![ELCO ES08.2800 GL-VTZ3 [17/56] Подключение газа и электричества](/img/pdf.png)
ELCO ES08.2800 GL-VTZ3 [17/56] Подключение газа и электричества
![ELCO ES08.2800 GL-VTZ3 [17/56] Подключение газа и электричества](/views2/1499577/page17/bg11.png)
05/2009 - Art. Nr. 4200 1018 5300A 29
Установка
Подключение газа и электричества
Подключение газа
Подключение газовой арматуры к
газовой сети должно быть выполнено
квалифицированным техником.
Поперечное сечение трубопровода
расчитывается таким образом, чтобы
потеря давления в нем не превышала
5% от давления сети.
Наружный газовый (ES08.2800)
фильтр монтируется с собственным
штуцером горизонтально на
клапане, при этом крышка для
техобслуживания должна находиться
в вертикальном положении. Какое-
либо
другое положение монтажа
недопустимо.
Газовый шаровой кран (в объем
поставки не входит) монтируется
перед наружным газовым фильтром
или клапаном (карманный фильтр) и
как можно ближе к нему.
Резьба используемых соединений
должна соответствовать действущим
нормам (коническая внешняя резьба,
цилиндрическая внутренняя резьба с
уплотнением).
Оставьте достаточно места, чтобы
был доступ для настройки
реле
давления газа.
Удалите воздух из газопровода до
шарового крана.
Выполненные на месте соединения
должны быть проверены на
герметичность при использовании
специальной пены.
Утечек быть не должно.
Электроподключение
Электроподключение должно
соответствовать действующим
стандартам. Следует выполнить и
протестировать заземление.
Для подключения горелки и
регулятора смотри электросхему.
Горелка поставляется для
трехфазного тока 400 В - 50 Гц с
нулевым проводом и заземлением.
Двигатель воздуходувки включается
автоматически.
По желанию возможна утсановва
преобразователя частоты.
Эксплуатация с трехфазным током
230В-50Гц требует следующего:
изменение муфты двигателя,
биметаллических реле, конактных
выключателей (ES08.4000 и 5000) и
монтаж изолирующего
трансформатора 630 ВА в цепь
управления (в объем поставки не
входит).
В случае другого напряжения и
частоты обратитесь к нам за
консультацией.
Электроподключение
1) Горелка
- Встроенный распределительный
шкаф.
• Для гарантии степени защиты
используйте сальники.
Все соединения для силовой цепи и
цепи управления производятся на
клеммной колодке шкафа.
Подберите достаточную длину
провода, чтобы корпус горелки можно
было без труда переворачивать.
• Произведите калибровку,
проверьте и отрегулируйте
контактные выключатели,
биметаллические
реле и
поперечное сечение проводов в
зависимости от характеристик
двигателя и подаваемого
напряжения.
- Отдельный распределительный
шкаф.
Шкаф утсанавливается:
- на стене
- или на закрепленной на полу
раме.
Все соединения для силовой цепи и
цепи управления производятся
между клеммной колодкой шкафа и
клеммной колодкой
распределительного ящика на
корпусе горелки.
Другие условия
монтажа те же, что и
для встроенного шкафа.
2) Газовая арматура
• Подключите к клапану
неиспользованные штекеры:
- на шкафу
- или на распределительном
ящике.
3) Жидкотопливный насосный
комплект
• Подключите к жидкотопливным
клапанам силовую цепь двигателя
(свешивающиеся вниз провода) и
потребителей.
• Проверьте направление вращения.
