Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strötgen Aceasta peate amplifica considerabil solic tarea vibratorie de a Senior Vice President Head of Product lungulintregului interval de lucru Engineering Certification Pentru o evaluare exactà a solidtàrii vibratorii ar trebui luate in calcul si in tervalele de timp in care scula electricà este deconectatà sau functioneazà dar nu este utilizatà efectiv Aceastà metodà de calcul ar putea duce la reducerea Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen considerabilà a vaiorii solidtàrii vibratorii pe intreg intervalo de lucru 09 05 2011 Stabiliti màsuri de sigurantàsuplimentare pentru protejarea util izatorul ui impotriva efectului vibratiilor ca de exemplu intretinerea sculei electrice si a accesoriilor mentinerea càldurii màinilor organizarea proceselor de muncà Date tehnice Marina de gáuriteu percutie Numàr de identificare GSB Professional 21 2 21 2 RE 21 2 RE 21 2 RCT 21 2 RCT 3601 A9C0 A9C5 A9C 6 A9C7 A9C8 Putere nominalà w 1100 1100 1100 1300 1300 Putere debitatà w 630 630 695 695 630 Specificatine su nt vaiabile pentru o tensione nominala U de 230 V încazulunor tensiuni diferite i alu nor modeledeexecutiespecifceanumitortäri aceste speificatii pot varia Várugám sá retineti numárul de identificare de pe plácuta indicatoare a tipului sculei dumneavoastrá electrice Denumirilecomercialealesculelor electrice pot varia 2609932 6771 26 5 11 Bosch Power Tools

Скачать