ABB ACS800-02 [8/128] Эксплуатация
![ABB ACS800-02 [8/128] Эксплуатация](/views2/1555770/page8/bg8.png)
Правила техники безопасности
8
Волоконно-оптические кабели
ВНИМАНИЕ! Бережно обращайтесь с волоконно-оптическими кабелями.
Отсоединяя оптические кабели, беритесь за разъем, а не за кабель. Не
прикасайтесь руками к наконечникам кабелей, так как оптическая система
чрезвычайно чувствительна к загрязнению. Минимально допустимый радиус
изгиба кабеля составляет 35 мм (1,4 дюйма).
Механический монтаж
Приведенные ниже инструкции предназначены для персонала, выполняющего
монтаж привода. Во избежание травматизма будьте осторожны при работе
сприводом.
Эксплуатация
Приведенные ниже инструкции предназначены для персонала, ответственного
за планирование работы и эксплуатацию привода. Несоблюдение этих указа-
ний опасно для жизни и может стать причиной повреждения оборудования.
•
ACS800-01: Привод имеет большую массу. Не поднимайте его в одиночку.
Запрещается поднимать привод за передний кожух. Привод можно класть
только на заднюю панель.
ACS800-02, ACS800-04: Приво д имее т большую массу. Поднимайте приво д
только за предусмотренные для этого монтажные проушины. Не накло-
няйте привод. Наклон свыше 6° может привести к опрокидыванию
привода.
•
При установке привода следите за тем, чтобы стружка, образующаяся при
сверлении отверстий, не попала внутрь привода. Попадание проводящих
предметов внутрь привода может стать причиной его повреждения или
неправильнго функционирования.
•
Обеспечьте достаточное охлаждение.
•
Запрещается крепить привод с помощью заклепок или сварки.
•
Перед настройкой и вводом в эксплуатацию привода необходимо
убедиться в том, что двига тель и подсоединенное к нему оборудование
рассчитано на работу в диапазоне скоростей, обеспечиваемых приводом.
В зависимости от настройки привода скорость вращения двигателя может
быть больше или меньше скорости вращения двигателя,
непосредственно подключенного к электросети.
•
Не включайте функцию автоматического сброса отказов (в стандартной
прикладной программе), если это небезопасно. Эта функция обеспе-
чивает автоматическое возобновление работы привода после
возникновения отказа.
Содержание
- Acs800 1
- Руководства по одиночным приводам acs800 2
- Изделия к которым относится данная глава 5
- Обзор содержания главы 5
- Правила техники безопасности 5
- Предупреждения и примечания 5
- Монтаж и техническое обслуживание 6
- Механический монтаж 8
- Эксплуатация 8
- Двигатель с постоянным магнитом 9
- Содержание 11
- Главы общие для двух изделий 17
- Классификация в соответствии с типоразмером шасси 17
- Круг читателей руководства 17
- Об этом руководстве 17
- Обзор содержания главы 17
- Содержание 17
- Схема монтажа и ввода в эксплуатацию 18
- Вопросы 19
- Все вопросы относящиеся к продукции следует направлять в местное представительство корпорации abb с указанием кода типа и серийного номера привода если местное представительство корпорации abb отсутствует направляйте вопросы изготовителю оборудования адреса и телефонные номера указаны на задней обложке руководства 19
- Об этом руководстве 19
- Обзор содержания главы 21
- Привод acs800 02 u2 21
- Код типа 22
- Код типа привода acs800 02 23
- Код типа привода acs800 u2 23
- Привод acs800 02 u2 23
- Код типа привода acs800 u2 24
- Привод acs800 02 u2 24
- Главная плата и плата управления 25
- На схеме показан интерфейс управления и главная плата привода 25
- Схема 25
- Изделия к которым относится данная глава 27
- Обзор содержания главы 27
- Планирование электрического монтажа 27
- Проверка пригодности двигателя 27
- Во избежание разрушения подшипников двигателя следует применять изолированные подшипники на стороне противоположной подсоединенному оборудованию сторона n а также фильтры производства корпорации abb см приведенную ниже таблицу кроме того следует использовать кабели удовлетворяющие требованиям приведенным в данном руководстве поставляются три типа фильтров которые могут работать как по отдельности так и совместно 28
- Дополнительный фильтр du dt для защиты изоляции двигателя и снижения токов в подшипниках 28
- Планирование электрического монтажа 28