ru
Содержание
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 2 2
- Principaux composants caractéristiques d utilisation componenti principali caratteristiche d impiego componentes principales características de utilización main components characteristics of use wichtigste komponenten betriebsdaten основные компоненты рабочие характеристики 2
- Principaux composants caractéristiques d utilisation componenti principali caratteristiche d impiego componentes principales características de utilización main components characteristics of use wichtigste komponenten betriebsdaten основные компоненты рабочие характеристики 3
- 1500 2500 4
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 4 4
- Courbes de puissance curve di potenza diagramas de potencia power graphs arbeitsfelder рабочие поля 4
- Dapa mbar 4
- Es08 700 gl vtz3 4
- Es08 800 gl vtz3 4
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 5 5
- Courbes de puissance curve di potenza diagramas de potencia power graphs arbeitsfelder рабочие поля 5
- Es08 000 gl vtz3 5
- Es08 700 gl vtz3 5
- G25 p300 5
- G31 p148 5
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 6 6
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 7 7
- Brenner 7
- Bruciatore 7
- Brûleur 7
- Burner 7
- Erdgas gruppe h 7
- Erdgas gruppe l 7
- Es08 700 gl vtz3 7
- Es08 800 gl vtz3 7
- Flüssiggas p 7
- Generador 7
- Generator 7
- Generatore 7
- Générateur 7
- Kessel 7
- Min accensione 7
- Min allumage 7
- Min encendido 7
- Min ignition 7
- Min zündleistung 7
- Natural group h 7
- Natural group l 7
- Natural grupo h 7
- Natural grupo l 7
- Naturale gruppo h 7
- Naturel groupe h 7
- Naturel groupe l 7
- Propane p 7
- Propano p 7
- Quemador 7
- Горелка 7
- Котел 7
- Мин мощность розжига 7
- Прир газ группы l 7
- Прир газ группы н 7
- Сжиженный газ п 7
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 8 8
- Brenner 8
- Bruciatore 8
- Brûleur 8
- Burner 8
- Erdgas gruppe h 8
- Erdgas gruppe l 8
- Es08 000 gl vtz3 8
- Flüssiggas p 8
- Generador 8
- Generator 8
- Generatore 8
- Générateur 8
- Kessel 8
- Min accensione 8
- Min allumage 8
- Min encendido 8
- Min ignition 8
- Min zündleistung 8
- Natural group h 8
- Natural group l 8
- Natural grupo h 8
- Natural grupo l 8
- Naturale gruppo h 8
- Naturel groupe h 8
- Naturel groupe l 8
- Propane p 8
- Propano p 8
- Quemador 8
- Горелка 8
- Котел 8
- Мин мощность розжига 8
- Прир газ группы l 8
- Прир газ группы н 8
- Сжиженный газ п 8
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 9 9
- Composition de la rampe gaz composizione della rampa gas composición de la rampa de gas gas manifold composition zusammensetzung der gasarmatur газорегулирующая арматура 9
- Фланец 9
- Encombrement dimensions dimensioni d ingombro dimensiones medidas space requirements and dimensions maßbild und abmessungen 10
- Чертеж с размерами 10
- Ncombrement dimensions dimensioni d ingombro dimensiones medidas space requirements and dimensions maßbild und abmessungen чертеж с размерами 11
- Общая информация 13
- Содержание гарантия безопасность основные законодательные нормы 13
- Общая информация 14
- Общий вид 14
- Объем поставки 15
- Технические данные 15
- Монтаж 16
- Установка 16
- Подключение газа и электричества 17
- Установка 17
- Подключение жидкого топлива 18
- Установка 18
- Контрль перед пуском и проверка на утечки установка реле давления воздуха выбор топлива 19
- Пуск 19
- Контроль и настройки смесительное устройство и вторичный воздух 20
- Пуск 20
- Настройки диффузоры и сопла 21
- Пуск 21
- Выбор сопел 22
- Пуск 22
- Описание и настройки воздух сгорания 23
- Пуск 23
- G20 150 24
- G20 300 24
- G25 300 24
- Горелка es08 000 5000 gl vtz3 газ p vef 412 420 v 3 n 0 v 3 n 0 24
- Горелка es08 700 gl vtz3 газ p vef 412 420 v 3 n 0 v 3 n 0 v 3 n 0 24
- Горелка es08 800 gl vtz3 газ p vef 412 420 v 3 n 0 v 3 n 0 v 3 n 0 24
- Описание настройки газовый клапан mb vef 24
- Пуск 24
- Описание и настройки газовый клапан vgd регулятор skp75 25
- Пуск 25
- Описание и настройки орган контроля утечек газовый клапан 26
- Пуск 26
- 2009 art nr 4200 1018 5300a 39 27
- Прибор lfl 1 33 описание функций 27
- Пуск 27
- Программа прибора управления lfl 1 33 28
- Пуск 28
- Пуск 29
- Функции панель управления тс 29
- Описание и настройки жидкотопливный насос и регулятор розжиг на жидком топливе 30
- Пуск 30
- Es08 000 31
- Es08 700 31
- Es08 800 31
- Настройки и контроль предохранительных приборов 31
- Пуск 31
- Сопло monarch сша гал ч plp 60 31
- Тип мощность расход жидкого низкий горелки топлива nox квт кг ч 1 ая ступень 2 ая ступень 1800 152 13 8 13 8 2100 177 17 5 13 8 2500 211 19 5 19 5 2850 240 19 5 24 0 2100 202 17 5 13 8 2600 253 21 5 21 5 3000 303 19 5 28 0 3700 337 28 0 30 0 3800 320 30 0 30 0 2400 202 17 5 19 5 3000 253 19 5 28 0 3600 303 28 0 30 0 4000 337 30 0 35 0 4100 346 35 0 35 0 2400 202 17 5 19 5 2800 236 19 5 24 0 3600 303 28 0 30 0 4600 388 35 0 35 0 31
