Bosch GKS 65 G — bezpieczeństwo pracy z elektronarzędziami i odsysanie pyłów [106/220]

Превью страниц Страница 106 / 220
Bosch GSK 65 G [106/220] Uruchamianie
106 | Polski
1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools
Odsysanie pyłów/wiórów
f Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu
należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
f Pyły niektórych materiałów, na przykład powłok
malarskich z zawartością ołowiu, niektórych gatunków
drewna, minerałów lub niektórych rodzajów metalu, mogą
stanowić zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt
fizyczny z pyłami lub przedostanie się ich do płuc może
wywołać reakcje alergiczne i/lub choroby układu
oddechowego operatora lub osób znajdujących się w
pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane
są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z
substancjami do obróbki drewna (chromiany, impregnaty
do drewna). Materiały, zawierające azbest mogą być
obrabiane jedynie przez odpowiednio przeszkolony
personel.
W razie możliwości należy stosować odsysanie pyłu
dostosowane do rodzaju obrabianego materiału.
Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska
pracy.
Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej z
pochłaniaczem klasy P2.
Należy stosować się do aktualnie obowiązujących w danym
kraju przepisów, regulujących zasady obchodzenia się z
materiałami przeznaczonymi do obróbki.
f Należy unikać gromadzenia się pyłu na stanowisku
pracy. Pyły mogą się z łatwością zapalić.
Montaż adaptera do odsysania pyłów (zob. rys. B)
Nałożyć przystawkę 25 na wyrzutnik wiórów 15, aż do
zaskoczenia w zapadce. Do przystawki 25 można podłączyć
wąż odsysający o średnicy 35 mm.
f Nie wolno montować przystawki do odsysania pyłu bez
podłączonego zewnętrznego źródła odsysania pyłu.
Może dojść do zatkania się kanału ssącego.
f Nie wolno montować worka na pył na przystawkę do
odsysania pyłu. Może dojść do zatkania się całego
systemu odsysania pyłów.
Aby zagwarantować optymalną wydajność odsysania, należy
regularnie czyścić przystawkę do odsysania pyłu 25.
Odsysanie zewnętrzne
Połączyć wąż 32 z odkurzaczem (osprzęt). Sposoby
przyłączenia do różnych odkurzaczy umieszczone zostały na
końcu niniejszej instrukcji.
Elektronarzędzie możne być zasilane bezpośrednio poprzez
gniazdo wtykowe uniwersalnego odkurzacza firmy Bosch ze
zdalnym włączaniem. Odkurzacz uruchamiany jest wówczas
automatycznie w momencie załączenia zasilania w
elektronarzędziu.
Odkurzacz musi być dostosowany do rodzaju obrabianego
materiału.
Do odsysania szczególnie niebezpiecznych dla zdrowia pyłów
rakotwórczych należy używać odkurzacza specjalnego.
Praca
Rodzaje pracy
f Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu
należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
Ustawianie głębokości cięcia (zob.rys. C)
f Głębokość cięcia musi być nastawiona zgodnie z
grubością przecinanego materiału. Ostrza piły powinny
wystawać na swojej wysokości poza materiał.
Zwolnić dźwignię mocującą 26. Aby zmniejszyć głębokość
cięcia, należy podnieść pilarkę, odciągając ją od podstawy
13. Aby zwiększyć głębokość cięcia należy opuścić pilarkę w
kierunku podstawy 13. Ustawić właściwą głębokość cięcia,
posługując się podziałką i ponownie mocno dociągnąć
dźwignię mocującą 26.
Jeżeli po zwolnieniu dźwigni 26 głębokość cięcia nie daje się
ustawić całkowicie, należy odciągnąć dźwignię 26 od pilarki i
przesunąć ją w dół. Ponownie zwolnić dźwignię 26. Kroki te
powtarzać kilkakrotnie, aż do ustawienia pożądanej
głębokości cięcia.
Jeżeli po dociągnięciu dźwigni 26, głębokość cięcia nie da się
wystarczająco zablokować, należy odciągnąć dźwignię 26 od
pilarki i przesunąć ją w dół. Ponownie zwolnić dźwignię 26.
