![Hitachi CM7MRU [33/80] Polski](/img/pdf.png)
Hitachi CM7MRU [33/80] Polski
![Hitachi CM7MRU [33/80] Polski](/views2/1002901/page33/bg21.png)
Содержание
- Cm 7mr cm 7mru cm 7mc 1
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Wall chaser mauernutfräse фре а kavaàiœv toixœv ôaneôœv bruzdownica falhoronymaró drâzkovaci fréza do zdiva kanal açma masina de frezat caneluri kahalni rezalnik штроборез 1
- ㅃ潶敲䙟䍍㝍剟䕅 1
- 呡扬敟䍍㝍剟䕅 2
- Cm7mr cm7mru 4
- Cm7mr cm7mru 5
- Cm7mr cm7mru 6
- Arnung 7
- Dikkat 7
- Figyelem 7
- Olvasson el minden biztonsägi figyelmeztetést és minden utasitäst 7
- Opozorilo 7
- Warning 7
- Всегда надевайте средства защиты глаз 7
- Всегда надевайте средства защиты органов слуха 7
- Предупреждение 7
- English 8
- General power tool safety warnings 8
- 〱䕮束䍍㝍剟䕅 8
- English 9
- Kickback and related warnings 9
- Wall chaser safety warnings 9
- Application 10
- English 10
- Precaution on using wall chaser 10
- Specifications 10
- Standard accessories 10
- Cutting 11
- English 11
- Installing dust collection hose 11
- Installing removing diamond wheel 11
- Prior to operation 11
- English 12
- Guarantee 12
- Maintenance and inspection 12
- English 13
- Allgemeine sicherheftshinweise für elektrogeräte 14
- Deutsch 14
- 〲䝥牟䍍㝍剟䕅 14
- Deutsch 15
- Mauernutfräse 15
- Sicherheftshinweise für die 15
- Benutzung der mauernutfräse 16
- Deutsch 16
- Rückstoss und damit verbundene 16
- Vorsichtsmassnahmen bei der 16
- Warnungen 16
- Anwendungsgebiete 17
- Deutsch 17
- Standardzubehör 17
- Technische daten 17
- Vor der inbetriebnahme 17
- Deutsch 18
- Diamantschleifscheibe 18
- Installation ausbauen der 18
- Installation des staubabscheide 18
- Schlauchs 18
- Schneiden 18
- Deutsch 19
- Garantie 19
- Wartung und inspektion 19
- Deutsch 20
- Eààqviká 21
- Tenikes пр0е1д0п01н1ее аефале1ае haektpikoy_eptaaeioy________________________ 21
- Прохохн 21
- 〳䝲敟䍍㝍剟䕅 21
- Eààqviká 22
- Kanaaion toixon aaneaqn 22
- Npoelaonolhseis asoaaeias pezas 22
- T1pooyaahh 22
- Eaarviká 23
- Клонима kai sxetikes пр0е д0п01н ее 23
- Nov3uvv nuxio1 nuivvnvx 24
- Nuinzino 1 hiaiziaio 24
- Vudaollsv hl nldu vlvwhldv 3 vxinonvx 24
- Vxhzidhlxvdvx vxinx31 24
- Zsjoiaidvos 24
- Zvz3d0 zh1 hzhdx hi vi vx zi3 vva0odu 24
- Eààqviká 25
- Synapmoaonhih fiahna 25
- Synapmoaorhih anosynapmoaorhih aiamantenioy tpoxoy 25
- Копн 25
- Eààqviká 26
- Synthphsh kai елегхох 26
- H3ui3wh3 27
- Hxoxodu 27
- Hzhajj3 27
- Ogólne wskazówk1 bezpieczeñstwa dotyczace urzadzeñ elektrycznych 28
- Polski 28
- 〴偯江䍍㝍剟䕅 28
- Bruzdownicy 29
- Polski 29
- Wskazówki bezpieczeñstwa dotyczace 29
- Odrzut i zwiazane z nim ostrzezenia 30
- Polski 30
- Dane techniczne 31
- Polski 31
- Przed uzyciem 31
- Uzytkowania bruzdownicy 31
- Wskazówki bezpieczenstwa dotyczace 31
- Wyposazenie standardowe 31
- Zastosowanie 31
- Ciocie 32
- Konserwacja i inspekcja 32
- Odprowadzania pylu 32
- Polski 32
- Zakladanie wçza systemu 32
- Zakladanie zdejmowanie diamentowej tarczy tnacej 32
- Gwarancja 33
- Polski 33
- Polski 34
- Magyar 35
- Szerszâmgépekre vonatkozô âltalânos biztonsàgi figyelmeztetések 35
- 〵䡵湟䍍㝍剟䕅 35
- Falhoronymarô biztonsâgi 36
- Figyelmeztetések 36
- Magyar 36
- Magyar 37
- Visszarügâs és kapcsolódó figyelmeztetések 37
- Óvintézkedések a falhoronymaró hasznâlatâra vonatkozóan 37
- Alkalmazások 38
