![Fluke 345 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/80] 4638](/img/pdf.png)
Fluke 345 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/80] 4638
![Fluke 345 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/80] 4638](/views2/1005175/page4/bg4.png)
BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSBEGRENZUNG
Fluke gewährleistet, dass jedes Fluke-Produkt unter normalem Gebrauch und Service frei von Material- und
Fertigungsdefekten ist. Die Garantiedauer beträgt 1 Jahr ab Lieferdatum. Ersatzteile, Produktreparaturen und
Servicearbeiten haben eine Garantie von 90 Tagen. Diese Garantie wird ausschließlich dem Ersterwerber
bzw. dem Endverbraucher, der das betreffende Produkt von einer von Fluke autorisierten Verkaufsstelle
erworben hat, geleistet und erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder irgendwelche anderen
Produkte, die nach dem Ermessen von Fluke unsachgemäß verwendet, verändert, vernachlässigt,
verunreinigt, durch Unfälle beschädigt oder abnormalen Betriebsbedingungen oder einer unsachgemäßen
Handhabung ausgesetzt wurden. Fluke garantiert für einen Zeitraum von 90 Tagen, dass die Software im
Wesentlichen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Funktionsbeschreibungen funktioniert und dass
diese Software auf fehlerfreien Datenträgern gespeichert wurde. Fluke übernimmt jedoch keine Garantie
dafür, dass die Software fehlerfrei ist und störungsfrei arbeitet.
Von Fluke autorisierte Verkaufsstellen dürfen diese Garantie ausschließlich für neue und nicht benutzte, an
Endverbraucher verkaufte Produkte leisten. Die Verkaufsstellen sind jedoch nicht dazu berechtigt, diese
Garantie im Namen von Fluke zu verlängern, auszudehnen oder in irgendeiner anderen Weise abzuändern.
Der Käufer hat nur dann das Recht, aus der Garantie abgeleitete Unterstützungsleistungen in Anspruch zu
nehmen, wenn das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle erworben oder der jeweils
geltende internationale Preis gezahlt wurde. Fluke behält sich das Recht vor, dem Käufer Einfuhrgebühren für
Ersatzteile in Rechnung zu stellen, falls der Käufer das Produkt nicht in dem Land zur Reparatur einsendet, in
dem er das Produkt ursprünglich erworben hat.
Die Garantieverpflichtung von Fluke beschränkt sich darauf, dass Fluke nach eigenem Ermessen den
Kaufpreis ersetzt oder aber das defekte Produkt unentgeltlich repariert oder austauscht, wenn dieses Produkt
innerhalb der Garantiefrist einem von Fluke autorisierten Servicezentrum zur Reparatur übergeben wird.
Um die Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene von Fluke
autorisierte Servicezentrum, um Rücknahmeinformationen zu erhalten, und senden Sie dann das Produkt mit
einer Beschreibung des Problems und unter Vorauszahlung von Fracht- und Versicherungskosten (FOB-
Bestimmungsort) an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum. Fluke übernimmt keine
Haftung für Transportschäden. Im Anschluss an die Reparatur wird das Produkt unter Vorauszahlung der
Frachtkosten (Frachtfrei-Bestimmungsort) an den Käufer zurückgesandt. Wenn Fluke feststellt, dass der
Defekt auf Vernachlässigung, unsachgemäße Handhabung, Verunreinigung, Veränderungen am Gerät, einen
Unfall oder auf anormale Betriebsbedingungen, einschließlich durch außerhalb der für das Produkt
spezifizierten Belastbarkeit verursachter Überspannungsfehler oder normaler Abnutzung mechanischer
Komponenten, zurückzuführen ist, wird Fluke dem Erwerber einen Voranschlag der Reparaturkosten
zukommen lassen und erst die Zustimmung des Erwerbers einholen, bevor die Arbeiten in Angriff genommen
werden. Nach der Reparatur wird das Produkt unter Vorauszahlung der Frachtkosten an den Käufer
zurückgeschickt, und es werden dem Käufer die Reparaturkosten und die Versandkosten (Frachtfrei-
Versandort) in Rechnung gestellt.
