Home
Главная
Skil
Лобзики
4370 LD
Инструкция по эксплуатации Страница: 51

Skil 4370 LD [51/112] Bakim servis

kahverengi = sert tahta

yeşil = yumuşak tahta

! hassas malzemeleri keserken her zaman “all/

curve” seçin

• Kullanılan malzemeye göre kesme hızı ayarlama 0

! eğeralet1.pozisyondaDçarkıileçalışmıyorsa,

dahayüksekhızlıbirkesmehızıseçinizvealet

çalışırhaldeykenhızıazaltınız

• Toz emme !a

! metallerikeserkensüpürgeyikullanmayınız

• Toz üfleme !b

• Spot ışık @ (4370)

• Aletin çalıştırılması

- cihazı çalıştırmadan önce, testere tabanının ön ucunun

çalıştığınız yüzey üzerinde yatay olarak durmasına

dikkat ediniz

- cihaz üzerinde her an kontrol sahibi olmak için, iki

elinizle sıkıca tutunuz

! çalışmaesnasında,aletidaimagrirenkli

bölge(ler)den tutun(uz) #

- testere tabanının tümüyle çalıştığınız malzeme

üzerinde olmasına dikkat ediniz

! aletiişparçasındançıkarmadanöncetestere

bıçağınıntamolarakdurmasınıbekleyin

- havalandırma yuvalarını G 2 açık tutun

UYGULAMA

• Uygun testere uçları kullanın $

! sadeceT-safttestereuçlarıkullanın%

• Metalleri keserken testere ucunu yağ ile düzenli olarak

yağlayın

• Hassas düz bir kesim için, aleti ayak plakası ile tahtanın

düzgün kenarından kılavuzlu olarak kullanın ^

• Kesikleri yapmadan önce delik açın &

• Ayrılmasız kesme

- kesme işleminden önce kesme noktasını bir kaç kat

kalın bant ile kaplayın

- malzemenin iyi yüzü daima asağıya bakmalıdır

• Daha fazla ipucu için www.skil.com sitesini gezin

BAKIM/SERVİS

• Bu alet profesyonel kullanıma yönelik değildir

• Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle

havalandırma yuvalarını G 2)

! temizlemedenönce,cihazınfişiniprizdençekin

• Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine

rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli

aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır

- aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide

ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine

ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları www.skil.

com adresinde listelenmiştir)

ÇEVRE

• Elektriklialetlerini,aksesuarlarıveambalajları

evdekiçöpkutusunaatmayınız (sadece AB ülkeleri

için)

- kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski

cihazlar hakkındaki 2012/19/EC Avrupa yönergelerine

göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre

uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre şartlarına

uygun bir şekilde tekrar değerlendirmeye

gönderilmelidir

- sembol * size bunu anımsatmalıdır

UYGUNLUK BEYANI

• Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde

tanımlanan ürünün aşağıdaki norm veya normatif

belgelere uygunluğunu beyan ederiz: EN 60745, EN

61000, EN 55014 yönetmelik hükümleri uyarınca

2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU, 2009/125/EG

(EU düzenleme 1194/2012)

• Teknikbelgelerinbulunduğumerkez: SKIL Europe

BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM

• Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın

seviyesi 90 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü 101

dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreşim ✱ m/s² (el-kol

metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)

✱ tahta keserken 5,6 (4270) / 8,8 (4370) m/s²

✱ metalleri keserken 6,7 (4270) / 13,3 (4370) m/s²

• Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart

teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla

karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu

uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz

kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir

- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı

yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz

kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir

- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek

anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma

seviyesi belirgin biçimde azalabilir

! aletinveaksesuarlarınınbakımınıyaparak,

ellerinizisıcaktutarakveişmodellerinizi

düzenleyerekkendinizititreşiminetkilerinden

koruyun



Wyrzynarka 4270/4370

WSTĘP

• Narzędzie jest przeznaczone do cięcia i wycinania w

drewnie, plastyku, metalu, płytkach ceramicznych i w

gumie; nadaje się do cięcia prostego i krzywoliniowego

pod kątem 0° lub 45°

• Światło elektronarzędzia przeznaczone jest do

oświetlania bezpośredniej przestrzeni roboczej

elektronarzędzia; nie nadaje się ono do oświetlania

pomieszczeń w gospodarstwie domowym (4370)

