Telwin DIGITAL MIG 180 SYNERGIC [19/84] Indice
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin DIGITAL MIG 180 SYNERGIC [19/84] Indice

Telwin DIGITAL MIG 180 SYNERGIC [19/84] Indice
- Pulsar el pulsador soplete para comenzar la soldadura.
pulsadores 9 y 10 durante 3 segundos.
NOTA: durante la soldadura el display indica el valor efectivo de la corriente.
- Para memorizar el valor definido y salir de la modalidad de programación volver a
- Usando el mando 7 se puede modificar la velocidad del hilo, mostrando
pulsar el pulsador 6 durante al menos 3 segundos.
instantáneamente en el display el valor relativo; la lectura de la corriente vuelve a
aparecer apenas se ha acabado dicha regulación.
6.6 RESTABLECIMIENTO DE TODOS LOS PARÁMETROS POR DEFECTO
- En condiciones críticas de soldadura, el led relativo al diámetro del hilo parpadea.
(Fig. C)
Importante: la soldadora memoriza, para cada posición del conmutador, todos los
Pulsando al mismo tiempo los pulsadores 9 y 10 (no en modalidad programación) se
parámetros (material, gas, diámetro del hilo, velocidad del hilo) de la última soldadura
vuelven a poner en el valor por defecto todos los parámetros de soldadura.
efectuada.
7. MANTENIMIENTO
6.2 SOLDADURA CON SPOOL GUN (Fig. B, C)
__________________________________________________________________
- Encender la soldadora.
- Seleccionar el tipo de material, el tipo de gas, y el diámetro del hilo apretando
¡ATENCIÓN! ANTES DE EFECTUAR LAS OPERACIONES DE
respectivamente los pulsadores 12,11,10 .
MANTENIMIENTO, ASEGURARSE DE QUE LA SOLDADORA ESTÉ APAGADA Y
- Programar la corriente de soldadura con el conmutador giratorio y el desviador (si
DESCONECTADA DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
está presente) (Fig.M).
__________________________________________________________________
- En el display aparece la corriente de soldadura relativa a la programación que se
acaba de hacer. Apretando el pulsador 6 se puede ver la velocidad correspondiente
7.1 MANTENIMIENTO ORDINARIO:
del hilo predefinida en fábrica (led 8 DEFAULT encendido).
LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO ORDINARIO PUEDEN SER
NOTA: se puede variar la velocidad del hilo dentro de un intervalo prefijado,
EFECTUADAS POR EL OPERADOR.
garantizando buenos resultados de la soldadura. Dicho intervalo está señalado por
el led 8 DEFAULT encendido; a la salida de dicha condición de DEFAULT se apagará
7.1.1 Soplete
el led.
- Evitar apoyar el soplete y su cable en piezas a alta temperatura; esto causaría la
- Seleccionar la modalidad de soldadura apretando el pulsador 9.
fusión de los materiales aislantes dejándolo rápidamente fuera de servicio;
- Pulsar el pulsador soplete para comenzar la soldadura.
- Comprobar periódicamente la estanqueidad de las tuberías y racores de gas;
NOTA: durante la soldadura el display indica el valor efectivo de la corriente.
- Cada vez que se sustituya la bobina de hilo soplar con aire comprimido seco (máx. 5
- Usando el potenciómetro del spool gun se puede modificar la velocidad del hilo,
bar) en la vaina del alimentador de hilo, comprobando su integridad.
mostrando instantáneamente en el display el valor relativo; la lectura de la corriente
- Controlar al menos una vez al día si las partes terminales del soplete están
vuelve a aparecer apenas se ha acabado dicha regulación.
gastadas y correctamente montadas: boquilla, tubo de contacto, difusor de gas.
- En condiciones críticas de soldadura, el led relativo al diámetro del hilo parpadea.
Importante: la soldadora memoriza, para cada posición del conmutador, todos los
7.1.2 Alimentador de hilo
parámetros (material, gas, diámetro del hilo, velocidad del hilo) de la última soldadura
- Comprobar de manera frecuente el estado de desgaste de los rodillos del
efectuada.
alimentador de hilo, quitar periódicamente el polvo metálico que se deposita en la
zona de remolque (rodillos y alimentador de hilo de entrada y salida).
