Home
Главная
Wolf-garten
Газонокосилка
AMBITION 48 EA HW
Руководство по эксплуатации Страница: 8

Wolf-garten AMBITION 48 EA HW [8/199] Assembling the unit

léÉê~íáåÖ=ã~åì~ä=Ó=i~ïå=ãçïÉê ïáíÜ ÉäÉÅíêáÅ=ãçíçê båÖäáëÜ

tÜÉå=ïçêâáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=

~ééäá~åÅÉ

tÜÉå=ïçêâáåÖ=ïáíÜ=çê=çå=íÜÉ=

~ééäá~åÅÉ=óçì=ãìëí=ïÉ~ê=éêçíÉÅíáîÉ=

ÅäçíÜáåÖK=qÜáë=áåÅäìÇÉëW

Ó ë~ÑÉíó=ëÜçÉëI

ÓíêçìëÉêëI

Ó íáÖÜíäó=ÑáííáåÖ=ÅäçíÜáåÖI

Ó éêçíÉÅíáîÉ=ÖçÖÖäÉëI=ÉíÅK

léÉê~íÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=çåäó=ïÜÉå=áí=áë=áå=

ÖççÇ=íÉÅÜåáÅ~ä=ÅçåÇáíáçå=~ë=

ëíáéìä~íÉÇ=~åÇ=ÇÉäáîÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=

ã~åìÑ~ÅíìêÉêK

_ÉÑçêÉ=~ää=ïçêâ=çå=íÜáë=

~ééäá~åÅÉ

qç=éêÉîÉåí=áåàìêóI=ÄÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=

~åó=ïçêâ=EÉKÖK=ã~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ=

~ÇàìëíãÉåíëF=çå=íÜáë=ìåáí

Ó ëïáíÅÜ=lcc=íÜÉ=ÉåÖáåÉI

Ó ï~áí=ìåíáä=~ää=êçí~íáåÖ=é~êíë=Ü~îÉ=

ÅçãÉ=íç=~=ëí~åÇëíáääI

Ó éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖI

Ó äÉ~îÉ=ãçíçê=íç=Åççä=Ççïå=E~ééêçñK=

PM=ãáåìíÉëFK

^ÑíÉê=ïçêâáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=

~ééäá~åÅÉ

_ÉÑçêÉ=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=ìåáíI=~äï~óë=éìää=

çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK

p~ÑÉíó=ÇÉîáÅÉë

cáÖìêÉ=N

a~åÖÉê

kÉîÉê=ìëÉ=~=ä~ïåãçïÉê=áÑ=áí=Ü~ë=

Ç~ã~ÖÉÇ=ë~ÑÉíó=ÇÉîáÅÉë=çê=áÑ=íÜÉêÉ=

~êÉ=åç=ë~ÑÉíó=ÇÉîáÅÉë=ÑáííÉÇK

p~ÑÉíó=äÉîÉê=ENF

qÜÉ=ë~ÑÉíó=äÉîÉê=ëíçéë=íÜÉ=ãçíçê=~åÇ=

ÅìííáåÖ=Ää~ÇÉë=áå=~å=ÉãÉêÖÉåÅóK

qÜÉêÉ=ãìëí=ÄÉ=åç=~ííÉãéí=íç=

ÅáêÅìãîÉåí=íÜáë=ÑìåÅíáçåI=ïÜáÅÜ=áë=

ÅêìÅá~ä=Ñçê=óçìê=éÉêëçå~ä=ë~ÑÉíóK

bàÉÅíáçå=Ñä~é=EOF=çê=áãé~Åí=

éêçíÉÅíáçå=EPF

qÜÉ=ÉàÉÅíáçå=Ñä~éLáãé~Åí=éêçíÉÅíáçå=

éêçíÉÅíë=óçì=Ñêçã=ÄÉáåÖ=áåàìêÉÇ=Äó=

íÜÉ=Ää~ÇÉ=çê=Äó=ÉàÉÅíÉÇ=ëçäáÇ=çÄàÉÅíëK=

qÜÉ=ä~ïãçïÉê=ãìëí=~äï~óë=ÄÉ=

çéÉê~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ÉàÉÅíáçå=Ñä~é=çê=

áãé~Åí=éêçíÉÅíáçåK

póãÄçäë=çå=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ

lå=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=óçì=ïáää=ÑáåÇ=

î~êáçìë=ëóãÄçäë=çå=~ÇÜÉëáîÉ=ä~ÄÉäëK=

qÜÉó=Ü~îÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëéÉÅáÑáÅ=

ãÉ~åáåÖëW

^ííÉåíáçå>=mäÉ~ëÉ=êÉ~Ç=

íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅJ

íáçåë=ÄÉÑçêÉ=éìííáåÖ=

ä~ïåãçïÉê=áåíç=çéÉJ

ê~íáçå>

hÉÉé=íÜáêÇ=é~êíáÉë=

~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=Ç~åÖÉê=

~êÉ~>

_ÉÑçêÉ=ïçêâáåÖ=çå=íÜÉ=

ÅìííÉêëI=éìää=çìí=íÜÉ=

ã~áåë=éäìÖ>=hÉÉé=ÑáåJ

ÖÉêë=~åÇ=ÑÉÉí=~ï~ó=

Ñêçã=íÜÉ=ÅìííáåÖ=íççäë>=

