Skil 4370 LD [66/112] Datetehnice
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 4370 LD [66/112] Datetehnice

Skil 4370 LD [66/112] Datetehnice
66
ΘΟΡΥΒΟ/ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ
• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60745 η στάθμη
ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε
90 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 101 dB(A)
(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε ✱ m/s²
(μεθοδος χειρός/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)
✱ όταν κόβετε ξύλo 5,6 (4270) / 8,8 (4370) m/s²
✱ όταν κόβετε μέταλλα 6,7 (4270) / 13,3 (4370) m/s²
• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί
σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που αναφέρεται
στο πρότυπο EN 60745 - μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως
προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους
κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις
εφαρμογές που αναφέρονται
- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές
ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα
μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης
- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή
δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο
έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά
! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων
κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο
καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια
σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο
εργασίαςσας

Ferăstrăuvertical 4270/4370
INTRODUCERE
• Această sculă este destinată pentru a face perforări şi
decupări în lemn, material plastic, metal, plăci ceramice
şi cauciuc, şi este corespunzător pentru a face tăieturi în
linie dreaptă şi curbă la 0° sau 45°
• Lampa acestei scule electrice este destinată iluminării
directe a zonei de lucru a sculei electrice şi nu este
adecvată pentru iluminarea încăperilor din gospodărie
(4370)
• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
• Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3
DATE TEHNICE 1
ELEMENTELE SCULEI 2
A Întrerupător deschis/închis
B Buton pentru închiderea întrerupătorului
C Manetă pentru selectarea modului de tăiere
D Rotiţă pentru ajustarea vitezei de tăiere
E Comutator pentru suflarea prafului
F Lampă (4370)
G Fantele de ventilaţie
SIGURANŢA
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE
ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a
instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau răniri
grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul de
“sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se referă la
sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de alimentare)
şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu de alimentare).
1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ
a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.
Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor
sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.
b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,
acoloundeexistălichide,gazesaupulberi
inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care
să aprindă pulberile sau vaporii.
c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn
timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia
puteţi pierde controlul asupra maşinii.
2)SECURITATEELECTRICĂ
a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse
potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă
înnici-uncazmodificareaştecherului.Nufolosiţi
adaptoarepentruştecherelamaşinilelegatela
pământ. Ştecherele nemodificate şi prizele de curent
adecvate acestora reduc riscul de electrocutare.
b) Evitaţicontactulcorporalcusuprafeţelegatela
pământcaţevi,radiatoare,pliteelectriceşi
frigidere. Există un risc crescut de electrocutare atunci
când corpul dv. este şi el legat la pământ.
c) Nulăsaţimaşinaafarăînploaiesauînmediuumed.
Riscul de electrocutare creşte atunci când într-o sculă
electrică pătrunde apă.
d) Nutrageţiniciodatămaşinadecordonulde
alimentare pentru a o transporta, a o atârna sau a
scoateştecheruldinprizadecurent.Feriţicordonul
dealimentaredecăldură,ulei,muchiiascuţitesau
desubansambleaflateînmişcare. Un cordon de
alimentare deteriorat sau înfăşurat măreşte riscul de
electrocutare.
e) Atuncicândlucraţicusculaelectricăînaerliber,
folosiţinumaicordoaneprelungitoareautorizate
pentru exterior. Întrebuinţarea unu cordon prelungitor
adecvat utilizării în aer liber reduce riscul de
electrocutare.
f) Atuncicândnupoatefievitatăutilizareasculei
electriceînmediuumed,folosiţiunîntrerupătorde
circuitcuîmpământare. Folosirea unei întrerupător de
circuit cu împământare reduce riscul de electrocutare.
3) SECURITATEA PERSOANELOR
a) Fiţivigilenţi,fiţiatenţilaceeacefaceţişiprocedaţi
raţionalatuncicândlucraţicusculaelectrică.Nu
folosiţimaşinadacăsunteţiobosiţisauvăaflaţisub
influenţadrogurilor,alcooluluisaua
medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul
lucrului cu maşina poate duce la răniri grave.
b) Purtaţiechipamentdeprotecţiepersonalăşi
întotdeaunaochelarideprotecţie. Folosirea
echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de
protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,
cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în
funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,
reduce riscul rănirilor.

