Indesit K6C7E.E/R [37/56] Aanwijzingen
![Indesit K6C7E.E/R [37/56] Aanwijzingen](/views2/1061876/page37/bg25.png)
Содержание
- J moesit 1
- Instruction 3
- Installation 4
- Oooooo o 4
- Cooker description 5
- Technical characteristics 5
- Using instructions the oven 6
- Practical cooking advice 7
- Praticai advice for oven cooking 8
- Praticai advice for using the electric plates 9
- User s instructions the ceramic hob 9
- Routine maintenance and cleaning of the oven 10
- Advertencias 11
- Instrucciones para la instalación 13
- Oooooo o 13
- T î ï 13
- Características técnicas 14
- La cocina con horno eléctrico 14
- Las diferentes funciones presentes en la cocina 15
- Consejos prácticos per la preparación 16
- Consejos prácticos para la cocción 17
- Consejos prácticos para el uso de la zonas de calentamiento 18
- Descripción del plano 18
- Mantenimiento periódico y limpieza de la cocina 19
- Общие замечания 20
- Инструкции по установке 21
- Технические характеристики 22
- Инструкции по эксплуатации плиты 23
- Описание 23
- Практические советы по приготовлению пищи 25
- Практические советы по приготовлению пищи 26
- Верхняя керамическая панель 27
- Электрические конфорки 27
- Сея 28
- Уход за плитой 28
- Conseils 29
- Installation 30
- Oooooo o 30
- Caractéristiques techniques 31
- Description de la cuisinière 31
- Mode d emploi 32
- Conseils utiles pour la cuisson 33
- Conseils utiles pour la cuisson 34
- Les différentes fonctions de la table 35
- Mode d emploi de la table vitrocéramique 35
- Maintenance ordinaire et entretien de la cuisinière 36
- Aanwijzingen 37
- Het installeren 38
- Ü hl 88 í 38
- Beschrijving van het fornuis 39
- T f 1 t r 39
- Technische kenmerken 39
- Instructies voor het gebruik 40
- Practische raadgevingen voor het koken 41
- Raadgevingen voor het koken 42
- Instructies voor het gebruik van het keramische kookvlak 43
- Normaal onderhoud en reinigen van het fornuis 44
- Hinweise 45
- Installierung 46
- Geräteansicht 47
- Technische merkmale 47
- Die verschiedenen funktionen des backofens 48
- Praktische ratschläge für das garen im backofen 49
- Ratschläge für das benutzen des backofens 50
- Anweisungen zum gebrauch des glaskeramik kochfeldes 51
- Die verschiedenen funktionen des kochfeldes 51
- Pflege und reinigung des herdes 52
- Merloni elettrodomestici 56
Похожие устройства
- Sagem my301X Инструкция по эксплуатации
- Benq MS521P Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Monitor Reference 1 Black Инструкция по эксплуатации
- Sagem my300X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HEA23U450 Инструкция по эксплуатации
- Benq MW820ST Инструкция по эксплуатации
- Vector HX200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HEA23B260 Инструкция по эксплуатации
- Benq MX819ST Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio GX 50 Black Gloss Инструкция по эксплуатации
- Bosch HCE744350R Инструкция по эксплуатации
- Benq MX662 Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Monitor Reference 4 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch HCE744320R Инструкция по эксплуатации
- Vector HX300 1 штука Инструкция по эксплуатации
- Benq MX720 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HCE744260R Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio GX200 Black/Gloss Инструкция по эксплуатации
- Benq MX661 Инструкция по эксплуатации
- Benq MX822ST Инструкция по эксплуатации
Aanwijzingen Om de doelmatigheid en veiligheid van dit toestel te garanderen raden wij u aan voor reparaties alleen de Service Centers te bellen die door de fabrikant gemachtigd zijn altijd gebruik te maken van origínele onderdelen 1 Dit apparaat is vervaardigd voor niet professioneel gebruik binnenshuis 2 Voordat u het apparaat gaat gebruiken wordt u verzocht de gebruiksaanwijzingen in deze handleiding aandachtig te lezen aangezien zij belangrijke gegevens bevatten betreffendede veiligheid van de installatie het gebruik en het onderhoud Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele verdere raadpleging 3 Na het uitpakken van het apparaat moet men goed kijken of het ongeschonden is In geval van twijfel moet men zieh tot een bevoegde installateur wenden voordat men het apparaat in gebruik neemt Het verpakkingsmateriaal plastic zakken polystyreen spijkersenz moetbuiten hetbereikvan kinderen worden gelegd aangezien het aanleiding tot gevaar kan geven 4 Het installeren moet uitgevoerd worden volgens de instrukties van de fabrikant en door een bevoegde installateur Een verkeerde aansluiting kan schade berokkenen aan personen dieren of dingen en voor deze gevallen kan de fabrikant niet verantwoordelijk gesteld worden 5 De elektrische veiligheid van dit apparaat is slechts dan gegarandeerd als het op de juiste wijze geaard is volgens de geldende normen voor elektrische veiligheid Men moet zieh hiervan verzekeren en in geval van twijfel een nauwkeurige kontrole van de installatie laten uitvoeren door een bevoegde installateur De fabrikant kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor schade die veroorzaakt is doordat het apparaat niet geaard is 6 Voordat men het fornuis aansluit moet men zieh ervan verzekeren dat de gegevens op het typeplaatje op het apparaat en of de verpakking overeenkomen met uw elektriciteitsnet en stadsgas 7 Kontroleer dat de elektrische capaciteit van het net en van de stopkontakten voldoende is voor het maximum vermögen van het apparaat aangegeven op het typeplaatje In geval van twijfel moet men zieh tot een erkende installateur wenden 8 Men gebruikt een veelpolige schakelaar met een afstand tussen de kontaktpunten van minstens 3 mm 9 Als de stekker niet in het stopkontakt past laat men het stopkontakt vervangen door het juiste type door een bevoegde installateur Deze moet er ook op letten dat de doorsnede van de draden van het stopkontakt geschikt is voor het opnemingsvermogen van de apparatuur Het gebruik van adaptors dubbelstekkers en of verlengsnoeren wordt afgeraden Wanneer het gebruik hiervan onvermijdelijk is moet men slechts enkelvoudige adaptors gebruiken of meervoudige adaptors en verlengsnoeren die voldoen aan de geldende veiligheidsnormen Let op dat het vermögen van de stroom zoals aangegeven op de enkelvoudige adaptor en op de verlengsnoeren niet wordt overschreden noch het maximum vermögen aangegeven op de meervoudige adaptor 10 Laat het apparaat niet onnodig aan staan Sluit de hoofdschakelaar van het apparaat af wanneer het apparaat niet in gebruik is en sluit de gaskraan af 11 Houdtdeventileeropeningen vrij 12 De voedingskabel van dit apparaat mag niet door de gebruiker zelf vervangen worden In het geval hij beschadigd is en vervangen moet worden wendt men zieh uitsluitend tot een door de fabrikant geauthoriseerde technische dienst 13 Deze apparatuur mag alleen voor het ervoor bestemde doel gebruikt worden leder ander gebruik zoals b v verwarming van het vertrek is ongeschikt en daardoor gevaarlijk De fabrikant stelt zieh niet verantwoordelijk voor schade die veroorzaakt isdoor onjuist ongeschikt of onredelijk gebruik 14 Het gebruik van iedere elektrische apparatuur brengt het in acht nemen van enkele fundaméntele regels met zieh mee In het bijzonder raak de apparatuur niet met natte of vochtige handen of voeten aan gebruik het apparaat niet aan U blootvoets bent gebruik verlengsnoeren slechts met grote voorzichtigheid trek niet aan de voedingskabel of aan het apparaat zelf om de stekker uit het stopkontakt te verwijderen laat de apparatuur niet aan atmosferische invloeden zon regen enz bloot staan laat de apparatuur niet door kinderen of gehandicapte personen gebruiken zondertoezicht 15 Voordat men enige handeling verricht voor schoonmaken of onderhoud moet men altijd eerst de stroom afsluiten door de stekker uit het stopkontakt te trekken of de schakelaar uit te schakelen 16 Als het apparaat niet goed funktioneert moet men het uitschakelen de gaskraan dicht draaien en er verder niet aan zitten Voor de reparatie moet men zieh uitsluitend tot een erkende Installateur wenden en origínele onderdelen eisen Bij in gebreke blijven kan de alektrische veiligheid in gevaar gebracht worden 17 Als men het apparaat niet meer gebruikt moet men het onklaar maken door de voedingskabel door te snijden nadat men de stroom heeft afgesloten Wij raden ook aan die onderdelen onklaar te maken die een gevaar kunnen opleveren voor kinderen die het ongebruikte apparaat voor speien willen gebruiken 18 Het keramische kookvlak is hittebestendig en kan tegen een stootje Maar het kan breken als het wordt getroffen door scherpe voorwerpen In dit geval moet u de stroom afsluiten en zieh tot een erkende installateur wenden 19 Vergeet niet dat de kookzone minstens een half uur na het uitschakelen warm blijft Wees dus voorzichtig en leg er geen voorwerpen op 20 De glasoppervlakte moet niet gebruikt worden voor het opbergen of tegenaan leunen van welk voorwerp ook 21 Schakel de kookzones niet in als er aluminium folie of plástic materiaal op ligt 22 Raak de warme kookzones niet aan 23 Bij gebruik van kleine electrische huishoudapparaten in de buurt van het kookvlak moet u opletten dat de snoeren hiervan niet op de warme zones terecht körnen 24 Richt de handvaten van de pannen naar binnen toe zodat er niet per ongeluk tegen gestoten kan worden 25 Laat nooit een kookzone aan staan als er geen pan op staat aangezien de hitte dan snel máximum bereikt met mogelijke schade aan de verwarmingselementen 26 Aanwijzingen voor het eerste gebruik De lijm die gebruikt is voor het verzegelen van het glas kan vettige resten achter laten Wij raden aan deze vóór het eerste gebruik te verwijderen met een niet schurend middel Gedurende het eerste gebruik kan zieh een rubberachtige geur voordoen die echter snel verdwijnt 27 Bij gebruik van grill of oven kunnen de bereikbare delen heet worden Houd de kinderen op een afstand 28 Controleer altijd dat de knoppen in de positie 7 o staan als het fornuis niet gebruikt wordt 37