Skil 2055 NA [68/120] А1фале1а прохпппы

Содержание

• Cordless sealant gun 2055 1
• F0152055 1
• W4 masters 1
• Зкк 1
• Cordless sealant gun 2055 6
• Introduction 6
• Safety 6
• Technical data 6
• Tool elements 6
• Declaration of conformity c 8
• Environment 8
• Maintenance service 8
• Caracteristiques techniques 9
• Elements de l outil 9
• Introduction 9
• Pistolet à mastic sans fil 2055 9
• Securite 9
• Utilisation 11
• Déclaration de conformite c 12
• Entretien service apres vente 12
• Environnement 12
• Einleitung 13
• Schnurlose dichtungspistole 2055 13
• Sicherheit 13
• Technische daten 13
• Werkzeugkomponenten 13
• Bedienung 15
• Introductie 16
• Konformitätserklärung c 16
• Machine elementen 16
• Snoerloze kit spuit 2055 16
• Technische gegevens 16
• Umwelt 16
• Wartung service 16
• Veiligheid 17
• Gebruik 18
• Onderhoud service 19
• Conform iteitsverklaring c 20
• Introduktion 20
• Milieu 20
• Sladdlös limpistol 2055 20
• Säkerhet 20
• Tekniska data 20
• Verktygselement 20
• Användning 22
• Försäkran om överensstämmelsecc 23
• Inledning 23
• Miljö 23
• Tekniske data 23
• Trädlos forseglingspistol 2055 23
• Underháll service 23
• Vzerkt0jets dele 23
• Sikkerhed 24
• Betj ening 25
• Overensstemmelseserklzering c 26
• Vedligeholdelse service 26
• Introduksjon 27
• Oppladbar fugepistol 2055 27
• Sikkerhet 27
• Tekniske data 27
• Verkt0yelementer 27
• Vedlikehold service 29
• Akkukäyttöinen saumauspistooli 2055 30
• Esittely 30
• Laitteen osat 30
• Samsvarserklzering c 30
• Tekniset tiedot 30
• Turvallisuus 30
• Kayttò 32
• Datos técnicos 33
• Elementos de la herramienta 33
• Hoito huolto 33
• Introducción 33
• Pistola selladora sin cable 2055 33
• Seguridad 33
• Vaatimusten mukaisuusvakuutuscc 33
• Ympäristönsuojelu 33
• Mantenimiento servicio 36
• Ambiente 37
• Dados técnicos 37
• Declaración de conformidad c 37
• Elementos da ferramenta 37
• Introdução 37
• Pistola para vedação sem fio 2055 37
• Segurança 37
• Manuseamento 39
• Ambiente 40
• Declaração de conformidade c 40
• Manutenção serviço 40
• Dati tecnici 41
• Elementi utensile 41
• Introduzione 41
• Pistola per prodotti sigillanti senzajho 41
• Sicurezza 41
• Dichiarazione dei conformità c 44
• Manutenzione assistenza 44
• Tutela dell ambiente 44
• Akkus tornito pisztoly 2055 45
• Bevezetés 45
• Biztonsàg 45
• Muszaki adatok 45
• Szerszàmgép elemei 45
• Kezelés 47
• Karbantartas szerviz 48
• Kòrnyezet 48
• Megfelelóségi nyilatkozatc 48
• Soucästi nästroje 48
• Technickà data 48
• Tésnici pistole bez napàjeciho kabelu 2055 48
• Bezpecnost 49
• Eobecné bezpecnostnì predpisy 49
• Obsluha 50
• Prohlasenì 0 shodèc 51
• Zivotnì prostredì 51
• Ùdrzba servis 51
• Alet bileßenleri 52
• Gìrìs 52
• Gùvenlìk 52
