Skil 4370 LD [75/112] Pouzitie

Skil 4370 LD [75/112] Pouzitie
75
pod napätím, môže dostať pod napätie aj kovové
súčiastky náradia a spôsobiť zásah elektrickým prúdom)
Elektrickú šnúru udržujte vždy mimo pohybujúcich sa
častí nástroja; elektrickú šnúru vždy smerujte dozadu,
mimo nástroja
Ak je sieťová šnúra poškodená alebo ak sa prereže
počas prevádzky, nedotýkajte sa jej ale ju ihneď odpojte
z hlavnej elektrickej siete
Nikdy nepoužívajte nástroj ak je šnúra poškodená; šnúru
musí vymeniť kvalifikovaná osoba
V prípade elektrickej alebo mechanickej poruchy
zastavte okamžite nástroj a vytiahnite zástrčku z
nástennej zásuvky
Dávajte pozor aby sa ruky nedostali do blízkosti pílového
listu keď je nástroj v použití
PRÍSLUŠENSTVO
SKIL zabezpečí hladký chod nástroja len ak sa používa
pôvodné príslušenstvo
Nepoužívajte prasknutý, deformovaný alebo otupený pílový list
POUŽITIEVONKU
Pri použití von zapojte nástroj cez vypínač poruchového
prúdu (FI), ktorý sa zapne ak intenzita prúdu prevýši 30 mA;
použite len predlžovaciu šnúru, ktorá je zvlášť navrhnutá na
vonkašie použitie a ktorá má vodotesnú spojovaciu zástčku
PO PRÁCI
Skôr než nástroj položíte, presvedčte sa že je motor
vypnutý a že sú všetky pohyblivé súčiastky zastavené
POUŽITIE
Zapínanie/vypínanie 4
Aretácia vypínača pri nepretržitom používaní 5
Výmena pílového listu 6
! vložtepílovýlistdoúplnejhlbkytak,žezuby
smerujú dopredu 7
Pílenie pod 45° uhlom 8
- pre najlepšie výsledky použite nastavenie pílky na
“CURVE” (4270) / “all/curve” (4370)
! dajtepozorabyvodiacadoskaležalaplocho
vedľaskrinetelesanáradia(8a alebo 8b)
Výber režimu rezania 9
4270
- “CURVE” na presné rezanie, rovné + zaoblené hrany
- “TURBO” na rýchle rezanie, len rovné hrany
! vždyzvoľte“CURVE”pripílenímateriálucitlivého
narozštiepenie
4370
- 1 nastavenie (“all/curve”) na presné rezanie vo
všetkých materiáloch, rovné + zaoblené hrany
- 4 nastavenia na rýchlejšie rezanie v rozličných
materiáloch, len rovné hrany
sivá = kovy
modrá = plasty
hnedá = tvrdé drevo
zelená = mäkké drevo
! vždyzvoľte“all/curve”pripílenímateriálu
citlivéhonarozštiepenie
Nastavenie rýchlosti pílenia podľa typu materiálu 0
! ak náradie nefunguje s kolieskom D v polohe 1,
zvoľtevyššiupíliacurýchlosťaznížterýchlosť
píleniakeďjenáradiezapnuté
Odsávanie prachu !a
! prirezaníkovunepoužívajtevysávač
Odfukovanie prachu !b
Bodové svetlo @ (4370)
Prevádzka nástroja
- pred zapnutím nástroja dajte pozor aby predný koniec
ochodze ležal plocho na opracovávanom materiáli
- držte nástroj pevne oboma rukami tak, aby ste vždy
bol schopný úplne nástroj ovládať
! počasprácevždydržtenástrojvoblastisivého
držadla(iel)#
- dajte pozor aby celý povrch ochodze ležal pevne na
opracovávanom materiáli
! dajtepozorsapílkovýlistúplnezastavilprvnež
zodvihnete nástroj z opracovávaného materiálu
- vetracie štrbiny G 2 udržujte nezakryté
RADUNAPOUŽITIE
Použite vhodné pílové listy $
! použitelenpílovélistytypuT%
Pri rezaní kovov sa pílové listy musia pravidelne mazať olejom
Presný rovný rez sa dosiahne vedením nástroja
ochodzou pozdlž hrany rovného kusa dreva ^
Predvàtajte dieru prv než začnete vyrezávať otvory &
Rezanie bez rozštiepenia
- pred rezaním zakryte rezaciu čiaru niekoľkými
vrstvami širokej pásky
- vždy položte rezaný materiál tak aby dobrá strana
smerovala dole
Viac rád nájdete na www.skil.com
ÚDRŽBA/SERVIS
Tento nástroj nie je vhodný pre profesionálne použitie
Nástroj a sieťovú šnúru udržujte stále čistú (zvlášť
vetracie štrbiny G 2)
! predčistenímodpojtezelektrickejsiete
Ak by nástroj napriek starostlivej výrobe a kontrole
predsa len prestal niekedy fungovať, treba dať opravu
vykonať autorizovanej servisnej opravovni elektrického
náradia SKIL
- pošlite nástroj bez rozmontovania spolu s dôkazom
o kúpe; vášmu dílerovi alebo do najbližšieho
servisného strediska SKIL (zoznam adries servisných
stredisiek a servisný diagram nástroja sú uvedené na
www.skil.com)
ŽIVOTNÉPROSTREDIE
Elektrickénáradie,príslušenstvoabalenia
nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štáty
EÚ)
- podľa európskej smernice 2012/19/EG o nakladaní s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a
zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierať oddelene od ostatného odpadu a podrobiť
ekologicky šetrnej recyklácii
- pripomenie vám to symbol *, keď ju bude treba
likvidovať

