Telwin alpine 50 boost 230V Инструкция по эксплуатации онлайн [31/64] 25766
![Telwin alpine 50 boost 230V Инструкция по эксплуатации онлайн [31/64] 25766](/views2/1150360/page31/bg1f.png)
- Заменять кабель питания только на оригинальный соединенным с заземлением.
кабель. Проверить, что напряжение сети равнозначно
- Не использовать зарядное устройство батареи для рабочему напряжению.
зарядки аккумуляторных батарей не заряжаемого - Линия питания должна быть укомплектована
типа. защитной системой, предохранителями или
- Проверить, что имеющееся напряжение питания автоматическими выключателями, достаточными для
соответствует у казан ному на та бличк е с того, чтобы выдерживать максимальное поглощение
характеристиками зарядного устройства батареи. оборудования.
- Для того, чтобы не повредить электронную систему - Соединение с сетью выполняется при помощи
автомобиля, прочитать, хранить и тщательно специального кабеля.
вы полн ят ь и нст рук ци и, пр ед ос тавл е нн ые - Удлинители кабеля питания должны иметь
производителем транспортного средства, когда соответствующее сечение и, в любом случае, быть не
зарядное устройство батареи используется как для меньше поставляемого кабеля.
зарядки, так и для пуска; то же относится к - Является обязательным соединение оборудования с
инструкциям, предоставленным производителем заземлением, используя проводник кабеля питания
батареи.
желто-зеленого цвета, обозначенного этикеткой ( ),
W
- Это зарядное устройство батареи включает такие
а два других проводника соединяются с сетью
части, как переключатели и реле, могущие
напряжения.
спровоцировать дугу и искры; поэтому, если вы
используете устройство в гараже и подобном
4. РАБОТА
помещении, поместить зарядное устройство
ПОДГОТОВКА К ЗАРЯДКЕ
аккумуляторной батареи в место, подходящее для
ПРИМ.: Перед тем, как начать зарядку, следует
его хранения.
проверить, что емкость батареи (Ah), которую
- Ремонт и техобслуживание внутренней части
собираются заряжать, не ниже указанной на
зарядного устройства батареи должны выполняться
табличке характеристик (C min).
только опытным персоналом.
Вы полн ить ин стру кц ии, т оч но вы полн яя
- ВНИМАНИЕ: ВСЕГДА ОТСОЕДИНЯТЬ КАБЕЛЬ
приведенную далее последовательность.
ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ
- Снять крышки аккумуляторной батареи, если таковые
Л Ю Б Ы Е Д Е Й С Т В И Я О Б Ы Ч Н О Г О
имеются, чтобы вырабатывающийся при зарядке газ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
мог отходить.
БАТАРЕИ, ОПАСНОСТЬ!
- Проверить, что уровень электролита закрывает
- Проверить, что розетка оснащена соединением
пластины аккумуляторной батареи; если они
заземления.
открыты, добавить дистиллированную воду, пока они
- У моделей, не имеющих вилки, необходимо
не будут закрыты на 5 -10 мм.
присоединить вилки с мощностью, соответствующей
значению предохранителя, указанному на табличке
ВНИМАНИЕ: СОБЛЮДАТЬ МАКСИМАЛЬНУЮ
данных; у моделей с кабелем с вилкой и с мощностью
ОСТОРОЖНОСТЬ ВО ВРЕМЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЭТОЙ
“P.MAX START" свыше 9 кВт, для использования при
ОПЕРАЦИИ, ПОСКОЛЬКУ ЭЛЕКТРОЛИТ ЭТО
пуске рекомендуется заменить вилку на другую, с
СИЛЬНО КОРРОЗИВНАЯ КИСЛОТА.
м ощ н о с ть ю , с о от в ет ст в ую щ е й з на ч ен и ю
- Напоминаем, что точное состояние заряда
предохранителя, указанному на табличке данных.
аккумуляторных батарей может быть определено,
только используя измеритель плотности, который
2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
позв ол яет изм ери ть удель ную пл от нос ть
- Это зарядное устройство батареи позволяет
электролита;
осуществлять заряд свинцовых аккумуляторных
приблизительно, следующие величины плотности
батарей со свободным электролитом, используемых
раствора (кг/л при 20°c) имеют значения:
на автомобилях с двигателями (бензин и дизель),
1.28 = батарея заряжена
мотоциклах, моторных лодках, и т. д.
1.21 = батарея заряжена наполовину
- Заряжаемые аккумуляторы, в зависимости от
1.14 = батарея разряжена
наличия напряжения на выходе.
6В / 3 ячейки; 12В / 6 ячеек; 24В / 12 ячеек.
- При отсоединенном от сетевой розетки кабеле
- Зарядный ток, подаваемый оборудованием,
питания установить девиатор 6/12 В или 12/24 В
понижается в соответствие с характеристической
(если имеется), в зависимости от номинального
кривой W и и в соответствие с стандартом DIN 41774.