• Kordonsuz izolasyon tabancasi 2055 52
• Teknìk verìler 52
• Kullanim 53
• Bakim servis 54
• Bezpieczeñstwo 55
• Bezprzewodowy wyciskacz do mas uszczelniajqcych 2055 55
• Danetechniczne 55
• Elementy narz dzia 55
• Uygunluk beyani c 55
• Wstçp 55
• Uzytkowanie 57
• Deklaracja zgodnosci c 58
• Konserwacja serwis 58
• Sr0d0wisk0 58
• Безопасность 59
• Беспроводной пистолет для герметика 2055 59
• Введение 59
• Детали инструмента 59
• Технические данные 59
• Использование 61
• Охрана окружающей среды 62
• Техобслуживание сервис 62
• Бездротовий нагжтач герметика 2055 63
• Безпека 63
• Вступ 63
• Декларация о соответствии стандартам с 63
• Елементи 1нструмента 2 63
• Техн1чн1дан1 63
• Використання 65
• Заряджання акумулятор 65
• Пояснения до умовних позначок на зарядному пристро батаре1 65
• Правила техн1ки безпекидля бездротових нагнггач1в герметика 65
• Серв1с 65
• Догляд обслуговування 66
• Texnika хар akthp ietika 67
• Аойрцато niotóài areyavonoir tikoú 2055 67
• Ахфаае1а 67
• Декларац1я про в1дпов1дн1сть стандартам с 67
• Ееагпгн 67
• Мерн toy ергааеюу 67
• Охорона навколишньот середи 67
• Haektpikqn ергале1ям 68
• Xphzh kl еп1мелнх xeipizmoz tqn 68
• А1фале1а прохпппы 68
• Aoxiihiouon vj31z 69
• Dlddlduri 69
• H lziido 013 nuv09waz nui hzhjhe3u3 69
• Iv01ziu vivindazv v vu zvi3 w zv zi3ei3voua 69
• Ldvlvu hzudo0 69
• Nuisvvjds zoinizidlsx zhvsinius ix hzhdx s 69
• Vuvivuvii 69
• Zvidvivuln 69
• Date teh nice 71
• Elementele sculei 71
• Intro ducere 71
• Pistol de lipit farà fir 2055 71
• Repibaaaon 71
• Siguranta 71
• Zynthphzh zepbiz 71
• Utilizarea 73
• Declaratie de conformitate c 74
• Mediul 74
• Întretinere service 74
• Безжичен пистолет за уплътнителни пасти 2055 75
• Безопасност 75
• Елементи на инструмента 75
• Технически данни 75
• Увод 75
• Употреба 77
• Поддръжка сервиз 78
• Bezpecnosf 79
• Casti nástroja 79
• Pokyny 79
• Technické údaje 79
• Tesniaca pistol bez napájacieho kábla 2055 79
• Декларация за съответствие с 79
• Опазване на околната среда 79
• Pouzitie 81
• Hluku vibràciàch 82
• Vyhlasenie 0 zhode c 82
• Zivotné prostredie 82
• Ùdrzba servis 82
• Bezicni pistolj za brtvljenje 2055 83
• Dijelovi alata 83
• Sigurnost 83
• Tehnicki podaci 83
• Posluzivanje 84
• Deklaracij a 0 sukladnosti c 85
• Odrzavanje servisiranje 85
• Zastita okolisa 85
• Bezicni pistolj za silikon 2055 86
• Elementi alata 86
• Sigurnost 86
• Tehnicki podaci 86
• Uputstvo 86
• Baterua 87
• Njenje simbola na punjac 87
• Uputstvo za koriscenje 87
• Odrzavanje servis 88
• Zastita okoline 88
• Brezzicna pistola za tesnjenje 2055 89
• Deklaracija 0 uskladenosti c 89
• Delio ro dja 89
• Na varnostna navodila 89
• Tehnicni podatki 89
• Varnost 89
• Uporaba 91
• Izj ava 0 skladnosti c 92
