Skil 5940 NA [31/160] Saveprocedure a m fare hold flngrene vaek fra saveomrädet og
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 5940 NA [31/160] Saveprocedure a m fare hold flngrene vaek fra saveomrädet og

Skil 5940 NA [31/160] Saveprocedure a m fare hold flngrene vaek fra saveomrädet og
31
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid
beskyttelsesbriller på. Brug af sikkerhedsudstyr som f.
eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm
eller høreværn afhængig af maskintype og anvendelse
nedsætter risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at el
værktøjet er slukket, før du tilslutter det til
strømtilførslen og/eller akkuen, løfter eller bærer
det. Undgå at bære el værktøjet med ngeren på
afbryderen og sørg for, at el værktøjet ikke er tændt, når
det sluttes til nettet, da dette øger risikoen for
personskader.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden
maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle
sidder i en roterende maskindel, er der risiko for
personskader.
e) Overvurder ikke dig selv. Sørg for at stå sikkert,
mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det
er derved nemmere at kontrollere maskinen, hvis der
skulle opstå uventede situationer.
f) Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse
beklædningsgenstande eller smykker. Hold hår, tøj
og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der
er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker
eller langt hår.
g) Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan
monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og
benyttes korrekt. Brug af en støvopsugning nedsætter
risikoen for personskader som følge af støv.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF
EL-VÆRKTØJ
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid en
maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der
skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man
bedst og mest sikkert inden for det angivne eektområde.
b) Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En
maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal
repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern
akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes
tilbehørsdele, eller maskinen lægges fra. Disse
sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af
maskinen.
d) Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst
disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt.
Kontroller, om bevægelige dele fungerer korrekt og
ikke sidder fast, og om delene er brækket eller
beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes.
Få beskadigede dele repareret, inden maskinen
tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f) Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g) Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht.
disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. I tilfælde af
anvendelse af værktøjet til formål, som ligger uden for det
fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige
situationer.
5) SERVICE
a) Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede
fagfolk, og at der kun benyttes originale
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR RUNDSAVE
1) SAVEPROCEDURE
a)
FARE : Hold fingrene væk fra saveområdet og
savklingen. Hold på ekstragrebet eller motorhuset
med den anden hånd. Holdes saven med begge
hænder, kan disse ikke kvæstes af savklingen.
b) Stik ikke hånden ind under arbejdsemnet. Skærmen
kan ikke beskytte Dem mod savklingen neden under
arbejdsemnet.
c) Justerer dybdeindstillingen efter arbejdsstykket.
Mindre end en hel tand på saveklingen skal være synlig
på undersiden af arbejdsstykket.
d) Hold aldrig det emne, der skal saves i, i hånden eller
hen over benet. Sikre emnet på en stabil holder. Det
er vigtigt at fastgøre emnet godt for at minimere fare for
kropskontakt, klemning af savkling eller tab af kontrol.
e) Hold altid kun el-værktøjet i de isolerede
gribeflader, når du udfører arbejde, hvor
indsatsværktøjet kan ramme bøjede strømledninger
eller værktøjets eget kabel. Kontakt med en
spændingsførende ledning sætter også metaldele under
spænding, hvilket fører til elektrisk stød.
f) Når De saver på langs ad årerne, skal De altid bruge
et sidestyr eller et lige stykke træ som styr. Det giver
større præcision og nedsætter risikoen for at savklingen
sætter sig fast.
g) Anvend altid savklinger i den rigtige størrelse og
med passende boring (f.eks. stjerneformet eller
rund). Savklinger, der ikke passer til savens
monteringsdele, løber ikke rundt, hvorved du taber
kontrollen.
h) Anvend aldrig beskadigede eller forkerte
savklingeskiver eller -bolte. Savklingeskiver og -bolte
er specielt konstrueret til Deres sav for optimal præstation
og sikker anvendelse.
2) TILBAGESLAG - ÅRSAGER OG TILSVARENDE
ADVARSLER
• Tilbageslag er en pludselig reaktion på en fastklemt,
blokeret eller forkert indstillet savklinge, som får saven til
at løfte sig op og ud af arbejdsemnet mod brugeren
• Når savklingen er fastklemt eller blokeret, fordi savsnittet
lukker sig, går savklingen i stå og motorreaktionen driver
hurtigt saven tilbage mod brugeren
• Hvis savklingen bliver skæv eller forkert rettet ind i
savsnittet, kan tænderne på savklingens bagkant trænge
ned i træets overade, hvilket får savklingen til at komme
ud af savsnittet og blive kastet tilbage mod brugeren
• Tilbageslag er resultatet af værktøjsmisbrug og/eller
forkerte arbejdsmetoder eller -forhold og kan undgås ved
at træe nedenstående korrekte forholdsregler
a) Hold godt fast i saven med begge hænder og
anbring armene således, at De kan modstå
tilbageslagskræfterne. Stå med kroppen ved siden