DIE VORSTEHENDEN GARANTIEBESTIMMUNGEN STELLEN DEN EINZIGEN UND ALLEINIGEN
RECHTSANSPRUCH AUF SCHADENERSATZ DES KÄUFERS DAR UND GELTEN AUSSCHLIESSLICH
UND AN STELLE ALLER ANDEREN VERTRAGLICHEN ODER GESETZLICHEN
GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHTEN, EINSCHLIESSLICH - JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT - DER
GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTFÄHIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK. FLUKE ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, MITTELBARE, NEBEN-
ODER FOLGESCHÄDEN ODER ABER VERLUSTE, EINSCHLIESSLICH DES VERLUSTS VON DATEN,
UNABHÄNGIG VON DER URSACHE ODER THEORIE.
In einigen Ländern ist die Begrenzung einer gesetzlichen Gewährleistung und der Ausschluss oder die
Begrenzung von Begleit- oder Folgeschäden nicht zulässig, sodass die oben genannten Einschränkungen und
Ausschlüsse möglicherweise nicht für jeden Käufer gelten. Sollte eine Klausel dieser Garantiebestimmungen
von einem zuständigen Gericht oder einer anderen Entscheidungsinstanz für unwirksam oder nicht
durchsetzbar befunden werden, so bleiben die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit anderer Klauseln dieser
Garantiebestimmungen von einem solchen Spruch unberührt.
Fluke Corporation
P. O. Box 9090
Everett, WA 98203-9090
USA
Fluke Europe B.V.
P. O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
Niederlande
11/99
Zur Registrierung der Software register.fluke.com
besuchen.
Содержание
- Power quality clamp meter 1
- Power quality clamp meter users manual 1
- Users manual 1
- Limited warranty and limitation of liabilit 2
- Limites de garantie et de responsabilite 3
- Pour enregistrer votre produit en ligne allez à register fluke com 3
- Garanzia limitata e limitazione di responsabilità 5
- Per registrare il prodotto in linea visitare il sito register fluke com 5
- Garantía limitada y limitación de responsabilidad 6
- Para registrar su producto en línea visite register fluke com 6
- Garantia limitada e limitação de responsabilidade 7
- Para registrar produtos on line visite o site register fluke com 7
- 如要在线注册您的产品 请访问 register fluke com 8
- 有限担保和有限责任 8
- Table of contents 9
- Title page 9
- List of tables 11
- Table title page 11
- Figure title page 13
- List of figures 13
- Introduction 15
- Power quality clamp meter 15
- Symbols 15
- Safety instructions 16
- W x warning 16
- Warning 16
- Electrical data 18
- Specifications 18
- Users manual 18
- Power quality clamp meter 19
- Specifications specifications 19
- Users manual 20
- Power quality clamp meter 21
- Specifications specifications 21
- Users manual 22
- Power quality clamp meter 23
- Specifications specifications 23
- Users manual 24
- General data 25
- Power quality clamp meter 25
- Specifications specifications 25
- Proper usage 26
- Qualified personnel 26
- Safe operation 26
- Accessories 27
- Electrical connections 27
- Risks during clamp meter operation 27
- Warranty 27
- Device shutdown 28
- Maintenance and repairs 28
- Measuring inputs and power adapter 29
- Power adapter and usb connection 29
- Voltage measuring input 29
- Design and functions 30
- W x warning 30
- Design and functions design and functions 31
- Figure 4 345 front view 31
- Figure 4 shows the front view of the 345 power quality clamp meter 31
- Front view 31
- Power quality clamp meter 31
- Tactile barrier 31
- Figure 5 rear and side view 32
- Figure 5 shows the rear and side view of the 345 power quality clamp meter 32
- Rear and side view 32
- Users manual 32
- Check the shipment 33
- Initial setup 33
- Preparing clamp meter for use 33
- Using the clamp meter 33
- W x warning 33
- Switching the clamp meter on 34
- Connecting sequence 35
- Connection to circuits 35
- Switching the device off 35
- W x warning 35
- Overview 36
- Voltage and current measurements 36
- W x warning 36
- Single phase power measurement connection 38
- Balanced three phase power measurement connection 39
- Configuration 40
- Operating controls and display 40
