![Braun 7 HD 730 [17/21] Русский](/img/pdf.png)
Braun 7 HD 730 [17/21] Русский
![Braun 7 HD 730 [17/21] Русский](/views2/1040319/page17/bg11.png)
Содержание
- Ceskÿ 11 1
- Dansk 7 1
- Deutsch 2 1
- English 2 1
- Español 4 1
- Eâàpvikó 16 1
- Français 3 1
- Hrvatski 13 1
- Italiano 6 1
- Leporello 85x720 mm 22 pages 1 1c black 1
- Magyar 14 1
- Nederlands 6 1
- Norsk 8 1
- Polski 10 1
- Português 5 1
- Romàna ro md 16 1
- Satin hair 7 1
- Slovenski 13 1
- Slovenskÿ 12 1
- Suomi 9 1
- Svenska 8 1
- Türkçe 15 1
- Русский 17 1
- Укратнська 18 1
- Deutsch 2
- English 2
- Gerätebeschreibung 2
- Kaltstufe 2
- Luftstromrichtdüse 2
- Schalter 1 2
- Sicherheitsfilter 2
- Volumen diffusor 2
- Cold shot 3
- Concentrator nozzle 3
- Description 3
- Français 3
- Interrupteur réglage 3
- Protection filter 3
- Switch 3
- Volume diffusor 3
- Accesorio difusor 4
- Accessoire diffuseur 4
- Air froid 4
- Boquilla concentradora de aire 4
- Descripción 4
- Embout concentrateur 4
- Español 4
- Fase fría 4
- Filtre de protection 4
- Filtro protector 4
- Interruptor 4
- Acessório difusor reversível 5
- Concentrador de ar 5
- Descrição 5
- Fase fria 5
- Filtro protector 5
- Interruptor 5
- Português 5
- Accensione 6
- Accessorio diffusore 6
- Beschrijving 6
- Convogliatore d aria 6
- Descrizione 6
- Filtro di protezione 6
- Italiano 6
- Nederlands 6
- Tasto colpo d aria fredda 6
- Afbryder 7
- Beschermingsfilter 7
- Beskrivelse 7
- Beskyttelsesfilter 7
- Cold shot 7
- Diffusor opzetstuk 7
- Diffusor tilbehor 7
- Schakelaar 7
- Smalt næb 7
- Styling mondstuk 7
- Beskrivelse 8
- Beskyttelsesfilter 8
- Bryter 8
- Fonmunnstykke 8
- Kaldluft 8
- Stylertilbehor 8
- Svenska 8
- Beskrivning 9
- Diffusormunstycke 9
- Fönmunstycke 9
- Kailuftsknapp 9
- Laitteen osat 9
- Reglage 9
- Skyddsfilter 9
- Virtakytkin 9
- Ilmanhajotin 10
- Ilmankeskitin 10
- Koncetrator powietrza 10
- Lampka jonizatora 10
- Nasadka dyfuzor 10
- Nawiew zimnego powietrza 10
- Polski 10
- Przetqcznik 10
- Suojasuodatin 10
- Viileäpuhallus 10
- Koncentracnitryska 11
- Nàstavec difuzéru 11
- Ochlazovaci stupen 11
- Ochranny filtri 11
- Prepinac 11
- Hrvatski 12
- Koncentracnà tryska 12
- Nàstavec difuzéra 12
- Ochladzovaci stupen 12
- Ochranny filter 12
- Slovensky 12
- Spinae 12
- Mlaz hladnog zraka 13
- Nastavak za oblikovanje volumena 13
- Nastavak za usmjeravanje zraka 13
- Prekidac 13
- Slovenski 13
- Stikalo 13
- Zastitni filter 13
- Difuzor 14
- Filter z dolgo zivljenjsko dobo 14
- Koncentrator 14
- Leiras 14
- Magyar 14
- Mù kòdtetó kapcsoló 14
- Tok hladnega zraka 14
- Diffusor feitet 15
- Difiizor atacmani 15
- Hava yogunla tinci 15
- Hideg levegö kapcsoló 15
- Isi akim hizi butonlari 15
- Iyon i igi 15
- Légszù ró 15
- Szükitö 15
- Tanimlar 15
- Turkle 15
- Uzun omurli filtre 15
- Accesoriu cu difuzor pentru volum 16
- Butonul pentru curent de aer rece 16
- Descriere 16
- Dispozitiv care concentreaza aerul 16
- Eaarviká 16
- Filtrul de protectie 16
- P gtüketici hizmetleri 0 800 261 63 65 trconsumers custhelp com 16
- Procter gamble sati ve dagitim ltd ti igerenköy mah serin sok kosifler i merkezi no 3 a 34752 ata ehir istanbul 16
- Romana 16
- Setàrile comutatorului 1 16
