Skil 5940 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [73/160] 92756

Skil 5940 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [73/160] 92756
73
zmęczonymlubpodwpływemnarkotyków,alkoholu
lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu urządzenia
może doprowadzić do poważnych urażeń ciała.
b) Należynosićosobistewyposażenieochronnei
zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego
wyposażenia ochronnego jak maska przeciwpyłowa, nie
ślizgające się buty robocze, hełm ochronny lub ochrona
słuchu, w zależności od rodzaju i zastosowania
elektronarzędzia zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
c) Należyunikaćniezamierzonegouruchomienia
narzędzia.Przedwłożeniemwtyczkidogniazdkai/
lubpodłączeniemdoakumulatora,atakżeprzed
podniesieniemlubprzeniesieniemelektronarzędzia,
należyupewnićsię,żeelektronarzędziejest
wyłączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas
przenoszenia elektronarzędzia lub podłączenie do prądu
włączonego narzędzia, może stać się przyczyną
wypadków.
d) Zanimurządzeniezostaniewłączonenależyusunąć
narzędzianastawczelubklucze. Narzędzie lub klucz,
które znajdują się w ruchomych częściach urządzenia
mogą doprowadzić do obrażeń ciała.
e) Nienależyprzeceniaćswoichmożliwości.Należy
dbaćobezpiecznąpozycjępracyizawsze
utrzymywaćrównowagę.Przez to możliwa jest lepsza
kontrola urządzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Należynosićodpowiednieubranie.Nienależynosić
luźnegoubranialubbiżuterii.Włosy,ubraniei
rękawicenależytrzymaćzdalekaodruchomych
elementów. Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać pociągnięte przez poruszające się części.
g) Wprzypadku,kiedymożliwejestzamontowanie
urządzeńodsysającychlubpodchwytującychnależy
upewnićsię,czysąonewłaściwiepodłączonei
prawidłowoużyte. Użycie urządzenia odsysającego pył
może zmniejszyć zagrożenie pyłami.
4)UWAŻNEOBCOWANIEORAZUŻYCIE
ELEKTRONARZĘDZIA
a) Nienależyprzeciążaćurządzenia.Dopracyużywać
należyelektronarzędzia,którejestdotego
przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje się
lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.
b) Nienależyużywaćelektronarzędzia,którego
włącznik/wyłącznikjestuszkodzony.
Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub
wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Przedregulacjąurządzenia,wymianąosprzętulub
pozaprzestaniupracynarzędziem,należy
wyciągnąćwtyczkęzgniazdai/lubusunąć
akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega
niezamierzonemu włączeniu się urządzenia.
d) Nieużywaneelektronarzędzianależyprzechowywać
pozazasięgiemdzieci.Nienależyudostępniać
narzędziaosobom,którejegonieumiejąlubnie
przeczytałytychprzepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
e) Urządzenienależystaranniekonserwować.Należy
kontrolować,czyruchomeczęściurządzenia
funkcjonująbezzarzutuiniesązablokowane,czy
częściniesąpękniętelubuszkodzone,comogłoby
miećwpływnaprawidłowefunkcjonowanie
urządzenia.Uszkodzonenarzędzienależyprzed
użyciemurządzeniaoddaćdonaprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f) Osprzęttnącynależyutrzymywaćostryiczysty.
Starannie pielęgnowany osprzęt tnący z ostrymi
krawędziami tnącymi blokoje się rzadziej i łatwiej się
używa.
g) Elektronarzędzia,osprzęt,narzędziaitd.należy
używaćodpowiedniodotychprzepisów.
Uwzględnićnależyprzytymwarunkipracyi
czynnośćdowykonania. Użycie elektronarzędzi do
innych niż przewidziane prace może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) SERWIS
a) Naprawęurządzenianależyzlecićjedynie
kwalifikowanemufachowcowiiprzyużyciu
oryginalnychczęścizamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo użytkowania zostanie zachowane.
WSKAZÓWKIBEZPIECZEŃSTWADOPILARKI
TARCZOWEJ
1)PROCESCIĘCIA
a)
NIEBEZPIECZEŃSTWO:Ręcenależytrzymaćz
dalaodobszarupracypilarkiizachować
bezpiecznąodległośćodporuszającejsiętarczy.
Drugąrękąnależytrzymaćuchwytdodatkowylub
obudowęsilnika. Trzymając pilarkę oburącz można
uniknąć skaleczenia rąk przez tarczę tnącą.
b) Niesięgajrękąpodspódprzecinanegomateriału.
