Hitachi CM7MRU [63/80] Slovenscina

Hitachi CM7MRU [63/80] Slovenscina
62
Slovenščina
Če na diamantno kolo med rezanjem za poravnavanje
z rezalno linijo uporabljate prekomerno silo lahko to
preobremeni motor in povzroči poškodbe ter pregreje
diamantno kolo in skrajša njegovo življenjsko dobo.
Pritrdite obdelovanca. Obdelovanca vpnite z vpenjalnimi
napravami ali v primež - bolj varno kot zadrževanje
z roko.
Pazite, da napetostni kabel med uporabo ne pride v
stik z diamantnim kolesom.
Ko ste končali z delom, izključite napetost in izvlecite
napetostni kabel iz vtičnice.
VZDRŽEVANJE IN PREGLEDI
1. Pregledovanje diamantnega kolesa
Obrabljeno diamantno kolo preobremeni motor in zmanjša
delovno učinkovitost. Zamenjajte ga z novim
2. Zamašitev diamantnega kolesa
Količina obrabe diamantnega sloja rezalnega roba je
odvisna od tipa materiala, ki ga režete, hitrosti rezanja,
itd. V splošnem lahko materiali, ki proizvedejo zrnaste
rezalne delčke, popraskajo snov in pospešijo obrabo
diamantnega sloja. Po drugi strani, materiali, ki
proizvedejo prašnate delce lahko zamašijo diamantni
sloj ter zmanjšajo učinkovitost rezanja. Ko pride do
zamašitve bo dodatna sila, ki jo uporabite da povečate
rezalno hitrost, povzročila iskre, ki se pojavijo okoli
obsega diamantnega kolesa. V takšnem primeru nehajte
z uporabo in pazljivo preglejte rezalni rob tako, da ga
drgnete s prsti. Če je diamantni sloj gladek (ni hrapav
ali strgalen) pomeni, da je zamašen s prahom in ga
je treba “preobleči”.
Za temeljito preobleko bo 5 metrsko pospešeno rezanje
pri globini 10 mm v mehak material, ki povzroča zrnaste
delčke (kot sta npr. betonski blok ali opeka) povrnilo
učinkovitost rezanja diamantnega sloja in podaljšalo
življenjsko dobo diamantnega kolesa.
Diamantni material je občutljiv na visoke temperature
in pri 600˚C se bo začel slabšati. Visoke temperature
bodo povzročile razgradnjo diamantnega materiala.
Zatorej je pomembno, da “preobleko” izvedete takoj,
ko pride do zamašitve ali iskrenja.
3. Pregled montažnih vijakov
Redno preverjajte vse montažne vijake in se prepričajte,
da so primerno zaviti. Če se katerikoli vijak odvije, ga
takoj zavijte. Če tega ne naredite lahko pride do resnih
nesreč.
4. Vzdrževanje motorja
Navitje enote motorja je “srce” električnega orodja.
Bodite zelo pazljivi, da navitja ne poškodujete in/ali
zmočite z oljem ali vodo.
5. Pregled ogljikovih krtač (Skica 9)
Motor uporablja ogljikove krtače, ki so potrošni material.
Ko se obrabijo ali dosežejo “mejo obrabe” lahko
povzročijo težave z motorjem. Ko je nameščena
ogljikova krtača s samodejno zaustavitvijo se bo motor
samodejno ustavil.
Takrat zamenjajte obe ogljikovi krtači z novima, ki
imajo enako številko krtač, prikazanih na skici. Poleg
tega naj bodo ogljikove ščetke čiste in prepričajte se,
da se prosto gibljejo znotraj svojih nosilcev.
6. Zamenjava ogljikovih ščetk
CM7MC (Skica 10)
Demontaža
(1) Odvijte vijak D4, ki drži pokrov ščetke in ga odstranite.
(2) Uporabite pomožni šestkotni ključ ali manjši izvijač, da
izvlečete vzmet, ki drži ogljikovo krtačo. Odstranite rob
vzmeti proti zunanjosti nosilca ščetke.