напряжения заряжаемой батареи.
- Корпус, в котором установлено устройство, имеет
- Установить регулировочный/е девиатор/ы заряда
степень защиты IP 20 и защищен от непрямых
(если имеется), как требуется (РИС.B. LOW
контактов при помощи проводника заземления, как
(НИЗКИЙ) нормальная зарядка, HIGH (ВЫСОКИЙ)
предписано для оборудования класса I.
быстрая зарядка).
- Проверить полярность зажимов аккумуляторной
3. УСТАНОВКА
батареи: положительный на символе + и
ПОДГОТОВКА (Рис.A)
отрицательный на символе -.
- Распаковать зарядное устройство аккумуляторной
ПРИМЕЧАНИЕ: если символы трудно различимы,
батареи, выполнить монтаж отсоединенных частей,
напоминаем, что положительный зажим это тот,
содержащихся в упаковке.
который не соединен со станиной машины.
- Мод ел и с тел ежк ам и ус тана вл ива ютс я в
- Соединить зарядный зажим красного цвета с
вертикальном положении.
положительной клеммой батареи (символ +).
- Соединить зарядный зажим черного цвета со станиной
РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА БАТАРЕИ
машины, далеко от батареи и от топливного канала.
- Во время функционирования разместить зарядное
ПРИМЕЧАНИЕ: если аккумуляторной батарея не
устройство батареи, так, чтобы оно находилось в
установлена в машине, следует соединяться прямо с
устойчивом положении и проверить, что проход
отрицательной клеммой батареи (символ -).
воздуха через соответствующие отверстия не
затруднен, обеспечивая необходимую вентиляцию.
ЗАРЯДКА
- Подать питание к зарядному устройству батареи,
СОЕДИНЕНИЕ С СЕТЬЮ
вставив кабель питания в сетевую розетку и
- Зарядное устройство батареи должно соединяться
установив переключатель на ON (ВКЛ.) (если
только с системой питания с нулевым проводником,
имеется).
- 31 -
Содержание
- Manuale istruzione 1
- _____________ gb ______________ 2
- _______________ i _______________ 4
- _____________ fr _____________ 6
- ______________ d ______________ 9
- ______________ e ______________ 11
- _______________ p _____________ 14
- _____________ nl _____________ 16
- _____________ dk _____________ 19
- _____________ sf _____________ 21
- Asentoon 22
- Liikkuvat mallit asennetaan pystysuoraan 22
- ______________ n _____________ 23
- ______________ s ______________ 26
- _____________ gr _____________ 28
- _____________ ru _____________ 30
- _______________ h _____________ 33
- ______________ ro _____________ 36
- Instrukcja obsługi 38
- ______________ pl _____________ 38
- Instalace 41
- ______________ cz _____________ 41
- Činnost 41
- Inštalácia 43
- Návod na použitie 43
- ______________ sk _____________ 43
- Činnosť 44
- Polnilca baterij 45
- Pozor pred uporabo polnilca baterij pozorno preberite priročnik navodil za 45
- Priročnik navodil za uporabo 45
- Splošna varnost za uporabo tega 45
- Uporabo 45
- ______________ si _____________ 45
- Delovanje 46
- Instalacija 46
- Uvod in splošni opis 46
- Baterije potrebno je pažljivo pročitati 47
- Opća sigurnost prilikom upotrebe 47
- Ovog punjača za baterije 47
- Pozor prije uotrebe punjača za 47
- Priručnik za upotrebu 47
- ___________ hr scg ___________ 47
- Postavljanje 48
- Uvod i opći opis 48
- Baterijų įkroviklio naudojimui 49
- Bendri saugumo reikalavimai šio 49
- Dėmesio prieš naudojant baterijų 49
- Instrukcijų knygelė 49
- Instrukcijų knygelę 49
- ______________ lt _____________ 49
- Į k r o v i k l į at i d ž i a i p e r s k a i t y t i 49
- Darbas 50
- Instaliavimas 50
- Įvadas ir bendras aprašymas 50
- Kasutamiseks 52
- Kasutamist lugege hoolega läbi 52
- Kasutusjuhend 52
- Keevitamine 52
- Montaaž t ä h e l e pa n u e n n e a k u l a a d i j a 52
- Sissejuhatus ja üldine kirjeldus 52
- ______________ ee _____________ 52
- Üldised hoiatused akulaadija 52
- Darbība 54
- Ievads un vispārīgs apraksts 54
- L i e t o š a n a s u z m a n ī g i i z l a s i e t 54
- Rokasgrāmata 54
- Rokasgrāmatu 54
- Uzmanību pirms akumulatoru lādētāju 54
- Vispārējie drošības noteikumi akumulatoru lādētāju lietošanas 3 uzstādīšana laikā 54
- ______________ lv _____________ 54
- _____________ bg _____________ 56
- Обща безопасност при употреба на 56
- Ползване 56
- Ръководство с инструкции за 56
- Това зарядно устройство 56
- Инсталиране 57
- Работа 57
- Увод и общо описание 57
- Charge 60
- Fig b1 60
- Fig b2 60
- Fig b3 60
- Fig b4 60
- Fig e fig f 62
