Home
Главная
Skil
Циркулярная Пила
5940 NA
Инструкция по эксплуатации Страница: 88

Skil 5940 NA [88/160] Aictkonpíovo 5940

• Технічнідокументив: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

23.12.2013

ШУМ/ВІБРАЦІЯ

• Зміряний відповідно до EN 60745 рівень тиску звуку

даного інструменту 93 дБ(А) i потужність звуку 104

дБ(А) (стандартне відхилення: 3 дБ), i вібрація 1,7 м/

с² (ручна методика; похибка K = 1,5 м/с²)

• Рівень вібрації було виміряно у відповідності зі

стандартизованим випробуванням, що міститься в

EN 60745; дана характеристика може

використовуватися для порівняння одного

інструмента з іншим, а також для попередньої оцінки

впливу вібрації під час застосування даного

інструмента для вказаних цілей

- при використанні інструмента в інших цілях або з

іншими/несправними допоміжними

пристосуваннями рівень впливу вібрації може

значно підвищуватися

- у періоди, коли інструмент вимикнений або

функціонує без фактичного виконання роботи,

рівень впливу вібрації може значно знижуватися

! захищайтесебевідвпливувібрації,

підтримуючиінструментійогодопоміжні

пристосуваннявсправномустані,

підтримуючирукивтеплі,атакожправильно

огранизовуючисвійробочийпроцес



Δισκοπρίονο 5940

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

• Tο εργαλείο προορίζεται για τη διεξαγωγή επίμηκων

και εγκάρσιων τομών σε ξύλο με ευθεία διαδρομή ή με

διαδρομή υπό γωνία έως 45° - αε τις καταλληλες

πριονόλαμες μπορούν να πριονιστούν και μη πολύτιμα

μέταλλα εκτός σιδήρου, ελαφρά δομικά υλικά καθώς

και πλαστικά

• Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσεως 2

TEXNIKAXAΡAKTHΡIΣTIKA1

AΣΦAΛEIA

ΓEΝΙΚEΣYΠΟΔEΙΞEΙΣΑΣΦΑΛEΙΑΣ

ΠΡΟEΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Διαβάστεόλεςτις

προειδοποιητικέςυποδείξεις. Αμέλειες κατά την

τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να

προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και

σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτεόλεςτις

προειδοποιητικέςυποδείξειςκαιοδηγίεςγιακάθε

μελλοντικήχρήση. Ο ορισμός “ηλεκτρικό εργαλείο” που

χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις

αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται

από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς

και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από

μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).

1)ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΤΟXΩΡΟΕΡΓΑΣΊΑΣ

a) Διατηρείτετοχώροπουεργάζεσθεκαθαρόκαι

καλάφωτισμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή

μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να

οδηγήσουν σε ατυχήματα.

b) Μηνεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοσε

περιβάλλονπουυπάρχεικίνδυνοςέκρηξης,στο

οποίουπάρχουνεύφλεκταυγρά,αέριαήσκόνη.

Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν

σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή

τις αναθυμιάσεις.

c) Οτανχρησιμοποιείτετοηλεκτρικόεργαλείο

κρατάτεταπαιδιάκιάλλατυχόνπρόσωπαμακριά

απότοχώροπουεργάζεσθε. Σε περίπτωση που

άλλα άτομα αποσπάσουν την προσοχή σας μπορεί να

χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.

2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ

a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου

πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν

επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου

φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε

συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε

τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες

μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε

γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά

σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το

σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος

ηλεκτροπληξίας.

c) Μηνεκθέτετετοηλεκτρικόεργαλείοστηβροχήή

τηνυγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό

εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.

d) Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε

ήν’αναρτήσετετοηλεκτρικόεργαλείοήγιανα

βγάλετετοφιςαπότηνπρίζα.Κρατάτετο

καλώδιομακριάαπόυψηλέςθερμοκρασίες,λάδια,

κοφτερέςακμέςηκινούμεναεξαρτήματα. Τυχόν

χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον

κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

e) Οτανεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοστο

ύπαιθροχρησιμοποιείτεπάντοτεκαλώδια

επιμήκυνσης(μπαλαντάζες)πουέχουνεγκριθεί

γιαχρήσησεεξωτερικούςχώρους. Η χρήση

καλωδίων επιμήκυνσης εγκριμένων για εργασία σε

εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο

ηλεκτροπληξίας.