Содержание

pod napàtim móze dostat pod napàtie aj kovové sùóiastky nàradia a spósobit zásah elektrickym prùdom Elektrickù énùru udrzujte vzdy mimo pohybujùcich sa basti nàstroja elektrickù ènùru vzdy smerujte dozadu mimo nàstroja Ak je siefovà énùra poékodenà alebo ak sa prereze poóas prevàdzky nedotykajte sa jej ale ju ihned odpojte z hlavnej elektrickej siete Nikdy nepouzivajte nastro ak je ènùra poékodenà ènùru musí vymenif kvalifikovanà osoba V pripade elektrickej alebo mechanickej poruchy zastavte okamzite nastro a vytiahnite zàstròku z nástennej zàsuvky Dàvajte pozor aby sa njky nedostali do blizkosti pilového listu ked je nastro v pouziti PRÌSLUSENSTVO SKIL zabezpeéi hladky chod nàstroja len ak sa pouziva póvodné prisluéenstvo Nepouzivajte prasknuty deformovany alebo otupeny pilovy list POUZITIE VONKU Pri pouziti von zapojte nàstroj cez vypinaó poruchového prùdu FI ktory sazapne ak intenzita prùdu prevyèi 30 mA pouzite len predlzovaciu ánúnj ktorá je zvláét navrhnutá na vonkaéie pouzitie a ktorá má vodotesnú spojovaciu zástéku PO PRÁCI Skór nez nàstroj polozite presvedóte sazeje motor vypnuty a ze sú váetky pohyblivé sùóiastky zastavené Odsàvanie prachu a pri rezanikovu nepouzivajte vysàvac Odfukovanie prachu b Bodové svetlo 4370 Prevàdzka nàstroja pred zapnutim nàstroja dajte pozor aby predny koniec ochodze lezal plocho na opracovàvanom materiàli drzte nàstroj pevne oboma rukami tak aby ste vzdy boi schopny ùplne nàstroj ovlàdat pocas pràce vzdy drzte nàstroj v oblasti sivého drzadla lel dajte pozor aby cely povrch ochodze lezal pevne na opracovàvanom materiàli dajte pozor sa pilkovy list ùplne zastavll prv nez zodvihnete nàstroj z opracovàvaného materlàlu vetracie ètrbiny G udrzujte nezakryté RADU NA POUZITIE Pouzite vhodné pilové listy pouzite len pilové listy typu T Pri rezani kovov sa pilové listy musia pravidelne mazat olejom Presny rovny rez sa dosiahne vedenim nàstroja ochodzou pozdlz hrany rovného kusa dreva Predvàtajte dieru prv nez zaónete vyrezàvat otvory Rezanie bez rozétiepenia pred rezanim zakryte rezaciu óiaru niekolkymi vrstvami Srokej pàsky vzdy polozte rezany materiàl tak aby dobrà strana smerovala dole Viac rad nàjdete nawww skil com POUZITIE Zapínanie vypínanie Aretácia vypínaóa pri nepretrzitom pouzívaní Vymena pílového listu vlozte pílovy llst do úplnej hlbky tak ze zuby smerujú dopredu Pílenle pod 45 uhlom pre najlepSe vysledky pouzite nastavenie piiky na CURVE 4270 all curve 4370 dajte pozor aby vodiaca doska lezala plocho vedl a skrine telesa náradia a alebo b Vyberrezimurezania 4270 CURVE na presné rezanie rovné zaoblené hrany TURBO na rychle rezanie len rovné hrany vzdy zvol te CURVE pri pílení materlálu cltllvého na rozstiepenle 4370 1 nastavenie all curve na presné rezanie vo véetkych materiáloch rovné zaoblené hrany 4 nastavenia na rychlejSe rezanie vrozliónych materiáloch len rovné hrany sivá kovy modrá plasty hnedá tvrdé drevo zelená mákké drevo vzdy zvol te all curve pri pílení materlálu cltllvého na rozstiepenle Nastavenie rychlosti pílenla podía typu materlálu ak náradie nefunguje s kolieskom D v polohe 1 zvol te vysslu pillacu rychlosf a znizte rychlosf pílenla ked je náradie zapnuté ÙDRZBA SERVIS Tento nàstroj nie je vhodny pre profesionàlne pouzitie Nàstroj a siet ovù ènùnj udrzujte stài e iistù zvlààt vetracie ètrbiny G pred clstenim odpojte z elektrickej siete Ak by nàstroj napriek starostlivej vyrobe a kontrole predsa len prestai niekedy fungovat treba daf opravu vykonat autorizovanej servisnej opravovni elektrického nàradia SKIL poèlite nàstroj bez rozmontovanla spolu s dókazom o kùpe vàému dilerovi alebo do najblizSeho servisného strediska SKIL zoznam adries servisnych stredisieka servisny diagram nàstroja sù uvedené na www skil com ZIVOTNÉ PROSTREDIE Elektrlcké nàradie prislusenstvo a balenia nevyhadzujte do komunàlneho odpadu len pre ètàty EÙ podia európskej smemice 2012 19 EG o nakladani s pouzitymi elektrickymi aelektronickymi zariadeniami a zodpovedajùcich ustanoveni pràvnych predpisov jednotlivych krajin sa pouzité elektrlcké nàradie musi zbieraf oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky éetrnej recyklàcii pripomenie vàm to symbol kedju budetreba likvidovat 75

Скачать