Home
Главная
Skil
Лобзики
4370 LD
Инструкция по эксплуатации Страница: 45

Skil 4370 LD [45/112] Hasznälat

- 4 külön fokozat gyors fürészeléshez módban

különböző anyagokban, kizárólag egyenes vágáshoz

szürke = fém

kék = müanyag

barna = kemény fa

zöld = puha fa

! szilánkérzékeny anyagok esetén mindig “all/

curve” fürészelést válasszon

• A fürészelési sebesség beállítása a használt anyagnak

megfelelően 0

! ha a szerszám nem üzemel amikor a kerék D az

1-es pozícióban van, válasszon egy magasabb

fűrészelésisebességet,majdcsökkentseazta

szerszám üzemelése közben

• Por elszívás !a

! ne használja a porszívót fém vágása közben

• Porelfúvás !b

• Spotlámpa @ (4370)

• A gép üzemeltetése

- mielött bekapcsolja a szerszámot, ellenörizze, hogy a

talapzat elsö vége laposan helyezkedik el a

megmunkálandó anyagon

- fogja mindkét kézben keményen a szerszámot, hogy

ilyenképpen mindig teljesen ura legyen az eszköznek

! munka közben mindvégig tartsa gépet a szürke

színűmarkolatiterület(ek)en#

- ellenörizze, hogy a talapzat teljes felülete szilárdan

helyezkedik el a megmunkálandó anyagon

! ellenörizze,hogyafürészlapteljesenleálltmielőtt

a gépet a munkadarabtól eltávolítja

- a szellőzőnyílásokat G 2 mindig tartsa szabadon

HASZNÁLAT

• Fontos, hogy mindig megfelelő fürészlapot használjon $

! használjoncsakT-befogóvégűfürészlapot%

• Fémek vágása esetén rendszeresen olajozza a

fürészlapot

• Precíz egyenes vágás érdekében vezesse a gépet

egyenes fadarab széle mentén ^

• Teljes kivágás előtt készítsen előfuratot &

• Szilánkmentes vágás

- a vágást megelőzően ragassza le több rétegben a

vágási vonalat széles szigetelőszalaggal

- a munkadarab színét mindig lefelé fordítsa

• A www.skil.com címen még több ötletet és javaslatot talál

KARBANTARTÁS / SZERVIZ

• A szerszám nem professzionális használatra készült

• Mindig tartsa tisztán a gépet és a vezetéket (különös

tekintettel a szellőzőnyílásokra G 2)

! tisztításelőtthúzzakiacsatlakozódugót

• Ha a gép a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás

ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással

csak SKIL elektromos kéziszerszám-műhely

ügyfélszolgálatát szabad megbízni

- küldje az összeszerelt gépet a vásárlást bizonyító

számlával együtt a kereskedő vagy a legközelebbi

SKIL szervizállomás címére (a címlista és a gép

szervizdiagramja a www.skil.com címen található)

KÖRNYEZET

• Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és

csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak

EU-országok számára)

- a használt villamos és elektronikai készülékekről szóló

2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való

átültetése szerint az elhasznált elektromos

kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és

környezetbarát módon újra kell hasznosítani

- erre emlékeztet a * jelzés, amennyiben felmerül az

intézkedésre való igény

MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT

• Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki

adatok” alatt leírt termék megfelel a következő

szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN

60745, EN 61000, EN 55014 a 2004/108/EK, 2006/42/

EK, 2011/65/EU, 2009/125/EK (EU előírás 1194/2012)

irányelveknek megfelelöen

• Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen

található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD

Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen

készülék hangnyomás szintje 90 dB(A) a

hangteljesítmény szintje 101 dB(A) (normál eltérés: 3

dB), a rezgésszám ✱ m/s² (kézre-ható érték; szórás K =

1,5 m/s²)