f) Οτανηχρήσητουηλεκτρικούεργαλείουσευγρό

περιβάλλονείναιαναπόφευκτη,τότε

χρησιμοποιήστεένανπροστατευτικόδιακόπτη

διαρροής. Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη

διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Содержание

Похожие устройства

Техн1чн1 документа в SKIL Europe BV РТ SEU aoßapoug траиратюроид ФиАй те ÓAeg Tig проегбопогдтжед unoôeiÇeig к ai обду ед yin Ká6e peAAovTiKii хррад O opiapóg рАектржо epyaAeto пои ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager XppotponoieÍTai ang npoeiôonoipTiKég unoóei eig avaфépeтal ae pAeKTpiKá epyaAeia пои тpoфoбoтoúvтal ano то рАектржо 6 KTUO pe рАектржо каАшбю кабшд Kai ae pAeKTpiKá epyaAeia пои тpoфoбoтoúvтal ano pnaTapía xiupig рАектржо каАшбю SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 1 АЕФАЛЕ1А ETO XQPO ЕРГАЕ1АЕ а Дютдрегте то хшро пои epyá eaSe кабаре Kai каАД фштюреио Ата а ото хшро пои epyáíeaOe ri 23 12 2013 pp фштlapéveg nepioxég epyaafag pnopei va oôpyriaouv ae aTuxripaTa ШУМ В1БРАЦ1Я Зм1ряний в дпов1дно до EN 60745 р вень тисну звуку дан ого I нструменту 93 д Б А I потужн сть звуку 104 дБ А стандартне вщхилення ЗдБ I в брац1я 1 7 м с2 ручна методика похибка К 1 5 м с2 Р вень в брац Т було вим ряно у в1дпов1дност з стандартизованим випробуванням що м1ститься в EN 60745 дана характеристика може використовуватися для пор вняння одного нструмента з ншим атакож для попередньоТ офнки впливу в брацп п д час застосування даного нструмента для вказаних флей при використанн нструмента в нших ц лях або з ншими несправними допом жними пристосуваннями р вень впливу Bi6papii може b Mnv epyá eaSe ре то рАектржо epyaAeío ae nepißäAAov пои unàpxei Kivôuvog ÉKppÇng ато onoio unápxouv еифАекта uypá aépia p aKÓvp Та pAeKTpiKá epyaAeia pnopei va óppioupyriaouv aniv8ppiapó o onoiog pnopei va avaфAéLel тр aKÓvp ri ng avaOuptaaeig c Orav xppaiponoieiTe то дАектргкб epyaAeío кратйте та naióiá KI áAAa TUXÓV проаш na paKpiá anó то хшро пои epyá eaSe Ее пергптшар пои áAAa áTopa anoanáaouv Tpv npoaoxri aag pnopei va XáaeTe TOV éAeyxo TOU ppxavripaTog 2 HAEKTPIKH АЕФАЛЕ1А а То фгд TOU каАшбюи тои дАектргкои epyaAeíou npénei va Taipiá ei атди аупатогхд npiÇa Aev eniTpénerai pe кaveva тропо д ретаакеид тои фгд Мд хрдагропогегте проаарроатж0 фгд ае auv5uaapó pe дАектргкй epyaAeia auvóepéva pe тд уд yeiwpéva Абжта фгд каг катйААдАед npiÇeg значно п двищуватися у перюди коли нструмент вимикнений або функц онуе без фактичного виконання робота р вень впливу в1брацп може значно знижуватися захищайте себе в д впливу в брац1 тдтримуючи нструмент I його допом жн пристосування в справному стан тдтримуючи руки в тепл а також правильно огранизовуючи св й робочий процес peiióvouv TOV KÍVÓUVO рАектропАр ад b Апофеиуете Tpv епафп тои ашратод аад ре yeuupéveg епгф0уегед опшд ашАгред SeppavTiKá ашрата каАоргфер KouÇiveg каг фиуе а OTOV ТО ашра аад eivai yeiœpévo au âverai о Kivôuvog pAeKTponApÇiag c Mpv екбетете то дАектргкб epyaAeío атр ßpoxn p Tpv uypaaia H ôieiaôuap vepoù ото рАектржо AiCTKonpíovo epyaAeío auÇâvei TOV KÍVÓUVO рАкетропАр ад 5940 d Mp xpnoiponoieiTe то каАшбю уга va ретаферете д v avapTpaere то дАектргкб epyaAeío р уга va ßyaAere то фгд апо тдv npi a Крат0те то каАшбго paKpiá anó ифдАед OeppoKpaaieg Aáóia кофтеред акред д Kivoúpeva е артррата Tuxóv ЕНАГОГН Т о epyaAeío npoopiieTai yia тд ôieEayœvP еп рдкшу Kai eyKápaiwv Topúv ae ÇùAo pe cuecia бюброрд ri pe óiaópopp uno ywvia ешс 45 ae ng катаААрАед npiovóAapeg pnopoúv va nptovtoToúv Kat рд noAimpa ретаМа ектод aiôppou еАафрй 6opiKá иАж0 кабшд Kai nAaariKá üiaßdare Kai фиА0 те аитед TIÇ oópyieg хрраешд xaAaapéva p pnepôepéva каАшбю auÇâvouv TOV KÍVÓUVO дАектропАд ад e Orav epyâgeaSe ре то дАектргкб epyaAeío aro ипагбро хрД лропоге те návTOTe каАФбга eпгppкuvaдg pnaAavrágeg пои éxouv cyKpiSei уга XPpon ae е штергкоид хшроид H ХРДОД TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA кaAшб шv enippKuvang еукрщеиши yia epyaala ae е штержоид xwpoug peiúvei TOV KÍVÓUVO рАектропАдУад АХФААЕ1А f Orav p хррад тои рАектргкои epyaAeíou ae uypó neprßäAAov eivar аиапбфеиктд TÓTC Хрдагропогдате évav проататеитгко бгакбптд öiappopg H xppup evóg проататеитжои бгакоптд TENIKES YnOAEIEElI АЕФАДЕ1АЕ M ПРОЕ1ДОПО1НЕН AiapáoTe ÓAeg Tig npoei6onoir TiKég unoôeiÇeig ApéAeieg KOTá rpv óiappopg eAaTTúvei TOV KÍVÓUVO дАектропАп ад тррдад Tiuv npoeiôonoipTiKiùv unoôeiÇeœv pnopei va npoKaAéaouv дАектропАд а KÍVÓUVO nupKayiàg ri ка 88

Скачать