Bosch GSB 21-2 RE 0.601.19C.600 [55/96] Декларация за съответствие

Bosch GSB 21-2 RE 0.601.19C.600 [55/96] Декларация за съответствие
Áúëãàðñêè | 55
Bosch Power Tools 2 609 932 677 | (26.5.11)
Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè
Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 95 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà 106 dB(A).
Íåîïðåäåëåíîñò K=3 dB.
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî
ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå
èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî
å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà
ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.
Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å
ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå
èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî
íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè
ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.
Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà
äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî åëåêòðî-
èíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå ïîëçâà. Òîâà
áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè.
Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà
ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà
âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ
íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.
Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå
Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â
«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå
ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî
èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2004/108/ÅÎ, 2006/42/ÅÎ.
Ïîäðîáíè òåõíè÷åñêè îïèñàíèÿ ïðè:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
09.05.2011
Òåõíè÷åñêè äàííè
3 601 ... A9C 0.. A9C 5..
A9C 6..
A9C 7..
A9C 8..
Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a
h
(âåêòîðíàòà ñóìà ïî òðèòå
íàïðàâëåíèÿ) è íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî
EN 60745:
Ïðîáèâàíå â ìåòàë:
a
h
K
óäàðíî ïðîáèâàíå â áåòîí:
a
h
K
çàâèâàíå/ðàçâèâàíå:
a
h
K
íàðÿçâàíå íà ðåçáà:
a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
5,6
1,5
14,6
1,8
5,6
1,5
14,6
1,8
<2,5
1,5
<2,5
1,5
5,4
1,5
15,7
2,2
<2,5
1,5
<2,5
1,5
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Óäàðíà áîðìàøèíà GSB ...
Professional
21-2 21-2 RE 21-2 RE 21-2 RCT 21-2 RCT
Êàòàëîæåí íîìåð 3 601 ... A9C 0.. A9C 5.. A9C 6.. A9C 7.. A9C 8..
Íîìèíàëíà êîíñóìèðàíà ìîùíîñò
W11001100 1100 1300 1300
Ïîëåçíà ìîùíîñò
W630630 630 695 695
Äàííèòå ñå îòíàñÿò äî íîìèíàëíî íàïðåæåíèå [U] 230 V. Ïðè ðàçëè÷íî íàïðåæåíèå, êàêòî è ïðè ñïåöèàëíèòå èçïúëíåíèÿ çà íÿêîè ñòðàíè
äàííèòå ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àâàò.
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà Âàøèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò, íàïèñàí íà òàáåëêàòà ìó. Òúðãîâñêèòå íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò ïðîìåíÿíè.
OBJ_DOKU-26964-001.fm Page 55 Thursday, May 26, 2011 8:48 AM

Содержание

Български 155 Информация за излъчван шум и вибрации Стойноститезашумасаопределени сыласноЕИ 60745 Равнището А на генерирания шум обикновеное равнище на звуковою налягане 95 dB A мощност назвука 106 dB A Неопределеност К 3 dB Работете с шумозаглушители 3601 А9С0 АЭС 5 АЭС 7 АЭС 6 АЭС 8 Пълната стойност на вибрациите аь векторната сума по трите направления и неопределеността К са определени съгласно ЕЙ 60745 Пробиваневметал К m s2 5 6 5 6 5 4 m s2 1 5 1 5 1 5 m s2 m s2 14 6 1 8 14 6 1 8 15 7 m s2 m s2 m s2 m s2 ударно пробиване в бетон аи К 2 2 завиване развиване К нарязване нарез ба К 2 5 2 5 1 5 1 5 2 5 2 5 1 5 1 5 Равнището на генери раните вибрации посочено в това Ръководство за експлоатация е определено съгласно електроинструмента и работнитеинструменти поддържане на ръцете топли целесъобразна организация процедурата дефинирана в ЕЙ 60745 и можеда бьде наработнитестьпки използваноза сравняванесдруги електроинструменти То Декларация за съответствие еподходяще сьщо и за предварителна ориентировьчна преценка на натоварването от вибрации С пьлна отговорност ние деклари раме че описаният в Технически данни продукт съответства на следните Посоченото ниво на генери раните вибрации е представително за най честосрещаните приложения на стандарти иди нормативни документи EN 60745 съгласно изискваниятанаДирективи 2004 108 Е0 2006 42 Е0 електроинструмента Все пак ако елекгроинструментьт се използва задруги дейности с други работни инсгрументи или ако небьдеподдьржан кактое предписано равнището Подробни технически описания при Robert Bosch GmbH PT ESC на генерираните вибрации може да се промени Това би D 70745 Leinfelden Echterdingen могло да увеличи значително сумарното натоварване от вибрации впроцеса на работа Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strötgen Senior Vice President Engineering Head of Product Certification За точната преценка на натоварването от вибрации трябва да бъдат взимани предвиди периодите в които елекгро инструментьт е изключен иди работи но несеползва Това би могло значително да намали сумарното натоварване от вибрации Предписвайтедопьлнителни мерки за предпазване на Robert Bosch GmbH Power Tools Division работещия селектроинструмента от въздействието на вибрациите например техническо обслужванена D 70745 Leinfelden Echterdingen 09 05 2011 Технически данни Ударна бормашина Каталожен номер GSB Professional 21 2 21 2 RE 21 2 RE 21 2 RCT 21 2 RCT 3601 А9С0 АЭС 5 АЭС 6 АЭС 7 АЭС 8 Номинална консумирана мощност W 1100 1100 1100 1300 1300 Полезна мощност W 630 630 695 695 630 Данни1есеотнася1 до номинално напрежение U 230 V При различно напрежение както и при специалните изпьлненин за никои страни данните могат да се различават Моля обьрнете внимание на каталожнин номер на Вашия електроинструмент написан натабелката му Тьрговскиге наименования на никои електроинструменти могат да бъдат променини Bosch Power Tools 26099326771 26 5 11

Скачать