(3) Iz terminalnega razdelka nosilca ščetke odstranite konec
svitka na ogljikovi ščetki in nato odstranite ogljikovo
ščetko iz nosilca.
Montaža
(1) Konec svitka ogljikove ščetke vstavite v terminalni
razdelek nosilca ščetke.
(2) Ogljikovo ščetko vstavite v nosilec ščetke.
(3) Uporabite pomožni šestkotni ključ ali manjši izvijač, da
vrnete vzmet v glavo ogljikove krtače.
(4) Namestite pokrov ščetke in zavijte vijak D4.
CM7MR CM7MRU
Pokrove ščetk razstavite s ploskim izvijačem. Ogljikove
ščetke lahko nato enostavno odstranite.
7. Seznam servisnih delov
POZOR:
Popravila, spremembe in pregled Hitachi električnega
orodja mora izvajati pooblaščeni servisni center Hitachi.
Zlasti lasersko napravo mora vzdrževati pooblaščeni
agent proizvajalca laserja.
Popravilo laserske naprave zmeraj določite
pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi.
Pri zahtevi za popravilo ali vzdrževanje bo v veliko
pomoč, če pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi
skupaj z orodjem izročite tudi ta seznam delov.
Pri uporabi in vzdrževanju električnih orodjih je treba
upoštevati varnostne uredbe in standarde, ki so
določene za vsako državo.
SPREMEMBE:
Hitach električna orodja se nenehno izboljšujejo in
spreminjajo, da bi vključevala najnovejše tehnološke
napredke.
Torej se lahko nekateri deli spremenijo brez
vnaprejšnjega obvestila.
GARANCIJA
Garantiramo za Hitachi električna orodja v skladu z ustavno/
državno veljavnimi uredbami. Garancija ne pokriva napak
ali poškodb, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe, zlorabe
ali normalne obrabe. V primeru pritožbe pošljite
nerazstavljeno električno orodje skupaj z GARANCIJSKIM
CERTIFIKATOM, ki ga najdete na koncu teh navodil za
uporabo, na pooblaščeni servisni center Hitachi.
OPOMBA:
Zaradi HITACHIJEVEGA nenehnega programa raziskav in
razvoja se specifikacije lahko spremenijo brez vnaprejšnjega
obvestila.
09Slo_CM7MR_EE 11/25/08, 21:4462

Содержание

Slovenscina O Ce na diamantno kolo med rezanjem za poravnavanje z rezalno linijo uporabljate prekomerno silo lahko to preobremeni motor in povzrodi poskodbe ter pregreje diamantno kolo in skrajia njegovo iivljenjsko dobo O Pritrdite obdelovanca Obdelovanca vpnite z vpenjalnimi napravami all v primei bolj varno kot zadrievanje z roko O Pazite da napetostni kabel med uporabo ne pride v stik z diamantnim kolesom O Ko ste kondali z delom izkljudite napetost in izvlecite napetostni kabel iz vtiinice VZDRZEVANJE IN PREGLEDI 1 Pregledovanje diamantnega kolesa Obrabljeno diamantno kolo preobremeni motor in zmanjàa delovno udinkovitost Zamenjajte ga z novim 2 Zamaàitev diamantnega kolesa Kolidina obrabe diamantnega sloja rezalnega roba je odvisna od tipa materiala ki ga rettele hitrosti rezanja itd V sploànem lahko materiali ki proizvedejo zrnaste rezalne deldke popraskajo snov in pospesijo obrabo diamantnega sloja Po drugi strani materiali ki proizvedejo praànate delce lahko zamaSijo diamantni sloj ter zmanjàajo udinkovitost rezanja Ko pride do zamaàitve bo dodatna sila ki jo uporabite da povedate rezaino hitrost povzrodila iskre ki se pojavijo okoli obsega diamantnega kolesa V takànem primeru nehajte z uporabo in pazljivo preglejte rezaini rob tako da ga drgnete s prsti Ce je diamantni sloj gladek ni hrapav ali strgalen pomeni da je zamaàen s prahom in ga je treba preobledi Zatemeljito preobleko bo 5 metrsko pospesene rezanje pri globini 10 mm v mehak material ki povzroda zmaste deldke kot sta npr betonski blok ali opeka povrnilo udinkovitost rezanja diamantnega sloja in podaljsalo iivljenjsko dobo diamantnega kolesa Diamantni material je obdutljiv na visoke temperature in pri 600 C se bo zadel slabàati Visoke temperature bodo povzrodile razgradnjo diamantnega materiala Zatorej je pomembno da preobleko izvedete takoj ko pride do zamaàitve ali iskrenja 3 Pregled montaznih vijakov Redno preverjajte vse montatine vijake in se prepridajte da so primemo zaviti Ce se katerikoli vijak odvije ga takoj zavijte Ce tega ne naredite lahko pride do resnih nesred 4 Vzdrzevanje motorja Navitje enote motorja je sree elektridnega orodja Bodite zelo pazljivi da navitja ne poèkodujete in ali zmodite z oljem ali vodo 5 Pregled ogljikovih krtad Skica 9 Motor uporablja ogljikove krtade ki so potroàni material Ko se obrabijo ali doseiejo mejo obrabe lahko povzrodijo teiave z motorjem Ko je nameàdena ogljikova krtada s samodejno zaustavitvijo se bo motor samodejno ustavil Takrat zamenjajte obe ogljikovi krtadi z novima ki imajo enako àtevilko krtad prikazanih na skiei Poleg tega naj bodo ogljikove àdetke diste in prepridajte se da se prosto gibljejo znotraj svojih nosilcev 6 Zamenjava ogljikovih Sdetk CM7MC Skica 10 Demontaia 1 Odvijte vijak D4 ki dèi pokrov àdetke in ga odstranite 2 Uporabite pomoini àestkotni kljud ali manjài izvijad da izvledete vzmet ki dèi ogljikovo krtado Odstranite rob vzmeti proti zunanjosti nosilca àdetke 3 Iz terminalnega razdelka nosilca àdetke odstranite konec svitka na ogljikovi àdetki in nato odstranite ogljikovo àdetko iz nosilca Montala 1 Konec svitka ogljikove àdetke vstavite v terminalni razdelek nosilca àdetke 2 Ogljikovo àdetko vstavite v nosilec àdetke 3 Uporabite pomoini àestkotni kljud ali manjài izvijad da vmete vzmet v glavo ogljikove krtade 4 Namestite pokrov àdetke in zavijte vijak D4 CM7MR CM7MRU Pokrove àdetk razstavite s ploskim izvijadem Ogljikove àdetke lahko nato enostavno odstranite 7 Seznam servisnih delov POZOR Popravila spremembe in pregled Hitachi elektridnega orodja mora izvajati pooblaàdeni servisni center Hitachi Zlasti lasersko napravo mora vzdèevati pooblaàdeni agent proizvajalca laseija Popravilo laserske naprave zmeraj dolodite pooblaàdenemu servisnemu centru Hitachi Pri zahtevi za popravilo ali vzdèevanje bo v veliko pomod de pooblaàdenemu servisnemu centru Hitachi skupaj z orodjem izrodite tudi ta seznam delov Pri uporabi in vzdèevanju elektridnih orodjih je treba upoàtevati varnostne uredbe in standarde ki so dolodene za vsako dittavo SPREMEMBE Hitach elektridna orodja se nenehno izboljàujejo in spreminjajo da bi vkljudevala najnovejàe tehnoloàke napredke Torej se lahko nekateri deli spremenijo brez vnaprejànjega obvestila GARANCIJA Garantiremo za Hitachi elektridna orodja v skladu z ustavno dèavno veljavnimi uredbami Garancija ne pokriva napak ali poàkodb ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe zlorabe ali normalne obrabe V primeru pritoibe poàljite nerazstavljeno elektridno orodje skupaj z GARANCIJSKIM CERTIFIKATOM ki ga najdete na koncu teh navodil za uporabo na pooblaàdeni servisni center Hitachi OPOMBA Zaradi HITACHIJEVEGA nenehnega programa raziskav in razvoja se specitikacije lahko spremenijo brez vnaprejànjega obvestila 62

Скачать