Bosch GKS 65 G — navodila za uporabo električnih orodij in varnostne smernice [175/220]

Превью страниц Страница 175 / 220
Bosch GSK 65 G [175/220] Vzdrzevanje inciscenje
Hrvatski | 175
Bosch Power Tools 1 619 X06 442 | (9.6.11)
Žaganje z vzporednim prislonom (glejte sliko D)
Vzporedni prislon 11 omogoča natančne reze ob robovih
obdelovancev oziroma žaganje enako širokih trakov.
Odvijte krilni vijak 7 in potisnite skalo vzporednega prislona
11 skozi vodilo v osnovni plošči 13. Na skali nastavite želeno
širino reza na ustrezni oznaki reza 9 oziroma 10, glejte
odstavek Oznake rezov. Ponovno trdno privijte krilni vijak 7.
Žaganje s pomožnim prislonom (glejte sliko E)
Za žaganje velikih obdelovancev ali za žaganje ravnih robov
lahko kot pomožni prislon na obdelovanec pritrdite desko ali
letev in krožno žago nato z osnovno ploščo pomikate ob
pomožnem prislonu.
Žaganje z vodilom (GKS 65 G/GKS 65 GCE)
(glejte sliko F)
S pomočjo vodila 30 lahko delate ravne reze.
Gumijasti trak na vodilni tirnice vam služi kot zaščita proti
trganju, ki pri žaganju lesnega materiala prepreči iztrgavanje
površine. Žagin list se mora v ta namen prilegati z zobmi
neposredno na gumijasten traku.
Gumijast trak morate pred prvim rezom z vodilno tirnico 30
prilagoditi glede na uporabljeno krožno žago. V ta namen
položite vodilno tirnico 30 po celotni dolžini na obdelovanec.
Nastavite globino reza ca. 9 mm in pravokotni jeralni kot.
Vklopite krožno žago in jo vodite enakomerno z lahnim
pomikom v smeri rezanja.
S pomočjo spojnega komada 31 lahko sestavite dve vodili.
Vpnite ju s štirimi vijaki, ki se nahajajo v spojnem komadu.
Vzdrževanje in servisiranje
Vzdrževanje in čiščenje
f Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
f Električno orodje in prezračevalne reže naj bodo vedno
čisti, kar bo zagotovilo dobro in varno delo.
Premični zaščitni pokrov se mora prosto premikati in se
samodejno zapirati. Področje okrog premičnega zaščitnega
pokrova naj bo zato vedno čisto. Odstranite prah in ostružke s
stisnjenim zrakom ali s čopičem.
Žagine liste brez zaščitnega sloja lahko zavarujete pred rjo s
tankim slojem nekislinskega olja. Pred žaganjem olje
odstranite, sicer bodo na lesu ostali mastni madeži.
Ostanke smole ali lepila na žaginem listu slabo vplivajo na
kakovost reza. Žagin list zato očistite takoj po uporabi.
Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkušanja
prišlo do izpada delovanja električnega orodja, naj popravilo
opravi servisna delavnica, pooblaščena za popravila
Boschevih električnih orodij.
V primeru dodatnih vprašanj in pri naročanju nadomestnih
delov brezpogojno navedite 10-mestno številko artikla, ki je
navedena na tipski ploščici naprave.
Servis in svetovanje
Servis vam bo dal odgovore na vaša vprašanja glede popravila
in vzdrževanja izdelka ter nadomestnih delov. Prikaze
razstavljenega stanja in informacije glede nadomestnih delov
se nahajajo tudi na internetnem naslovu:
www.bosch-pt.com
Skupina svetovalcev podjetja Bosch vam bo z veseljem na
voljo pri vprašanjih glede nakupa, uporabe in nastavitve
izdelka in pribora.
Slovensko
Top Service d.o.o.
Celovška 172
1000 Ljubljana
Tel.: +386 (01) 5194 225
Tel.: +386 (01) 5194 205
Fax: +386 (01) 5193 407
Odlaganje
Električno orodje, pribor in embalažo je treba dostaviti v
okolju prijazno ponovno predelavo.
Električnih orodij ne vrzite med gospodinjske odpadke!
Samo za države EU:
V skladu z Direktivo 2002/96/ES
Evropskega Parlamenta in Sveta o odpadni
električni in elektronski opremi (OEEO) in
njeni uresničitvi v nacionalnem pravu se
morajo električna orodja, ki niso več v
uporabi, ločeno zbirati ter okolju prijazno
reciklirati.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
Opće upute za sigurnost za električne alate
Treba pročitati sve napomene o
sigurnosti i upute. Ako se ne bi
poštivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo
uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
U daljnjem tekstu korišten pojam Električni alat odnosi se na
električne alate s priključkom na električnu mrežu (s mrežnim
kabelom) i na električne alate s napajanjem iz aku baterije
(bez mrežnog kabela).
Sigurnost na radnom mjestu
f Održavajte vaše radno mjesto čistim i dobro
osvijetljenim. Nered ili neosvijetljeno radno mjesto mogu
uzrokovati nezgode.
f Ne radite s električnim alatom u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tekućine,
plinovi ili prašina. Električni alati proizvode iskre koje
mogu zapaliti prašinu ili pare.
UPOZORENJE
OBJ_BUCH-359-003.book Page 175 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

