Bosch GKS 65 G — guide d'utilisation pour les outils électroportatifs de sciage [27/220]

Превью страниц Страница 27 / 220
Bosch GKS 65 GCE [27/220] Entretien et service après vente
Français | 27
Bosch Power Tools 1 619 X06 442 | (9.6.11)
Instructions d’utilisation
Protégez les lames contre les chocs et les coups.
Guidez l’outil électroportatif de façon régulière et en effec-
tuant une avance modérée dans le sens de la coupe. Une
avance trop forte réduit considérablement la durée de vie des
outils électroportatifs et peut endommager l’outil électropor-
tatif.
La puissance et la qualité de la coupe dépendent dans une lar-
ge mesure de l’état et de la forme des dents de la lame de scie.
En conséquence, n’utilisez que des lames de scie aiguisées et
appropriées aux matériaux à travailler.
Sciage de bois
Le bon choix de la lame de scie dépend de la nature et de la
qualité du bois et du type de coupe à savoir longitudinale ou
transversale.
La découpe longitudinale de l’épicéa entraîne la formation de
longs copeaux en spirale.
Les poussières de hêtre et de chêne sont particulièrement
nuisibles à la santé, en conséquence, travaillez toujours avec
une aspiration de copeaux.
Sciage dans les matières plastiques (GKS 65 GCE)
Note : Le sciage de matières plastiques, notamment de
P.V.C., entraîne la formation de longs copeaux en spirale pou-
vant accumuler une charge électrostatique. Ceci peut provo-
quer un bouchage de l’éjecteur de copeaux 15 et un serrage
du capot de protection à mouvement pendulaire 12. Le mieux
est de travailler avec aspiration de poussières.
Guidez l’outil électroportatif contre la pièce à travailler lors-
que l’appareil est en marche et commencez le sciage avec pré-
caution. Ensuite, continuez le travail sans interruption pour
éviter que les dents de la lame de scie ne s’encrassent rapide-
ment.
Sciage de métaux non-ferreux (GKS 65 GCE)
Note : N’utilisez qu’une lame des scie aiguisée et appropriée
pour les métaux non-ferreux. Ceci assure une coupe lisse et
empêche le coinçage de la lame de scie.
Guidez l’outil électroportatif contre la pièce à travailler lors-
que l’appareil est en marche et commencez le sciage avec pré-
caution. Ensuite, continuez le travail avec peu d’avance et
sans interruption.
Commencez le sciage des profilés toujours du côté étroit,
pour les profilés en forme de U, ne commencez jamais du côté
ouvert. Soutenez les profilés longs pour éviter un coinçage de
la lame de scie et un contrecoup de l’outil électroportatif.
Sciage de matériaux de construction légers (matériaux
composants minéraux) (GKS 65 GCE)
f Lors du sciage de matériaux de construction légers,
respectez les dispositions légales ainsi que les recom-
mandations du fabricant du matériau.
Les matériaux de construction légers ne doivent être tra-
vaillés que par tronçonnage à sec et avec le dispositif d’aspi-
ration de poussières. Toujours travailler avec le rail de guida-
ge 30 (accessoire).
L’aspirateur doit être agréé pour l’aspiration de poussières de
pierre. La société Bosch vous propose des aspirateurs appro-
priés.
Sciage avec butée parallèle (voir figure D)
La butée parallèle 11 permet des coupes précises le long d’un
bord ou des coupes d’une même largeur.
Desserrez la vis papillon 7 et faites passer la graduation de la
butée parallèle 11 à travers le guidage de la plaque de base
13. Réglez l’épaisseur de coupe souhaitée sur la graduation
se trouvant sur le marquage de coupe correspondant 9 ou 10,
voir chapitre « Marquages de la ligne de coupe ». Resserrez
bien la vis papillon 7.
Sciage avec butée auxiliaire (voir figure E)
Pour travailler des pièces de dimensions importantes ou pour
couper des bords droits, il est possible de monter une plan-
che ou une barre comme butée auxiliaire sur la pièce à tra-
vailler et de guider la scie circulaire avec la plaque de base le
long de la butée auxiliaire.
Sciage avec rail de guidage (GKS 65 G/GKS 65 GCE)
(voir figure F)
A l’aide du rail de guidage 30, il est possible d’effectuer des
coupes rectilignes.
La garniture en caoutchouc se trouvant sous le rail de guidage
constitue un pare-éclats destiné à éviter les éclats en surface
lors du sciage du bois. A cet effet, les dents de la lame de scie
doivent entrer directement en contact avec la garniture en
caoutchouc.
Avant la première coupe, la garniture en caoutchouc doit être
ajustée à l’aide du rail de guidage 30 à la scie circulaire utili-
sée. Placez à cet effet le rail de guidage 30 sur toute sa lon-
gueur sur une pièce à usiner. Ajustez une profondeur de cou-
pe de 9 mm env. pour une coupe à angle droit. Mettez en
marche la scie circulaire et guidez-la en effectuant une avance
régulière et modérée dans le sens de la coupe.
Il est possible de raccorder deux rails de guidage par l’inter-
médiaire du raccord d’assemblage 31. Le serrage s’effectue
au moyen des quatre vis solidaires du raccord d’assemblage.
Entretien et Service Après-Vente
Nettoyage et entretien
f Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.
f Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les ouïes
de ventilation soient toujours propres afin d’obtenir un
travail impeccable et sûr.
Le capot de protection à mouvement pendulaire doit toujours
pouvoir bouger librement et fermer automatiquement. En
conséquence, tenez toujours propre les abords du capot de
protection à mouvement pendulaire. Enlevez les poussières
et les copeaux en soufflant avec de l’air comprimé ou à l’aide
d’un pinceau.
OBJ_BUCH-359-003.book Page 27 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