Osłona nie chroni przed ostrzem poniżej przecinanej
części.
c) Dostosujgłębokośćcięciadogrubościobrabianego
materiału. Mniej niż pełna wysokość pojedyńczego zęba
tarczy powinna być widoczna pod przecinanym
materiałem.
d) Wżadnymwypadkuniewolnoprzytrzymywać
przecinanegoprzedmioturęką,anitrzymaćgona
kolanach.Obrabianyprzedmiotnależystabilnie
umieścićnastałympodłożu. Właściwe zamocowanie
obrabianego przedmiotu jest bardzo istotne, gdyż dzięki
temu można zminimalizować niebezpieczeństwo, w
przypadku kontaktu z ciałem użytkownika, zablokowania
się brzeszczotu lub utraty kontroli nad sytuacją.
e) Podczasprac,przyktórychelektronarzędzie
mogłobynatrafićnaukryteprzewodyelektryczne
lubnawłasnyprzewód,należyjetrzymaćtylkoza
izolowanąrękojeść. Pod wpływem kontaktu z
przewodami będącymi pod napięciem, wszystkie części
metalowe elektronarzędzia znajdą się również pod
napięciem i mogą spowodować porażenie prądem osoby
obsługującej.
f) Przycięciuwzdłużnymkorzystajzespecjalnej
prowadnicypiłytarczowejlubzprostejprowadnicy
dokrawędzi. Poprawia to dokładność cięcia i redukuje
możliwość zakleszczania się ostrza.
g) Należyzawszestosowaćtarczetnąceowłaściwych
rozmiarachzewnętrznychioodpowiednimotworze
mocowaniatarczy(np.wkształciegwiazdylub
okrągłym). Tarcze tnące, nie pasujące do części
mocujących pilarki, powodują nierównomierny bieg

Содержание

zmqczonym lub pod wplywem narkotyków alkoholu lub lekarstw Moment nieuwagi przy uzyciu urzqdzenla urzqdzenla Uszkodzone narzqdzle naleiy przed uiyclem urzqdzenla oddaé do naprawy Wiele moze doprowadzié do powaznych urazeñ ciata b Naleiy noslc osobiste wyposaienie ochronne i zawsze okulary ochronne Noszenie osobistego wyposazenia ochronnego jak maska przeciwpylowa nie slizgajqce siq buty robocze heim ochronny lub ochrona sluchu w zaleznosci od rodzaju i zastosowania elektronarzQdzia zmniejsza ryzyko obrazeñ cíala wypadków spowodowanych jest przez niewlasciwq konserwacjq elektronarzpdzi I Osprzqt tnqcy naleiy utrzymywac ostry I czysty Starannie pielqgnowany osprzpt tnqcy z ostrymi krawqdziami tnqcymi blokoje siq rzadziej i latwiej siq uzywa g Elektronarzqdzia osprzqt narzqdzia ltd nalezy uiywac odpowiednio do tych przepisów Uwzglqdnic naleiy przy tym warunki pracy i czynnosc do wykonania Uzycie elektronarzQdzi do c Naleiy unlkac niezamierzonego uruchomienia narzqdzia Przed wloienlem wtyczkl do gniazdka 1 lub podlqczeniem do akumulatora a takie przed podniesieniem lub przeniesieniem elektronarzqdzla naleiy upewnlc slq ie elektronarzqdzie jest wylqczone Trzymanie palca na wylqczniku podczas innych niz przewidziane prace moze doprowadzié do niebezpiecznych sytuacji 5 SERWIS a Naprawq urzqdzenla nalezy zleclc jedynie kwalifikowanemu fachowcowl I przy uiyciu oryginalnych czqscl zamiennych To gwarantuje ze przenoszenia elektronarzQdzia lub podlqczenie do prqdu wlqczonego narzQdzia moze staé SÍQ przyczyng wypadków bezpieczenstwo uzytkowania zostanle zachowane d Zan Im urzqdzenle zostanle wlqczone naleiy usunqc narzqdzia nastawcze lub klucze Narzqdzie lub klucz które znajdujq siq W ruchomych czqsciach urzqdzenla mogq doprowadzié do obrazeñ ciala e Nie naleiy przecenlac swoich moillwoscl Naleiy WSKAZÓWKI BEZPIECZEÑSTWA DO PILARKI TARCZOWEJ 1 PROCES CI CIA a 0 NIEBEZPIECZEÑSTWO Rqce naleiy trzymac z dala od obszaru pracy pilarki I zachowac bezpiecznq odleglosc od