6.3 FUNCIÓN PUNTEADO (Fig. C)
- Fijar la función punteado apretando el pulsador 9.
7.2 MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO:
- Pulsar el pulsador 6 hasta que se encienda el led 5. Con el mando 7 fijar la duración
LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO DEBEN SER
del punteado.
EFECTUADAS EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL EXPERTO O CUALIFICADO
- Pulsar el pulsador del soplete o del spool gun y comenzar la soldadura. Esta se
EN EL ÁMBITO ELÉCTRICO-MECÁNICO.
interrumpirá automáticamente después del tiempo fijado precedentemente.
__________________________________________________________________
- Ver además Fig. N para indicaciones relativas al procedimiento.
¡ATENCIÓN! ANTES DE QUITAR LOS PANELES DE LA SOLDADORA Y
6.4 PROTECCIÓN SOBRECARGA
ACCEDER A SU INTERIOR ASEGURARSE DE QUE LA SOLDADORA ESTÉ
El led 1 de señalación protección termostática se enciende si se produce un
APAGADA Y DESCONECTADA DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
sobrecalentamiento (además, en el display aparece el mensaje ALL thr)
Los controles que se puedan realizar bajo tensión en el interior de la soldadora
interrumpiendo el suministro de potencia; el restablecimiento se efectúa
pueden causar una descarga eléctrica grave originada por el contacto directo
automáticamente después de algunos minutos de enfriamiento.
con partes en tensión y/o lesiones debidas al contacto directo con órganos en
movimiento.
6.5 PROGRAMACIÓN PARÁMETROS DE SOLDADURA (Fig. C)
__________________________________________________________________
Los valores por DEFECTO de los parámetros accesorios de soldadura (rampa de
subida, burn-back, tiempo de pre-gas) son prefijados por el fabricante; para
- Periódicamente y en cualquier caso con una cierta frecuencia en función de la
personalizar cada parámetro seguir los siguientes pasos:
utilización y del nivel de polvo del ambiente, revisar el interior de la soldadora y
- Apretar el pulsador 6 durante al menos 3 segundos hasta que aparezca en el
quitar el polvo depositado en el transformador, reactancia y rectificador mediante un
display el mensaje “nor”.
chorro de aire comprimido seco (máx. 10 bar)
- Apretar el pulsador 6 hasta que se encienda el led (3,4,5) correspondiente al
- Evitar dirigir el chorro de aire comprimido a las tarjetas electrónicas; si es necesario
parámetro accesorio a programar.
limpiarlas, usar un cepillo muy suave y disolventes apropiados.
- Girar el mando 7 para modificar el valor del parámetro elegido.
- Aprovechar la ocasión para comprobar que las conexiones eléctricas estén bien
Rampa de subida de la velocidad de hilo:
ajustadas y que los cableados no presenten daños en el aislamiento.
Intervalo de regulación nor, r_1, ..., r_9 (nor = partida sin rampa, r_1 = partida muy
- Al final de estas operaciones volver a montar los paneles de la soldadora ajustando
rápida, r_9 = partida muy lenta).
a fondo los tornillos de fijación.
Tiempo de burn-back:
- Evitar absolutamente efectuar operaciones de soldadura con la soldadora abierta.
Intervalo de regulación 0-1 seg.
Tiempo de pre-gas:
Intervalo de regulación 0-3 seg.