- Eçáptqpa ouykévrpwaqç тои aépa 17
- Koupní крйои aépa 17
- Nepiypacpq 17
- Ouooúva 17
- Описание 17
- Русский 17
- Ф лтро npootaaíaq 4 17
- Диффузор 18
- Защитный фильтр 18
- Насадка концентратор 18
- Переключатель 18
- Укратнська 18
- Холодный обдув 18
- Дифузор 19
- Насадка концентратор 19
- Опис 19
- Перемикач 19
- Ф льтр тривалого використання 19
- Холодний обдув 19
- C u jl 3i4íi jx luì jb yjj у 20
- F lüjí 20
- Gjlijjxji jj i jy lij flijl t y xjj ll 20
- Ii yjiyji y_ui 20
- Ii шх у1 lu ul 3x 20
- J 4x 1 j ji 20
- Jf j jl íi ljj 20
- Jjjlxji 11 20
- Jl 4l ъ1з olejjjj 20
- Jlacji b ljy cj úl ll ajuaj 20
- Jlj ijl 20
- Jx jjlx álój cjui 20
- L ii ájllu yx 20
- L lj y 20
- L y y ji jí 20
- Ll jpb 20
- Lljl rouj l r byx 20
- Lí ujj ílvi j 20
- Nii cjlji cj ji l jjl j l i4j raj 20
- Ouji 1 fix jllji y yi 11 20
- R ów l 1 k b jll úl4ji 20
- Rijjyi a u i ы j lj 20
- Ta l jl ji у 20
- Y 4 yí yx ají ахлфх ji 20
- Yi jo j ç t 20
- Yjxui í yujl cljil jjx 20
- Yltíjuj l jl jl 20
- Íl âjl y jlá у1 20
- Ú jl j l u ii j a j 20
- Д 1 jl cjl 20
- У1 y lji е иаху lxxj j 20
Похожие устройства
- Sanus SF203-S1 silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-25GF85 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC1504WD Инструкция по эксплуатации
- Philips SA1MXX02K Инструкция по эксплуатации
- Gama A21.SC3600 ION.NR Инструкция по эксплуатации
- Sanus MТ25sH Инструкция по эксплуатации
- Sharp FO-70 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3204WD Инструкция по эксплуатации
- Philips SA018102K Инструкция по эксплуатации
- Gama A21.ELITE PLUS ION Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI 9155 Инструкция по эксплуатации
- Sanus ML22 silver Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3204W Инструкция по эксплуатации
- Philips SA2945 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-E135 Инструкция по эксплуатации
- Sanus SF208-S1 Инструкция по эксплуатации
- Philips SA2925 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4204W Инструкция по эксплуатации
- Sanus VMPL250 S Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2204W Инструкция по эксплуатации
агщею ónou pnaívei отг аиакеиг ка argv npíÇa Eáv ехете опоюбдпоте apcptßoÄia yia TT V катйатааг тои пг уа уете тг аиакеиг ото пХротеатеро Катаатгща S0pßig тт с Braun уа éXeyxo niaKeut То каХшбю тг д аиакеидд pnopei va аупкатаатаОе póvo anó éva eÇouaioõOTripévo Катаатгща Sepßig rr g Braun Mia епюкеиг пои õev éxei yívet anó eiõiKÓ TSXVIKÓ pnopeí va Kávei тг аиакеиг eÇaipenKá entKÍvõuvri yta TOV хрпотг Аил п аиакеиг õev npoopí erai yia ХРИ Л anó natõiá rí ÓTopa pe peiatpéveg ашрапкед rí õiavoqTiKég iKavórr reg ектод KOI av ennripoóvTai anó атора uneúSuva yta TT V aaipáXeiá тоид Гevitó auvtOTOúpe va кратате iqv аиакеиг ракрю anó natõiá Ta naiõiá npénet va enonreúovTai yta va eÇaaipaXíÇerai ÓTI õev naíÇouv ре тг аиакеиг nepiYpacpq 1 AiaKÓnrrig 2 Koupní Xerroupyiag satin protect 3 Koupní крйои aépa 4 Проататеипко р Хтро 5 AiaKÓrrrrig IÓVTWV pe evõeiKTiKt Xuxvía 6 KaTeu0uvn pag 7 Фиаойуа póvo ре то povréXo HD 730 laKÓniqç 1 Aúo 0éaeig pot g aépa KOI трек 0éaeig pú0piagg 0eppoKpaaíag пои aag ennpénouv va npoaappóaere то aeaouáp orig npoawniKég aag eniXoyég yta ypiíyopo