Содержание

Похожие устройства

kahverengi sert tahta yegi I yumugak tahta hassas malzemeleri keserken her zaman all curve segln Kullanilan malzemeye göre kesme hizi ayarlama I eger alet l pozisyonda Dgarki lie galigmiyorsa daha yüksek hizli bir kesme hizi seginiz ve alet galigir haldeyken hizi azaltimz Tozemme a metalleri keserken süpürgeyi kullanmayiniz Toziifleme b Spot igik 4370 Aletin galigtinlmasi cihazi galigtirmadan önce festere tabanimn on ucunun galigtiginiz yüzey iizerinde yatay olarak durmasma dikkatediniz cihaz iizerinde her an kontrol sahibi olmakigin iki elinizle sikica tutunuz galigma esnasinda aleti dalma grl renkll bolge ler den tutun uz festere tabaninin tümüyle galigtiginiz malzeme iizerinde olmasina dikkat ediniz aleti Ig pargasindan gikarmadan önce festere bigagimn tarn olarak durmasim bekleyin havalandirma yuvalanni G agik tutun uyarlanarak ayri olarak toplanmah ve gevre gartlanna uygun bir gekilde tekrar degerlendi rm eye gönderilmelidir sembol size bunu animsatmalidir UYGUNLUK BEYANlCC Tek sorumlu olarak Teknik verlier bölümünde tanimlanan ürünün agagidaki norm veya normatif belgelere uygunlugunu beyan ederiz EN 60745 EN 61000 EN 55014 yönetmelikhükümleri uyarinca 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU 2009 125 EG EU diizenleme 1194 2012 Teknik belgelerin bulundugu merkez SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 GURULTU TiTRE IM Olgulen EN 60745 gore ses basinci bu makinanin seviyesi 90 dB A ve gahgma sirasindaki gurultu 101 dB A standart sapma 3dB ve titregim m s2 el koi metodu tolerans K 1 5 m s2 tahta keserken 5 6 4270 8 8 4370 m s2 metalleri keserken 6 7 4270 13 3 4370 m s2 Titregim emisyon seviyesi EN 60745 te sunulan standart teste goreolgulmugtur bu seviye bir aleti bir bagkasiyla kargilagtirmak amaciyla ve aletin soz konusu uygulamalarda kullanilmasi sirasmda titregime maruz kalma derecesinin on degerlendirmesi olarak kullanilabilir aletin farkh uygulamalar igin veyafarkliyada bakimi yetersiz yapilmig aksesuarlarla kullanilmasi maruz kalma seviyesini belirgin bigimde artirabilir aletin kapali oldugu veya galigtigi ancak gergek anlamda igyapmadigi zamanlarda maruzkalma seviyesi belirgin bigimde azalabilir aletin ve aksesuarlarimn bakimim yaparak ellerinizi sicak tutarak ve Ig modellerinizi duzenleyerek kendinlzl tltreglmln etkilerinden koruyun UYGULAMA Uygun festere uglan kullanin sadece T saft testere uglari kullanin Metalleri keserken testere ucunu yag ile diizenli olarak yaglayin Hassas diiz bir kesim igin aleti ayak plakasi ile tahtanin diizgiin kenanndan kilavuzlu olarak kullanin Kesikleri yapmadan önce delik agin Ayrilmasiz kesme kesme igleminden önce kesme noktasini bir kag kat kalin bant ile kaplayin malzemenin iyi yiizii daima asapiya bakmahdir Dahafazlaipucu igln www skil com sitesini gezin BAKIM SERVIS Bu aletprofesyonel kullanima yönelikdegildir Aleti ve kablosunu daima temiz tutun özellikle havalandirma yuvalanni G I temlzlemeden önce clhazin figini prizden gekln Dikkatli bigimde yiiriitiilen iiretim ve test yöntemlerine ragmen aleti anza yapacak olursa onanm SKIL elektrikli aletieri igin yetkili bir serviste yapilmalidir aleti ambalajiyla birlikte satin alma belgenizide ekleyereksaticiniza veya en yakin SKIL servisine ulagtinn adreslerve aletin servisgemalan www skil com adresinde listelenmigtir Wyrzynarka 4270 4370 WST P QEVRE Narzgdzie jest przeznaczone do cigcia I wycinania w drewnie plastyku metalu plytkach ceramicznych I w gumie nadaje sig do cigcia prostego i krzywoliniowego pod kqtem 0 lub45 Swiatlo elektronarzgdzia przeznaczone jest do oswietlania bezposredniej przestrzeni roboczej elektronarzgdzia nie nadaje sig ono do oswietlania pomieszczen w gospodarstwie domowym 4370 Elektrlkll aletlerini aksesuarlari ve ambala lari evdeki göp kutusuna atmayimz sadece AB iilkeleri igin kullamlmig elektrikli aletieri elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakkindaki 2012 19 EC Avrupayönergelerine göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallanna göre 51

Скачать