_ÉÑçêÉ=~ÇàìëíáåÖ=çê=

ÅäÉ~åáåÖ=íÜÉ=ìåáí=çê=

ÄÉÑçêÉ=ÅÜÉÅâáåÖ=ïÜÉJ

íÜÉê=íÜÉ=ÅçååÉÅíáçå=

Å~ÄäÉ=áë=Éåí~åÖäÉÇ=çê=

Ç~ã~ÖÉÇI=ëïáíÅÜ=çÑÑ=

íÜÉ=ìåáí=~åÇ=éìää=çìí=

íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK=hÉÉé=

íÜÉ=ÅçååÉÅíáçå=Å~ÄäÉ=

~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=íççäëK

hÉÉé=ÅçååÉÅíáçå=

Å~ÄäÉ=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=

ÅìííÉêë>

kÉîÉê=éìí=óçìê=Ü~åÇë=

~åÇLçê=ÑÉÉí=áå=íÜÉ=

îáÅáåáíó=çÑ=êçí~íáåÖ=

é~êíëK

^äï~óë=âÉÉé=íÜÉëÉ=ëóãÄçäë=çå=íÜÉ=

~ééäá~åÅÉ=áå=~=äÉÖáÄäÉ=ëí~íÉK

póãÄçäë=áå=íÜÉ=ìëÉêDë=ÖìáÇÉ

póãÄçäë=~êÉ=ÉãéäçóÉÇ=áå=íÜÉ=ìëÉêDë=

ÖìáÇÉ=íç=áåÇáÅ~íÉ=Ü~ò~êÇë=çê=Çê~ï=

~ííÉåíáçå=íç=áãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçåK=

qÜÉó=Ü~îÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëéÉÅáÑáÅ=

ãÉ~åáåÖëW

a~åÖÉê

aê~ïë=óçìê=~ííÉåíáçå=íç=ëçìêÅÉë=çÑ=

éçíÉåíá~ä=Ç~åÖÉê=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=

í~ëâ=óçì=~êÉ=ìåÇÉêí~âáåÖ=~í=íÜÉ=íáãÉ=

ïÜáÅÜ=ÅçåëíáíìíÉ=~=Ç~åÖÉê=íç=

éÉêëçåëK=

`~ìíáçå

rëÉÇ=íç=ÜáÖÜäáÖÜí=Ü~ò~êÇë=ïÜáÅÜ=~êÉ=

~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=~Åíáîáíó=íÜ~í=áë=

ÄÉáåÖ=ÇÉëÅêáÄÉÇI=ïÜÉêÉÄó=Ç~ã~ÖÉ=

ÅçìäÇ=çÅÅìê=íç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK

kçíÉ

qÜáë=áåÇáÅ~íÉë=áãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå=

~åÇ=~ééäáÅ~íáçå=íáéëK

aáëéçë~ä=áåëíêìÅíáçåë

aáëéçëÉ=çÑ=é~Åâ~ÖáåÖ=êÉãå~åíëI=çäÇ=

ìåáíëI=ÉíÅKI=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=äçÅ~ä=

êÉÖìä~íáçåëK

läÇ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÉèìáéãÉåí=áë=

êÉÅóÅä~ÄäÉ=~åÇ=ëÜçìäÇ=

íÜÉêÉÑçêÉ=åçí=ÄÉ=íÜêçïå=áå=

íÜÉ=ÇìëíÄáå>

tÉ=êÉèìÉëí=íÜ~í=óçì=ëìééçêí=ìë=ïáíÜ=

óçìê=~ÅíáîÉ=ÅçåíêáÄìíáçå=áå=íÜÉ=

ÅçåëÉêî~íáçå=çÑ=êÉëçìêÅÉë=~åÇ=

éêçíÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ÉåîáêçåãÉåí=~åÇ=íç=

ÇáëéçëÉ=çÑ=íÜáë=ìåáí=~í=ÅçääÉÅíáçå=

éçáåíëI=áÑ=~î~áä~ÄäÉK

^ëëÉãÄäáåÖ=íÜÉ=ìåáí

fääìëíê~íáçåë=çå=íÜÉ=ÉåÅäçëÉÇ=ëÜÉÉí=

ëÜçï=óçì=Üçï=íç=~ëëÉãÄäÉ=óçìê=ìåáí=

áå=~=ÑÉï=ëíÉéë=~åÇ=ã~âÉ=áí=êÉ~Çó=Ñçê=

ìëÉK

Содержание

Похожие устройства

Operating manual Lawn mower with electric motor When working with the appliance When working with or on the appliance you must wear protective clothing This includes safety shoes trousers tightly fitting clothing protective goggles etc Operate the vehicle only when it is in good technical condition as stipulated and delivered by the manufacturer Before all work on this appliance To prevent injury before performing any work e g maintenance and adjustments on this unit switch OFF the engine wait until all rotating parts