- Приведенная ниже таблица позволяет выбрать систему изоляции двигателя а также определить требуется ли использование дополнительных фильтров du dt корпорации abb изолированных подшипников и фильтров синфазных помех корпорации abb информацию о конструкции изоляции двигателя и дополнительные требования для взрывобезопасных двигателей ex необходимо получить у изготовителя двигателя несоответствие двигателя приведенным ниже требованиям а также неправильная изоляция могут стать причиной сокращения срока службы двигателя и повреждения подшипников 28
- Таблица технических требований 28
- Упрощенный фильтр синфазных помех в основном для ограничения токов в подшипниках 28
- Фильтр синфазных помех в основном для ограничения токов в подшипниках 28
- Фильтр синфазных помех состоит из тороидальных сердечников установленных изготовителем внутри привода 28
- Планирование электрического монтажа 29
- Примечание 1 ниже определены сокращения используемые в таблице 29
- Acs800 01 acs800 u1 acs800 02 и acs800 u2 без секции расширения acs800 04 acs800 u4 30
- Acs800 u2 с секцией расширения acs800 07 и acs800 u7 30
- К выходу преобразователя можно подключить только один двигатель с постоянным магнитом 30
- Планирование электрического монтажа 30
- Подключение напряжения питания 30
- Размыкающее устройство сетевое 30
- Синхронный двигатель с постоянным магнитом 30
- Установите входное размыкающее устройство с ручным управлением между источником питания и приводом размыкающее устройство должно обеспечивать возможность блокировки в разомкнутом положении на время выполнения монтажных работ и работ по обслуживанию привода 30
- Установите защитный выключатель между кабелем двигателя и синхронным двигателем с постоянным магнитом этот выключатель позволит отключать двигатель на время выполнения работ по обслуживанию привода 30
- Эти приводы в стандартной комплектации содержат сетевое размыкающее устройство с ручным управлением которое изолирует привод и двигатель от питающей сети однако это размыкающее устройство не снимает напряжения с входных шин питания поэтому во время монтажа и технического обслужи вания привода сетевые кабели и шины питания должны быть отсоединены от электросети с помощью коммутационного оборудования установленного на распределительном щите или в трансформаторе питания 30
- Защита от тепловой перегрузки и короткого замыкания 31
- Защита от утечки на землю 32
- Устройства аварийной остановки 32
- Защита от несанкционированного пуска только acs800 07 u7 33
- Выбор силовых кабелей 34
- Для эффективного подавления излучаемых и кондуктивных высокочастотных помех проводимость экрана должна составлять не менее 1 10 проводимости фазного проводника эти требования выполняются при использовании медного или алюминиевого экрана ниже приведены минимальные требования к экрану кабеля двигателя для привода экран состоит из концентрического слоя медных проводов и навитой с зазором медной ленты чем лучше и плотнее экран тем меньше уровень излучения и величина токов в подшипниках 35
- Ниже показаны типы силовых кабелей которые можно использовать для подключения привода 35
- Планирование электрического монтажа 35
- Типы силовых кабелей 35
- Экран кабеля двигателя 35
- Конденсаторы коррекции коэффициента мощности 36
- Оборудование подключенное к кабелю двигателя 37
- Защита контактов релейных выходов и снижение уровня помех в случае индуктивной нагрузки 38
- Выбор кабелей управления 39
- Подключение датчика температуры двигателя к плате ввода вывода привода 40
- Прокладка кабелей 40
- Кабелепроводы кабелей управления 41
- На рисунке представлена схема прокладки кабелей 41
- Планирование электрического монтажа 41
- Монтаж 43
- Обзор содержания главы 43
- Перемещение привода 43
- Перед началом установки 45
- Проверка изоляции 47
- Монтаж 48
- Схема подключения силовых кабелей 48
- Выберите способ монтажа а б в или г 49
- Монтаж 49
- Последовательность монтажных операций 49
- Способы монтажа а и б 49
- Монтаж 50
- Монтаж 51
- Монтаж 52
- Монтаж 53
- Вырежьте в резиновых втулках отверстия такого диаметра чтобы втулки плотно надевались на кабели 54
- Защитное заземление 54
- Монтаж 54
- Проложите кабели управления через отверстия проходной пластины и наденьте втулки на кабели 54
- Проложите кабели управления через проходную пластину 54
- Типоразмер r8 54
- Монтаж 55
