![Hitachi H45MR-NF [12/45] Eààqviká](/img/pdf.png)
Hitachi H45MR-NF [12/45] Eààqviká
![Hitachi H45MR-NF [12/45] Eààqviká](/views2/1081257/page12/bgc.png)
Содержание
- Demolition hammer hammer 1
- H 45mry 1
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Mlot udarowy vésôkalapâcs sekaci kladivo kirici отбойный молоток 1
- 〱䍯癥牆彈㐵䵒奟䕅 1
- 〲捯癥牂彈㐵䵒奟䕅 2
- 〲捯癥牂彈㐵䵒奟䕅 3
- English 4
- General safety rules 4
- ㅅ湧彈㐵䵒奟䕅 4
- English 5
- Optional accessories sold separately 5
- Precautions on using demolition hammer 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- Applications 6
- English 6
- Grease replacement 6
- How to use the demolition hammer 6
- Maintenance and inspection 6
- Prior to operation 6
- English 7
- Guarantee 7
- Allgemeine sicherheitsmassnahmen 8
- Deutsch 8
- 敲彈㐵䵒奟䕅 8
- Benutzung des hammers 9
- Deutsch 9
- Sonderzubehor separat zu beziehen 9
- Standardzubehor 9
- Technische daten 9
- Vorsichtsmassnahmen bei der 9
- Anwendungsgebiete 10
- Deutsch 10
- Einsatz der hammer abb 4 10
- Schmier fettwechse l 10
- Vor inbetriebnahme 10
- Deutsch 11
- Garantie 11
- Wartung und inspektion 11
- Eààqviká 12
- Renika метра а1фале1ах 12
- 牥彈㐵䵒奟䕅 12
- Eaaqvikä 13
- Kanonika eeapthmata 13
- Texnika xapakthpiztika 13
- Профулакт1ка метра памп zt h xphzh toy kpoyztikoy 13
- Antikataxtaeh граеру 14
- Eààqviká 14
- F1pin th ле1тоурпа 14
- Ефармогех 14
- Ппх na xphximonolhxete to kpoyitiko 14
- Hzhajj3 15
- Z0xj3v3 iv hzhdhinaz 15
- Ogólne wskazówki bezpieczeñstwa 16
- Polski 16
- 㑐潬彈㐵䵒奟䕅 16
- Dane techniczne 17
- Mozliwe wyposazenie dodatkowe sprzedawane oddzielnie 17
- Mtota u dar owego 17
- Polski 17
- Srodki ostroznosci przy uzywaniu 17
- Wyposazenie standardowe 17
- Jak uzywac mkot udarowy rys 4 18
- Jak zmieniac smar 18
- Konserwacja i inspekcja 18
- Polski 18
- Przed uzyciem 18
- Zastosowanie 18
- Gwarancja 19
- Polski 19
- Magyar 20
- Àltalànos biztonsàgtechnikai elóiràsok 20
- 㕈畮彈㐵䵒奟䕅 20
- Automatikus ieàllîtâsù szénkefe 21
- Magyar 21
- Müszaki adatok 21
- Standard tartozékok 21
- Tetszés szerint vàlasztható tartozékok külön megrendelésre 21
- A kenózsír lecserélése 22
- A vésõkalapács használata 4 ábra 22
- Alkalmazások 22
- Az üzembehelyezés elótti tennivalók 22
- Ellenórzés és karbantartás 22
- Magyar 22
- G arancia 23
- Magyar 23
- Cestina 24
- Vseobecné bezpecnostni predpisy 24
- 㙃穥彈㐵䵒奟䕅 24
- Cestina 25
- Doplnkové prìslusenstvì prodàvà se zvlàst 25
- Parametry 25
- Standardnì prìslusenstvì 25
- Uhlìkovy kartàcek pro automatické 25
- Zastavenì 25
- Cestina 26
- Jak pouzívat sekací kladivo obr 4 26
- Pouziti 26
- Pred pouzitím 26
- Vÿména vazelíny 26
- Údrzba a kontrola 26
- Cestina 27
- Záruka 27
- Genel güvenlik kurallari 28
- Matlari saklayiniz 28