- Az üzembehelyezés elótt1 tennivalók 38
- Gyémántkorong felszerelése eltávolítása 38
- Magyar 38
- Müszaki adatok 38
- Porgyüjtó tómló felszerelése 38
- Ellenórzés és karbantartás 39
- Magyar 39
- Vágás 39
- G arancia 40
- Magyar 40
- Cestina 41
- Obecnà varovàni tykajìci se bezpecnosti el prìstroje 41
- 䍺敟䍍㝍剟䕅 41
- Bezpecnostní upozornéní tykající se 42
- Cestina 42
- Drázkovací frézy do zdiva 42
- Cestina 43
- Frézy do zdiva 43
- Odmrsténì a prìslusnà varovàni 43
- Upozornéni pro pouzìvànì dràzkovaci 43
- Cestina 44
- Instalace demontàz diamantového kotouce 44
- Instalace hadice pro zachycovàni 44
- Parametry 44
- Pouziti 44
- Prachu 44
- Pred pouzitìm 44
- Standardni prìslusenstvì 44
- Cestina 45
- Rezání 45
- Údrzba a kontrola 45
- Cestina 46
- Záruka 46
- Genel elektrikli alet güvenlik uyarilari 47
- Türkte 47
- 呵牟䍍㝍剟䕅 47
- Gerì tepme ve ìlgìlì uyarilar 48
- Kanal açma güvenúk uyarilari 48
- Türkçe 48
- Kanal aqma kullanimiyla ílgílí 49
- Teknìk 0zellíkler 49
- Türkte 49
- Uyarilar 49
- Aletì kullanmadan önce 50
- Elmas qarkin takilmasi qikarilmasi 50
- Standart aksesuarlar 50
- Toz emme hortumunun takilmasi 50
- Türkge 50
- Uygulamalar 50
- Bakim ve ínceleme 51
- Garantí 51
- Türkçe 51
- Tiìrkge 52
- Avertisment 53
- Avertismente generale privino siguranta in folosirea sculei electrice_____________________________________ 53
- Romàna 53
- 〸副浟䍍㝍剟䕅 53
- Avertismente de sigurantá masiná de 54
- Frezat caneluri 54
- Romàna 54
- La recul 55
- Macinìi de frezat caneluri 55
- Màsuri de precautie la utilizarea 55
- Reculul si avertizárile referitoare 55
- Romàna 55
- Accesorii standard 56
- Montarea demontarea discului diamantat 56
- Montarea furtunului pentru colectarea prafului 56
- Romàna 56
- Specificati 56
- Utilizare 56
- Înainte de utilizare 56
- Romàna 57
- Táiere 57
- Ìntretinere gl verificare 57
- Garantie 58
- Precarie 58
- Romàna 58
- Elektricno orodje 59
- Pozo rilo 59
- Slovenscina 59
- Splosna varnostna navodila za 59
- 〹卬潟䍍㝍剟䕅 59
- Kanalnim rezalnikom 60
- Slovenscina 60
- Udarec nazaj in nevarnost s tem v 60
- Varnostna opozorila v zvezi s 60
- Slovenscina 61
- Specifikacije 61
- Varnostni ukrepi v zvezi z uporabo kanalnega rezalnika 61
- Namescanje cevi za zbiranje prahu 62
- Namescanje odstranjevanje diamantnega kolesa 62
- Pred uporabo 62
- Rezanje 62
- Slovenscina 62
- Standardni dodatki 62
- Uporaba 62
- Garancija 63
- Slovenscina 63
- Vzdrzevanje in pregledi 63
- Slovenscina 64
- Общие правила безопасности при 65
- Работе с электроинструментом_____________ 65
- Русский 65
- 創獟䍍㝍剟䕅 65
- Пользования штроборезом 66
- Правила безопасности во время 66
- Русский 66
- Выброс обратного напряжения и 67
- Русский 67
- Связанные с этим предупреждения 67
- Меры предосторожности во время пользования штроборезом 68
- Русский 68
- Область применения 69
- Подготовка к эксплуатации 69
- Русский 69
- Стандартные аксессуары 69
- Технические характеристики 69
- Установка снятие шлифовального круга с алмазной кромкой 69
- Установка шланга пылеуловителя 69
- Резка 70
- Русский 70
- Техническое обслуживание и проверка 70
- Гарантия 71
- Русский 71
- Русский 72
- ㄱ䉡捫彃䴷䵒彅 73
- Cm7mru 74
- Hitachi 78
- Hitachi power tools czech s r o 79
- Hitachi power tools hungary kit 79
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 79
