Bosch GKS 65 G — руководство по использованию и обслуживанию электрического инструмента [122/220]

OBJ BUCH 359 003 book Page 122 Thursday June 9 2011 10 18 AM 1221 Magyar Rezanie svodiacou listou GKS 65 G GKS65 GCE pozri obràzok F Slovakia Pomocou vodiacej lièty 30môzete vykonâvat rezys rovnÿm Fax 421 02 48 703 801 vedenim nâradia E Mail servis naradia sk bosch com Gu mené tesnenie na vodiacej liète sluzi ako ochrana proti www bosch sk vytrhâvaniu triesok ktorâ pri drevenych obrobkoch zabraiïuje vytrhâvaniu povrchovej plochy materiâlu Pilovy Likvidâcia list musi zubami priamo priliehaf na gu mené tesnenie Ruéné elektrické nâradie prisluèenstvo a obal treba daf na Gu mené tesnenie treba pred épine prvym rezom pomocou vodiacej lièty 30 prispôsobif pouzitej kotùéovej pile Prilozte na tento ùéelvodiaciliètu 30 celou dizkou kobrobku Nastavte hlbku rezu v hodnote cca 9 mm a pravouhly uhol Tel 421 02 48703800 recyklâciu èetriacu zivotné prostredie Neodhadzujte ruéné elektrické nâradie do komunâlneho odpadu Len pre krajiny EÜ zoèikmenia Zapnite kotùéovù pilu a ved te ju rovnomernym Podl a Európskej smernice 2002 96 ES о pohybom a miernym posuvom v smere rezu starych elektrickych a eiektronickych Pomocou spojovacieho prvku 31 sa dajù spojit dve vodiace lièty dohromady Upevnenie sa uskutoéni pomocou ètyroch vyrobkoch a podlâ jej api ikâc i i v nârodnom prâve sa musia uz nepouzitel né elektrické skrutiek ktoré sa nachâdzajù v spojovacom prvku produkty zbieraf separovane a daf na recyklâciu zodpovedajùcu ochrane zivotného prostredia Üdrzba a servis Zmeny vyhradené Üdrzba a cistenie Pred kazdou prâcou na ruénom elektrickom nâradi vytiahnite zàstréku nâradia zo zâsuvky R uc né elektrické n àr ad ie a jeh о vetr ac ie strbi ny Magyar udrziavajte vzdy v éistote aby ste mohli pracovat kvalitnea bezpeéne Vykyvnyochranny krytsa musi dafvzdy volne pohybovafa musi sa samoéinne uzavieraf Okolie vykyvného ochranného krytu pretoudrziavajte vzdy véistote Po kazdej prâci odst rânte prach a triesky vyfùkanim tlakovym vzduchom Biztonsâgi elôirâsok Àltalànos biztonsâgi elôirâsok az elektromos kéziszerszâmokhoz alebo pomocou ètetca AFIGYELMEZTETES Pilové kotùée ktoré nie su potiahnuté ochrannou vrstvou mozno chrânif pred koróziou pomocou tenkej vrstvy oleja és elôirâst A következökben leirt elôirâsok betartâsânak ktory neobsahuje kyseliny Pred pilenim olej opâf odstrânte inak by sa drevo zafl akovalo Zvyèkyzivice alebo gleja na pilovom liste negativne ovply vii uj ü kvalitu rezu Po pou ziti preto pilové listy hned vyéistite Ak by pristro j napriek starostlivej vyrobe a kontrole predsa len biztonsâgi figyelmeztetést elmulasztâsa âramütésekhez tüzhôz és vagy sùlyos testi sérülésekhezvezethet Kérjük a késobbi hasznâlatra gondosan ôrizze meg ezeket azelôiràsokat Az alâbb alkalmazott elektromos kéziszerszâm fogalom a hâlôzati elektromos kéziszerszâmokat hâlôzat i csatlakozô prestai niekedy fungovaf trebadaf opravu vykonaf kâbe Ilei és az akku mu lâtoros elektromos kéziszerszâmokat hâlôzati csatlakozô kâbel né Ikül foglalja magâban autor izovanej servisnej opravovni el ekt rické ho nâradia Bosch Munkahelyi biztonsâg Pri vèetkych dopytoch a objednâvkach nâhradnych suéiastok uvâdzajte bezpodmieneéne 10 miestnevecnééislouvedené na typovom ètitku vyrobku Tartsa tisztân és jôl megvilàgitott àllapotban a munkahelyét A rendetlenség és a megvil âgitat lan munkaterület balesetekhez vezethet Nedolgozzon a berendezéssel olyan Servisné stredisko a poradenskà sluzba pre zàkaznikov robbanàsveszélyes környezetben ahoi éghetô Servisné stredisko Vâm odpovie na otâzky tykajùce sa opravy kéziszerszâmok szikrâkat keltenek amelyeka port vagy a a ùdrz by Vâèho produktu ako aj nâhradnych sùéiastok Rozlozené obrâzky a infor màcie к nâhradnym suéiastkam nâjdete aj na web strânke folyadékok gâzok vagy porok vannak Az elektromos gôzôket meggy ù jthatjâk Tartsa tâvol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytöl ha az elektromos kéziszerszâmot www bosch pt com hasznâlja Ha elvonjâkafigyelmét elveszthetiazuralmâta Tim poradenskej sluzby pre zàkaznikov Bosch Vâm râd pomôzeaj pri problémochtykajùcich sa kùpya nastavenia berendezés felett produktov a prisluèenstva 1619X064421 9 6 11 Bosch Power Tools