Содержание

Похожие устройства

b Brug beskyttelsesudstyr og hav altld beskyttelsesbriller pä Brug af sikkerhedsudstyr som f eks stovmaske skridsikkert fodtoj beskyttelseshjelm eil er horevaern afhaengig af maskintype og anvendelse nedsaetter risikoen for personskader anvendelse af vaerktojet til formal som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomräde kan der opstä farlige situationer 5 SERVICE a Sorg for at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Dermed sikres störst mulig c Undgä utllslgtet igangs tning Kontroller at el vaerktojet er slukket for du tllslutter det tll stromtilforslen og eller akkuen lotter eller baerer det Undgä at beere el vaerktojet med fingeren pä maskinsikkerhed SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR RUNDSAVE afbryderen og sorg for at el vaerktojet ikke er taendt när det sluttes til nettet da dette oger risikoen for personskader 1 SAVEPROCEDURE a M FARE Hold flngrene vaek fra saveomrädet og savklingen Hold pä ekstragrebet eller motorhuset med den anden händ Holdes saven med begge d Fjern indstillingsvaerktoj eller skruenogle Inden maskinen taendes Hvis et stykke vaerktoj eller en nogle sidder i en roterende maskindel er der risiko for personskader haender kan disse ikke kvsstesaf savklingen b Stlk Ikke händen ind under arbejdsemnet Skaermen kan ikke beskytte Dem mod savklingen neden under arbejdsemnet e Overvurder Ikke dig selv Sorg tor at stä slkkert mens der arbejdes og kom Ikke ud af balance Det er derved nemmereat kontrollere maskinen hvis der skulle opstä uventede situationer c Justerer dybdeindstillingen etter arbejdsstykket Mindre end en hei tand pä saveklingen skal vaere synlig pä undersiden af arbejdsstykket f Brug egnetarbejdstoj Undgä lose beklaedningsgenstande eller smykker Hold här toj og handsker vaek fra dele der bevaeger sig Dele der d Hold aldrig det emne der skal saves I I händen eller hen over benet Slkre emnet pä en stabil holder Det er i bevaegelse kan gribe fati lostsiddende toj smykker eller langt här er vigtigt at fastgore emnet godt for at minimere fare for kropskontakt klemning af savkling eller tab af kontrol g Hvis stovudsugnings og opsamlingsudstyr kan monteres er det vlgtlgt at dette tllsluttes og benyttes korrekt Brug af en stovopsugning nedsaetter e Hold altld kun el vaerktojet I de isolerede gribeflader när du udforer arbejde hvor indsatsvaerktojet kan ramme bojede stromledninger eller vaerktojets eget kabel Kontakt med en risikoen for personskader som folge af stov 4 OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL V ERKT0J a Undgä overbelastning af maskinen Brug altld en masklne der er beregnet til det stykke arbejde der skal udfores Med den rigtige maskine arbejder man spaendingsforende ledning saetter ogsä metaldele under spaending hvilketforer til elektrisk stod f När De saver pä langs ad ärerne skal De altld bruge et sldestyr eller et lige stykke trae som styr Det giver storre precision og nedsaetter risikoen for at savklingen saetter si glast bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomräde b Brug Ikke en masklne hvis afbryder er defekt En maskine der ikke kan Startes og stoppes er farlig og skal repareres g Anvend altld savklinger I den rigtige storrelse og med passende boring f eks stjerneformet eller rund Savklinger der ikke passer til savens c Traek stlkketud af stikkontakten og eller fjern akkuen inden maskinen indstilles der sklftes tilbehorsdele eller maskinen laegges fra Disse monteringsdele lober ikke rundt hvorved du taber kontrollen h Anvend aldrig beskadigede eller forkerte savklingeskiver eller bolte Savklingeskiver og bolte er specielt konstrueret til Deres savfor optimal praestation og sikker anvendelse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet Start af maskinen d Opbevar ubenyttet el vaerktoj uden for borns raekkevidde Lad aldrig personer der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlaest disse instrukser benytte maskinen El vserktoj er 2 TILBAGESLAG ÄRSAGER OG TILSVARENDE ADVARSLER Tilbageslag er en pludselig reaktion pä en fastklemt blokeret eller forkert indstillet savklinge som fär saven til atloftesigopog ud af arbejdsemnet mod brugeren När savklingen er fastklemt eller blokeret fordi savsnittet lukker sig gär savklingen i stä og motorreaktionen driver hurtigt saven tilbage mod brugeren Hvis savklingen bliver skaev eller forkert rettet ind i savsnittet kan taenderne pä savklingens bagkant traenge ned i traeets overflade hvilketfär savklingen til atkomme ud af savsnittet og blive kästet tilbage mod brugeren Tilbageslag er resultatet af vaerktoj smisbrug og eller forkerte arbejdsmetoder eller forhold og kan undgäsved at traeffe nedenstäende korrekte forholdsregler farligt hvis det benyttes af ukyndige personer e Maskinen bor vedligeholdes omhyggeligt Kontroller om bevaegelige dele fungerer korrekt og Ikke sidder fast og om delene er braekket eller beskadiget säledes at maskinens funktlon pävirkes Fä beskadigede dele repareret inden maskinen tages i brug Mange uheld skyldes därligt vedligeholdte maskiner f Sorg for at skaerevaerktojer er skarpe og rene Omhyggeligt vedligeholdte skaerevaerktojer med skarpe skaerekanter saetter sig ikke sä hurtigtfast og er nemmere at fore g Brug el vaerktoj tilbehor indsatsvaerktoj osv Iht disse Instrukser Tag hensyn tll arbejdsforholdene og det arbejde der skal udfores I tilfaelde af a Hold godt fast I saven med begge haender og anbring armene säledes at De kan modstä tilbageslagskraefterne Stä med kroppen ved siden 31

Скачать