• Juhtmeta hermeetikupüstol 2055 92
• Ohutus 92
• Okolje 92
• Seadmeosad 92
• Sissejuhatus 92
• Tehnilised andmed 92
• Vzdrzevanje servisiranje 92
• Kasutamine 94
• Hermètika pistole ar akumulatoru 2055 95
• Hooldus teenindus 95
• Ievads 95
• Instrumenta elementi 95
• Keskkond 95
• Tehniskie parametri 95
• Vastavusdeklaratsioon c 95
• Drosiba 96
• Akumulatora elektroinstrumentu 97
• Darba drosìbas noteikumi lietojot hermètiku pistoles ar akumulatoru 97
• Lietoàana 97
• Uz uzlädes ierices akumulatora simbolu skaidrojums 97
• Uzläde akumulatori 97
• Apkalposana apkope 98
• Apkàrtéjàs vides aizsardzìba 99
• Atbilstìbas deklaràcijacc 99
• Belaidis sandarinimo pistoletas 2055 99
• Fvadas 99
• Prietaiso elementai 99
• Techniniai duomenys 99
• Naudojimas 101
• Aplinkosauga 102
• Atitikties deklaracija 102
• Minguma 102
• Prieziùra servisas 102
• Vibracija 102
• Безбедност 102
• Елементи на ал атот 102
• Пиштол за силикон без наб ел 2055 102
• Технички податоци 102
• Упатство 102
• Употреба 104
• Одржуванэе сервисиранэе 105
• Elementet e pajisjes 106
• Pistolete silikoni me bateri 2055 106
• Siguria 106
• Té dhénat teknike 106
• Бучава вибрации 106
• Декларацюа за усогласеност 106
• Заштита на жи both ат а средина 106
• Perdorimi 108
• Deklarata e konform itetitc 109
• Mirémbajtja shèrbimi 109
• Mjedisi 109
• Marijn van der hoofden operations engineering 110
• Olaf dijkgraaf approval manager 110
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 110
• Axü jl lj x lca xxx 111
• C jmxj 113
• D alili 113
• I i j ii 113
• Jjjlal 113
• Marijn van der hoofden operations engineering 113
• Olaf dijkgraaf approval manager 113
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 113
• X umbi 113
• Пг тт т in 114
• J ixncirs 115
• Rr im ir irruir 115
• Г enг и л i 115
• Www skilmasters com 4 116
• Masters 120

Похожие устройства

• Oursson MP5010PSD/DC Темная вишня Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA 32C902 Инструкция по эксплуатации
• Skil 6495 NA Инструкция по эксплуатации
• Oursson MP5010PSD/RD Красный Инструкция по эксплуатации
• Akai LTA-32C904 Инструкция по эксплуатации
• Skil 6410 NG Инструкция по эксплуатации
• Polaris PMC 0308AD Инструкция по эксплуатации
• Skil 1790 NA Инструкция по эксплуатации
• Bork G501 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1780 NA Инструкция по эксплуатации
• Supra BSS-4075 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1765 NA Инструкция по эксплуатации
• Krups KP160T10 Инструкция по эксплуатации
• Skil 7470 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-26L1002U Инструкция по эксплуатации
• Delonghi ECAM 26.455.RB Инструкция по эксплуатации
• Skil 7660 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-32L1002U Инструкция по эксплуатации
• Delonghi ECAM22.360.S Инструкция по эксплуатации
• Skil 1220 NA Инструкция по эксплуатации

Tq yq ysiwpéva А01кта ф ка KaráAAqAsç npíÇsç peiúvouv TOV KÍVÔUVO qAsKTponAqÇíaç b АпофвиуЕТЕ Tqv Епафг тои aúparoç aaç ps YSlUpéVEÇ Sn ÓVSlSÇ ÓnUÇ OWAqVSÇ 0EppaVTlKá ашрата каАоргфёр KOUÇVEÇ Kai фиуе а OTOV то ашра aaç eivai yeiwpévo auÇávsrai o KÍVÔUVOÇ qAsKTponAqÇiaç C MqV EK0ÉTETE TO qASKTplKÓ EpyaAeio OTq РрОХП q Tqv UYpaaia H ôisíaôuaq vspoú ото qASKTplKÓ spyaAsío auÇávsi TOV KÍVÔUVO qAKSTponAqÇíaç d Mq xpqaiponoiEÍTE то каАшбю yia va цетафЕретЕ q v avapTqasTE то qASKTplKÓ EpYaAsío q Yia va PYÓAETE то фк anó Tqv npi a КрататЕ то каАшбю paKpiá anó uфqAéç 0EppoKpaaÍEÇ Aá6ia кофтЕрЁч aKpéç q KivoúpEva EÇapTqpara Tuxóv xaAaapéva q pnspôspéva каАшбю au ávouv TOV KÍVÔUVO qAsKrponAqÇíaç e OTOV Epyá Ea0E ps TO qASKTplKÓ epyaXeio ато únaiOpo xpq nponoiEÍTE návroTE каАшбю snipqKuvaqç pnaAavráÇsç пои Éxouv еукр10в1 yia Xpiiari as EÇWTEPIKOÚÇ xwpouç H xpóan KOAUÔÍUV enipqKuvaqç eyKpipévwv Yia spyaaía as sÇwTspiKOÚç Xúpouç psiwvEi TOV KÍVÔUVO qAsKTponAqÇiaç f Orav q xpqoq тои qAsKTpiKoú EpyaAeiou as UYPÓ nspipáAAov Eivai avaпóфsuктq TÓTE Xpqaiponoiqars Évav проататЕитеко 5iaKÓnrq õiappoqç H хрЛсщ evòç проататеипкои бюкоптр ôiappoqç eXaTTÚvei TOV KÍVÔUVO qAsKTponAqÇíaç sniTpsnsi TOV каАитбро éAsyxo TO qAsKTptKoú spvaAsíou as nsptnTÚastç anpoaôÓKqTiuv катаатбаешу f Форате KaTÓAAqAq Evóupaaia Epyaaíaç Mq форате фарбю svôúpara q Koapqpara Кратдте та paAAiá aaç та еубирата aaç каг та YÓVTIO aaç paKpiá anó та Ktvoúpsva eÇapTqpaTa XaAapq svôupaaia коарпрата KOI ракрй paAAtá pnopsí va spnAaKoúv ата Ktvoúpsva е артррата g Av unápxei q ôuvaTÓTqTa ouvappoAÓYqaqç ôiaTÓÇEWV avappóфqaqç q auAAoYqç aKÓvqç p papu0sÍT av oi ôiaTÓÇsiç auréç eivai auvôEpévEÇ Ka0úç KI av xpqaiponoioúvTai ашата H xpóaq piaç avappóфqaqç aKÓvqç pnopsí va бАаттшав TOV KÍVÔUVO пои npoKaAsÍTai anó Tq CKÓvq 4 XPHZH Kl ЕП1МЕЛНХ XEIPIZMOZ TQN HAEKTPIKQN ЕРГАЛЕ1ЯМ 3 А1ФАЛЕ1А ПРОХПППЫ a Na EÍO0E návroTE npoasKTiKÓç npoasKTiKq va 5ÍVETE npoaoxq arqv Epvaaía пои KÓVETE Kai va XElplÇEO0E TO qASKTplKÓ EpyaAeio ЦБ ПSpiaKSфq MqV KÓVETE XPHOq TOU qAEKTplKOÚ SpyaÀsíou ÓTav sia0s Koupaapévoç Koupaapévq q ÓTav ppiaKsaPE unó Tqv Emppoq уаркштгкшу oivonvsúparoç q фаррбкшу Mia anypiaía anpoasÇia KOTÓ TO xsipiapó тои qAsKTpiKoú spyaÀsíou pnopsí va oôqyqaei as aopapoúç Tpaupanapoúç b Фор0т проатат ит1к0 Evõúpara Kai návroTE npoaraTEUTiKÓ YuaAiá OTOV форбтв svôúpara acKpaAeiaç aváAoya ps то unó ХР СП qASKTplKÓ spyaAsío бпшр проашпйа npoaraaiaç anó OKÓvq avnoAiaOiKá папоитага aaфaAsíaç Kpávq ri штaoníбsç pstúvsTai o KÍVÔUVOÇ траиратюршу с АпофвиуЕТЕ Tqv aOÉAqrq EKKivqaq BEpaiw0EÍTE ÓTI то qASKTplKÓ EpyaAeio éxsi ano EUXTEÍ npiv TO OUVÔÉOETE pS TO qAEKTplKÓ ÕÍKTUO q KOl pS TT V pnaTapia Ka0wç Kai npiv то napaAápsTE q то ЦЕтафЕрЕТЕ OTOV рвтафбрбтв то qASKTplKÓ EpyaAeio ÉxovTaç то ôáxruAó aaç ото ôiaKÓnTq П ÓTav auvôéasTs то pqxávqpa ps Tr v nqyq psúpaToç ÓTav auTó sívat aKópq auÇsuypévo TÓTS ôqpioupysiTai KÍVÔUVOÇ траиратюршу d Афа1р 1Т anó та qAsKTpiKá EpyaAeia npiv та 0ÉOETE аг Aeiroupyia TUXÓV auvappoAoyqpéva Xpqaiponoiqaipa epyaAeia q кАегбю Eva EpyaAeio ri KASIÔÍ auvappoAoyqpévo ото пsplaтpsфópsvo sÇáprqpa svóç qAsKTptKoú spyaÀsíou pnopsí va oôqyiiaei as Tpaupanapoúç e Mqv unspKTipáTS TOV sauTÓ aaç povriÇere Yia Tqv аафа Aq arqpiÇq тои aúpaToç aaç Kai ôiaTqpeÍTe návroTE Tqv taopponia aaç AUTÓ aaç 68 a Mqv иперфортшуетЕ то qAEKTpiKÓ EPYOAEÍO XpqaiponoiEÍTE Yia Tqv EKáaroTE spyaaía aaç то qAsKTpiKÓ EpYaAsío пои npoopi STai Yi auTqv Ms то KaráAAqAo qAsKTpiKÓ spyaAsío spyáísa0s каАитвра ка аафаАватвра arqv avaфspóp8vq nspioxó laxúoç b Mq xpqaiponoiqaETE ПОТЕ éva qAEKTpiKÓ EpYaAsío тои onoiou o 6iaKÓnTqç ON OFF Eivai XaAaapévoç Eva qAsKTpiKÓ spyaAsío то onoío ôsv pnopsí va Ts0sí nAsov as q SKTÓÇ AsiToupyíaç sívai sniKÍvôuvo ка npsnsi va sniaKsuaaTsí c Byá ETE то ф anó Tqv npi a Kai q афагрБатБ Tqv pnaTapia npiv ÔIEÇÓYETE СТО EpyaAeio pia onoiaôqnoTS spyaaía pú0piaqç npiv OAAÓÇETE éva sÇápTqpa q ÓTav npÓKSiTai va бюфиАй ЕТЕ va anoOqKsúasTE TO EpYaAsío AUTÓ та npoAqnTiKÓ péTpa aaфaAs aç psiúvouv TOV KÍVÔUVO anó TUXÓV aôéAqTq sKKÍvqaq тои qAsKTpiKoú spyaÀsíou d ДюфиАйуЕТЕ та qAsKTpiKÓ EpyaAsia пои 6s XpqaiponoisiTS paKpiá anó naiõiá Mqv афгрЕТЕ ÓTopa пои ôsv sivai sÇoiKsaupéva ps то qAsKTpiKÓ EpyaAEio q ôsv éxouv õiapáasi auréç TIÇ oôqYÍEÇ ХРИаПЧ va то xpqaiponoiqaouv Ta qAsKTpiKá spyaAsía sívai sniKÍvôuva ÓTav XpqaiponoioúvTai anó ánsipa проашпа e Na nspinoiqars npoasKTiKá то qAsKTpiKÓ aaç EpYaAsío Kai va EAÉYXETE av та Ktvoúpsva Tpqpara тои AsiToupYOÚv 0фоуа Kai ôsv pnAoKápouv q pqnwç éxouv xaAáasi q anáasi sÇaprqpaTa та onoía EnqpEÓÇouv érai apvqnKá TOV Tpóno AsiToupyíaç тои qAsKTpiKoú spYaAsiou Дшатв TUXÓV xaAaapéva sÇaprqpaTa тои qAsKTpiKoú spYaAsiou yia sniaKsuii npiv то xpqoiponoiqaETE náAi H avsnapKÓç auvnipqaq TWV qAsKTpiKibv spyaAsíwv anoTsAsí aiTÍa noAAúv aruxqpáTUjv f AiarqpsÍTS та коппкй EpyaAeia кофтЕрб каг KaOapá Ta KonriKá spyaAsía пои auvrqpoúvrai ps проаохИ pnopoúv va oôqyq0oúv SÚKOAO ка va sAeyxSoúv каАитвра g XpqaiponoiEÍTE та qAsKTpiKÓ EpyaAsia та EÇaprqpara та xpqaiponoiqaipa EpyaAEia KTA аирфшуа ps nç napoúasç oôqYÍeç Ka0úç AappávsTE TauTÓxpova uпóфqv aaç TIÇ ouv0qKsç spyaaiaç Kai Tqv unó EKTéAEaq spyaaía H XPboq тои qAsKTpiKoú spyaÀsíou yia áAAsç SKTÓÇ anó TIÇ npopAsnópsvsç spyaaísç pnopsí va ôqpioupyriasi sniKÍvôuvsç KOTaaráasiç