✱ fa vágásához 5,6 (4270) / 8,8 (4370) m/s²

✱ fém vágásához 6,7 (4270) / 13,3 (4370) m/s²

• A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745

szabványban meghatározott szabványosított teszttel

összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét

- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét

! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól

Содержание

Похожие устройства

KÖRNYEZET 4 külön fokozat gyors fürészeléshez módban különbözö anyagokban kizàrólag egyenesvàgàshoz szürke fém kék müanyag barna kemény fa zöld puh a fa szllànkérzékeny anyagok esetén mindig all curve fürészelést vâlasszon A fürészelési sebesség beailitàsa a hasznàlt anyagnak megfelelóen ha a szerszâm nem üzemel amlkor a kerék D az 1 es poziclóban van vâlasszon egy magasabb fürészelési sebességet majd csökkentse azt a szerszâm üzemelése közben Por elszivâs a ne hasznâlja a porszivét fém vâgâsa közben Porelfüvâs b Spotlâmpa 4370 A gép üzemeltetése mielôttbekapcsolja a szerszàmot ellenôrizze hogy a talapzat elsô vége laposan helyezkedik el a megmunkàlandô anyagon fogja mindkét kézben keményen a szerszàmot hogy ilyenképpen mindig teljesen ura legyen az eszkôznek munka közben mindvégig tartsa gépet a szürke szinü markolati terület ek en ellenôrizze hogy a talapzat teljes felülete szilàrdan helyezkedik el a megmunkàlandô anyagon ellenôrizze hogy a fürészlap teljesen leàllt mielôtt a gépet a munkadarabtôl eltâvolitja a szellôzônyilàsokat G mindig tartsa szabadon Az elektromos kézlszerszàmokat tartozékokat és csomagolâst ne dobja a hàztartàsl szemétbe csak EU orszâgok szâmâra a hasznâltvillamos és elektronikai készülékekrôl szôlô 2012 19 EK irânyelv és annak a nemzeti jogbavalô âtültetése szerint az elhasznâlt elektromos kézlszerszàmokat külön kell gyüjteni és kômyezetbarât môdon ûjra kell hasznositani erre emlékezteta jelzés amennyiben felmerül az in tézkedésre val ô i gény MEGFELELÔSÉGI NYILATKOZAT C Egyedüli felelôséggel kijelentjük hogy a Müszaki adatok alatt leirt termék megfelel a kôvetkezô szabvânyoknak illetve irânyadô dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EU 2009 125 EK EU elôirâs 1194 2012 irânyelveknek megfelel ôen A müszaki dokumentâclô a kôvetkezô helyen talâlhatô SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 HASZNÄLAT ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjân végzett mérések szerint ezen készül ék h angnyomâs szintje 90 d B A a hangteljesitmény szintje 101 dB A normâl eltérés 3 dB a rezgésszâm m s2 kézre hatô érték szôrâs K 1 5 m s2 fa vâgâsâhoz 5 6 4270 8 8 4370 m s2 fém vâgâsâhoz6 7 4270 13 3 4370 m s2 A rezgés ki bocsâtâsi szi nt mérése az EN 60745 szabvânyban meghatârozott szabvânyositott teszttel ôsszhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy mâsik eszkôzzel tôrténô ôsszehasonlitâsâra illetve a rezgésnek valô kitettség elôzetes felmérésére hasznâlhatô tel az eszkôznek az emlitettalkalmazâsokra tôrténô felhasznâlâsa sorân az eszkôznek eltérô alkalmazâsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartotttartozékokkal tôrténô felhasznâlâsajelentôsen emelhetl a kitettség szintjét az idô amikor az eszkôz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mükôdik de ténylegesen nem végez munkât jelentôsen csôkkenthetl a kitettség szintjét az eszkôz és tartozékal karbantartâsâval kezének melegen tartàsàval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltôl Fontos hogy mindig megfelel ô fürészlapot hasznâljon hasznâljon csak T befogôvégü fürészlapot Fémek vâgâsa esetén rendszeresen olajozza a fürészlapot Preciz egyenesvâgâs érdekében vezesse a gépet egyenes fadarab széle mentén Teljes kivâgâs elôtt készitsen elôfuratot Szilânkmentes vâgâs a vâgâst megelôzôen ragassza le tôbb rétegben a vâgâsi vonalat széles szigetelôszalaggal amunkadarab szinétmindig lefelé forditsa A www skil com cimen még tôbb ôtletetés javaslatot talâl KARBANTARTÄS SZERVIZ A szerszâm nem professzionâlis hasznâlatra készült Mindig tartsa tisztân a gépet és a vezetéket külônôs tekintettel a szellôzônyilâsokra G tlsztitàs elôtt hüzza kl a csatlakozódugót Ha a gép a gondos gyârtâsi és ellenôrzési eljârâs ellenére egyszer mégis meghibâsodna akkor a javitâssal csak SKIL elektromos kéziszerszâm mühely ügyfélszol gâlatât szabad megbizni küldje az ôsszeszerelt gépet a vâsârlâst bizonyitô szâmlâval együtt a kereskedô vagy a legkôzelebbi SKIL szervizâllomâs cimére a cimlista és a gép szervizdiagramja a www skil com cimen talâlhatô 45

Скачать