Kroki te powtarzać kilkakrotnie, aż do zablokowania
pożądanej głębokości cięcia.
Ustawianie kąta uciosu
Najlepiej jest ułożyć elektronarzędzie na przedniej części
pokrywy 16.
Zwolnić dźwignię 8 i śrubę motylkową 28. Przechylić pilarkę
w bok. Ustawić pożądaną wartość na podziałce 6. Zwolnić
ponownie dźwignię 8 i śrubę motylkową 28.
Wskazówka: W czasie wykonywania cięć skośnych,
głębokość cięcia jest w rzeczywistości mniejsza, niż wartość
ukazana na podziałce 27.
Wskaźniki cięcia
Znacznik cięcia 0° (9) ukazuje pozycję tarczy tnącej przy
cięciach pod kątem prostym. Znacznik cięcia 45° (10)
ukazuje pozycję tarczy tnącej przy cięciach pod kątem 45°
w przypadku pracy bez szyny prowadzącej.
Uruchamianie
f Należy zwrócić uwagę na napięcie sieci! Napięcie
źródła prądu musi zgadzać się z danymi na tabliczce
znamionowej elektronarzędzia. Elektronarzędzia
przeznaczone do pracy pod napięciem 230 V można
przyłączać również do sieci 220 V.
Włączanie/wyłączanie
Aby włączyć elektronarzędzie należy najpierw zwolnić
blokadę 2, a następnie wcisnąć włącznik/wyłącznik 1 i
przytrzymać go w tej pozycji.
Aby wyłączyć elektronarzędzie, należy zwolnić włącznik/
wyłącznik 1.
Wskazówka: Ze względów bezpieczeństwa włącznik/
wyłącznik 1 nie może zostać zablokowany do pracy ciągłej.
OBJ_BUCH-359-003.book Page 106 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

623

OBJ BUCH 359 003 book Page 106 Thursday June 9 2011 10 18 AM 1061 Polski Odsysanie pylôw wiôrôw Praca Przed wszystkimi pracami przy elektronarzçdziu nalezy wyciagnac wtyczkçz gniazda Rodzaje pracy Pyly n ie ktôrych materialôw na przyklad powlok Przed wszystkimi pracami przy elektronarzçdziu malarskich z zawartoscia olowiu niektôrych gatunkôw drewna mineralôwlubniektôrychrodzajôwmetalu moga stanowiézagrozeniedlazdrowia Bezposredni kontakt fizyczny z pylami lub przedostanie siç ich do plue moze wywolaé reakcje alergiczne i lub choroby ukladu oddechowego operatoralub osôb znajdujacych siç w poblizu Niektôre rodzaje pylôw np dçbi ny lub buczyny uwazane nalezy wyciagnac wtyczkç z gniazda Ustawianie gtçbokosci ciçcia zob rys C Glçbokosc ciçcia musi byô nastawiona zgodnie z grubosciq przecinanego materialu Ostrza pily powinny wystawae naswojej wysokosci poza material Zwolnié dzwigniç mocuj ca 26 Aby zmniejszyé glçbokosc ciçcia nalezy podniesé pilarkç odciagaiac ja od podstawy sa za rakotwôrcze szczegôlnie w pdaczeniu z 13 Aby zwiçkszyéglçbokosé ciçcia nalezy opu scié pilarkç w substanejami doobrôbki drewna chromiany impregnaty kieru nku podstawy 13 Ustawic wlasciwa glçbokosc ciçcia poslugujac siç podzialka i ponownie moeno dociagnac do drewna Materialy zawierajace azbest moga bye obrabianejedynie przezodpowiednio przeszkolony personel dzwigniç mocujaca 26 Jezeli po zwolnieniu dzwigni 26 glçbokosé ciçcia nie daje siç W razie mozliwosci nalezy stosowaé odsysanie pylu ustawic calkowicie nalezy oddagnac dzwigniç 26 od pilarki i dostosowane do rodzaju obrabianego materialu Nalezy zawsze dbaé o dobra wentylacjç stanowiska przesun éj wdôl Ponownie zwolnié dzwigniç 26 Krokite powtarzac kil kakrotnie