- Hitachi power tools polska sp z o o 79
- Hitachi power tools romania 79
- Hitachi power tools österreich gmbh 79
- Clonshaugh business technology park dublin 17 ireland 80
- Head office in japan 80
- Hitachi koki co lt 80
- Hitachi koki co ltd 80
- Hitachi koki europe ltd 80
- Hitachi power tools europe gmbh 80
- K kato board director 80
- Representative office in europe 80
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 80
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 80
- Technical file at 80
Похожие устройства
- Asus BX700 Grey Инструкция по эксплуатации
- LG HLT55 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-N3 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-N3 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk TW-9010 Инструкция по эксплуатации
- Behringer ULTRA TREMOLO UT100 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KMR 1250 LPG Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDS 30 0.601.435.108 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-BD8200 Инструкция по эксплуатации
- Asus DR-900 Black Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk TW-9000 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-E3 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-E3 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KMR 1250 B Инструкция по эксплуатации
- Behringer UM300 ULTRA METAL Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 White Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR 14 VB Инструкция по эксплуатации
- Asus HDP-R3 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk TW-7100 Инструкция по эксплуатации
- Behringer UO 300 ULTRA OCTAVER Инструкция по эксплуатации
Polski ciccia moze powodowac zanieczyszczenie warstwy diamentowej i zmniejszenie wydajnoéci ciccia W przypadku zanieczyszczenia tarczy nie nalezy dociskac jej mocniej poniewaz moze to spowodowac iskrzenie na obwodzie tarczy W takim przypadku nalezy przerwac prace i dokladnie sprawdzic stan krawedzi tnacej pocierajac ja palcem Jezeli warstwa diamentowa wydaje sie gladka bez chropowatoéci lub szorstkoéci jest pokryta pylem i powinna zostac oczyszczona W celu oszlifowania nalezy wykonaó lekko przyspieszone ciocie miekkiego materialu ziarnistego na przyklad bloczek cementowy lub cegla na dlugosci okolo 5 metrów Umozliwia to usuniecie warstwy pylu I przywrócenie wydajnosci diamentowej tarczy tnacej oraz wydluzenie jej zywotnoéci Material diamentowy jest wrazliwy na wysoka temperatura moze zostaó uszkodzony juz w temperaturze ok 600 C Wyzsza temperatura powoduje rozpad materialu diamentowego Dlatego tez konieczne jest czyszczenie tarczy kiedy tylko jest ona zanieczyszczona lub pojawia sie iskrzenie 3 Sprawdzanie érub mocujqcych Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujace sruby i upewnij sie ze sa mocno przykrecone Jeéli któras z nich sie obluzuje natychmiast ja przykrgc Zaniedbanie tego moze spowodowac powazne zagrozenie 4 Konserwacja silnika Wirnik silnika jest sercem narzedzia Zadbaj by wirnik nie zostal uszkodzony i nie zawilgotnial lub pokryl sie olejem 5 Sprawdzanie szczotek weglowych Rys 9 Silnik wyposazony jest w szczoteczki w glowe które ulegaja stopniowemu zuzyciu Jeéli szczoteczki osiagna poziom zuzycia bliski lub równy granicy zuzycia moga spowodowac uszkodzenie silnika Jeéli urzadzenie wyposazone jest w szczoteczke weglowa z tunkcja automatycznego wylaczania silnik zatrzyma sie samoczynnie W takiej sytuacji obie szczoteczki w glowe nalezy wymienic na nowe o takiej samej numeracji jak pokazana na rysunku Dodatkowo szczoteczki w glowe nalezy utrzymywac w czystoéci I dbac o to aby swobodnie mogly poruszac sie w obsadkach szczotkowych 6 Wymiana szczotek weglowych CM7MC Rys 10 Demontaz 1 Poluzuj wkret samogwintujacy D4 przytrzymujacy ostane szczotek I zdejmij ostane 2 Za pomocg klucza szeéciokatnego lub malego érubokreta podwaz krawedz sprezyny przytrzymujacej szczoteczke weglowa Przesuri krawedz sprezyny na zewnatrz obsadki szczotkowej 3 Wyjmij koricówke przewodu elastycznego szczoteczki weglowej z czesci zaciskowej obsadki szczotkowej i wyjmij szczoteczke 2 obsadki Montai 1 Umieéc koricówke przewodu elastycznego szczoteczki weglowej w czesci zaciskowej obsadki szczotkowej 2 Wlóz szczoteczke weglowa do obsadki 3 Za pomocg klucza szeéciokatnego lub malego érubokreta zalóz krawedi sprezyny na glowice szczoteczki weglowej 4 Zalóz pokrywe szczotki I dokrec wkret samogwintujacy D4 CM7MR CM7MRU Rozlóz nakrywki szczotek uzywajac rowkowanego érubokreta Szczotki weglowe moga byó wtedy bezpiecznie wyjete 7 Lista czeéci zamiennych UWAGA Naprawa modyfikacje i przeglgdy narzedzi elektrycznych Hitachi musi byc wykonywane przez Autoryzowane Centrum Obslugi Hitachi Ta lista czeéci bedzie przydatna jeéli zostanie wreczona wraz z narzedziem gdy zglosimy sie do naprawy lub przegladu w Autoryzowanym Centrum Obslugi Hitachi Podczas uzytkowania i konserwacji narzedzi elektrycznych musza byc przestrzegane przepisy I standardy bezpieczehstwa MODYFIKACJE Narzedzia elektryczne Hitachi sa ciagle ulepszane i modytikowane w celu wprowadzania najnowszych osiagnieó nauki I techniki W zwiazku z tym pewne czeéci moga ulec zmianom bez uprzedzenia GWARANCJA Gwarancja na elektronarzedzia Hitachi jest udzielana z uwzglednieniem praw statutowych i przepisów krajowych Gwarancja nie obejmuje wad i uszkodzeri powstalych w wyniku niewlaéciwego uzytkowania lub wynikajacych z normalnego zuzycia W wypadku reklamacji nalezy dostarczyc kompletne elektronarzedzie do autoryzowanego centrum serwisowego Hitachi wraz z KARTA GWARANCYJNA znajdujaca sie na koricu instrukcji obslugi UWAGA W zwiazku z prowadzonym przez HITACHI badarí I rozwoju specytikacje te moga sie kazdej chwili bez uprzedzenia Informacja dotyczgca poziomu hafasu i wibracji Mierzone wartoáci bylo okreálone wedlug zadeklarowane zgodnie z ISO 4871 programem zmienió w EN60745 i Zmierzony poziom dzwieku A 110 dB A Zmierzone ciénienie akustyczne A 99 dB A Niepewnoéc KpA 3 dB A Noè sluchawki ochronne Wartoéó calkowita wibracji trójosiowa suma wektorowa okreélona zgodnie z postanowieniami normy EN60745 wartoác emisji wibracji Sh 7 4 m s2 Niepewnoéc К 1 5 m s2 OSTRZEZENIE O Wartoéc emisji wibracji podczas pracy narzedzia elektrycznego moze róznió sie podanej wartoéci w zaieznoéci od sposobu wykorzystywania narzedzia О Aby okreélic érodki bezpieczehstwa wymagane do ochrony operatola zgodnie z szacowana wartoécia narazenia na zagrozenie w zaieznoéci od rzeczywistych warunków uzytkowania uwzgledniajac wszystkie etapy cyklu roboczego a takze przerwy w pracy urzadzenia oraz praca w trybie gotowoéci 32