Skil 5940 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [68/160] 92756

Skil 5940 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [68/160] 92756
68
saklayın. Uyarı ve talimat hükümlerinde kullanılan “elektrikli
el aleti” kavramı, akım şebekesine bağlı (şebeke bağlantı
kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım şebekesine
bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.
1)ÇALIŞMAYERIGÜVENLIĞI
a) Çalıştığınızyeritemizvedüzenlitutun. İşyerindeki
düzensizlik veya yetersiz aydınlatma kazalara neden
olabilir.
b) Yanıcısıvıların,gazlarınveyatozlarınbulunduğunu
patlama tehlikesi olan yer ve mekânlarda aletinizle
çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların
tutuşmasına veya yanmasına neden olan kıvılcımlar
çıkarırlar.
c) Elektriklielaletinizleçalışırkençocuklarıve
başkalarınıçalışmaalanınızınuzağındatutun.
Yakınınızda bulunan kişiler dikkatinizi dağıtabilir ve bu da
alet üzerindeki kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
2)ELEKTRİKSELGÜVENLİK
a) Aletinizinbağlantıfişiprizeuymalıdır.Fişihiçbir
şekildedeğiştirmeyin.Koruyucutopraklamalı
aletlerleadaptörlüfişkullanmayın. Değiştirilmemiş,
orijinal fiş ve uygun prizler elektrik çarpma tehlikesini
azaltır.
b) Borular,kalorifertesisatı,ısıtıcılarvebuzdolapları
gibitopraklanmışyüzeylerlebedenseltemasa
gelmektenkaçının. Eğer bedeniniz topraklanacak
olursa yüksek bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.
c) Aletiniziyağmurvenemdenkoruyun. Elektrikli el
aletinin içine suyun sızması elektrik çarpma tehlikesini
yükseltir.
d) Kabloyukendiamacıdışındakullanmayın;örneğin
aletikablodantutaraktaşımayın,aletikabloile
asmayınveyakablodançekerekfişiprizden
çıkarmayın.Kabloyuaşırısıcaktan,yağlardan,
keskinkenarlıcisimlerdenveyaaletinhareketli
parçalarındanuzaktutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo
elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.
e) Elektriklielaletinizleaçıkhavadaçalışırkenmutlaka
açıkhavadakullanılmayamüsaadeliuzatmakablosu
kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun ve müsaadeli
uzatma kablosunun kullanılması elektrik çarpma
tehlikesini azaltır.
f) Elektriklielaletininnemliortamlardaçalıştırılması
şartsa,mutlakatoprakkaçağıdevrekesicisi
kullanın. Toprak kaçağı devre kesicisi kullanımı elektrik
çarpma tehlikesini azaltır.
3)KİŞİLERİNGÜVENLİĞİ
a) Dikkatliolun,neyaptığınızadikkatedinveelektrikli
elaletinizleçalışırkenmakulhareketedin.
Yorgunsanız,hap,ilaçveyaalkolalmışsanızaletinizi
kullanmayın. Aletinizi kullanırken bir anlık dikkatsizliğiniz
ciddi yaralanmalara yol açabilir.
b) Daimakişiselkorunmadonanımlarıvebirkoruyucu
gözlükkullanın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına
uygun olarak kullanacağınız toz maskesi, kaymayan
sağlam iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu
kulaklık gibi kişisel korunma donanımlarını kullanmanız
yaralanma tehlikesini büyük ölçüde azaltır.
c) Aletiyanlışlıklaçalıştırmaktankaçının.Akımikmal
şebekesineve/veyaaküyebağlamadan,elinizealıp
taşımadanönceelektriklielaletininkapalıdurumda
olduğundaneminolun. Elektrikli el aletini parmağınız
şalter üzerinde dururken taşırsanız ve alet açıkken fişi
prize sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.
d) Aletiçalıştırmadanönceayaraletleriniveya
tornavidalarıalettenuzaklaştırın. Dönen alet
parçasına temas halinde bulunan bir uç veya anahtar
yaralanmalara neden olabilir.
e) Kendinizeçokfazlagüvenmeyin.Duruşunuzun
güvenliolmasınadikkatedinvedaimadengenizi
koruyun. Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda
daha iyi kontrol edersiniz.
f) Uygunişgiysilerigiyin.Çalışırkençokbolgiysiler
giymeyinvetakıtakmayın.Saçlarınızı,giysilerinizi
veeldivenlerinizialetinhareketliparçalarındanuzak
tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar aletin
hareketli parçaları tarafından tutulabilir.
g) Aletinizetozemmedonanımıvetoztutmadonanımı
takılabiliyorsa,bunlarınbağlıolupolmadığınıve
doğruişlevgörüpgörmediklerinikontroledin. Toz
emme donanımının kullanımı tozdan kaynalanabilecek
tehlikeleri azaltır.