poruszajqcej siq tarczy Drugq rqkq naleiy trzymac uchwyt dodatkowy lub dbac o bezpiecznq pozycjq pracy i zawsze utrzymywac równowagq Przezto mozliwajestlepsza kontrola urzqdzenla w nieprzewidzianych sytuacjach f Naleiy noslc odpowiednie ubranie Nie naleiy noslc luinego ubranla lub bliuterll Wlosy ubranie I rqkawice naleiy trzymac z daleka od ruchomych elementów Luzne ubranie bizuteria lub dlugie wlosy obudowq sllnlka Trzymajqc pilarkq oburqczmozna uniknqé skaleczenia rqk przez tarczq tnqcq b Nie siqgaj rqkq pod spód przecinanego materialu mogq zostaé pociqgniqte przez poruszajqce siq czqsci Oslona nie chroni przed ostrzem ponizej przecinanej czqsd g W przypadku kiedy moillwe jest zamontowanie urzqdzeñ odsysajqcych lub podchwytujqcych naleiy upewnlc slq czy sq one wlasclwle podlqczone I prawidlowo uiyte Uzycie urzqdzenla odsysajqcego pyl c Dostosuj glqbokosc ciqcla do grubosci obrabianego materialu Mniej niz peina wysokosé pojedyñczego zqba tarczy powinna byé widoczna pod przecinanym materialem moze zmniejszyé zagrozenie pylami 4 UWA2NE OBCOWANIE ORAZ U2YCIE ELEKTRONARZfjDZIA a Nie naleiy przeclqiaé urzqdzenla Do pracy uiywac naleiy elektronarzqdzia które est do tego przewidziane Odpowiednim narzpdziem pracuje sip d W iadnym wypadku nie wolno przytrzymywac przecinanego przedmiotu rqkq anl trzymac go na kolanach Obrablany przedmiot naleiy stabilnie umlesclc na stalym podloiu Wlasciwe zamocowanie obrabianego przedmiotu jest bardzo istotne gdyz dzi qki temu mozna zminimalizowaé niebezpieczeñstwo w przypadku kontaktu zcialem uzytkownika zablokowania siQ brzeszczotu lub utraty kontroli nad sytuacjq lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnosci b Nie naleiy uiywac elektronarzqdzla którego wlqcznlk wylqcznlk jest uszkodzony Elektronarzqdzie którego nie mozna wlqczyé lub wylqczyé jestniebezpieczne i musi zostaé naprawione e Podczas prac przy których elektronarzqdzie mogloby natraflc na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny przewód naleiy je trzymac tylko za izolowanq rqkojesc Pod wplywem kontaktu z c Przed regulacjq urzqdzenla wymlanq osprzqtu lub po zaprzestanlu pracy narzqdzlem naleiy wyciqgnqc wtyczkq z gniazda i lub usunqc akumulator Ten srodek ostroznosci zapobiega przewodami bqdqcymi pod napiQCiem wszystkie czqsci metalowe elektronarzqdzia znajdq siq równiez pod napiqciem i mogq spowodowaé porazenie prqdem osoby obslugujqcej niezamierzonemu wlqczeniu siq urzqdzenla d Nie uiywane elektronarzqdzia naleiy przechowywac poza zasiqgiem dzieci Nie naleiy udostqpnlac narzqdzla osobom które jego nie umlejq lub nie przeczytaly tych przepisów Uzywane przez f Przy clqclu wzdluinym korzystaj ze spec alne prowadnicy plly tarczowej lub z prostej prowadnicy do krawqdzi Poprawia to dokladnosé ciqcia I redukuje niedoswiadczone osoby elektronarzpdzia sq niebezpieczne mozliwosé zakleszczania siq ostrza g Naleiy zawsze stosowaé tarcze tnqce o wlasclwych rozmlarach zewnqtrznych I o odpowiednim otworze mocowania tarczy np w ksztalcle gwiazdy lub okrqglym Tarcze tnqce nie pasujqce do czqsci e Urzqdzenle naleiy starannie konserwowac Naleiy kontrolowac czy ruchóme czqscl urzqdzenla funkc onu q bez zarzutu I nie sq zablokowane czy czqscl nie sq pqknlqte lub uszkodzone co mogloby mlec wplyw na prawldlowe funkcjonowanie mocujqcych pilarki powodujq nierównomierny bieg 73

Скачать