623

OBJ BUCH 359 003 book Page 175 Thursday June 9 2011 10 18 AM Hr vatski 1175 Zaganje z vzporednim prislonom glejtesliko D Vzporedni prislon 11 omogoca natancne reze ob robovih razstavljenegastanjain informacije glede nadomestnih delov se nahajajo tudi na internetnem naslovu obdelovancev oziroma zaganje enako Si rokih trakov www bosch pt com Od vi jte kri In i vijak 7 in potisn ite skalo vzporednega prislona 11 skozivodilovosnovni ploéèi 13 Naskali nastavitezeleno Sirino reza na ustrezni oznaki reza 9 oziroma 10 glejte odstavek Oznake rezov Ponovno trdno privijte krilni vijak 7 Zaganje s pomoznim prislonom glejte slikoE Za zaganje velikih obdelovancev ali za zaganje ravnih robov lahko kot pomozni prislon na obdelovanec pritrdite desko ali letev in krozno zago nato z osnovno piosco pomikate ob pomoznem prislonu Skupina svetovalcev podjetja Bosch vam boz veseljem na voljo pri vpraSanjih glede nakupa uporabe in nastavitve izdelka in pribora Slovensko Top Serviced o o CelovSkal72 1000 Ljubljana TeL 386 01 5194 225 Tel 386 01 5194 205 Fax 386 01 5193 407 Zaganje z vodilom GKS 65 G GKS 65 GCE glejte sii ko F Od lagan je S pomoèjo vodila 30 lahko delate ravne reze Elektrièno orodje pribor in embalazo je treba dostaviti v Gumijasti trak na vodilni tirnice vamsluzikotzaSèita proti okolju prijazno ponovno predelavo trganju ki pri zaganju lesnega materiala prepreèi iztrgavanje Elektriènih orodij ne vrzite med gospodinjske odpadke povrSine Zagi n listse mora v tanamen prilegati z zobmi neposredno na gumijasten traku Samo za drzave EU Vskladu z Direktivo 2002 96 ES Gumijast trak morate pred prvim rezom z vodilno tirnico 30 pril agodi ti glede na uporabljeno krozno zago V ta namen Evropskega Parlamenta in Sveta o odpadni elektrièni in elektronski opremi OEEO in polozite vodilno tirnico 30 pocelotni dolzini naobdelovanec njeni u resnièitvi v nacionalnem pravu se Nastavite globi no reza ca 9 mm in pravokotni jeralni kot Vklopite krozno zago in jo vodite enakomerno z lahni m morajo elektr ièna orodja ki niso veè v uporabi loèeno zbirati ter okolju prijazno recikl irati pomikom v smeri rezanja S pomoèjo spojnega komada 31 lahko sesta vite dve vodili Vpnite ju s Stirimi vijaki ki se nahajajo vspojnem komadu Pridrzujemo si pravico do sprememb Vzdrzevanje in servisiranje Vzdrzevanje inciscenje Pred zacetkom kakrSnih koli del na elektriènem orodju izvleciteomrezni vtikaè iz vtiènice Elektrièno orodjeinprezracevalne reze naj bodovedno Hrvatski Upute za sigurnost Opce upute za sigumost za elektricne alate é isti kar bo zagotovilo dobro in varno deio Premièni zaSèitni pokrov se mora prosto premikati in se samodejno zapirati Podroèje okrog premiènega zaSèitnega pokrova naj bo zatovedno èisto Odstranite prah in ostruzkes stisnjenim zrakom ali s èopièem Zagine liste brez zaSèitnega sloja lahko zavarujete pred rjo s tankim slojem nekislinskegaolja Pred zaganjemolje odstranite sicer bodo na lesu ostali mastni madezi Ostanke smole ali lepila nazaginem listu slabovplivajo na kakovost reza Zagin list zato oèistite takoj po uporabi AUPOZORENJE Treba proèitati sve napomene o sigumosti i upute Ako se ne bi poStivale napomene osigu mosti i upute to bi mogio uzrokovati strujni udar pozar ili teSke ozljede Saèuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduèu primjenu Udaljnjemtekstu koriSten pojam Elektrièni alat odnosi se na elektriène alate s prikljuèkom naelektriènu mrezu s mreznim kabelom i naelektriène alates napajanjem izaku baterije bezmreznogkabela Ce bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkuSanja priSlo do izpada delovanja elektriènega orodja naj popravilo Sigumost na radnom mjestu opravi servisnadelavnica pooblaSèenazapopravila Odrzavajte vaSe radn o mjesto èistim i dobro Boschevih elektriènih orodij V primeru dodatnih vpraSanj in pri naroèanju nadomestnih delov brezpogojno navedite 10 mestno Stevilko artikla ki je navedena na tipski ploSèici naprave osvijetljenim Nered ili neosvijetljeno radno mjesto mogu uzrokovati nezgode Ne radite s elektriènim alatom u okolini ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive tekucine plinoviili praSina Elektrièni alati proizvode iskre koje Servis in svetovanje mogu zapaliti praSinu ili pare Servisvam bo dal odgovore na vaSa vpraSanjaglede popravila in vzdrzevanja izdelka ter nadomestnih delov Prikaze Bosch Power Tools 1619X064421 9 6 11

Odkrijte ključne informacije o uporabi in nastavitvah električnih orodij. Naučite se, kako pravilno izvajati reze in vzdrževati varnost pri delu.