Skil 5940 NA [106/160] Spãtny ráz príciny a zodpovedajúce

Skil 5940 NA [106/160] Spãtny ráz príciny a zodpovedajúce
106
c) NastavtehÍbkurezupodľahrúbkyopracúvaného
materiálu. Menej ako celý zub pílového kotúča by mal
byť viditeľný pod obrobkom.
d) Nikdynedržteprirezaníobrobokvrukeaniho
nepridržiavajtenadnohou.Zabezpečteobrobokna
nejakomstabilnompodklade,stabilnýmupevnením.
Je dôležité, aby bol obrobok dobre upevnený a aby sa na
minimum zmenšilo nebezpečenstvo kontaktu s telom,
zablokovania pílového listu alebo možnosť straty kontroly
nad náradím.
e) Elektrickénáradiedržtezaizolovanéplochy
rukovätí pri vykonávaní takej práce, pri ktorej by
moholrezacínástrojnatrafiťnaskrytéelektrické
vedeniaalebozasiahnuťvlastnúprívodnúšnúru
náradia. Kontakt s vedením, ktoré je pod napätím,
spôsobí, že aj kovové súčiastky náradia sa dostanú pod
napätie, čo má za následok zásah obsluhujúcej osoby
elektrickým prúdom.
f) Prirozrezávanívždypoužiteohradunarezanie
alebo vodítko na rovné pílenie. Rez bude presnejší a
je menje pravdepodbné, že sa kotúč zasekne.
g) Používajtevždypílovélistysprávnejveľkostias
vhodnýmupínacímotvorom(napríklad
hviezdicovýmalebookrúhlym). Pílové listy, ktoré sa
nehodia k montážnym súčiastkam píly, nebežia celkom
rotačne a spôsobia stratu kontroly obsluhy na náradím.
h) Nikdynepoužívajtepoškodenéalebonesprávne
podložkyaleboskrutkyprekotúče. Podložky a
skrutky kotúčov boli zvlášť navrhnuté pre vašu pílu na
dosiahnutie optimálneho výkonu a bezpečnej prevádzky.
2)SPÄTNÝRÁZ-PRÍČINYAZODPOVEDAJÚCE
UPOZORNENIA
Spätný ráz je náhla reakcia ak je kotúč zachytený,
uviaznutý alebo nesprávne zoradený, spôsobí, že sa
nekontrolovaná píla zodvihne z opracovaného predmetu
smerom k pracovníkovi
Ak kotúč uviazne alebo sa zasekne do zárezu, ak sa
zastaví a motor reaguje tak, že sa píla hýbe smerom
dozadu k pracovníkovi
Ak sa kotúč začne skrúcať alebo je nevyrovnaný v reze
tak zuby na zadnej strane kotúča sa môžu zaseknúť
hlboko do povrchu dreva a kotúč môže potom výsť z
vrubu a skočiť dozadu na pracovníka
K spätnému rázu dojde následkom nepsrávneho použitia
nástroja a/alebo nepsrávnej prevádzky alebo podmienok;
spätnému rázu je možné predísť ak sa dodržia dole
uvedené opatrenia
a) Držtepílupevneobomarukamiapostavtesatelom
tak,abyVašeramenomohloodporovaťsile
spätnéhorázu.Postavtesanaktorúkoľvekstranu
kotúča,alenievtejistejlíniiakokotúč. Spätný ráz
môže spôsobiť to, že píla náhle vyskočí dozadu, ale
pracovník môže kontrolovať silu spätného rázu ak sa
urobia vhodné opatrenia.
b) Aksakotúčzaseknealeboaksarezanieprerušíz
akéhokoľvekdôvodu,uvoľnitespúšťadržtepílu
bezpohybuvmateriáliažkýmsakotúčúplne
zastaví.Nikdysanepokústevybraťpíluz
opracovanéhopredmetualebovytiahnuťpílu
dozadukýmsakotúčotáčaabynedošlokspätnému
rázu. Skontrolujte opracovaný kus a upravte ho aby
nedošlo k uviaznutiu kotúča. Vyhnite sa prerezaniu
skrutiek alebo klincov.
c) Keďznovuzačnetepíliťopracovanýkus,umiestnite
pílovýkotúčdovrubuaskontrolujte,čisazubypíly
voľnehýbuvmateriáli. Ak kotúč uviazne, môže
vyskočiť alebo spôsobiť spätný ráz z opracovaného kusu
keď sa píla znovu zapne.
d) Podporteveľképanelyabysaminimalizovaloriziko
zaseknutiakotúčaaspätnéhorázu. Veľké panely sa
často ohnú pod vlastnou váhou. Obe strany panelu sa
musia podporiť blízko čiary rezu a pri hranách panelu.
e) Nepoužívajtetupéalebopoškodenékotúče.
