Skil 5940 NA [67/160] Dai re testere 5940

Skil 5940 NA [67/160] Dai re testere 5940
67
NÁVODKPOUŽITÍ
Při řezání položte obrobek tak, aby strana s lepším
povrchem byla vespod k zajištění min. štěpení
Při použití vodicí kolejnice (příslušenství SKIL
2610Z04064) v kombinaci s adaptérem bude hloubka
řezu snížena o 14 mm u řezů pod úhlem 90° i 45°
Používejte pouze ostré pilového listy správného typu 8
- kvalita řezu se zvýší počtem ozubení na pilového listu
- pilového listy z tvrdých kovů mají až 30 krát delší
životnost než běžné pilového listy
Ponorné řezání 9
- nastavte požadovanou hloubku řezu
- naklánějte nástroj dopředu tak, aby indikátor linie řezu
N byly zarovnány s požadovanou linií řezu
vyznačenou na řezaném předmětu
- otevřete spodní ochranný kryt pily E stlačením páky F
- těsně před vniknutím listu do obrobku spusťte nářadí a
pozvolně snižujte zadní část paty použitím přední
hrany paty jako pantu
- neustále pohybujte nářadím směrem dolů a vpřed
- jakmile list pily materiál nařízne, můžete uvolnit páku F
! nářadíbynemělběžetnaplnývýkonpřed
vniknutím do obrobku
! nikdyneveďtenářadívezpátečnímsměru
Řezání velkých panelů 0
- přiložte panel přiléhavě k řezací podlaze, stolu nebo lavici
! nastavtehloubkuřezutak,abyumožňovala
prořezánípouzepanelu,nikolivpodložky
- v případě, že paralelní doraz nebude svým rozsahem
postačovat požadované šířce řezu, přitiskněte k
panelu přímou dřevěnou lištu jako vodítka veďte
pravou stranu paty podél této lišty
ÚDRŽBA/SERVIS
Nástroj a přívodní šňůru udržujte čisté (zejména větrací
štěrbiny)
! předčištěnímodpojtezástrčku
Prostor kolem spodního ochranného krytu E 3 vždy
udržujte v čistotě (odstraňte prach a třísky vyfoukáním
stlačeným vzduchem nebo kartáčem)
Pilové listy čistěte okamžitě po jejich použití (především
od pryskyřice a lepidla)
Pokud dojde i přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k
poruše nástroje, svěřte provedení opravy
autorizovanému servisnímu středisku pro elektronářadí
firmy SKIL
- zašlete nástroj nerozebraný spolu s potvrzením o
nákupu své prodejně nebo nejbližšímu servisu značky
SKIL (adresy a servisní schema nástroje najdete na
www.skilmasters.com)
ŽIVOTNÍPROSTŘEDÍ
Elektrickénářadí,doplňkyabalenínevyhazujtedo
komunálního odpadu (jen pro státy EU)
- podle evropské směrnice 2012/19/EG o nakládání s
použitými elektrickými a elektronickými zařízeními a
odpovídajících ustanovení právních předpisů
jednotlivých zemí se použitá elektrická nářadí, musí
sbírat odděleně od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování
- symbol ! na to upozorňuje
PROHLÁŠENÍOSHODĚ
Potvrzujeme na odpovědnost, že tento výrobek odpovídá
následujícím normám nebo normativním podkladům: EN
60745, EN 61000, EN 55014, podle ustanovení směrnic
2004/108/ES, 2006/42/ES, 2011/65/EU
Technická dokumentace u: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
HLUČNOSTI/VIBRACÍ
Měřeno podle EN 60745 činí tlak hlukové vlny tohoto
přístroje 93 dB(A) a dávka hlučnosti 104 dB(A)
(standardní odchylka: 3 dB), a vibrací 1,7 m/s² (metoda
ruka-paže; nepřesnost K = 1,5 m/s²)
Úroveň vibrací byla měřena v souladu se
standardizovaným testem podle EN 60745; je možné ji
použít ke srovnání jednoho přístroje s druhým a jako
předběžné posouzení vystavování se vibracím při
používání přístroje k uvedeným aplikacím
- používání přístroje k jiným aplikacím nebo s jiným či
špatně udržovaným příslušenstvím může zásadně
zvýšit úroveň vystavení se vibracím
- doba, kdy je přístroj vypnutý nebo kdy běží, ale ve
skutečnosti není využíván, může zásadně snížit
úroveň vystavení se vibracím
! chraňtesepřednásledkyvibracítak,žebudete
dbátnaúdržbupřístrojeapříslušenství,budete
siudržovattepléruceauspořádátesisvé
pracovní postupy

Daire testere 5940
GİRİS
Bu alet, sabit dayama suretiyle tahtada düz ve 45°’ye
kadar açılı kesme işleri için geliştirilmiştir; uygun testere
bıçaklarıyla demir dışı metaller, hafif yapı malzemeleri ve
plastikler de kesilebilir
Bu kullanma kılavuzunu okuyun ve saklayın 2
TEKNİKVERİLER1
GÜVENLİK
GENELGÜVENLİKTALİMATI
DİKKAT!Bütünuyarılarıvetalimathükümlerini
okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine
uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/
veya ağır yaralanmalara neden olunabilir. Bütünuyarıları
ve talimat hükümlerini ileride kullanmak üzere

