Skil 5940 NA [98/160] Declaratie de conformitate c
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 5940 NA [98/160] Declaratie de conformitate c

Skil 5940 NA [98/160] Declaratie de conformitate c
98
SFATURI PENTRU UTILIZARE
• Aşezaţi întotdeauna partea bună a piesei de prelucrat în
jos pentru a asigura o împrăştiere minimă a aşchiilor
• Când utilizaţi şina de ghidare (accesoriu SKIL
2610Z04064) în combinaţie cu adaptorul, adâncimea de
tăiere se reduce cu 14 mm, atât pentru tăieri de 90°, cât
şi de 45°
• Folosiţi doar pânze ascuţite de tipul corect 8
- calitatea tăierii se îmbunătăţeşte cu numărul de dinţi
- pânzele placate cu carburi ramân ascuţite pe perioade
de până la de 30 de ori lungi decât pânzele obişnuite
• Tăierea în adâncime 9
- setaţi adâncimea dorită de tăiere
- înclinaţi scula în faţă spre vizor liniei de tăiere N aliniat
cu linia dorită de tăiere marcată pe piesă de prelucrat
- deschideţi dispozitivul de protecţie inferior E cu
maneta F
- chiar înainte ca pânza să intre în piesa de prelucrat,
conectaţi scula şi treptat coborâţi capătul din spate al
sculei folosind partea din faţă a reazemului ca punct
de basculare
- treptat, mişcaţi scula în jos şi înainte
- de îndată ce pânza intră în material, eliberaţi maneta F
! sculatrebuiesăfuncţionezelaturaţiacompletă
înaintecapânzasăintreînpiesadeprelucrat
! nutrageţiniciodatăsculaînapoi
• Tăierea panourilor mari 0
- sprijiniţi panoul aproape de tăietură fie pe pardoseală,
fie pe masă sau pe bancul de lucru
! setaţiadâncimeadetăiereastfelîncâtsă
străpungeţipanoulşinusuportul
- în cazul in care rigla de ghidare pentru caneluri nu
permite lăţimea dorită de tăiere, fixaţi sau prindeţi în
cuie o bucată dreaptă de lemn ca ghidaj, şi folosiţi
partea dreaptă a reazemului faţă de acest ghidaj
ÎNTREŢINERE/SERVICE
• Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie)
! deconectaţidelaprizăînaintedeacurăţa
• Menţineţi întotdeauna curată zona din jurul dispozitivului
de protecţie inferior E 3 (eliminaţi praful şi aşchiile prin
suflare cu aer comprimat sau cu o perie)
• Curăţaţi pânza de ferăstrău imediat după utilizare (în
special de răşini şi clei)
• Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se
va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat
pentru scule electrice SKIL
- trimiteţi scula în totalitatea lui cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skilmasters.com)
MEDIUL
• Nuaruncaţisculeleelectrice,accesoriilesau
ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
- Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la
modul de aruncare a echipamentelor electrice şi
electronice şi modul de aplicare a normelor în
conformitate cu legislaţia naţională; sculele electrice în
momentul în care au atins un grad avansat de uzură şi
trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi
reciclate într-un mod ce respectă normele de protecţie
a mediului inconjurător
- simbolul ! vă va reaminti acest lucru
DECLARAŢIEDECONFORMITATE
• Declarăm pe proprie răspundere că acest product este
conform cu următoarele standarde sau documente
standardizate: EN 60745, EN 61000, EN 55014, în
conformitate cu regulile 2004/108/CE, 2006/42/CE,
2011/65/UE
• Documentaţietehnicăla: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
ZGOMOT/VIBRAŢII
• Măsurat în conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune
a sunetului generat de acest instrument este de 93 dB(A)
iar nivelul de putere a sunetului 104 dB(A) (abaterea
standard: 3 dB), iar nivelul vibraţiilor 1,7 m/s² (metoda
mînă-braţ; incertitudine K = 1,5 m/s²)
• Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate
cu un test standardizat precizat în EN 60745; poate fi
folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare
preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi scula
pentru aplicaţiile menţionate
- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate creşte
semnificativ nivelul de expunere
- momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce
semnificativ nivelul de expunere
! protejaţi-văîmpotrivaefectelorvibraţiilorprin
întreţinereasculeişiaaccesoriilorsale,păstrând
mâinilecaldeşiorganizândproceseledelucru

Ръченциркуляр 5940
УВОД
• Този инструмент е предназначен за надлъжно и
напречно рязане на дърво с право рязане, а също и с
рязане под ъгъл 45°; с подходящи режещи дискове
могат да се режат и цветни метали, леки строителни
материали и пластмаса
• Прочетете и пазете това ръководство за работа 2