az do ustawienia pozadanej pracy Zaleca sie noszenie maski przeciwpylowej z pochlaniaczem klasy P2 gtçbokosci ciçcia Jezeli po dociggniçciu dzwigni 26 glçbokoséciçcianieda siç wystarczajacozablokowaé nalezy odciagnac dzwigniç 26 od Nalezy stosowae s iç do aktual nie obowiazu jacych w danym pilarki i przesunaé jaw dôl Ponownie zwolnic dzwigniç 26 kraju przepisôw regulujacychzasadyobchodzeniasiçz Kroki te powtarzac kilkakrotnie az do zablokowania materialami przeznaczonymi do obrôbki pozadanej glçbokosci ciçcia Nalezy unikaé gromadzenia siç pylu na stanowisku pracy Pyly moga siç z latwoscia zapalié Ustawianie kata uciosu Najlepiej jest ulozyc elektronarzçdzie na przedniej czçsci Montai adaptera do odsysania pylôw zob rys B pokrywy 16 Nalozyé przystawkç 25 nawyrzutnikwiôrôw 15 azdo zaskoczeniaw zapadee Do przystawki 25 mozna podlaczyc Zwolnié dzwigniç 8 i srubç motylkowa 28 Przechylié pilarkç w bok Ustawic pozadana wartosc na podzialce 6 Zwolnié waz odsysajacy osrednicy 35 mm ponownie dzwigniç 8 i srubç motylkowa 28 Nie wolno montowae przystawki do odsysania pylu bez Wskazówka W czasie wykonywania ciçé skosnych podlaczonego zewnçtrznego zrôdla odsysania pylu Moze dojsc do zatkania siç kanalu ssacego Nie wolno montowaô worka na pyl na przystawkç do odsysania pylu Moze dojsé do zatkania siç calego systemu odsysania pylôw Aby zagwarantowae optymalna wyda nosc odsysania nalezy regularnie czyscié przystawkç do odsysania pylu 25 Odsysanie zewnçtrzne Polaczyé waz 32 z odkurzaczem osprzçt Sposoby przylaezenia do rôznych odkurzaczy umieszczone zostaly na glçbokosc ciçcia jest w rzeczywistosci mniejsza niz wartosc ukazana na podzialce 27 Wskalniki ciçcia Znacznik ciçcia 0 9 ukazuje pozycjç tarezy tnace przy ciçciach pod katem prostym Znacznik ciçcia 45 10 ukazuje pozycjç tarezy tnace przyciçciach pod katem45 w przypadku pracy bez szyny prowadzacej Uruchamianie Nalezy zwrôciô uwagç na napiçcie sieci Napiçcie koricu niniejszej instrukcji zródla pradu musi zgadzaé siç z danymi na tabliczce Elektronarzçdzie moine bye zasilane bezposrednio poprzez znamionowej elektronarzçdzia Elektronarzçdzia przeznaczone do pracy pod napiçciem 230 V mozna przylaczac rôwniel do sieci 220 V gniazdo wtykowe uniwersalnego odkurzacza firmy Bosch ze zdalnym wlaczaniem Odkurzacz uruchamiany jest wôwczas automatycznie w morne noie zalaczenia zasilania w Wlaczanie wylaczanie elektronarzçdziu Aby wtaczyc elektronarzçdzie nalezy najpierw zwolnié Odkurzacz musi bye dostosowany do rodzaju obrabianego materialu blokadç 2 a nastçpnie weisr é wfacznik wylacznik 1 i Do odsysania szczegôlnieniebezpiecznychdlazdrowiapylôw Aby wylaczyc elektronarzçdzie nalezy zwolnicwl cznik rakotwôrczych nalezy uzywac odkurzacza specjalnego wyl cznikl przytrzymaé go w tej pozycji Wskazówka Ze wzglçdôw bezpieczeristwa wlacznik wylacznik 1 nie mozezostaé zablokowany do pracy ci glej 1619X064421 9 6 11 Bosch Power Tools

Dowiedz się, jak bezpiecznie pracować z elektronarzędziami oraz jak skutecznie odsysać pyły, aby chronić zdrowie podczas obróbki materiałów. Przeczytaj nasze wskazówki.