- Available battery power is indicated as a set of bars four bars indicate maximum one bar warns of minimum power and no bars indicates batteries may fail within the next 30 minutes all levels are approximate 41
- Configuration configuration 41
- Display symbols 41
- Figure 10 details the display symbols of the clamp meter 41
- Figure 10 display symbols of clamp meter 41
- Power quality clamp meter 41
- All basic adjustments of the clamp meter are made through the main menu 42
- Figure 11 shows the choices available when navigating through the display 42
- Navigation and measuring keys 42
- Navigation through the display 42
- Table 2 shows the keys and their respective functions 42
- Use the navigation keys to navigate through the display and the menus 42
- Basic adjustments required before measuring 43
- Before making measurements some basic items must be considered such as 43
- Measurement setup 43
- Measurement setup measurement setup 43
- Power quality clamp meter 43
- Voltage range settings 44
- Additional instrument settings 45
- Current range settings 45
- Displaying measurements 47
- Measurement tips 47
- Measurements 47
- During the measurement process the display may be capture for viewing or later download 48
- Saving measurement screens 48
- The required measurement parameters can be displayed by pressing their associated keys 48
- To initiate screen saving the following message is displayed 48
- To save a measurement screen 48
- Viewing saved screens 49
- Logging tips 50
- E to end loggin 55
- Measurement function overview 56
- Voltage measurements 56
- Measurement function overview measurement function overview 57
- Power quality clamp meter 57
- The following nominal value display screen is shown by default on entering the volts measurement mode 57
- Current measurement 59
- D waveforms 59
- Measurement function overview measurement function overview 59
- Navigation around the measurement screens and recording current are carried out in the same way as in the voltage mode 59
- Power quality clamp meter 59
- The measurements available in current measurement mode are described in table 4 59
- The measurements available in waveforms mode are described in table 5 59
- Waveforms 59
- Harmonics 61
- L harmonics 61
- On first selecting the harmonics mode the ac rms voltage and distortion factor are displayed as shown following display 62
- Other associated measured values are available by pressing the 62
- A detailed picture for current harmonics is presented in the same way 64
- The point at which input is over or under range is displayed as measured values in the following v harmonics screen example 64
- Users manual 64
- Harmonic recording 65
- The measured power and associated variables for this function are described in table 7 68
- W power 68
- Measurement function overview measurement function overview 71
- Power quality clamp meter 71
- The three phase power measurement and associated variables for this function are described in table 8 71
- Three phase power 71
- X three phase power 71
- Current 72
- I current 72
- I recording playback 78
- Recording playback 78
Похожие устройства
- LG MS-2343L Инструкция по эксплуатации
- LG F1048ND Инструкция по эксплуатации
- DBX 286S Инструкция по эксплуатации
- Ada PROF X32 А00119 Инструкция по эксплуатации
- Supra SDV-601U Инструкция по эксплуатации
- LG MS-2343C Инструкция по эксплуатации
- DBX 120A Инструкция по эксплуатации
- Fluke 353 Инструкция по эксплуатации
- LG F1480TDS Инструкция по эксплуатации
- Ada 5D Crosspoint А00135 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWD-703B Инструкция по эксплуатации
- DBX PROVOCAL Инструкция по эксплуатации
- LG F1073TD Инструкция по эксплуатации
- LG MS-2342W Инструкция по эксплуатации
- Fluke 355 Инструкция по эксплуатации
- Boif AL120 В00100 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWD-605 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-2342A Инструкция по эксплуатации
- Fluke 373 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WLX 24463 OE Инструкция по эксплуатации