Nenaostrené alebo nesprávne nastavené kotúče vytvoria
úzky vrub, spôsobujúci príliš veľké trenie, uviaznutie
kotúča a spätný ráz.
f) Zamykajúcepákynanastaveniehábkykotúčaa
úkosusamusiatesnepripevniťpredzačatím
rezania. Ak sa nastavenie kotúča pošmykne počas
rezania, môže spôsobiť uviaznutie kotúča a spätný ráz.
g) Mimoriadneopatrnýtrebabyťprirezanído
existujúch(neznámych)stienalebodoiných
neprehľadnýchmiest. Zapichovaný pílový list môžu pri
pílení zablokovať rôzne skryté objekty, čo môže spôsobiť
spätný ráz.
3) FUNKCIA DOLNÉHO OCHRANNÉHO KRYTU
a) Predkaždýmpoužitímskontrolujte,čijekryt
správnezavretý.Pílunezapniteaksadolný
ochrannýkrytvoľnenepohybujeaihneďnezavre.
Nikdynepripevnitealebonepriviažtedolný
ochrannýkrytdootvorenejpozície. Ak píla náhodou
spadne je možné, že sa kryt ohne. Odpojte zástrčku,
zodvihnite kryt so zaťahovacou rukoväťou a skontrolujte,
či sa voľne pohybuje a nedotýka sa kotúča alebo inej
časti, pri rezaní pod akýmkoľvek uhlom a do akejkoľvek
hábky.
b) Skontrolujte,čipružinanadolnomochrannomkryte
funguje.Akkrytapružinanefungujúsprávnetaksa
musiapredpoužitímopraviť. Dolný ochranný kryt sa
možno hýbe pomaly lebo niektoré časti sú poškodené,
alebo zašpinené.
c) Dolnýochrannýkrytbysamaldaťručnedolelen
prešpeciálnerezy,akonapr.zapichovaciea
kombinovanérezy.Zodvihnitedolnýochrannýkryt
stiahnutímrukoväteaakonáhlesakotúčdostanedo
materiálu,krytsamusíuvoľniť. Pre všetky ostatné
pílenia by mal kryt fungovať automaticky.
d) Vždydajtepozorabydolnýochrannýkrytkrylkotúč
prvnežpoložítepílanapracovnýpovrchalebona
zem. Nechránený otáčajúci sa kotúč spôsobí, že sa píla
pohne dozadu, bude rezať všetko, čo je jej v ceste,
uvedomte si, že chvílu trvá kým sa kotúč zastaví po
vypnutí vypínača.
ĎALŠIEVÝSTRAŽNÉUPOZORNENIA
VŠEOBECNE
Tento nástroj by nemali používať osoby mladšie ako 16
rokov
Tento stroj nie je vhodný pre rezanie za mokra
• Prinastavovaníalebovýmenepríslušenstvavždy
vytiahniteprívodnýkábelzozásuvky
Nikdy nepoužívajte nástroj ak je šnúra poškodená; šnúru
musí vymeniť kvalifikovaná osoba

Содержание

c Nastavte híbku rezu podi a hrúbky opracúvaného materlálu Menej ako cely zub pílového kotúõa by mal nedoálo k uviaznutiu kotúóa Vyhnite sa prerezaniu skrutiek alebo klincov c Ked znovu zacnete píllf opracovany kus umlestnlte pílovy kotúc do vrubu a skontrolujte el sa zuby pfly vol ne hybu v materláll Ak kotúó uviazne móze byt viditel ny pod obrobkom d Nlkdy nedrzte pri rezani obrobok v ruke anl ho nepridrziavajte nad nohou Zabezpecte obrobok na nejakom stabilnom podklade stabilnym upevnenim vyskoéit alebo spósobit spátny ráz z opracovaného kusu ked sa pila znovu zapne Je dôlezité aby bol obrobok dobre upevneny a aby sa na minimum zmenéilo nebezpeõenstvo kontaktu s telom zablokovania pílového listu alebo moznost straty kontroly nad náradím d Podporte vel ké panely aby sa mlnlmallzovalo rlzlko zaseknutia kotúca a spátného rázu Vel ké panely sa éasto ohnú pod vlastnou váhou Obe strany panelu sa musía podporif blízko óiary rezu a pri hranách panelu e Elektrlcké náradie drzte za Izolované plochy rukovãti prl vykonávani take práce prl ktorej by mohol rezaci nástroj natrafit na skryté elektrlcké vedenia alebo zaslahnuf vlastnú prívodnú snúru náradia Kontakt s vedením ktoré je pod napãtím e Nepouzívajte tupé alebo poskodené kotúce Nenaostrené alebo nesprávne nastavené kotúóe vytvoria úzky vrub spósobujúci prilié vel ké trenie uviaznutie kotúóa a spátny ráz f Zamykajúce páky na nastavenie hábky kotúca a úkosu sa musía tesne pripevnit pred zacatím rezanla Ak sa nastavenie kotúóa posmykne poéas spôsobí ze aj kovové súõiastky náradia sa dostanú pod napãtie õo má za následok zásah obsluhujúcej osoby elektrickym prúdom rezania móze spósobit uviaznutie kotúóa a spátny ráz f Prl