Skil 7381 NA [30/96] Consejos de aplicación

Skil 7381 NA [30/96] Consejos de aplicación
30
Mantenga siempre el cable lejos de las partes móviles de
la herramienta; mantenga el cable detrás de usted, lejos
de la herramienta
Ponga atención al guardar su herramienta de que el
motór está apagado y las partes móviles están parados
Utilice cables de extensión seguros y completamente
desenrollados con una capacidad de 16 amperios
En el caso de que se produjera un mal funcionamiento
eléctrico o mecánico, apague inmediatamente la
herramienta y desconecte el enchufe
SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta, cuando se utilicen los accesorios
adecuados que podrá obtener de su proveedor de SKIL
Esta herramienta no debe utilizarse por personas
menores de 16 años
El nivel de ruido, con la herramienta trabajando, podrá
sobrepasar 85 dB(A); usar protectores auditivos
Si llega a dañarse o cortarse el cable eléctrico durante el
trabajo, no tocar el cable, sino extraer inmediatamente el
enchufe de la red
No utilizar la herramienta cuando el cable esté dañado;
hágalo cambiar por una persona calicada
Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la
misma que la indicada en la placa de características de
la herramienta (las herramientas de 230V o 240V pueden
conectarse también a 220V)
Esta herramienta no es adecuada para lijar con agua
Asegure la pieza de trabajo (una pieza de trabajo
jada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillo
de banco, se mantiene sujeta de forma mucho más
segura que con la mano)
No trabaje materiales que contengan amianto
(el amianto es cancerígeno)
Al lijar metal se generen chispas; no utilice la bolsa de
polvo y mantenga otras personas y materiales
combustibles alejados de la zona de trabajo
Evitar el contacto con la hoja de lijado en marcha
No utilizar hojas de lijado desgastadas, desgarradas o
excesivamente embazadas
Llevar guantes protectores, gafas de protección, vestimenta
ceñida al cuerpo y protección adecuada para pelo largo
El polvo del material, como por ejemplo la pintura que
contiene plomo, algunas especies de madera, minerales y
metal podrían ser dañinos (el contacto o inhalación del
polvo podría producir reacciones alérgicas y/o transtornos
respiratorios al operador u otras personas cerca); utilice
una máscara contra el polvo y trabaje con un
dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte
Ciertos tipos de polvo están catalogados como cancerígenos
(por ejemplo el polvo de roble y de haya) especialmente
junto con aditivos para el acondicionamiento de la madera;
utilice una máscara contra el polvo y trabaje con un
dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte
Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de polvo,
en función de los materiales que vayan a ser utilizados
Desenchufar siempre la herramienta antes de
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
USO
Montaje de la hoja de lija 4
! desenchufar la herramienta
- monte la hoja de lijado VELCRO de la forma ilustrada
- utilice la palanca A para colocar las hojas de lija normales
! utilice hojas de lija perforadas a.f.d. la aspiradora
de polvo
- utilice la perforadora B para adaptar las hojas de lija
no-perforadas al sistema de aspiración de polvo
! las perforaciones de las hojas de lija deben
corresponderse con las perforaciones de la lijadora
! cambie a tiempo las hojas de lija pasadas
! utilizar la herramienta siempre con toda la
superficie de lijado cubierta con hoja de lija
Aspiración de polvo 5
- vacíe la caja de polvo C con regularidad para una
aspiración optimal del polvo
- retire la caja de polvo C pulsando el botón D hacia la
izquierda y manteniéndolo en esa posición mientras
tira la caja de polvo C hacia atrás
- monte la caja de polvo C deslilzándola hacia atrás
hasta que encaja en su lugar
! cierre la caja de polvo C antes de montar
- cuando sea necesario, limpie también el ltro de la
forma ilustrada
! no utilice la caja de polvo al lijar metal
Montaje/desmontaje del adaptador para el aspirador E 6
! no utilice el aspirador al lijar metal
Interruptor On/O
- ponga en marcha/pare su herramienta apretando el
interruptor F 2 hacia adelante/atras
! antes de trabajar sobre una pieza, se debe poner
en marcha su herramienta
! antes de desactivar la herramienta, debe retirarla
de la pieza de trabajo
Control de velocidad
Para resultados optimos en diferentes materiales
- con la rueda G 2 se puede lograr la velocidade
lijado deseada
- ajustar la velocidad según el grano de lija
- antes de empezar el trabajo, compruebe
la velocidad y grano favorable con los materiales
restante desperdiciados
Sujección y manejo de la herramienta 7
! durante el trabajo, sujete siempre la herramienta
por la(s) zona(s) de empuñadura de color gris
- guie su herramienta paralele a la supercie de trabajo
! no ejerza demasiada presión en la herramienta;
deje que la dimensión de la base haga su trabajo
- no incline su herramienta para evitar marcas de lijado
no deseadas
- mantenga las ranuras de ventilación H 2 descubiertas
CONSEJOS DE APLICACIÓN
Mueva la herramienta conforme la direccion de la bra de
la madera
- para los supercies de madera no pintadas
- para el acabado extrano
No tratar jamás madera y metal con la misma hoja de lija
Grano recomendado de las hojas de lija:
basto- para quitar pintura;para lijar madera muy basta
medio- para lijar madera en crudo o lisa
no- para pulir madera;para acabado de madera no
pintada;para el pulido de supercies con
pintura vieja