have come to a standstill pull out the mains plug leave motor to cool down approx 30 minutes After working with the appliance Before leaving the unit always pull out the mains plug Safety devices Figure 1 Danger Never use a lawnmower if it has damaged safety devices or if there are no safety devices fitted Safety lever 1 The safety lever stops the motor and cutting blades in an emergency There must be no attempt to circumvent this function which is crucial for your personal safety Ejection flap 2 or impact protection 3 The ejection flap impact protection protects you from being injured by the blade or by ejected solid objects The lawmower must always be operated with the ejection flap or impact protection English Symbols on the appliance Symbols in the user s guide On the appliance you will find various symbols on adhesive labels They have the following specific meanings Symbols are employed in the user s guide to indicate hazards or draw attention to important information They have the following specific meanings Attention Please read the operating instruc tions before putting lawnmower into ope ration Keep third parties away from the danger area Before working on the cutters pull out the mains plug Keep fin gers and feet away from the cutting tools Before adjusting or cleaning the unit or before checking whe ther the connection cable is entangled or damaged switch off the unit and pull out the mains plug Keep the connection cable away from the tools Keep connection cable away from the cutters Never put your hands and or feet in the vicinity of rotating parts A Danger Draws your attention to sources of potential danger associated with the task you are undertaking at the time which constitute a danger to persons ZL Caution Used to highlight hazards which are associated with the activity that is being described whereby damage could occur to the appliance IT Note This indicates important information and application tips Disposal instructions Dispose of packaging remnants old units etc in accordance with local regulations M OId electrical equipment is recyclable and should therefore not be thrown in the dustbin We request that you support us with your active contribution in the conservation of resources and protection of the environment and to dispose of this unit at collection points if available Assembling the unit Illustrations on the enclosed sheet show you how to assemble your unit in a few steps and make it ready for use Always keep these symbols on the appliance in a legible state 5

Скачать