KOI апотеХеарапко aXXá auyxpóvwg anaXó trréyvwpa II I О Рот aépa ифрХг харЛ П кХеюто OeppoKpaoía ифрХг III peaaía II 1 харлМ ÍTéyvwpa satin protect Sùpere прод та návw то Koupní Xerroupyiag satin protect 2 yta va рекЬаете TT V OeppoKpaoía evw öiarr pefre TT V èéari pot g aépa То отéyvaipa satin protect ßor 00et OTT V õrcm pr ar тг д puaiKt g uypaaíag TWV paXXiwv KOI epnoõíÇet TT V a puõárwar IONTEC To IONTEC eivai pia TexvoXoyia и onoia eivai eiõiKá axeõiaapévri yia va проотатеОе rgv uyeia rwv paXXiwv aag AnoKa0iarà TTIV loopponia rgg uypaaíag ora paXXiá aag и onoia auvr 0a g xóveTai ката rg õiápKeia тои ipoppapiaparog pe unepßoXiKt 0ерротг та H TexvoXoyia IÓVTWV IONTEC napáyei pia nXoúaia pot tóvTwv satin ion пои nepißaXXei ка0е pia тр ха Ta tóvra ripepoúv TT V Tpíxa peiwvouv то pi ápiapa KOI TOV атат1ко дХектрюро KOI anoKaXúrrrouv TT V ipuaiKti opoptpiá KOI Х0рфг Twv paXXicòv aag riiéore TOV õtaKÓnrr tóvrwv 5 Orav TO aeaouáp ßpi aKerai ae Xenoupyia r evõeiKTiKti Xuxvía IÓVTWV avaßei yta va unoõgXcòaei ÓTI napàyovrai tóvra Piava еппихете каХйтера апотеХеарата ре TT V TexvoXoyia IÓVTWV IONTEC xpooiponoierre то aeaouáp Xwpíg та е артдрата H eníõpaari TWV IÓVTWV eivai XtyÓTepo ep pavt g ÓTOV Хрдотропошгта ae nepißäXXov pe uiprjXji uypaaía КаХитеро ipoppápiapa pe тду TexvoXoyia lóvrtiw IONTEC Акора KOI av хрдотропоюфе T0 aeaouáp pe Kánoio е 0ртдра оХокХдрсооте то tpoppápiapa X PÍÇ то е йртдра yta va eÇaatpaXíaere TT V péyiorri poti IÓVTWV KOI yta éva nio anaXó Xapnepó KOI uyiég anoTéXeapa Koupní крйои aépa 3 Г ia va õ ôa8T8 õiápK8ia aro x éviopà oaq патг аг8 то коицш тои Kpúou aépa Ф Лтро npoOTaaíaq 4 Se TOKTÓ õiaarripaTa Ka0apiare то ф Хтро Г ia TOV TéXeio Ka0aptapá тои ф Хтрои ByáXreто KOI Ka0apiare то KÓTW anó то vepó тдд Зрйадд EÇápTqpa ouYKévrpwaqç тои aépa 6 Топо0ете1 ате то yta va атеуушаете каХитера pepovwpéveg тойфед paXXicòv n x pe Boúpraa Ouooúva 7 póvo yta HD 730 ТопоОетдад тдд фиаойуад b Еи0иурарре ате ng npoeÇoxég пои ßpiaKOvrai ато XeíXog тдд фиаойуад pe Tig eyKonég пои ßpiaKOvrai ато XeíXog тои aeaouáp E ZnpúÇre еХафр0тг фиаойуапрод тд аиакеиг yupRpvrág тг прод та õeÇiá péxpi va акоиате то Характг р1ат1к0 KXIK Па va ЗуаХете тд фиаойуа тд уирфте прод TT V аут 0етг катей0иуаг ка тг утраВ0те XTéviopa ре оуко Kovrá Meaaíou ptjKoug paXXiá Г ia va проа00аете оуко ага paXXiá ка va адкшаете пд píÇeg атеууфате та Kávovrag piKpég кикХ кёд Kivtiaeig ото Kpavío pe та ÕÓKTUXO тг д фиаойуад Suvexiore трдрапкй péxpi va areyvwaouv óXa та paXXiá Макрю paXXiá КатархлV атеууфате Tig áKpeg TWV paXXicôv Bá ovrág Tig enávii ато ÕÍOKO pe та ÕÓKTUXO Sng auvéxeia pe тд фиаойуа аг ка ате проаекпкй та paXXiá ато кефйХ аад Kai кратг аге та ТеХекЬате ре Tig píÇeg Kávovrag anaXég KUKXiKég Kivt aeig pe та ÕÓKTUXO yta va бшаете оуко YnoKenai ae Tpononoír ar x píç npoeiõonoir ar ПаракаХойре pr v neráÇere тг аиакеиг ата oiKiaKá апорр ррата ÓTOV cpráaet то TéXog тг д xpt aipr g Q Çwr g тг д H õiá0eat тг д pnopei va npaypaTonoir 0eí ae éva anó та eÇouaioõorripéva auvepyeíarrig Braun t ата кат0ХХг Ха aripeía auXXoyt g пои napéxovrai атг x po oaÇEyyúqaq Парахшройре õúo xpóvia eyyúr ar ото npoióv ÇeKivwvrag anó TT V r pepopr vía ayopág Méaa OTT V nepíoõo