rozrezávaní vzdy pouzlte ohradu na rezanle alebo vodítko na rovné pílenle Rez bude presnejéí a g Mimoriadne opatrny treba byf pri rezaní do exlstujúch neznámych stien alebo do inych neprehl adnych mlest Zapichovany pílovy list mózu pri je menje pravdepodbné ze sa kotúõ zasekne g Pouzívajte vzdy pflové llsty správnej vel kosti a s vhodnym upínacím otvorom napriklad hviezdlcovym alebo okrúhlym Pílové listy ktoré sa pilen í zablokovat rózne skryté objekty óo móze spósobit spátny ráz 3 FUNKCIA DOLNÉHO OCHRANNÉHO KRYTU a Pred kazdym pouzltím skontrolujte el je kryt správne zavrety Pflu nezapnite ak sa dolny ochranny kryt vol ne nepohybuje a Ihned nezavre Nikdy nepripevnlte alebo nepriviazte dolny ochranny kryt do otvorenej pozíele Ak pila náhodou nehodia k montáznym súõiastkam píly nebezia celkom rotaõne a spôsobia stratu kontroly obsluhy na náradím h Nlkdy nepouzívajte poskodené alebo nesprávne podlozky alebo skrutky pre kotúce Podlozky a skrutky kotúíov boli zvláõt navrhnuté pre vaéu piu na dosiahnutie optimálneho vykonu a bezpeõnej prevádzky 2 SPÃTNY RÁZ PRÍCINY A ZODPOVEDAJÚCE UPOZORNENIA spadne je mozné ze sa kryt ohne Odpojte zástróku zodvihnite kryt so zatahovacou rukovátou a skontrolujte ói sa vol ne pohybuje a nedotyka sa kotúóa alebo inej óasti pri rezaní pod akymkol vekuhlom a do akejkol vek hábky Spãtny rázjenáhla reakciaakje kotúõ zachyteny uviaznuty alebo nesprávne zoradeny spôsobí ze sa nekontrolovaná pílazodvihne z opracovaného predmetu smerom k pracovníkovi Ak kotúõ uviazne alebo sazasekne do zárezu ak sa zastaví a motor reaguje tak ze sa pila hybe smerom dozadu k pracovníkovi Ak sa kotúõ zaõne skrúcat alebo je nevyrovnany v reze tak zuby na zadnej strane kotúõa sa môzu zaseknút hlboko do povrchu dreva a kotúõ môze potom vyst z vrubu a skoõit dozadu na pracovníka K spãtnému rázu dojde následkom nepsrávneho pouzitia nástroja a alebo nepsrávnej prevádzky alebo podmienok spãtnému rázu je mozné predíst ak sa dodrzia dole uvedené opatrenia b Skontrolujte el pruzina na dolnom ochrannom kryte funguje Ak kryt a pruzina nefungujú správne tak sa musía pred pouzltím opravlf Dolny ochranny krytsa mozno hybe pomaly lebo niektoré óasti sú poákodené alebo zaápinené c Dolny ochranny kryt by sa mal daf ruene dolé len pre speciálne rezy ako napr zapichovacie a kombinované rezy Zodvihnite dolny ochranny kryt stlahnutim rukováte a akonáhle sa kotúc dostane do materlálu kryt sa musí uvol nlf Prevéetky ostatné pílenla by mal kryt fungovat automaticky d Vzdy dajte pozor aby dolny ochranny kryt kryl kotúc a Drzte pflu pevne oboma rukaml a postavte sa telom tak aby Vase rameno mohlo odporovaf sile spãtného rázu Postavte sa na ktorúkolvek stranu kotúõa ale nle v tej Istej línll ako kotúõ Spãtny ráz prv nez polozite pila na pracovny povrch alebo na zem Nechráneny otáóajúci sa kotúó spósobí ze sa pila pohne dozadu bude rezat véetko óo je jej v ceste uvedomte si ze chvílu trvákym sa kotúózastaví po vypnutí vypínaóa môze spôsobit to ze pila náhle vyskoõí dozadu ale pracovník môze kontrolovat silu spãtného rázu ak sa urobia vhodné opatrenia ÓALSIE VYSTRAZNÉ UPOZORNENIA b Ak sa kotúõ zasekne alebo ak sa rezanle prerusí z VSEOBECNE akéhokolvek dôvodu uvolnlte spúst a drzte pflu bez pohybu v materláll az kym sa kotúõ úplne zastaví Nlkdy sa nepokúste vybrat pflu z opracovaného predmetu alebo vytlahnuf pflu dozadu kym sa kotúõ otáõa aby nedoslo k spãtnému rázu Skontrolujte opracovany kus a upravte ho aby Tentó nástroj by nemali pouzívat osoby mladéie ako 16 rokov Tentó stroj nie je vhodny pre rezanie za mokra Prl nastavovaní alebo vymene prislusenstva vzdy vytlahnlte prívodny kábel zo zásuvky Nikdy nepouzívajte nástroj ak je ánúra poákodená ánúru musí vymenitkvalifikovaná osoba 106

Скачать