Содержание

NÀVOD K POUZITÌ PROHLASENi 0 SHODE Pfi rezàni polozte obrobek tak aby strana slepéim povrchem byla vespod k zajiéténi min étépeni Pfi pouziti vodici kolejnice pfisluéenstvi SK1L 261OZ04064 v kombinaci s adaptérem bude hloubka rezu snizena o 14 mm u rezù pod ùhlem 90 i 45 Pouzivejte pouze ostré pilového listy spràvného typu kvalita rezu se zvyéi poótem ozubeni na pilového listu pilového listy z tvrdych kovù maji az 30 kràt de lèi zivotnost nez bézné pilového listy Ponorné rezàni nastavte pozadovanou hloubku rezu naklànéjte nastro dopredu tak aby indikàtor linie rezu N byly zarovnàny s pozadovanou Unii rezu vyznaéenou narezaném predmétu otevrete spodni ochranny kryt pily E stlaéenim pàky F tésné pred vniknutim listu do obrobku spust te nàradi a pozvoiné snizujtezadni óàst paty pouzitim predni hranypatyjako pantu neustàle pohybujte nàradim smérem dolù a vpred jakmile list pily material narizne mùzete uvolnit pàku F Potvrzujeme na odpovidnost ze tento vyrobek odpovida nasledujicim normam nebo normativnim podkladiim EN 60745 EN 61000 EN 55014 podle ustanoveni smirnic 2004 108 ES 2006 42 ES 2011 65 EU Technlcka dokumentace u SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL nàradi by nemèl bézet na plny vykon pred vniknutim do obrobku nikdy neved te nàradi ve zpàtecnim sméru Aezàni velkych panelù prilozte panel priléhavé k rezaci podlaze stolu nebo lavici nastavte hloubku rezu tak aby umoznovala prorezàni pouze panelu nlkollv podlozky v pfipadé ze paralelni doraznebude svym rozsahem postaóovat pozadované àree rezu pfitisknéte k panelu primou drevénou liètu jako voditka ved te pravou stranu paty podél této liéty ÙDRZBA SERVIS Nàstroj a pfivodni ènùnj udrzujte óisté zejména vétraci ètérbiny pred clsténim odpojte zàstrcku Prostor kolem spodniho ochranného krytu E vzdy udrzujte v óistoté odstrante prach a trisky vyfoukànim stlaóenym vzduchem nebo kartàóem Pilové listy éistéte okamzité po jejich pouziti predevàm od pryskyrice a lepidla Pokud dojde i pres peólivou vyrobu a nàroóné kontroly k poruée nàstroj e svérte provedeni opravy autorizovanému servisnimu stfedisku pro elektronàradi firmy SK1L zaélete nàstroj nerozebrany spolu s potvrzenim o nàkupu své prodejné nebo nejblizàmu servi su znaóky SKIL adresy a servisni schema nàstroje najdete na www skilmasters com ZIVOTNÌ PROSTREDÌ Elektrlcké nàradi doplnky a baleni nevyhazujte do komunàlniho odpadu jen pro stàty EU podle evropské smérnice 2012 19 EG o naklàdàni s pouzitymi elektrickymi a elektronickymi zafizenimi a odpovidajicich ustanoveni pràvnich predpisù jednotlivych zemi se pouzità elektrickà nàradi musi sbirat oddélené od ostatniho odpadu a podrobit ekologicky éetrnému recyklovàni symbol na to upozornuje Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 HLUCNOSTI VIBRACi Méfeno podle EN 60745 óini tlak hlukovévlny tohoto pristroje 93 dB A a dàvka hluénosti 104 dB A standard odchylka 3 dB a vibraci 1 7 m s2 metoda ruka paze nepresnost K 1 5 m s2 Ùroven vibraci byla rnérena v souladu se standardizovanÿm festem podle EN 60745 je mozné ji pouzit ke srovnani jednoho pristroje s druhym a jako pfedbézné posouzeni vystavovani sevibracim pri pouzivani pristroje k uvedenym aplikacim pouzivani pristroje k jinÿm aplikacim nebo s jinÿm ci épatné udrzovanÿm phsluéenstvim mûze zàsadné zvÿsit ùroven vystaveni se vi bracini doba kdy je pristroj vypnutÿ nebo kdy bézi ale ve skuteénosti neni vyuzivàn mûze zàsadné snizlt ùroven vystaveni se vibracim chrante se pred nàsledky vibraci tak ze budete dbàt na ùdrzbu pristroje a prislusenstvi budete si udrzovat teplé ruce a usporàdàte si své pracovni postupy TR Dai re testere 5940 GiRiS Bu alet sabitdayama suretiyle tahtada düz ve 45 ye kadar açih kesme içleri için geliçtirilmiçtir uygun testere biçaklariyla demir diçi metaller hafif yapi malzemeleri ve piasti kler de kesilebilir Bu kullanma kilavuzunu okuyun ve saklayin TEKNÌK VERÎLER GÜVENLIK GENEL GÜVENLiK TALÌMATI 0 DiKKAT Bütün uyarilari ve tallmat hükümlerlnl okuyun Açiklanan uyarilara ve talimat hükümlerine uyulmadigi takdirdeelektrik çarpmalanna yanginlarave veya agir yaralanmalaraneden olunabilir Bütün uyanlan ve tallmat hükümlerlnl ileride kullanmak üzere

Скачать