Bosch GKS 65 G — sikkerhedsvejledning og brug af elektrisk værktøj [62/220]

Превью страниц Страница 62 / 220
Bosch GSK 65 G [62/220] Beregnet anvendelse
62 | Dansk
1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools
f Hold altid maskinen fast med begge hænder og sørg for
at stå sikkert under arbejdet. El-værktøjet føres sikkert
med to hænder.
f Sikr emnet. Et emne holdes bedre fast med spændean-
ordninger eller skruestik end med hånden.
f El-værktøjet må først lægges fra, når det står helt stil-
le. Indsatsværktøjet kan sætte sig i klemme, hvilket kan
medføre, at man taber kontrollen over el-værktøjet.
Beskrivelse af produkt og ydelse
Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisnin-
ger. I tilfælde af manglende overholdelse af
sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er
der risiko for elektrisk stød, brand og/eller al-
vorlige kvæstelser.
Klap venligst foldesiden med illustration af produktet ud og
lad denne side være foldet ud, mens du læser betjeningsvej-
ledningen.
Beregnet anvendelse
GKS 65/GKS 65 G:
El-værktøjet er bestemt til- på fast underlag at udføre læng-
de- og tværsnit med lige snitforløb og på gering i træ. Med til-
svarende savklinger kan der også saves i tyndvæggede ikke-
jernholdige metaller som f.eks. profiler.
Det er ikke tilladt at bearbejde jernholdige metaller.
GKS 65 GCE:
El-værktøjet er bestemt til- på fast underlag at udføre læng-
de- og tværsnit med lige snitforløb og på gering i træ. Med til-
svarende savklinger kan der også saves i tyndvæggede ikke-
jernholdige metaller (f.eks. profiler), lette byggematerialer og
kunststof.
Det er ikke tilladt at bearbejde jernholdige metaller.
Illustrerede komponenter
Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til
illustrationen af el-værktøjet på illustrationssiden.
1 Start-stop-kontakt
2 Kontaktspærre til start-stop-kontakt
3 Indstillingshjul omdrejningstal (GKS 65 GCE)
4 Ekstrahåndtag (isoleret gribeflade)
5 Spindel-låsetaste
6 Skala geringsvinkel
7 Vingeskrue til parallelanslag
8 Spændearm til indstilling af geringsvinkel
9 Snitmarkering 0°
10 Snitmarkering 45°
11 Parallelanslag
12 Pendulbeskyttelsesskærm
13 Grundplade
14 Indstillingsarm til pendulbeskyttelseskappe
15 Spånudkast
16 Beskyttelsesskærm
17 Håndgreb (isoleret gribeflade)
18 Unbraconøglen
19 Spændeskrue med skive
20 Spændeflange
21 Rundsavklinge*
22 Holdeflange
23 Savespindel
24 Fastgørelsesskrue til opsugningsadapter*
25 Opsugningsadapter*
26 Spændegreb til indstilling af snitdybde
27 Snitdybdeskala
28 Vingeskrue til indstilling af geringsvinkel
29 Skruetvingepar*
30 Styreskinne*
31 Forbindelsesstykke*
32 Opsugningsslange*
*Tilbehør, som er illustreret og beskrevet i betjeningsvejlednin-
gen, er ikke indeholdt i leveringen. Det fuldstændige tilbehør fin-
des i vores tilbehørsprogram.
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau
88 dB(A); lydeffektniveau 99 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a
h
(vektorsum for tre retninger)
og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745:
savning i træ: a
h
=3,0m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
savning i metal: a
h
=2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det
er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbelast-
ningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes
til andre formål, med afvigende indsatsværktøj eller utilstræk-
kelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauet afvige. Dette
kan føre til en betydelig forøgelse af svingningsbelastningen i
hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme,
organisation af arbejdsforløb.
OBJ_BUCH-359-003.book Page 62 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