Содержание

Mantenga siempre el cable lejos de las partes móviles de la herramienta mantenga el cable detrás de usted lejos de la herramienta Ponga atención al guardar su herramienta de que el motor está apagado y las partes móviles están parados Utilice cables de extensi ón seguros y compl etamente desenrollados con una capacidad de 16 amperios En el caso de que se produjera un mal funcionamiento eléctrico o mecánico apague inmediatamente la herramienta y desconecte el enchufe SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento correcto de la herramienta cuando se utilicen los accesorios adecuados que podrá obtener de su proveedor de SKIL Esta herramienta no debe utilizarse por personas menores de 16 años El nivel de ruido con la herramienta trabajando podrá sobrepasar 85 dB A usar protectores auditivos Si llega a dañarse o cortarse el cable eléctrico durante el trabajo no tocar el cable sino extraer inmediatamente el enchufe de la red No utilizar la herramienta cuando el cable esté dañado hágalo cambiar por una persona calificada Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la misma que la indicada en la placa de caracteristicas de la herramienta las herramientas de 230V o 240V pueden conectarse también a 220V Esta herramienta no es adecuada para lijar con agua Asegure la pieza de trabajo una pieza de trabajo fijada con unos dispositivos de sujeción o en un tomillo de banco se mantiene sujeta de forma mucho más segura que con la mano No trabaje materiales que contengan amianto el amianto es cancerígeno Al lijar metal se generen chispas no utilice la bolsa de polvo y mantenga otras personas y materiales combustibles alejados de la zona de trabajo Evitar el contacto con la hoja de lijado en marcha No utilizar hojas de lijado desgastadas desgarradas o excesivamente embazadas Llevar guantes protectores gafas de protección vestimenta ceñida al cuerpo y protección adecuada para pelo largo El polvo del material como por ejemplo la pintura que contiene plomo algunas especies de madera minerales y metal podrian ser dañinos el contacto o inhalación del polvo podría producir reacciones alérgicas y o transtomos respiratorios al operador u otras personas cerca utilice una máscara contra el polvo y trabaje con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte Ciertos tipos de polvo están catalogados como cancerigenos por ejemplo el polvo de roble y de haya especialmente junto con aditivos para el acondicionamiento de la madera utilice una máscara contra el polvo y trabaje con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de polvo en función de los materiales que vayan a ser utilizados Desenchufar siempre la herramienta antes de realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio utilice la palanca A para colocar las hojas de lija normales utilice hojas de lija perforadas a f d la aspiradora de polvo utilice la perforadora B para adaptar las hojas de lija no perforadas al sistema de aspiración de polvo las perforaciones de las hojas de lija deben corresponderse con las perforaciones de la lijadora I cambie a tiempo las hojas de lija pasadas utilizar la herramienta siempre con toda la superficie de lijado cubierta con hoja de lija Aspiración de polvo vacíe la caja de polvo C con regularidad para una aspiración optimal del polvo retire la caja de polvo C pulsando el botón D hacia la izquierda y manteniéndolo en esa posición mientras tira la caja de polvo C hacia atrás monte la caja de polvo C deslilzándola hacia atrás hasta que encaja en su lugar cierre la caja de polvo C antes de montar cuando sea necesario limpie también el filtro de la forma ilustrada I no utilice la caja de polvo al lijar metal Montaje desmontaje del adaptador para el aspirador E I no utilice el aspirador al lijar metal Interruptor On Off ponga en marcha pare su herramienta apretando el interruptor F hacia adelante atras I antes de trabajar sobre una pieza se debe poner en marcha su herramienta antes de desactivar la herramienta debe retirarla de la pieza de trabajo Control de velocidad Pára resultados óptimos en diferentes materiales con la rueda G se puede lograr la velocidade lijado deseada ajustar la velocidad según el grano de lija antes de empezar el trabajo compruebe la velocidad y grano favorable con los materiales restante desperdiciados Sujección y manejo de la herramienta durante el trabajo sujete siempre la herramienta por la s zona s de empuñadura de color gris guie su herramienta paralele a la superficie de trabajo I no ejerza demasiada presión en la herramienta deje que la dimensión de la base haga su trabajo no incline su herramienta para evitar marcas de lijado no deseadas mantenga las ranuras de ventilación H descubiertas CONSEJOS DE APLICACIÓN Muévala herramienta conforme la dirección de la fibra de la madera para los superficies de madera no pintadas para el acabado extrafino No tratar jamás madera y metal con la misma hoja de lija Grano recomendado de las hojas de lija basto para quitar pintura para lijar madera muy basta medio para lijar madera en crudo o lisa fino para pulir madera para acabado de madera no pintada para el pulido de superficies con pintura vieja USO Montaje de la hoja de lija I desenchufar la herramienta monte la hoja de lijado VELCRO de la forma ilustrada 30

Скачать