4)ELEKTRİKLİELALETLERİYLEDİKKATLİÇALIŞMAK
VEALETİDOĞRUKULLANMAK
a) Aletiniziaşırıölçüdezorlamayın.İşinizeuygun
elektriklielaletinikullanın. Uygun elektrikli el aleti ile
belirtilen performans alanında daha iyi ve daha güvenli
çalışırsınız.
b) Açma/kapamaşalteriarızalıolanelektriklielaletini
kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti
tehlikelidir ve onarılması gerekir.
c) Alettebirayarlamaişleminebaşlamadanve/veya
aküyüçıkarmadanönce,herhangibiraksesuarı
değiştirirkenveyaaletielinizdenbırakırkenfişi
prizden çekin. Bu önlem, aletin kontrolünüz dışında ve
istenmeden çalışmasını önler.
d) Kullanımdışındaikenelektriklielaletiniziçocukların
ulaşamayacağıbiryerdesaklayın.Aletikullanmayı
bilmeyenveyabugüvenliktalimatınıokumayan
kişilerinaletikullanmasınaizinvermeyin. Deneyimsiz
kişiler tarafından kullanıldıkları takdirde elektrikli el aletleri
tehlikeli olabilirler.
e) Aletinizinbakımınıözenleyapın.Aletinhareketli
parçalarınınkusursuzişlevgörüpgörmediklerinive
sıkışmadıklarını,parçalarınkırıkveyahasarlıolup
olmadıklarınıkontroledin,aksitakdirdealetişlevini
tam olarak yerine getiremez. Aletinizi kullanmadan
öncehasarlıparçalarıonartın. Birçok iş kazası aletlerin
kötü ve yetersiz bakımından kaynaklanır.
f) Kesiciuçlarıkeskinvetemiztutun. İyi bakım görmüş
kesici uçlar daha ender sıkışırlar ve daha iyi
yönlendirilirler.
g) Elektriklielaletlerini,aksesuarı,uçlarıve
benzerlerinibugüvenliktalimatınauygunolarak
kullanın.Aletinizikullanırkençalışmakoşullarınıve
yaptığınızişidaimadikkatealın. Elektrikli el aletlerini
kendileri için öngörülen işlerin dışında kullanmak tehlikeli
durumların ortaya çıkmasına neden olabilir.
5)SERVİS
a) Aletinizi sadece uzman bir elemana ve orijinal yedek
parçalarkullandırarakonartın. Böylelikle aletin
güvenliğini korumuş olursunuz.

Содержание

saklayin Uyan ve talimathiikiimlerinde kullanilan elektrikli el aleti kavrami akim gebekesine baQh gebeke ballanti kablosu ile aletlerle aku lie gahgan aletleri akim gebekesine baglantisi olmayan aletler kapsamaktadir 1 QALI MA YERI GUVENUGl a Qalistigmiz yerl temlz ve duzenll tutun igyerindeki duzensizl ik veya yetersiz aydinlatma kazalara neden olabilir b Yanici sivilarin gazlarin veya tozlann bulundugunu patlama tehlikesi olan yer ve mekànlarda aletlnlzle galigmayin Elektrikli el aletleri toz veya buharlann tutugm asina veya yanmasina neden olan kivilcimlar gikarirlar c Elektrikli el aletlnlzle galigirken gocuklan ve baskalarini galigma alanimzin uzaginda tutun Yakininizda bulunan kigiler dikkatinizi daQitabilir ve bu da alet ùzerindeki kontrolunuzu kaybetmenize neden olabilir 2 ELEKTRÌKSEL GÙVENLÌK a Aletlnlzln baglanti flgl prize uymalidir Flgl hlgblr sekilde degistirmeyin Koruyucu topraklamah aletlerle adaptorlu fig kullanmayin Degigtirilmemig orijinal figve uygun prizler elektrik garpma tehlikesini azaltir b Borular kalorlfer tesisati isiticilar ve buzdolaplari gibi topraklanmig yuzeylerle bedensel temasa gelmekten kagimn Eger bedeniniz topraklanacak olursa yiiksek bir elektrik garpma tehlikesi ortaya gi kar c Aletlnlzl yagmur ve nemden koruyun Elektrikli el aletinin I pine suyun sizmasi elektrik garpma tehlikesini yukseltir d Kabloyu kendi amaci diginda kullanmayin ornegin aleti kablodan tutarak tasimayin aleti kablo ile asmayin veya kablodan gekerek fisi prizden gikarmayin Kabloyu agin sicaktan yaglardan keskin kenarh clslmlerden veya aletin hareketll pargalarindan uzak tutun Hasarh veya dolagmig kablo elektrik garpma tehlikesini yukseltir e Elektrikli el aletlnlzle agik havada galigirken mutlaka agik havada kullamlmaya musaadell uzatma kablosu kullamn Agik havada kullamlmaya uygun ve musaadell uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik garpma tehlikesini azaltir f Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda galistirilmasi sartsa mutlaka toprak kagagi devre kesicisi kullamn Toprak kagagi devre kesicisi kullanimi elektrik garpma tehlikesini azaltir 3 Ki iLERiN GÙVENLÌ6Ì a Dlkkatli olun ne yaptigimza dikkat edin ve elektrikli el aletlnlzle galigirken makul hareketedin Yorgunsaniz hap Hag veya alkol almissaniz aletlnlzl kullanmayin Aletinizi kullanirken bir anlik dikkatsizliginiz ciddi yaralanmalara yol agabilir b Dalma kigisel korunma donanimlari ve bir koruyucu gozluk kullamn Elektrikli el aletinin turù ve kullammina uygun olarak kullanacaQiniz tozmaskesi kaymayan sagiam i ayakkabi lari koruyucu kask veya koruyucu kulakhk gibi kigisel korunma donanimlanni kullanmaniz yaralanma tehlikesini buyuk òlgude azaltir c Aleti yanliglikla galistirmaktan kagimn Akim Ikmal sebekesine ve veya a ku ye baglamadan ellnlze ahp tasimadan once elektrikli el aletinin kapah durumda 68 oldugundan emin olun Elektrikli el aletini parmaQiniz galter uzerinde dururken tagirsaniz ve alet agikken ligi prize sokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz d Aletl galistirmadan once ayar aletlerini veya tornavldalari aletten uzaklastirin Dònen alet pargasina temas halinde bulunan bir ug veya anahtar yaralanmalara neden olabilir e Kendinlze gok fazla gùvenmeyin Durusunuzun gùvenli olmasina dikkat edin ve daima dengenizi koruyun Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda dahaiyi kontrol edersiniz 1 Uygun is giysileri giyin Qalisirken gok boi giysiler giymeyin ve taki takmayin Saglanmzi glysi lerlnlzl ve eldivenlerinizi aletin hareketll pargalarindan uzak tutun Boi giysiler takilar veya uzun saglar aletin hareketll pargalan tarafindan tutulabilir g Aletlnlze toz emme donanimi ve toz tutma donanimi takilabiliyorsa bunlarin bagli olup olmadigini ve dogru Iglev gòriip gòrmediklerlni kontrol edin Toz emme donaniminin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir 4 ELEKTRÌKLÌ EL ALETLERÌYLE DiKKATLl QALI MAK VE ALETi DOóRU KULLANMAK a Aletlnlzl agin òlgude zorlamayin iginize uygun elektrikli el aletini kullamn Uygun elektrikli el aletl ile belirtilen performans alanmda daha iyi ve daha gùvenli gahgirsiniz b Agma kapama salteri arizali olan elektrikli el aletini kullanmayin Agilip kapanamayan bir elektrikli el aletl tehlikelidir ve onanlmasi gerekir c Alette bir ayarlama Islemlne baslamadan ve veya akuyu gikarmadan once herhangi bir aksesuari degistirirken veya aleti elinizden birakirken figi prizden gekln Bu ònlem aletin kontrolùnuzdigindave istenmeden gahgmasini ònler d Kullanim disinda iken elektrikli el aletlnlzl gocuklann ulasamayacagi biryerde saklayin Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu guvenlik talimatini okumayan kisilerin aletl kullanmasina Izln vermeyin Deneyimsiz kigiler tarafindan kullanildiklan takdirde elektrikli el aletleri tehlikeli olabilirier e Aletlnlzln bakimini òzenle yapin Aletin hareketli pargalarimn kusursuz iglev gòrup gòrmediklerlni ve sikigmadiklarim pargalarin kirik veya hasarh olup olmadiklarini kontrol edin aksi takdirde alet Iglevlnl tam olarak yerlne getiremez Aletlnlzl kullanmadan once hasarh pargalan onartin Birgokigkazasi aletlerin kòtu veyetersiz bakimmdan kaynaklanir f Keslcl uglari keskin ve temlz tutun iyi bakim gòrmug kesici uglar daha ender sikigirlar ve daha iyi yònlendirilirler g Elektrikli el aletlerini aksesuari uglan ve benzerlerini bu guvenlik tallmatina uygun olarak kullamn Aletlnlzl kullamrken galigma kosullanni ve yaptigimz isi daima dikkate alin Elektrikli el aletlerini kendileri igin òngòrulen iglerin diginda kullanmak tehlikeli durumlann ortaya gikmasina neden olabilir 5 SERViS a Aletlnlzl sadece uzman bir elemana ve orijinal yedek pargalar kullandirarak onartin Boylelikle aletin guvenligini korumug olursunuz

Скачать