- Cz záruka výrobce ručí za správnou činnost strojů a zavazuje se provést bezplatnou výměnu dílů opotřebovaných z důvodu špatné kvality materiálu a následkem konstrukčních vad do 12 měsíců od data uvedení stroje do provozu uvedeného na záručním listě vrácené stroje a to i v záruční době musí být odeslány se zaplaceným poštovným a budou vráceny na náklady příjemce na základě dohody tvoří výjimku stroje spadající do spotřebního majetku ve smyslu směrnice 1999 44 es pouze za předpokladu že byly prodány v členských státech eu záruční list má platnost pouze v případě že je předložen spolu s účtenkou nebo dodacím listem poruchy vyplývající z nesprávného použití úmyslného poškození nebo chybějící péče nespadají do záruky odpovědnost se dále nevztahuje na všechny přímé a nepřímé škody sk záruka výrobca ručí za správnu činnosť strojov a zaväzuje sa vykonať bezplatnú výmenu dielov opotrebovaných z dôvodu zlej kvality materiálu a následkom konštrukčných vád do 12 mesiacov od dátumu uvedenia stroja 64
- Directive direttiva directive richtlinie richtlijn directiva directiva direktiv direktiivi direktiv direktiv êáôåõèõíôçñéá ïäçãéá irányelv directiva dyrektywa smernicou naputak diretkiva směrnicí direktyvą direktiiviga direktīvai директива на ес 64
- Emc 2004 108 ec amdt 64
- En 55014 1 64
- En 60335 2 2 64
- En 61000 3 64
- En 6223 64
- Että laite mallia on yhdenmukainen direktiivissä at produktet er i overensstemmelse med att produkten är i överensstämmelse med ôï ðñïúüíåßíáé êáôáóêåõáóìýíï óýìöùíá ìå ôç заявляется что изделие соответствует a termék megfelel a következőknek produsul este conform cu produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw 64
- Gb certificate of guarantee sf takuutodistus cz záruční list i certificato di garanzia n garantibevis sk záručný list f certificat de garantie s garantisedel si certificat garancije d garantiekarte gr hr scg garantni list e certificado de garantia ru гарантийный сертификат lt garantinis pažymėjimas p certificado de garantia h garancialevél ee garantiisertifikaat nl garantiebewijs ro certificat de garanţie lv garantijas sertifikāts dk garantibevis pl certyfikat gwarancji в g гаранционна карта 64
- Lvd 2006 95 ec amdt 64
- P i s t o p o i h t i k o e g g u h s h s 64
- Standard 64
- The product is in compliance with il prodotto è conforme a le produit est conforme aux die maschine entspricht het produkt overeenkomstig de el producto es conforme as o produto è conforme as at produktet er i overensstemmelse med 64
- Výrobok je v súlade so výrobek je ve shodě se proizvod je v skladu z proizvod je u skladu sa produktas atitinka toode on kooskõlas izstrādājums atbilst продуктът отговаря на 64
- Директиве 64
Похожие устройства
- Parkcity DVR HD 770 Инструкция по эксплуатации
- Parkcity DVR HD 740 Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.Drone 2.0 Elite Edition Snow (PF721821) Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.Drone 2.0 Elite Edition Jungle (PF721822) Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone & Skycontroller Red Area 1 Инструкция по эксплуатации
- Parrot AR.DRONE 2.0 Power Edition Area 2 Инструкция по эксплуатации
- Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Black Инструкция по эксплуатации
- Pensofal BIO STONE UNIQUM RUBINO Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio L20 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio M20 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio E10 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio A10 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio M10 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio 50L Инструкция по эксплуатации
- Pentax AF-360 FGZ Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio S6 Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio 60 Инструкция по эксплуатации
- Pentax W90 Black/Green Инструкция по эксплуатации
- Pentax Optio I-10 White Инструкция по эксплуатации
- Phantom DVM-130G + Навител Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Почему при подключении к аккумулятору и начале зарядки амперметр не реагирует? Нет реакции амперметра даже после нескольких часов зарядки.
4 года назад
Ответы 0
Здравствуйте. Купил зарядное устроиство. Telwin Alpine 50 Boost. 12/24 230v. Потерял инструкцию. Подскажиите переключатель 1и 2. И перек. MIN и Boost. Какие функций выполняют.
9 лет назад
Ответы 1
Kādas darbības jāveic, mainot plāksnīšdrošinātāju un pievelkot nostiprinātājuzgriežņus?
2 года назад