623

OBJ BUCH 359 003 book Page 62 Thursday June 9 2011 10 18 AM 621 Dansk Hold a Iti d maskinen fa st med begge h render og sorg for atstà sikkert under arbejdet El vaerktojet fores sikkert med to hinder Sikremnet Et emneholdesbedre fastmed spaendeanordninger ellerskruestikendmed hànden El vaerktojet ma forst teggesfra nàr det stàrhelt Stil le Indsatsvaerktojet kan saette sig i klemme hvilket kan medfore at man taber kontrollen over el vaerktojet 15 Spänudkast 16 Beskyttelsesskaarm 17 Händgreb isoleret gribeflade 18 Unbraconoglen 19 Spaandeskruemed skive 20 Spaandeflange 21 Rundsavklinge 22 Holdeflange Beskrivelse af produkt og ydelse Laasallesikkerhedsinstrukseroganvisninger I tillaelde af manglendeoverholdelse af T sikkerhedsinstrukserneog anvisningerneer derrisikoforelektriskstod brandog elleralvorlige kvaestelser 23 Savespindel 24 Fastgorelsesskruetil opsugningsadapter 25 Opsugningsadapter 26 Spaandegreb til indstilling afsnitdybde 27 Snitdybdeskala 28 Vingeskrue til indstilling afgeringsvinkel Klap venligst foldesiden med illustration af produktet ud og 29 Skruetvingepar lad denneside vaare foldetud mensdulxser betjeningsvejledningen 30 Styreskinne Beregnet anvendelse GKS65 GKS65G El vaerktojeter besternt til pä fastunderlag atudforelsngde og tvaersnit med lige snitforl ob og pä gering i traa Med tilsvarendesavklinger kan der ogsäsaves i tyndvaaggede ikke 31 Forbindelsesstykke 32 Opsugningsslange Tilbehor som er illustrere og beskrevet I betjeningsvejledningen er ikke indeholdt i lev eringen Det fuldstrendige tilbehor findes I vorestilbehorsprogram St0j vibrationsinformation jer nholdige metal ler som f eks profi ler Mäl evasrdi er for stoj beregnet iht EN 60745 Det er ikke tilladt at bearbejdejernholdige metaller Vaarktojets A vaagtedestojniveau er typisk Lydtryksniveau GKS65 GCE 88dB A lydeffektniveau 99 dB A Usikkerhed K 3 dB Brug horevaern El vaerktojeter besternt til pä fastunderlag atudforelaangde og tvaersnit med lige snitforl ob og pä gering i traa Med tilsvarendesavklinger kan der ogsäsaves i tyndvaaggede ikke Sami ede vibrationsvsrdier ah vektorsum for tre retninger og usikkerhed K beregnet iht EN 60745 kunststof savning i trae ah 3 0 m s K 1 5 m s savning i metal ah 2 5 m s K 1 5 m s2 Det er ikke tilladt at bearbejdejernholdige metaller Detsvingningsniveau der er angivet i naarvaarende instruktio jer nholdige metal ler f eks profi ler I ette byggemater ialer og ner er blevet mältiht en standardiseret mäleproces i Illustrerede komponenter EN 60745 og kan bruges til atsammenligneel vaarktojer Det Nummer eringen af de illustrerede komponenter refererer til er ogsä egnet til en forel obig vurdering af svi ngni ngsbelastningen Illustrationen af el vaerktojet pä illustrationssiden 1 Start stop kontakt Detangivedesvingningsniveau repreesenteret de veesentlige anvendelser af el vaerktojet Hvis el vaerktojet dog anvendes 2 Kontaktspaarre til start stop kontakt til andreformäl medafvigendeindsatsvaarktoj eilet utilstraek 3 Indstillingshjul omdrejningstal GKS 65 GCE kelig vedi igeholdelse kan svingningsniveauet afvige Dette 4 Ekstrahändtag isoleretgribeflade kan fore til en betydelig forogelse af svingningsbelastningen i 5 Spindel Iäsetaste hele arbejdstidsrummet 6 Skalageringsvinkel Til en nojagtig vurdering af svingningsbelastningen bor der ogsätageshojdefordetider i hvilke vaarktojet er slukketeller 7 Vingeskrue til parallelanslag godtnok korer men rent faktisk ikke anvendes Dette kan fo 8 Sptendearm til indstilling afgeringsvinkel re til en betydelig reduktion afsvingningsbelastningen i hele 9 SnitmarkeringO arbejdstidsrummet Fastlaag ekstra sikkerhedsforanstal tninger til beskytt eise af 10 Snitmarkering45 11 Parallelanslag 12 Pendulbeskyttelsesskaarm 13 Grundplade brugeren mod svingningers virkning som f eks Vedi igehol delse af el vaarktoj ogindsatsvaarktoj holde haander varme Organisation af arbejdsforl ob 14 Indstillingsarm til pendulbeskyttelseskappe 1619X064421 9 6 11 Bosch Power Tools

Få indsigt i sikkerhedsforanstaltninger og korrekt brug af elektrisk værktøj. Læs om vigtige instruktioner for at undgå skader og sikre effektivitet.