- Выполните операции перечисленные в разделе способы монтажа а и б оставив монтажный пьедестал подсоединенным к модулю привода 56
- Монтаж 56
- Подсоедините кабельные наконечники к клеммам 56
- Поставьте модуль привода на проходную пластину сверху 56
- Прикрепите привод к полу 56
- Прикрепите привод к стене за верхнюю часть рекомендуется 56
- Примечание при монтаже привода на стене требуется поддерживающая полка см инструкции в документе acs800 02 u2 application note on wall mounting 68250013 на английском языке 56
- Снимите проходную пластину а также нижнюю переднюю и боковую панели 56
- Способ монтажа в подъем сверху 56
- Установите нижнюю переднюю и боковую панели 56
- Монтаж 59
- Нижний ввод вывод кабелей r7 59
- Верхний ввод вывод кабелей r7 60
- Монтаж 60
- Монтаж 61
- Нижний ввод вывод кабелей r8 61
- Верхний ввод вывод кабелей r8 62
- Монтаж 62
- Монтаж 64
- Преобразователи без секции расширения 64
- Прокладка в шкафу сигнальных кабелей кабелей управления 64
- Подключение кабелей управления 66
- Настройка трансформатора вентилятора 67
- Настройка трансформатора напряжения питания для дополнительного линейного контактора 67
- Установка дополнительных модулей и подсоединение к компьютеру 67
- Установка дополнительных реле 68
- Установка тормозных резисторов 68
- Замечание для acs800 02 с секцией расширения и acs800 07 69
- Замечание для внешнего источника питания 69
- Изделия к которым относится данная глава 69
- Обзор содержания главы 69
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 69
- Ниже показана схема подключения сигналов внешнего управления к плате rmio для стандартной прикладной программы acs800 макрос заводские установки схемы подключения внешнего управления для других прикладных макросов и программ приведены в руководстве по микропрограммному обеспечению 70
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 70
- Подключение сигналов внешнего управления кроме сша 70
- Ниже показана схема подключения сигналов внешнего управления к плате rmio для стандартной прикладной программы acs800 макрос заводские установки версия для сша схемы подключения внешнего управления для других макро сов и программ приведены в руководстве по микропрограммному обеспечению 71
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 71
- Подключение сигналов внешнего управления сша 71
- Аналоговые входы 72
- Аналоговые выходы 72
- Выход вспомогательного напряжения 72
- Выход постоянного напряжения 72
- Параметры платы rmio 72
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 72
- Цифровые входы 72
- Волоконно оптическая линия связи ddcs 73
- Питание 24 в 73
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 73
- Релейные выходы 73
- Плата управления двигателем и ввода вывода rmio 74
- Схема изоляции и заземления 74
- Карта проверок 75
- Карта проверок монтажных работ 75
- Перед запуском привода необходимо проверить механический и электрический монтаж все проверки по списку следует выполнять вдвоем прежде чем приступать к работе с приводом внимательно изучите раздел правила техники безопасности в начале данного руководства 75
- Обзор содержания главы 77
- Периодичность обслуживания 77
- Техника безопасности 77
- Техническое обслуживание 77
- Компоновка 78
- Вентилятор 79
- Радиатор охлаждения 79
- Конденсаторы 83
- Замена модуля привода в приводах с секцией расширения 85
- В таблице приведены сведения о светодиодных индикаторах привода 86
- Светодиодные индикаторы 86
- Техническое обслуживание 86
- В этой главе приведены технические характеристики привода номинальные значения размеры и технические требования условия выполнения требований се и других стандартов и гарантийная информация 87
- Ниже приведены характеристики по стандартам iec мэк приводов acs800 02 с частотой питающей электросети 50 и 60 гц расшифровка обозначений дана после таблицы 87
- Обзор содержания главы 87
- Технические характеристики 87
- Характеристики по iec 87
- Изменение характеристик 88
- Обозначения 88
- Технические характеристики 88
- Снижение номинальных характеристик 89
- Технические характеристики 89