Содержание

Похожие устройства

0OPYBO KPAAAIMOYE METpniiévn oúp t üjva pe EN 60745 n oTÓSpn OKouaTiKóq nísariq auToú TOU EpyaXciou avépxcTai as 90 dB A Kai n oTáOpn nxnTiKÓq taxúoq as 101 dB A Koivii anóKXtori 3 dB Kai o Kpaóaapóq as m s2 pseoóoq xapóq ppaxíova avaarpóXsia K 1 5 m s2 ÓTav KÓ ETE EúXo 5 6 4270 8 8 4370 m s2 ÓTav KÓpeTe pÉTaXXa 6 7 4270 13 3 4370 m s2 To eníne8o napaywyóq Kpa8aap úv éxci peTpr 6e aúpipüjva pe pía Tunonoinpévri óoKipó nou ava t épeiai OTO npóruno EN 60745 pnopei va xpoaiponoiriOel yia Tr aúyKptari svóq EpyaXsiou pe éva áXXo Kaeúq Kai wq npoKaTapKTiKT aíioXóynari mq ÉK6ear q aTouq Kpaóaapoúq ÓTav TO epyaXeio xpnaiponoieÍTai yia Tiq srpappoyÉq nou avaipépovTai n xpóan TOU epyaXeiou yia 8ia t opeTiKé EtpappoyÉq Ó pe 8ia t opeTiKá ó KaKoauvTnpripéva e apTÓpara pnopei va augnaci aripavTiKá TO eníneóo ÉK6Ear q ÓTav TO EpyaXcio eivai anevepyonoiripévo ó ÓOUXEÚEI aXXá 8ev EKTEXEÍ TT V epyaoía TO eníneóo éK6ear q pnopei va peiuiOci aripavriKá npoaraTeuTeÍTe anó Tiq em6páaeiq TUJV Kpaóacpúv auvrripúvraq auiaTá TO EpyaXeio Kai Ta EíapTÓpaTá TOU óiaTppujvTaq Ta xépia aaq eará Kai opyavúvovTaq TOV Tpóno epyaaiaq aaq Feràstràu vertical instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau rániri grave Pástrati tóate Indicatile de avertizare si Instructlunllein vederea utlllzárilorvlltoare Termenul de sculá electricá folosit in indicatine de avertizare se refera la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare i la sculele electrice cu acumulator fárá cablu de alimentare 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pástrat vá locul de muncá curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncá sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl macina in medii cu pericol de explozie acolo unde exista llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care sáaprindá pulberile sau vaporii c Nu permltet accesul copiilor si al altor persoane in tmpul lucrulul cu malina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra macinìi 2 SECURITATE ELECTRICA a Stecherul de racordare a macinìi trebuie sá se potriveascá cu priza de alimentare Nu este permlsá n nlcl un caz modificares stecherului Nu folosltl adaptoare pentru stechere la macinile legate la pámánt techerele nemodificate i prizele de curent adecvate acestora reduc riscul de electrocutare b Evitati contactul corporal cu suprafete legate la pámánt ca te vi radiatoare pllte electrice si frigidere Existá un rise crescut de electrocutare atunci cánd corpul dv este i el legatla pámánt c Nu lèsati malina atará in ploaie sau n medlu umed Riscul de electrocutare creóte atunci cánd intr o sculá electricá pátrunde apá d Nu tragetl nlclodatá malina de cordonul de alimentare pentru a o transporta a o atárna sau a scoate stecherul din priza de curent Feriti cordonul de alimentare de cáldurá ulel muchll ascutlte sau de subansamble aflate n miscare Un cordon de alimentare deteriora sau infá urat mareóte riscul de electrocutare e Atunci cánd lucrati cu scula electricá n aer liber folosltl numai cordoane prelungitoare autorízate pentru exterior intrebuintarea unu cordon prelungitor adecvatutilizárii in aer liber reduce riscul de electrocutare f Atunci cánd nu poate fi evitata utlllzarea sculei electrice n mediu umed folosltl un intrerupátor de Circuit cu impámántare Folosirea une intrerupátor de Circuit cu impámántare reduce riscul de electrocutare 3 SECURITATEA PERSOANELOR a Fiti viglienti fiti atentl la ceea ce faceti i procedati ratlonal atunci cánd lucrati cu scula electricá Nu folosltl malina dacá sunteti obositi sau vá aliati sub Influente drogurilor alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neatentie n timpul lucrulul cu ma ina poate duce la rániri grave b Purtatl echipament de protectie personalá i intotdeauna ochelari de protectie Folosirea echipamentelor de protectie a persoanei ca mascè de protectie impotriva prafului incàltàminte antiderapantá cascá de protectie sau aparat de protectie auditiva n functie de tipul i domeniul de folosire al sculei electrice reduce riscul ránirilor 4270 4370 INTRODUCERE Aceastá sculá este destinata pentru a face perforati i decupári n lemn material plástic metal pièci ceramice i cauciuc i este corespunzátor pentru a face tàieturi n linie dreaptá i curbá la 0 sau 45 Lampa acestei scule electrice este destinata luminarli directe a zonei de lucru a sculei electrice i nu este adecvatá pentru iluminares incáperilor din gospodárie 4370 Aceastá sculá nu este destinata utilizarli profesionale Cititi 1 pástrati acest manual de instructiuni 5 DATETEHNICE ELEMENTELE SCULEI A intrerupátor deschis inchis B Buton pentru inchiderea intrerupátorului C Maneta pentru selectarea modului de taiere D Rotitá pentru ajustarea vitezei de taiere E Comutator pentru suflarea prafului F Lampá 4370 G Fantele de ventilatie SIGURANTA INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ GENERALE H ATENTIE Cititi tóate Indicatile de avertizare si Instructiunile Nerespectarea indicatiilor de avertizare a 66

Скачать