Home
Главная
Skil
Лобзики
4370 LD
Инструкция по эксплуатации Страница: 97

Skil 4370 LD [97/112] Sharrë sege 4270 4370

• Работа со алатот

- пред да го вклучите моторот проверете дали

предниот дел на работната плоча е поставен

рамно на работното место

- цврсто држете ја машината со двете раце за да

имате постојано целосна контрола врз неа

! додекаработите,секогашдржетегоалатотза

местото(местата)кое(кои)сеозначенисо

сивабоја#

- уверете се дека целата површина на работната

плоча лежи цврсто на работното место

! преддагоподигнетеелектричниоталатод

местотокадесеработи,проверетедалие

дојденодоцелосенпрекиннаработатана

сечилото

- отворите за ладење G 2 држете ги отворени

СОВЕТИЗАПРИМЕНА

• Користете соодветни сечила $

! користетесамосечивосоТдршка%

• Кога сечете метал ставете сечиво подмачкано со

масло

• За кое било прецизно право сечење, поставете го

алатот со работната плоча потпрена на водилка (на

пр. парче право дрво) ^

• Пред да исечете отвор направете дупка &

• Сечење без поткршени рабови

- прекријте ја линијата на сечењето со повеќеслојни

или широки ленти пред да почнете со сечењето

- лицето на материјалот е свртено надолу на

работното место

• Многу други совети можете да најдете на www.skil.com

ОДРЖУВАЊЕ/СЕРВИСИРАЊЕ

• Овој алат не е наменет за професионална употреба

• Алатот и кабелот секогаш да се одржуваат чисти

(особено отворите за ладење G 2)

! предчистењеизвадетегоалатотод

приклучокот

• Доколку алатот и покрај внимателното работење и

контрола некогаш откаже, поправката мора да ја

изврши некој овластен SKIL сервис за електрични алати

- во случај на примедба, испратете го алатот

нерасклопен, заедно со сметкопотврдата, до

вашиот продавач или најблискиот SKIL сервис

(адресите се наведени на www.skil.com)

ЗАШТИТАНАЖИВОТНАТА

СРЕДИНА

• Несеослободувајтеоделектичниалати,уреди

илиамбалажапрекунивнофрлањево

домашнотоѓубре (само за земјите на ЕУ)

- според Европската Директива 2012/19/EC за

ослободување од електрична и електронска

опрема и нејзина имплементација во согласност

со националните закони, електричните алати кои

го достигнале крајот на својот животен век мора

да бидат собрани посебно и да бидат вратени во

соодветен објект за рециклирање

- симболот * ќе ве потсетува на ова кога ќе дојде

време алатот да го фрлите

ДЕКЛАРАЦИЈАЗАУСОГЛАСЕНОСТ

• Со целосна одговорност изјавуваме дека производот

опишан кај “Технички податоци” е усогласен со

следните стандарди или документи за

стандардизација: EN 60745, EN 61000, EN 55014 во

согласност со одредбите во директивите 2004/108/

EG, 2006/42/EG, 2011/65/EУ, 2009/125/EG (EУ

регулатива 1194/2012)

• Техничкодосијево: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

БУЧАВА/ВИБРАЦИИ

• Мерено во согласност со EN 60745 нивото на звучен

притисок е 90 dB(A) а нивото на звучна моќност 101

dB(A) (стандардно отстапување: 3 dB), и вибрација

✱ м/с²² (hand-arm метода; несигурност К = 1.5 м/с²)