- Параметры предохранителей для защиты сетевого кабеля от короткого замыкания приведены в таблице эти предохранители также защищают от короткого замыкания вспомогательное оборудование привода убедитесь в том что время срабатывания предохранителей менее 0 5 с время срабатывания зависит от импеданса сети электропитания а также от площади сечения материала и длины кабеля питания см также раздел планирование электрического монтажа защита от тепловой перегрузки и короткого замыкания параметры предохранителей типа ul приведены в разделе таблицы для сша 90
- Предохранители сетевого кабеля 90
- Примечание 1 при использовании нескольких кабелей в каждой фазе следует установить один предохранитель на каждую фазу а не один предохранитель на кабель 90
- Примечание 2 запрещается использовать предохранители большего номинала 90
- Примечание 3 можно использовать предохранители других изготовителей если характеристики предохранителей соответствуют указанным в таблице 90
- Стандартные предохранители gg 90
- Технические характеристики 90
- Сверхбыстродействующие предохранители ar 91
- Технические характеристики 91
- В таблице приведены сечения медных и алюминиевых кабелей для различных токов нагрузки сечение кабеля питания рассчитано для следующих условий укладка в один ряд не более 9 кабелей температура воздуха 30 c изоляция пвх температура поверхности 70 c en 60204 1 и iec 60364 5 2 2001 параметры кабелей для других условий должны соответствовать требованиям местных нормативов по технике безопасности напряжению питания и номинальному току привода 92
- Технические характеристики 92
- Типы кабелей 92
- В приведенной ниже таблице указаны размеры кабельных зажимов для каждой фазы для подключения сетевого кабеля кабеля двигателя и кабеля тормозного резистора а также допустимый диаметр проводников кабеля и моменты затяжки зажимов максимально допустимая ширина кабельного наконечника равна 38 мм 93
- Кабельные вводы 93
- Подключение к электросети 93
- Размеры вес и уровень шума 93
- Технические характеристики 93
- Классы защиты 94
- Коэффициент полезного действия 94
- Охлаждение 94
- Подключение двигателя 94
- Технические характеристики 94
- Технические характеристики 95
- Условия эксплуатации 95
- Материалы 96
- Применимые стандарты 96
- Технические характеристики 96
- Маркировка се 97
- Определения 97
- Первые условия эксплуатации 97
- Соответствие директиве по эмс 97
- Технические характеристики 97
- Вторые условия эксплуатации 98
- Директива по машинному оборудованию 98
- Технические характеристики 98
- Маркировка c tick 99
- Определения 99
- Первые условия эксплуатации ограниченное распространение 99
- Соответствие стандарту iec 61800 3 99
- Технические характеристики 99
- Вторые условия эксплуатации 100
- Гарантия на оборудование и ответственность изготовителя 100
- Технические характеристики 100
- Ниже приведены характеристики по стандартам nema приводов acs800 u2 с частотой питающей электросети 60 гц расшифровка обозначений дана после таблицы номинальные характеристики и коэффициенты снижения для частоты питающей электросети 50 гц приведены в разделе характеристики по iec 101
- Таблицы для сша 101
- Технические характеристики 101
- Характеристики по nema 101
- Обозначения 102
- Предохранители кабеля питания 102
- Технические характеристики 102
- Указанные в этом разделе предохранители рекомендуются для защиты фазных линий питания в соответствии со стандартом nec время срабатывания предохранителей должно быть менее 0 5 с предохранители должны быть безинерционного типа время срабатывания зависит от типа предохранителя t l или ar импеданса сети электропитания а также от площади сечения материала и длины кабеля питания в случае если время срабатывания предохранителей t l превышает 0 5 с время срабатывания можно снизить до приемлемого значения с помощью сверхбыстродействующих предохранителей ar предохранители должны быть безинерционного типа см также раздел планирование электрического монтажа защита от тепловой перегрузки и короткого замыкания 102
- Сверхбыстродействующие предохранители ar 103
- Технические характеристики 103
- Сечение кабеля питания рассчитано по таблице nec 310 16 для медных кабелей температура изоляции кабеля 75 c 167 f температура воздуха 40 c 104 f не более трех токопрово дящих проводников в кабельном канале или кабеле либо проводник заземления объединенных вместе параметры кабелей для других условий должны соответствовать требованиям местных нормативов по технике безопасности напряжению питания и номинальному току привода 104