623

OBJ BUCH 359 003 book Page 27 Thursday June 9 2011 10 18 AM Français 127 Instructions d utilisation Protégez les lames contre les chocs etles coups L aspirateur doit être agréé pour l aspiration de poussières de pierre Lasodété Bosch vous propose des aspirateurs appro priés Guidez l outil électroportatif de façon régulière et en effec tuant une avance modérée dans le sens delà coupe Une Sciage avec butée parallèle voirfigureD avance trop forte réduit considérablement la duréede viedes La butée parallèle llpermetdes coupes précises le long d un outils électroportatifs et peut endommager l outil électropor bord ou des coupes d une même largeur tatif Desserrez la vis papillon 7 et faites passer la graduation de la butée parallèle 11 à travers le guidage de la plaque de base La puissance et la qualité de la coupe dépendent dans une lar ge mesure de l état et de la forme des dents de la lamede scie 13 Réglez l épaisseur de coupe souhaitée sur la graduation En conséquence n utilisez que des lames descie aiguisées et setrouvantsurlemarquagedecoupecorrespondant9ou 10 appropriées aux matériaux à travailler voir chapitre Marquages delà ligne de coupe Resserrez bien la vis papillon 7 Sciage de bois Le bon choix de la lame de scie dépend de la nature et de la qualité du bois et du type de coupe à savoir longitudinale ou Sciage avec butée auxiliaire voir figure E transversale couper des bords droits il est possible de monter une plan La découpe longitudinale de l épicéa entraîne la formation de che ou une barre comme butée auxiliaire sur la pièce à tra longs copeaux en spirale vail 1er et de gui der la scie ci rculaire avec Ia plaque de base Ie long de la butée auxiliaire Les poussières de hêtre et de chénesont particulièrement nuisibles à la santé en conséquence travaillez toujours avec Pour travailler des pièces de dimensions importantes ou pour Sciage avec rail de guidage GKS 65 G GKS 65 GCE une aspiration de copeaux voir figure F Sciage dans les matières plastiques GKS 65 GCE A l aide du rail de guidage 30 il est possible d effectuer des Note Le sdage de matières plastiques notamment de coupes rectilignes P V C entraînelaformation de longs copeaux en spirale pou Lagarnitureencaoutchoucsetrouvantsousleraildeguidage vant accumuler une charge électrostatique Ceci peut provo quer un bouchage de lejecteur de copeaux 15 et un serrage constitue un pare éclats destiné à éviter les éclats en surface lors du sciage du bois A cet effet les dents de la lame de scie du capot de protection à mouvement pendulaire 12 Lemieux doivent entrer directement en contact avec la garniture en est de travail 1er avec aspiration de poussi ères caoutchouc Guidez l outil électroportatif contre la pièce à travailler lors Avant la première coupe la garniture en caoutchouc doit être ajustée à l aide du rail de guidage 30 à la scie circulaire utili que l appareil est en marcheetcommencezlesciage avec pré caution Ensuite continuez le travail sans interruption pour sée Placez à cet effet le rail de guidage 30 sur toute sa lon éviter que les dents de la lame de scie ne s encrassent rapide gueur sur une pièce à usiner Ajustez une profondeur de cou ment pe de 9 mm env pour une coupe à angle droit Mettez en marche lascie circulaireet guidez laen effectuant uneavance Sciage de métaux non ferreux GKS 65 GCE régulière et modérée dans le sens delacoupe Note N utilisez qu une lame des scie aiguisée et appropriée pour les métaux non ferreux Ced assure une coupe lisse et empêche le coinçage de la lame de scie Il est possible de raccorder deux rails de guidage par l inter médiaire du raccord d assemblage 31 Le serrage s effectue au moyen des quatre vis solidaires du raccord d assemblage Guidez l outil électroportatif contre la pièce à travailler lors que l appareil est en marcheetcommencezlesciage avec pré caution Ensuite continuez le travail avec peu d avance et sans interruption Commencez le sciage des profilés toujours du côté étroit pour les profilés en forme deU necommencezjamais du côté ouvert Soutenezles profilés longs pour éviter un coinçage de la lame desde et un contrecoup de l outil électroportatif Sciage de matériaux de construction légers matériaux composantsminéraux GKS 65 GCE Lors du sciage de matériaux de construction légers respectez les dispositions légales ainsi queles recom mandations du fabricant du matériau Entretien et Service Après Vente Nettoyage et entretien Avant d effectuer des travaux surl outil électroporta tif retirez la fiche de la prise de courant Veillez à cequel outil électroportatif ainsi queles ouTes de ventilât ion soient toujours propres a fin d obtenir un travail impeccable et sûr Le capot de protecti on à mouvement pendulai re doi t toujours pouvoir bouger librementetfermer automatiquement En conséquence tenez toujours propre les abords du capot de protection à mouvement pendulaire Enlevez les poussières Les matériaux de construction légers ne doivent être tra etles copeaux en soufflant avec de l air comprimé ou à l aide vaillés que par tronçonnage à sec et avec le dispositif d aspi ration de poussières Toujours travailler avec le rail deguida d un pinceau ge3O accessoire Bosch Power Tools 1619X06 4421 9 6 11

Découvrez des conseils pratiques pour utiliser efficacement les outils électroportatifs de sciage. Apprenez à choisir les lames appropriées et à travailler en toute sécurité.