- Para restablecer el valor por defecto de fábrica pulsar al mismo tiempo los
- 19 -
1. SEGURANÇA GERAL PARA A SOLDAGEM A ARCO ................................ 19
5.4.2 Plugue e tomada .............................................................................. 21
5.4.3 Operações de troca tensão ............................................................ 21
5.5 LIGAÇÕES DO CIRCUITO DE SOLDAGEM............................................. 21
2. INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO GERAL ......................................................... 20
5.5.1 Ligação ao cilindro de gás .............................................................. 21
2.1 CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS............................................................ 20
5.5.2 Ligação do cabo de retorno da corrente de soldagem....................... 21
2.2 ACESSÓRIOS DE SÉRIE ......................................................................... 20
5.5.3 Ligação da tocha.............................................................................. 21
2.3 ACESSÓRIOS FORNECIDOS SOB ENCOMENDA.................................. 20
5.5.4 Ligação Spool gun .......................................................................... 21
5.6 CARREGAMENTO DA BOBINA DO ARAME ........................................... 21
3. DADOS TÉCNICOS ........................................................................................ 20
5.7 CARREGAMENTO BOBINA FIO NO SPOOL GUN .................................. 21
3.1 PLACA DE DADOS................................................................................... 20
3.2 OUTROS DADOS TÉCNICOS .................................................................. 20
6. SOLDADURA: DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO...................................... 21
6.1 SOLDADURA COM TOCHA MIG-MAG.................................................... 21
4. DESCRIÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDA....................................................... 20
6.2 SOLDADURA COM SPOOL GUN............................................................ 22
4.1 DISPOSITIVOS DE CONTROLE, REGULAÇÃO E LIGAÇÃO ................ 20
6.3 FUNÇÃO APONTAMENTO....................................................................... 22
4.2 PAINEL DE CONTROLE ........................................................................... 20
6.5 PROGRAMAÇÃO DE PARÂMETROS DE SOLDADURA ........................ 22
6.6 RE-PLANEJAMENTO DE TODOS ............................................................ 22
5. INSTALAÇÃO................................................................................................. 21
5.1 INSTALAÇÃO............................................................................................ 21
7. MANUTENÇÃO .............................................................................................. 22
5.1.1 Montagem do cabo de retorno-pinça .............................................. 21
7.1 MANUTENÇÃO ORDINÁRIA ................................................................... 22
5.2 SISTEMA DE LEVANTAMENTO DA MÁQUINA DE SOLDA...................... 21
7.1.1 Tocha ............................................................................................... 22
5.3 LOCALIZAÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDA................................................ 21
7.1.2 Alimentador de arame....................................................................... 22
5.4 LIGAÇÃO À REDE .................................................................................... 21
7.2 MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA ....................................................... 22
5.4.1 Atenção ........................................................................................... 21
pág.
pág.
INDICE
PORTUGUESE
MÁQUINAS DE SOLDA A FIO CONTÍNUO PARA A SOLDAGEM A ARCO - A conexão dos cabos de solda, as operações de verificação e de reparação
MIG/MAG E FLUX PREVISTAS PARA USO INDUSTRIAL E PROFISSIONAL. devem ser executadas com a máquina de soldar desligada e desconectada
Nota: No texto a seguir será utilizada a frase “máquina de solda” . da rede de alimentação.
- Desligar a máquina de soldar e desconectá-la da rede de alimentação antes
de substituir as partes desgastadas pela tocha.
1. SEGURANÇA GERAL PARA A SOLDAGEM A ARCO
- Efetuar a instalação elétrica de acordo com as normas e leis de prevenção e
O operador deve ser suficientemente informado sobre o uso seguro da máquina
acidentes em vigor.
de solda e informado sobre os riscos ligados aos procedimentos com
- A máquina de soldar deve ser ligada exclusivamente a um sistema de
soldagem a arco, às relativas medidas de proteção e aos procedimentos de
alimentação com condutor de neutro ligado à terra.
emergência.
- Certificar-se que a tomada de alimentação esteja ligada corretamente à terra
(Consultar também a “ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA IEC ou CLC/TS 62081”:
de proteção.
INSTALAÇÃO E USO DAS APARELHAGENS PARA SOLDAGEM A ARCO).
- Não utilizar a máquina de solda em ambientes úmidos ou molhados ou com
chuva.
- Não utilizar fios com isolamento deteriorado ou com conexões afrouxadas.
- Evitar os contatos diretos com o circuito de solda; a tensão em vazio
fornecida pela máquina de soldar pode ser perigosa em algumas
circunstâncias.

Содержание

Похожие устройства

Скачать