Chicago Pneumatic EXAMAX-FF4 [6/45] Consignes de securite
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Chicago Pneumatic EXAMAX-FF4 [6/45] Consignes de securite

Chicago Pneumatic EXAMINI-SF1 [6/45] Consignes de securite
6
• Notre objectif est de fabriquer des outils qui vous permettent de tra-
vailler en toute sécurité et efficacement. Quel que soit l’outil, le dispositif
de sécurité le plus important, c’est VOUS ! Votre attention et votre bon
sens sont la meilleure protection contre les accidents. Il est impossible
d’énumérer tous les dangers potentiels mais nous avons essayé de
rappeler les plus importants.
• L’installation, le réglage et l’utilisation de cet outil motorisé ne doivent
être confiés qu’à des opérateurs qualifiés et formés.
• Ne modifier en aucun cas l’outil ou ses accessoires.
• Ne pas utiliser cet outil s’il a subi des dégâts.
• Si des vignettes d’avertissement apposées sur l’outil sont illisibles ou
manquantes, elles doivent être remplacées immédiatement.
Pour plus d’informations concernant la sécurité,
consulter :
• Les documents et notices d’informations fournis avec cet outil.
• Votre employeur, votre syndicat ou votre association professionnelle.
• Vous pourrez obtenir d’autres informations concernant l’hygiène et la
sécurité au travail sur les sites suivants :
- http://www.osha.gov (États-Unis),
- http://europe.osha.eu.int (Europe)
Dangers liés à l’alimentation et aux branchements
hydrauliques
• Débrancher l’alimentation et dépressuriser le système hydraulique
avant de débrancher ou de raccorder des flexibles, raccords ou acces-
soires.
• Ne jamais saisir, toucher ou venir en contact d’une quelconque manière
avec une fuite hydraulique sous pression. L’huile qui s’échappe peut
pénétrer sous la peau et causer des lésions. Tous les raccords hydrau-
liques doivent être solidement branchés. Des raccords filetés desserrés
ou inadaptés peuvent s’avérer dangereux s’ils sont mis sous pression.
Un serrage excessif peut provoquer une défaillance prématurée des
filets.
• Se contenter de serrer les raccords solidement et de manière à ce qu’ils
ne fuient pas.
• S’assurer que les raccords rapides sont propres et entièrement enga-
gés. Les raccords filetés, au niveau des jauges par exemple, doivent
être propres, solidement serrés et étanches.
• Ne pas utiliser deux flexibles jumelés raccordés bout-à-bout. Ceci
délivrerait une pression élevée du côté rétraction de l’outil, provoquant
un dysfonctionnement de celui-ci.
• Ne pas utiliser de flexibles pliés. Contrôler et remplacer les pièces
endommagées.
• Protéger les flexibles et raccords des dangers tels que les arêtes
CONSIGNES DE SECURITE
• CONSERVER ET DONNER IMPÉRATIVEMENT A L’UTILISATEUR
Français
(French)
FR
tranchantes, la chaleur ou les chocs.
• Contrôler tous les jours et remplacer les pièces fissurées, usées,
endommagées ou présentant des fuites.
• Ne pas tenter de desserrer un raccord pivotant. S’assurer que
l’ensemble des équipements et accessoires hydrauliques est dimensi-
onné pour la pression maximale de service de la pompe.
Dangers liés à l’alimentation et aux branchements
électriques (pour les pompes électriques)
• AVERTISSEMENT - CETTE MACHINE DOIT ÊTRE RELIÉE À
LA TERRE. Se reporter à la notice d’installation fournie avec cette
machine.
• Toujours couper l’alimentation électrique et débrancher la pompe
lorsqu’elle n’est pas utilisée, avant de changer d’accessoire ou avant
d’effectuer des réparations.
• Se protéger contre le risque de choc électrique. Ne pas utiliser la
pompe électrique si la fiche n’est pas reliée à la terre.
• Éviter les surcharges électriques. Utiliser la tension recommandée ou
l’alimentation électrique indiquée sur le moteur.
• Limiter la longueur de cordons prolongateurs et s’assurer qu’ils sont
d’une taille de fils adéquate et possèdent une terre.
• Les moteurs électriques peuvent produire des étincelles et ne doivent
jamais être utilisés dans une quelconque atmosphère potentiellement
explosive à moins qu’ils ne soient certifiés à cette fin.
Dangers liés à l'alimentation et aux branchements
pneumatiques (pour les pompes à entraînement pneu-
matique)
• L’air sous pression peut provoquer des accidents graves.
• Toujours couper l’arrivée d’air, évacuer l’air sous pression dans le flex-
ible et débrancher la pompe de l’alimentation pneumatique lorsqu’elle
n’est pas utilisée, avant de changer d’accessoire ou avant d’effectuer
des réparations.
• Ne jamais diriger l’air vers soi ou vers quelqu’un d’autre. Le fouettement
des flexibles peut provoquer des accidents graves.
• Toujours vérifier l’absence de flexibles et raccords endommagés ou
desserrés.
• Chaque fois que l’on utilise des raccords tournants universels, il est
impératif d’installer des goupilles de verrouillage.
• Ne pas dépasser la pression d’alimentation pneumatique maximale
indiquée sur la pompe.
pueda haber sobre el suelo o la superficie de trabajo.
• Evite la inhalación de polvo y humo y la manipulación de residuos
producidos en el proceso de trabajo, ya que pueden provocar enferme-
dades (tales como cáncer, alteraciones en el feto, asma o dermatitis).
Utilice un extractor de polvo y un equipo de protección respiratorio
cuando vaya a trabajar con materiales que generen partículas que se
desplazan por el aire.
• Tenga cuidado cuando trabaje en un entorno poco conocido. Sea
consciente de los riesgos potenciales que crea su actividad laboral.
Esta herramienta no esta aislada para el contacto con fuentes de ali-
mentación eléctrica. No se recomienda usar este equipo en atmósferas
potencialmente explosivas salvo que tenga la certificación correspon-
diente. Los motores eléctricos pueden producir chispas; el contacto
de metal con metal puede provocar chispasseguridad apropiado, tal
como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas para filtrar las
partículas microscópicas.
• No se recomienda el uso de esta herramienta en atmósferas poten-
cialmente explosivas, y no está aislada para entrar en contacto con
corriente eléctrica

Содержание

Похожие устройства

Скачать