еууйг аг д каХйптоире х Р Л ХР Ш Л onoiaõt nore eXárrwpa npoepxópevo anó какг катаакеиг t какг д поютг тод UXIKÓ erre eniaKeuáÇovrag erre avTiKaßiarwvTag оХокХг рг тг аиакеиг айрфалга ре тг у Kpíari рад Аитг г еууйг аг taxúei ae óXeg пд х Рес пои nwXoúvrai та npoióvra Braun Н еууйг аг õev KaXúrrrei катастрофу anó какг хруал фиаюХоу ку ф0ор0 г еХаттшрата Хоуш apéXeiagrou Хруату Н eyyúyay aKupátverai av éxouv yívet eniaKeuég anó py eÇouaioõorypéva áropa у õev éxouv xpyaiponoiy0eí yvyaia аутаХХакпкй Braun Г ia va еппйхете aépBig péaa aryv nepíoõo туд eyyúyayg napaõátare у ате Хте ryv аиакеиг pe ryv anóõetÉy ayopág ae éva EÇouaioõorypévo Karáarypa SépBig туд Braun KaXéare ато 01 9478700 yta va пХурофору0епе yta то nXyaiéarepo EÇouaioõorypévo Karáarypa SépBigryg Braun Русский Перед тем как пользоваться электроприбором в первый раз полностью и внимательно прочитайте Инструкцию по эксплуатации Важно Фен следует включать только в сеть переменного тока при этом необходимо проверить соответствует ли напряжение в Вашей сети напряжению указанному на корпусе фена тот ПРИ Р никогда не должен использоваться tgyвблизи воды например наполненной ванны раковины или душа Электроприбор не должен быть мокрым Всегда когда Вы не пользуетесь феном выключайте его из сети Даже выключенный фен представляет опасность если наход ится поблизости с водой Для обеспечения дополнительной защиты можно рекомендовать воспользоваться ограничителем остаточного тока и установить для электрической цепи Вашей ванной комнаты такое значение остаточ ного рабочго тока которое не превышало бы 30 мА Об этом следует посоветоваться со специалистом который будет осуществлять установку Необходимо быть внимательным и следить за тем чтобы при включеном фене входная и выходная решетки не оказались заблокированными В том случае когда какая либо решетка окажется заблоки рованной произойдет автоматическое выключение фена После того как в течение нескольких минут фен охладится он вновь автоматически включится Сетевой шнур не следует наматывать на электро прибор Необходимо проводить регулярные проверки сетевого шнура на предмет повреждений В первую очередь это относится к тому месту где электри ческий шнур входит в электроприбор и у вилки Если у Вас возникают какиелибо сомнения относительно состояния электроприбора Вам следует обратиться в ближайший Сервисный Центр фирмы Braun где может быть произведена проверка или ремонт Электрический шнур электроприбора может быть заменен только в уполномоченном Сервисном Центре фирмы Braun Следует иметь в виду что неквалифицированные ремонтные работы могут быть причиной крайне серьезной опасности для пользователя Этот прибор не предназначен для использования детьми или другими лицами без помощи и присмотра если их физические сенсорные или умственные способности не позволяют им безопасно его использовать Устройство должно храниться в недоступных для детей местах Необходимо контролировать чтобы дети не использовали данное устройство в качестве игрушки Описание 1 Переключатель 2 Кнопка включения режима мягкой сушки satin protect 3 Функция холодной сушки 4 Защитный фильтр 5 Кнопка функции ионизации 6 Насадка концентратор 7 Диффузор только для моделей HD 730 17