- Türkte 28
- 㝔畲彈㐵䵒奟䕅 28
- Beton kiricinin kullanimiyla ìlgìlì ò nlemler 29
- Standart aksesuarlar 29
- Teknìk òzelùkler 29
- Turkle 29
- Ìstege bagli aksesuarlar aynca satilir 29
- Aletì kullanmadan once 30
- Bakim ve nceleme 30
- Gresín degístirilmesi 30
- Kiricinin kullanilmasi sekíl 4 30
- Türkçe 30
- Uygulamalar 30
- Garanti 31
- Türkçe 31
- Общие правила по технике безопасности 32
- Русский 32
- 㡒畳彈㐵䵒奟䕅 32
- Меры предосторожности при 33
- Русский 33
- Стандартные аксессуары 33
- Технические характеристики 33
- Эксплуатации отбойного молотка 33
- Дополнительные аксессуары приобретаются отдельно 34
- Области применения 34
- Подготовка к эксплуатации 34
- Русский 34
- Замена смазки 35
- Использование отбойного молотка рис 4 35
- Проверка 35
- Русский 35
- Техническое обслуживание и 35
- Гарантия 36
- Русский 36
- 㥂慣歟䠴㕍剙彅 37
- Garantieschein zârucni list 40
- Guarantee certificate garancia bizonylat 40
- Gwarancja гарантийный сертификат 40
- Nistonoihtiko ettyhihi garantì sertìfìkasi 40
- Hitachi 41
- Hitachi koki 41
- 〲捯癥牂彈㐵䵒奟䕅 44
- Ab uygunluk beyani 45
- Code no c99153493 n 45
- Declaration of conformity 45
- Deklaracja zgodnoci z ec 45
- Deutsch erklärung zur konformität mit ce regeln 45
- Head office in japan 45
- Hitachi koki co ltd 45
- Hitachi power tools europe gmbh 45
- I ek aha sh enapmonizmoy 45
- Jnghsh 45
- K kato board director 45
- Magyar i eu megfelelõségi nyilatkozat 45
- Printed in japan 45
- Prohlás ií 0 shodé s ce 45
- Representative office in europe 45
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 45
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 45
- Русский i декларация соответствия ес 45
- 〱䍯癥牆彈㐵䵒奟䕅 45
Похожие устройства
- Hitachi P20SA2-L2 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G13SS-NU Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G13SD-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SP18VALA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RH600T-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M8V2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SB10S2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DV16VNS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SB8V2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi UM12VST-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12SHNS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV13YA-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G23SR-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SF-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR14VBNS Инструкция по эксплуатации
- Sparky BU 101 10040010300 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BVR 6 180007 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 130E 10000010800 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MP 250 13000140904 Инструкция по эксплуатации
- Sparky GUR 12 13000190653 Инструкция по эксплуатации
EÀÀqviKá rENIKA МЕТРА А1ФАЛЕ1АХ ПРОХОХН Дюбаате óAeq Tiq oõqyíeq Av õev Tqpq9oúv óAeç oi oõqyieq nou avaq spovTai паракатш evõéxeTai va npoKAq9ei qAeKTportAqÇia пиркаую q Kai ao apóç траиратюро O ópoq qAeKTpiKÓ epyaAeio oe óAeç TIÇ npoeiõonoifioeiç nou avaipépoviai паракатш ауаферета ато qAeKTpiKÓ epyaAeio пои AeiTOupyei pe то peúpa тои qAeKTpiKOÚ ÕIKTÚOU ре каАшбю г ато ПАектржо epyaAeio пои AeiTOupyei ре рпатарю хшрк каАшбю ФУЛАЕТЕ AYTEI TIZ ОДНГ1Е2 1 Хшрод epyaaiaç а Д атпре те то хшро epyaaíaq кабаро ка каАа фшпореуо О акатаатат01 KOI oí OKOTeivoi xúpoi éxouv TTIV TÓaq va npoKoAoúv атихпрата b Mq xpnoiponoieÍTe та qAeKTpiKÓ epyaAeía oe eкpqктlкéçaтpóoфalpeç опш ÓTOV eivai napóvTa еСкрАекта uypá aépia q OKóvq Та qAeKTpiKÓ epyaAeía õqptoupyoúv anivSqpeç oí onoioi evõéxeTai va npOKaAéoouv TT V аубфАе OUTUJV TOIV UAIKÜV с Кратпоте та nai5iá KOI rouq napeupiaKÓpevouq ракрю ÓTOV xpqaiponoieÍTe éva qAeKTpiKÓ epyaAeio Av anoanaoTei q npoooxq oaç unàpxei KÍVÕUVOÇ va хааете TOV éAeyxo 2 HAeKTpiKq аафаАею а Та фк ТШУ пАектржшу еруаАе шу npénei va eivai KaTàAAqAa yia Tiq npiÇeq Mqv TpononoiqoeTe поте то фк pe onoiovõqnore Tpóno Mq xpqaiponoieÍTe ф npoaappoyqq pe yewpéva qAeKTpiKÓ epyaAeía Та pq Tpononoiqpéva фlq Kai oí KOTÓAAqAeq npiÇeq peidivouv TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqÇiaq b Апофиуете тп ашранкп епафп pe yenopéveq en áveieq óпшq aшAqveq SeppáoTpeq payeipiKÉq aucKeuéq KOI ipuyeía Ynápxei auÇqpévoç KÍvõuvoq qAeKTponAqÇiaq ÓTOV то ошра oaq eivai yemipevo c Mqv екбетете та qAeKTpiKÓ epyaAeía OTq 6poxq q oe ouvSqKeq uypaaíaq То vepó пои еюерхета oe éva qAeKTpiKÓ epyaAeio auÇàvei TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqÇiaq d Mqv аоке те 6úvapq ото каАшбю Mq XpqaiponoieÍTe поте то каАшбю yia va ретаферете va Tpa6q ere q va буаАете anó Tqv npí a то qAeKTpiKÓ epyaAeio Кратпоте то каАшбю ракрю anó SeppÓTqTa Aàõi кoфтepéq Yшvíeq Kai Kivoúpeva pépq Ta KaTeoTpappéva q pnepõepéva каАшбю auÇávouv TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqÇiaq e OTOV xpqaiponoieÍTe то epYaAeio ое е штер к0 X i po xpquiponoiqare каАшбю npoéKTaaqq пои npoopí erai yia xpqaq OE eÇwTepiKÓ хшро H xpqaq evóq каАшб юи KaTaAAqAou Yia е штерию X bpo peidivei TOV KÍVÕUVO qAeKTponAqÇiaq 3 Проашп1К аафаАею a Na eíaTe ае eroipÓTqTa va бАепете auró пои KÓvere Kai va xpqaiponoieÍTe Tqv Koivq AoyiKq ÓTOV XpqaiponoieÍTe éva qAeKTpiKÓ epyaAeio Mq xpqaiponoieÍTe qAeKTpiKÓ epyaAeía ÓTOV eíaTe Koupaapévoi q uñó Tqv enqpeia аркшт кшу ouaiiòv oivonveúpaToq q фappáкшv Mia OTiypq anpooeÇiaq ката Tq ХРПОП Evóq qAeKTpiKOÚ epyaAeiou pnopei va npoKoAéoei oopapó проошшко траиратюро b XpqaiponoieÍTe e onAiopó aaфaAeíaq Na фор0те návTOTe проататеипка yuaAió yia та póna EÇonAiopóq aoipaAeiaq õпшq раока yia Tq OKÓvq avTioAio9qTiKÓ unoõqpaTa OKAqpó KÓAuppa кeфaAf q q проотатеит1ка aKoqq пои XpqoiponoioúvTai OTiq avTioTOixeq ouv9qKeq peidivouv Tiq m9avÓTqTeq траиратюрой c Na апофеиуете Tqv KOTÓ Aó9oq évapÇq AeiToupyíaq Na 6e6ai í veaTe ÓTI О бюкопп eivai aTqv KAeiaTq Séaq off npiv ronoSerqaere то фк aTqv npí a H ретафора qAeKTpiKibv epyaAeiuiv ре то ÕÓXTUAO ото õiaKÓnTq AeiTOupyiaq q q oúvõeaq qAeKTpiKibv epyaAeiwv ото реира ре то õiaKÕnrq avoixTÕ auÇàvei Tiq ni9avÓTqTeq aTuxqpaToq d Na афа1ре те TUXÓV KAei6iã puSpiÇópevou avoíypaToq q та anAà кАе бю npiv беаете ae AeiToupyia то qAeKTpiKÓ epyaAeio Eva ariAó KAeiõi q éva KAeiõi pu6pi ópevou avoiypaToq пои eivai npooapTqpévo oe перютрефореуо eÇàpTqpa тои рАектржои epyaAeiou pnopei va npoKaAéoei проошшко траиратюро e Mqv TevTibveaTe Na 5iaTqpeÍTe návTOTe то KaTÓAAqAo nárqpa Kai Tqv laopponia aaq Me auTÓv TOV тропо pnopeire va eAéyxeTe каАйтера то qAeKTpiKÓ epyaAeio oe pq avapevópeveq катаатаоек f Na eíaTe VTupévoi KaTàAAqAa Mq фор0те фарбю poúxa q Koapqpara Na кратате та paAAió aaq та poúxa aaq Kai та yóvna aaq ракрю anó Kivoúpeva pépq Та фарбю poúxa та коорг рата KOI та ракрю paAAió pnopei va niaaroúv oe Kivoúpeva pépq g Av napéxovTai eÇapTqpaTa yia Tq aúvõeaq auoKeuióv е аушулч Kai auAAoyqq aKÓvqq va 6еба1шуеате ÓTI eivai auvõeõepéva Kai XpqaiponoioúvTai pe то ашато тропо H ХРПОП auTibv TOIV ouoKeudiv pnopei va peicboei TOUÇ KIVÕÚVOUÇ nou oxeTÍ ovTai pe Tq OKÓvq 4 Xpqoq Kai фpovтíбa qAeKTpiKiúv epyaAeíiov a Mqv ааке те 6úvapq ато qAeKTpiKÓ epyaAeio Na XpqaiponoieÍTe то qAeKTpiKÓ epyaAeio nou eívai KaTÓAAqAo yia то eí5o Tqq epyaaíaq пои ектеЛе1те То KaTÓAAqAo qAeKTpiKÓ epyaAeio 9a eKTeAéoei Tqv epyaoia каАйтера KOI pe peyaAÚTepq аофаАею pe TOV тропо пои охебюотлке b Mq xpqaiponoiqaere то qAeKTpiKÓ epyaAeio av o 6iaKÓtrrq AeiToupyiaq 5ev avoíyei Kai 5ev KAeivei Eva qAeKTpiKÓ epyaAeio nou õev eAéyxeTai anó то õiaKÓnrq AeiTOupyiaç eivai eniKivõuvo Kai npénei va епюкеиаотет с ВуаАте то фк anó Tqv npíÇa npiv KÓVCTC onoieaõqnoTe pu9píaeiq aAAáÇere eÇaprqpara q ano9qKeúaere то qAeKTpiKÓ epyaAeio Лита та npoAqnTiKÓ ретра aoipaAeiaç peidivouv TOV KÍVÕUVO va ÇeKivqoei то qAeKTpiKÓ epyaAeio ката Aà9oç d Ano9qKeúere та epyaAeía nou 5ev xpqaiponoieÍTe ракрю anó nai6iã Kai pqv офсете та ãropa пои 5ev eivai e oiKeiwpéva ре то qAeKTpiKÓ epyaAeio q pe auréq nq oõqyieq va xpqaiponoioúv то qAeKTpiKÓ epyaAeio TaqAeKTpiKÓ epyaAeia eivai eniKivõuva ота x pia pq eKnaiõeupévaiv аторшу 11