- Технические характеристики 104
- Типы кабелей 104
- Аттестация ul 105
- В приведенной ниже таблице указаны размеры кабельных клемм для каждой фазы для подключения сетевого кабеля кабеля двигателя и кабеля тормоз ного резистора а также моменты затяжки клемм для приводов без секции расширения можно использовать кабельные наконечники с одним отверстием диаметром 1 2 максимально допустимая ширина кабельного наконечника равна 1 5 для приводов с секцией расширения можно использовать кабельные наконечники с двумя отверстиями диаметром 1 2 105
- Кабельные вводы 105
- Маркировка ul csa 105
- Размеры и вес 105
- Технические характеристики 105
- Габаритные чертежи 107
- Габаритные чертежи 108
- Типоразмер r7 108
- Габаритные чертежи 109
- Типоразмер r8 109
- Изделия к которым относится данная глава 119
- Как правильно выбрать комбинацию привод прерыватель резистор 119
- Наличие тормозных прерывателей и резисторов для acs800 119
- Обзор содержания главы 119
- Резистивное торможение 119
- Дополнительные тормозные прерыватели и резисторы для приводов acs800 01 u1 120
- R значение сопротивления для указанного блока резисторов примечание это значение также является минимально допустимым сопротивлением тормозного резистора 121
- Все тормозные резисторы должны быть установлены за пределами модуля преобразователя тормозные резисторы типа sace встраиваются в металлический корпус ip 21 тормозные резисторы типа safur встраиваются в металлический корпус ip 00 121
- Короткий импульс энергии который блок резисторов может выдерживать каждые 400 секунд эта энергия нагревает резистивный элемент от 40 с до максимально допустимой температуры 121
- Непрерывная рассеиваемая мощность тепловая при правильном расположении резистора энергия 121
- Привод и прерыватель выдерживают эту мощность торможения в непрерывном режиме торможение считается непрерывным если время торможения превышает 30 с примечание энергия торможения рассеянная указанным резистором резисторами в течение 400 секунд не должна превышать значения 121
- Рассеивается в течение 400 секунд 121
- Резистивное торможение 121
- Дополнительные тормозные прерыватели и резисторы для приводов acs800 02 u2 acs800 04 u4 и acs800 07 u7 122
- Резистивное торможение 122
- Резистивное торможение 123
- Внимание все материалы расположенные вблизи резистора должны быть негорючими поверхность резистора сильно нагревается поток воздуха от резистора имеет температуру в сотни градусов цельсия необходимо обеспечить защиту резистора от прикосновения 124
- Все резисторы должны быть установлены за пределами модуля привода в месте где обеспечивается их охлаждение 124
- Или 124
- Резистивное торможение 124
- Установка и подключение резисторов 124
- Защита для типоразмеров r2 r5 acs800 01u1 125
- Защита для типоразмеров r6 acs800 01 acs800 07 и r7 r8 acs800 02 acs800 04 acs800 07 125
- Ввод в эксплуатацию системы торможения 126
- Afe 64695428 rev c ru дата вступления в силу 18 1 003 г 128
Похожие устройства
- ABB ACS800-U2 Руководство по монтажу и эксплуатации
- ABB ACS800-07 от 45 до 560 кВт Руководство по монтажу и вводу в эксплуатацию
- ABB ACS800-U7 от 50 до 600 л.с. Руководство по монтажу и вводу в эксплуатацию
- ABB ACS800-07 от 500 до 2800 кВт Руководство по монтажу и вводу в эксплуатацию
- ABB ACS800-07 от 500 до 2800 кВт Руководство по программированию
- ABB ACS800-U7 от 50 до 600 л.с. Руководство по программированию
- ABB ACS800-07 от 45 до 560 кВт Руководство по программированию
- ABB ACS800-07 от 45 до 560 кВт Адаптивное программирование
- ABB ACS800-U2 Адаптивное программирование
- Citizen AP2470-55J Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2494-57L Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2161-50L Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2490-58F Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2470-71H Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2460-32E Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2390-61A Инструкция по эксплуатации
- Citizen AP2370-50A Инструкция по эксплуатации
- Citizen AT0441-50M Инструкция по эксплуатации
- Citizen AT0441-50G Инструкция по эксплуатации
- Citizen AT0340-57F Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения