Skil 7381 NA [75/96] Delio ro dja

Skil 7381 NA [75/96] Delio ro dja
75

Vibracijski brusilnik 7381
UVOD
To orodje je namenjeno za suho brušenje in končni
obdelavi lesa, barvanih površin, plastike in polnil
Preberite in shranite navodila za uporabo 3
LASTNOSTI 1
DELI ORODJA 2
A Ročica za zamenjavo brusnega papirja
B Perforator za luknjajne papirja
C Dodatek za prah
D Gumb za odstranitev dodatka za prah
E Adapter za sesalnik
F Stikalo vklopi/izklopi
G Kolesce za izbori hitrosti brušenja
H Ventilacijske reže
VARNOST
SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA
OPOZORILO! Preberite vsa opozorila in napotila.
Napake zaradi neupoštevanja spodaj navedenih opozoril in
napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/ali težke
telesne poškodbe. Vsa opozorila in napotila shranite, ker
jih boste v prihodnje še potrebovali. Pojem “električno
orodje”, ki se pojavlja v nadaljnjem besedilu, se nanaša na
električna orodja z električnim pogonom (z električnim kablom)
in na akumulatorska električna orodja (brez električnega kabla).
1) VARNOST NA DELOVNEM MESTU
a) Poskrbite, da bo Vaše delovno mesto vedno čisto in
urejeno. Nered ali neosvetljena delovna področja lahko
povzročijo nezgode.
b) Prosimo, da orodja ne uporabljate v okolju, kjer je
nevarnost za eksplozije in v katerem se nahajajo gorljive
tekočine, plini in prah. Električna orodja povzročajo
iskrenje, zato se gorljivi prah ali pare lahko vnamejo.
c) Ne dovolite otrokom in drugim osebam, da bi se
medtem ko delate, približali električnemu orodju.
Druge osebe lahko odvrnejo Vašo pozornost drugam in
izgubili boste nadzor nad orodje.
2) ELEKTRIČNA VARNOST
a) Vtič mora ustrezati električni vtičnici in ga pod
nobenim pogojem ne smete spreminjati. Uporaba
adapterskih vtičev v kombinaciji z ozemljena orodja
ni dovoljena. Originalni oziroma nespremenjeni vtiči in
ustrezne vtičnice zmanjšujejo tveganje električnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi
površinami, na primer s cevmi, grelci, štedilniki in
hladilniki. Če je ozemljeno tudi vaše telo, obstaja
povečano tveganje električnega udara.
c) Zavarujte orodje pred dežjem ali vlago. Vdor vode v
električno orodje povečuje tveganje električnega udara.
d) Električnega kabla ne uporabljajte za prenašanje ali
obešanje orodja in ne vlecite vtič iz vtičnice tako, da
vlečete za kabel. Zavarujte kabel pred vročino,
oljem, ostrimi robovi in premikajočimi se deli orodja.
Poškodovani ali prepleteni kabli povečujejo tveganje
električnega udara.
e) Če z električnim orodjem delate na prostem,
uporabljajte izključno kabelski podaljšek, ki je
atestiran za delo na prostem. Uporaba kabelskega
podaljška, primernega za delo na prostem, zmanjšuje
tveganje električnega udara.
f) Če je uporaba električnega orodja v vlažnem okolju
neizogibna, uporabljajte prekinjevalec električnega
tokokroga. prekinjevalca električnega tokokroga
zmanjšuje tveganje električnega udara.
3) OSEBNA VARNOST
a) Bodite zbrani in pazite, kaj delate. Dela z električnim
orodjem se lotite razumno. Nikoli ne uporabljajte orodja,
če ste utrujeni in če ste pod vplivom mamil, alkohola ali
zdravil. En sam trenutek nepazljivosti pri uporabi orodja ima
lahko za posledico resne telesne poškodbe.
b) Uporabljajte osebna zaščitna sredstva in vedno
nosite zaščitna očala. Uporaba osebnih zaščitnih
sredstev, na primer maske proti prahu, nedrsečih
zaščitnih čevljev, zaščitne čelade in glušnikov, odvisno
od vrste in uporabe električnega orodja, zmanjšuje
tveganje telesnih poškodb.
c) Izogibajte se nenamernemu zagonu. Pred
priključitvijo električnega orodja na električno
omrežje in/ali na akumulator in pred dviganjem ali
nošenjem se prepričajte, če je električno orodje
izklopljeno. Prenašanje naprave s prstom na stikalu ali
priključitev vklopljenega električnega orodja na električno
omrežje je lahko vzrok za nezgodo.
d) Pred vklopom orodja odstranite z nje nastavitvena
orodja ali vijačni ključ. Orodje ali ključ, ki se nahajata
na vrtečem se delu električnega orodja, lahko povzročita
nezgodo.
e) Ne precenjujte se in poskrbite za varno stojišče in
stalno ravnotežje. Tako boste lahko v nepričakovani
situaciji bolje obvladali orodje.
f) Nosite primerno obleko, ki naj ne bo preohlapna. Ne
nosite nakita. Lasje, oblačilo in rokavice naj se ne
približujejo premikajočim se delom orodja.
Premikajoči se deli orodja lahko zgrabijo ohlapno obleko,
nakit, ali dolge lase.
g) Če je možno na orodje namestiti priprave za
odsesavanje in prestrezanje prahu, prepričajte se,
ali so le-te priključene in, če jih pravilno uporabljate.
Uporaba priprave za odsesavanje prahu zmanjšuje
zdravstveno ogroženost zaradi prahu.
4) RAVNANJE IN NEGA ROČNEGA ORODJA
a) Ne preobremenjujte orodja. Za določeno delo
uporabljajte električno orodje, ki je predvideno za
opravljanje tega dela. Z ustreznim električnim orodjem
boste delo opravili bolje in varneje, ker je bilo v ta namen
tudi konstruirano.
b) Električno orodje, ki ima pokvarjeno stikalo, ne
uporabljajte. Električno orodje, ki ga ni možno vklopiti ali
izklopiti, je nevarno in ga je potrebno popraviti.

Содержание

Vibracijski brusilnik d Elektribnega kabla ne uporabljajte za prenasanje all obesanje orodja in ne vleclte vtlc Iz vtibnice tako da vlecete za kabel Zavarujte kabel pred vroclno oljem ostrimi robovi in premikajobimi se dell orodja Pobkodovani ali prepleteni kabli povebujejo tveganje elektribnega udara e Ce z elektribnim orodjem delate na prostem uporabljajte izkljucno kabelski podaljsek kl je atestlran za delo na prostem Uporaba kabelskega podaljbka primernega za delo na prostem zmanjbuje tveganje elektribnega udara f Ce e uporaba elektribnega orodja v vlaznem okolju neizogibna uporabljajte prekinjevalec elektribnega tokokroga prekinjevalca elektribnega tokokroga zmanjbuje tveganje elektribnega udara 3 OSEBNA VARNOST a Bodite zb rani in pazite kaj delate Dela z elektribnim orodjem se lotite razumno Nikoli ne uporabljajte orodja ce ste utrujenl In ce ste pod vpllvom mamil alkohola all zdravil En sam trenutek nepazljivost pri uporabi orodja Ima lahko za posledico resne telesne pobkodbe b Uporabljajte osebna zascltna sredstva in vedno nosite zascltna ocala Uporaba osebnihzabbitnih sredstev na primer maske proti prahu nedrsebih zabbitnih bevljev zabbitne belade in glubnikov odvisno od vrste in uporabe elektribnega orodja zmanjbuje tveganje telesnih pobkodb c Izogibajte se nenamernemu zagonu Pred prlkljucltvljo elektribnega orodja na elektricno omrezje In all na akumulator In pred dviganjem all nosenjem se prepricajte ce je elektricno orodje izklopljeno Prenabanje naprave s prstom na stikalu ali prikljubitev vklopljenega elektribnega orodja na elektribno omrezje je lahko vzrok za nezgodo d Pred vklopom orodja odstranlte z n e nastavltvena orodja all vljacnl kljub Orodje ali kljub ki se nahajata na vrtebem se delu elektribnega orodja lahko povzrobita nezgodo e Ne precenjujte se In poskrbite za varno stojlsce In stalno ravnotezje Tako boste lahko v nepribakovani situaciji bolje obvladali orodje f Noslte prlmerno obleko kl naj ne bo preohlapna Ne nosite naklta Lasje obladlo In rokavlce naj se ne priblizujejo premikajoblm se delom orodja Premikajobi se deli orodja lahko zgrabijo ohlapno obleko nakit ali dolge lase g Ce je mozno na orodje namestltl priprave za odsesavanje In prestrezanje prahu prepricajte se all so le te prlkljucene In ce jih pravilno uporabljate Uporaba priprave za odsesavanje prahu zmanjbuje zdravstveno ogrozenost zaradi prahu 4 RAVNANJE IN NEGA ROCNEGA ORODJA a Ne preobremenjujte orodja Za doloceno delo uporabljajte elektricno orodje kl e predvideno za opravljanje tega déla Z ustreznim elektribnim orodjem boste delo opravili bolje in varneje ker je bilo v ta namen tudi konstruirano b Elektricno orodje kl Ima pokvarjeno stikalo ne uporabljajte Elektribno orodje ki gani mozno vklopiti ali izklopiti je nevarno in gaje potrebno popraviti 7381 UVOD To orodje je namenjeno za suho brubenje in konbni obdelavi lesa barvanih povrbin plastike in polnil Preberitein shranite navodila za uporabo LASTNOSTI DELIO RO DJA A Robicazazamenjavo brusnega papirja B Perforator za luknjajne papirja C Dodatek za prah D Gumb za odstranitev dodatkaza prah E Adapter zasesalnik F Stikalo vklopi izklopi G Kolesce za izbori hitrosti brubenja H Ventilacijske reze VARNOST SPLOSNA VARNOSTNA NAVODILA MOPOZORILO Preberitevsaopozorila in napotlla Napake zaradi neupobtevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko povzrobijo elektribni udar pozar in ali tezke telesne poskodbe Vsa opozorila In napotlla shranite ker jih boste v prihodnje se potrebovali Pojem elektribno orodje ki sepojavlja v nadaljnjem besedlu se nanaba na elektribna orodja z elektribnim pogonom z eleklribnim kablom in na akumulator ska elektribna oroda brez elektribnegakabla 1 VARNOST NA DELOVNEM MESTU a Poskrblte da bo Vase delovno mesto vedno clsto In urejeno Nered ali neosvetljena delovna podrobja lahko povzrobijonezgode b Proslmo da orodja ne uporabljate v okolju kjer je nevarnost za eksplozije In v katerem se nahajajo gorljive tekoclne plini In prah Elektribna orodja povzrobajo iskrenje zato se gorljivi prah ali pare lahko vnamejo c Ne dovolite otrokom In drugim osebam da bi se medtem ko delate prlblizali elektrlcnemu orodju Druge osebe lahko odvrnejo Vabo pozornost drugam in izgubili boste nadzor nad orodje 2 ELEKTRICNA VARNOST a Vtlc mora ustrezati elektrlcnl vtibnici In ga pod nobenim pogojem ne smete spreminjati Uporaba adapterskih vticev v kombinaciji z ozemljena orodja nl dovoljena Originalni oziroma nespremenjeni vtibi in ustrezne vtibnice zmanjbujejo tveganje elektribnega udara b Izogibajte se telesnemu stlku z ozemljenlml povrslnaml na primer s cevml grelci stedilnlkl In hladilnlkl Cejeozemljeno tudi vabetelo obstaja povebano tveganje elektribnega udara c Zavarujte orodje pred dezjem all vlago Vdor vode v elektribno orodje povebuje tveganje elektribnega udara 75

Скачать