✱ кога сечете дрво 5,6 (4270) / 8,8 (4370) м/с²

✱ кога сечете метал 6,7 (4270) / 13,3 (4370) м/с²

• Нивото на емитирање на вибрации кое е наведено на

задниот дел на ова упатство е измерено во согласност

со стандардизираниот тест даден во EN 60745; може

да се користи за да се спореди еден алат со друг, и

како првична оценка за изложеноста на вибрации кога

се користи алатот за споменатите примени

- користењето на алатот за разни примени, или со

различни или неправилно чувани делови, може да

доведе до значајно зголемување на нивото на

изложеност

- кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен

но не врши некаква работа, може да дојде до

значително намалување на нивото а изложеност

! заштитетесеодефектитенавибрациите

прекуодржувањенаалатотинеговите

делови,одржувањенатоплинатавовашите

раце,иорганизирањенавашатаработа



Sharrë sege 4270/4370

HYRJE

• Kjo pajisje është e projektuar për kryerjen e prerjeve

tejpërtej dhe të çarave në dru, plastikë, metal, pllaka

qeramike dhe gomë, dhe është e përshtatshme për

prerje të drejta dhe me hark me 0° ose 45°

• Drita e kësaj vegle është e projektuar për të ndriçuar

zonën e drejtpërdrejtë të punës për pajisjen dhe nuk

Содержание

Похожие устройства

Работа со алатот пред да го вклучите моторот проверетедали предниотдел наработнатаплочае поставен рамно на работното место цврсто држете j а маши ната со двете раце зада имате посто ано целосна контрола врз неа додека работите сеногаш држете го алатот за местото местата кое кои се означени со сива бо а из уверете се дека целата површина на работната плоча лежи цврсто на работното место пред да го подигнете електричниот алат од местото каде се работи проверете дали е до дено до целосен пренин на работата на сечи л ото отворите за ладеже G држете ги отворени симболот ке ве потсетува на ова кога не до де време алатот да го фрлите ДЕКЛАРАЦИИ ЗА УСОГЛАСЕНОСТ С Со целосна одговорност из авуваме дека производот опишан на Технички податоци е усогласен со следните стандарди или документи за стандардизаци а EN 60745 EN 61000 EN 55014 во согласност со одредбите во директивите 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 ЕУ 2009 125 EG ЕУ регулатива 1194 2012 Технично доси е во SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering СОВЕТИ ЗА ПРИМЕНА Користете соодветни сечила користете само сечиво со Т дршка Нога сечете метал ставете сечиво подмачкано со масло За кое било прецизно право сечеже поставете го алатот со работната плоча потпрена на водилка на пр парче право дрво Пред да исечете отвор направете дупка Сечен е без поткршени рабови прекри те ja лини ата на сечен ето со повекесло ни или широки ленти пред да почнете со сечен ето лицето на матери алот е свртено надолу на работното место Многу други совети можете да на дете на www skil com Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 БУЧАВА ВИБРАЦИИ Мерено во согласност co EN 60745 нивото на звучен притисок е 90 dB A а нивото на звучна мокност 101 dB A стандардно отстапуваже 3d В и вибраци а м с22 hand arm метода несигурност К 1 5 м с2 кога сечете дрво 5 6 4270 8 8 4370 м с2 кога сечете метал 6 7 4270 13 3 4370 м с2 Нивото на емитираже на вибрации кое е наведено на задниот дел на ова упатство е измерено во согласност со стандардизираниот тест даден во EN 60745 може да се користи за да се спереди еден алат со друг и како првична оценка за изложеноста на вибрации кога се користи алатот за споменатите примени користежето на алатот за разни примени или со различии или неправилно чувани делови може да доведе до знача но зголемуваже на нивото на изложеност кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен но не врши некаква работа може да до де до значително намалуваже на нивото а изложеност I заштитете се од ефектите на вибрациите преку одржуваже на алатот и неговите делови одржуваже на топлината во вашите раце и организираже на вашата работа ОДРЖУВАНэЕ СЕРВИСИРАНэЕ Oeoj алат нее наменет за професионалнаупотреба Алатот и кабелот сеногаш да се одржуваат чисти особено отворите за ладегъе G пред чистеже извадете го алатот од приклучокот Доколку алатот и покра внимагелното работ еже и контрола некогаш откаже поправката мора да ja изврши неко овластен SKIL сервис за елекгрични алати во случа на примедба испратете го алатот нерасклопен заедно со сметкопотврдата до вашиот продавач или на блискиот SKIL сервис адресите се наведени на www skil com ЗАШТИТА НА ЖИ BOTH АТ А СРЕДИНА Не се ослободува те од електични алати уреди или амбалажа прену нивно фрлаже во домашното губре само за зем ите на ЕУ според Европската Директива 2012 19 ЕС за ослободуваже од електрична и електронска опрема и не зина имплементаци а во согласност со националните закони електричните алати кои го достигнале кра от на CBOJOT животен век мора да бидат собрани посебно и да бидат вратени во соодветен об ект за рециклираже Sharrë sege 4270 4370 HYRJE Kj о pajisje është e projektuar për kryerjen e prerjeve tejpërtej dhe të çarave në dru plastikë metal pli aka qeramike dhe gomë dhe është e përshtatshme për prerje të drejta dhe me hark me 0 ose 45 Drita e kësaj vegle është e projektuar për të ndriçuar zonën e drejtpërdrejtë të punës për pajisjen dhe nuk 97

Скачать