Содержание

Похожие устройства

SFATURI PENTRU UTILIZARE electronice i modul de aplicare a normelor in conformitate cu legislatia national á sculele electrice in momentul in care au atins un grad avansat de uzurá i trebuiesc aruncate ele trebuiesc coléctate separat i recíclate intr un mod ce respecta nórmele de protectie a mediului inconjurátor simbolul váva reaminti acestlucru Açezati întotdeauna partea bunâ a piesei de prelucrat în jos pentru a asigura o imprâçtiere minima a açchiilor Când utilizati çina de ghidare accesoriu SKIL 2610Z04064 în combinatiecu adaptorul adâncimea de tâiere se reduce cu 14 mm atâtpentru tâieri de 90 cât çi de 45 Folositi doar pânze ascutite de tipul corect cali tateatâi eri i seîmbunâtâteçte cu numârul dedinti pânzele placate cu carburi ramân ascutite pe perioade de pânâ la de 30 de ori lungi decât pânzele obiçnuite Tâierea în adâncime setati adâncimea doritâ de tâiere inclinati sculaîn fatâsprevizor liniei de tâiere N aliniat eu linia doritâ de tâiere marcatâ pe piesâ de prelucrat deschideti dispozitivul de protectie inferior E eu maneta F chiarînainte ca pânza sâ intreîn piesa de prelucrat conectati scula çi treptat coborâti capâtul din spate al seule folosind partea din fatâ a reazemului ca punct de basculare treptat miçcati scula n jos çi înainte de îndatâ ce pânza intrâ în material eliberati maneta F DECLARATIE DE CONFORMITATE C Declarám pe proprie ráspundere cá acest product este conform cu urmátoarele standarde sau documente standardízate EN 60745 EN 61000 EN 55014 in conformitate cu regulile 2004 108 CE 2006 42 CE 2011 65 UE Documentadle tehnleá la SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL I scula trebule sâ functloneze la turatla compléta înainte ca pânza sâ Intre in piesa de prelucrat nu trageti nlclodatà scula înapoi 23 12 2013 T àierea panourilor mari spriji niti panoul aproape de tâieturâ fie pe pardosealâ fie pe masâ sau pe bancul de lucru ZGOMOT VIBRATH Mâsurat in conformitate cu EN 60745 nivelul de presi une a sunetului générât de acest instrument este de 93 dB A iar nivelul de putere a sunetului 104 dB A abaterea standard 3 dB iar nivelul vibratiilor 1 7 m s2 metoda mînâ brat incertitud ne K 1 5 m s2 Nivelul emisiilor de vibrati afostmâsuratîn conformitate cu un test standardiza precizatîn EN 60745 poate fi foiosit pentru a compara o sculâ cu alta çi ca evaluare preliminarâ a expunerii la vibrati atunci când folositi scula pentru api icati Ile mentionate utilizarea seule pentru aplicatii diferite sau cu accesorii diferite çi prost întretinute poate creste semnificativ nivelul de expunere momentele în care scula este opritâ sau când functioneazâ dar nu executâ nielo lucrare pot reduce semnificativ nivelul de expunere setati adâncimea de tâiere astfel ineât sâ strâpungeti panoul si nu suportul în cazul in care rigla de ghidare pentru caneluri nu permite lâtimea doritâ de tâiere fixati sau prindeti în cuie o bucatâ dreaptâ de lemn ca ghidaj çi folositi partea dreaptâ a reazemului fatâ de acest ghidaj ÎNTRETINERE SERVICE Pâstrati aparatul çi cablul curât mai aies fantele de venti latie deconectati de la prlzâ înainte de a curata Mentineti întotdeauna curata zona din jurul dispozitivului de protectie inferior E eliminati praful çi açchiile prin sudare cu aer comprimât sau cu o perle Curatati pânza deferâstrâu imediatdupà utilizare în special de ràçini çi ciel Dacâ în eluda procedeelor de fabricatie çi control riguroase scula are totuçi o panâ repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistenta service autorizat pentru seule electrice SKIL torniteti scula în totalltatea lui eu bonul de cumpârare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropiat ádrese çi diagrame de service se gâseasc la www skilmasters com protejatl vâ împotrlva efectelor vibratiilor prin întretlnerea sculel si a accesoriilor sale pâstrând mâlnlle calde si organizând procésele de lucru Ръчен циркуляр 5940 УВОД Този инструмент е предназначен за надлъжно и напречно рязане на дърво с право рязане а също и с рязане под ъгъл 45 с подходящи режещи диснове могат да се режат и цветни метали лени строителни матери али и пластмаса Прочетете и пазете това ръноводство за работа MEDIUL Nu aruncati seul ele electrice accesoriile sau ambalajele direct la pubelele de gunoi numai pentru tarile din Comunitatea Europeanâ Directiva Europeanâ 2012 19 EC face referire la modul de aruncare a echipamentelor electriceçi 98

Скачать