- Контроль хода программы розжиг на газе 32
- Пуск 32
- Техуход 33
- 2009 art nr 4200 1018 5300a 46 34
- В случае помех необходимо проверить подается ли напряжение силовая цепь и цепь управления подается ли газ давление и открытие клапанов функционирует ли элементы управления правильное ли положение выключателя на панели управления тс 34
- Если помеха остается считайте символы на приборе управления и выясните их значение в таблице ниже все компоненты обеспечения безопасности не должны ремонтироваться они лишь подлежат замене на компоненты с такими же номерами заказа используйте только оригинальные детали изготовителя 34
- Помеха причины способы устранения 34
- Примечание после каждой операции проконтролируйте сгорание в фактических рабочих условиях и проверьте все контуры на возможные утечки проведите контроль безопасности запишите результаты в соответствующие документы 34
- Устранение помех для газа 34
- 2009 art nr 4200 1018 5300a 47 35
- В случае помех необходимо проверить подается ли напряжение силовая цепь и цепь управления подается ли газ давление и открытие клапанов функционирует ли элементы управления правильное ли положение выключателя на панели управления тс 35
- Если помеха остается считайте символы на приборе управления и выясните их значение в таблице ниже все компоненты обеспечения безопасности не должны ремонтироваться они лишь подлежат замене на компоненты с такими же номерами заказа используйте только оригинальные детали изготовителя 35
- Помеха причины способы устранения 35
- Примечание после каждой операции проконтролируйте сгорание в фактических рабочих условиях дверцы закрыты крышка смонтирована и т д и проверьте все контуры на возможные утечки проведите контроль безопасности 35
- Устранеие помех для жидкого топлива 35
- 2009 art nr 4200 1018 5300a 48 36
- Www elco net 36
- Allures ou pid 2 stadi o pid 2 etapas o pid 2 stages or pid 38
- Art n visa date 38
- Bornier interne morsettiera interna cajetín de conexiones interno 38
- Bornier principal morsettiera principale cajetín de conexiones principal main terminal strip главная контактная плата hauptklemmleiste 38
- Bruciatore 38
- Brûleur 38
- Burner горелка brenner 38
- C mtz 19 08 08 38
- Chaudière caldaia caldera boiler котел kessel 38
- Conformità alle norme in vigore la protección de la instalación debe ser en conformidad con las normas en vigor protection of the installation must comply with the actual norms 38
- Desbloqueo reset разблокировка reset 38
- Déverrouillage 38
- Gl03 050 38
- Internal terminal strip 38
- L2 l1 l3 38
- La protection de l installation doit être conforme aux normes en vigueur 38
- La protezione dell installazione deve essere in 38
- Limitador 38
- Limitatore 38
- Limiter 38
- Limiteur 38
- Mise à la terre conformément au réseau local messa a terra in conformità alla rete locale 38
- N de schéma 38
- Normen entsprechen 38
- Puesta a tierra en conformidad con la red local earthing in accordance with local regulation заземление в соответствии с местной электросетью erdung nach örtlichen vorschriften 38
- Quemador 38
- Safety limiter 38
- Sblocco 38
- Sicherheitsbegrenzer 38
- Stufig oder pid 38
- Th pr de sécurité termostato di sicurezza limitador de sobrecalentamiento 38
- Tri 400v 50hz 38
- V 50hz 38
- Внутренняя контактная плата interne klemmleiste 38
- Действующим стандартам der schutz der anlage muss den geltenden 38
- Защита установки должна соответствовать 38
- Ограничитель begrenzer 38
- Предохранительное реле давления термостат 38
- Ступени или pid 38
- Art n visa date 39
- Bruciatore 39
- Brûleur 39
- Burner горелка brenner 39
- C mtz 19 08 08 39
- Gl03 050 39
- N 61 60 39
- N de schéma 39
- Quemador 39
- Rampe gaz rampa gas rampa de gas gas train газовая рампа gasrampe 39
- S02 vps 504 39
- X4b x3b 39
- Y12 y13 39
- 25 27 17 40
- Bruciatore 40
- Brûleur 40
- Burner горелка brenner 40
- C mtz 19 08 08 40
- Ferm max chiusura massim cierre máximo max closing макс закрытие max abschluß 40
- Gl03 050 40
- Ii iii 40
- Max öl ventil 40
- Min gasreg 40
- Min reg öl ventil 40
- Mini fuel control 40
- Mini régul fuel 40
- Mín regul gas trampilla mini gas control 40
- N de schéma 40
- Option 40
- Opzione opcion option опция option 40
- Quemador 40
- Zündung ölbetr 40
- Макс дизельного 40
- Макс открытие 40
- Миним регулир 40
- Art n visa date 41
- Brûleur 41
- C mtz 19 08 08 41
- Gl03 050 41
- N de schéma 41
- Quemador 41
- Art n visa date 42
- Brûleur 42
- C mtz 19 08 08 42
- Choix du combustible par télécommande scelta combustibile con telecomando elección del combustible mediante telemando fuel selection via remote control 42
- Gl03 050 42
- K8 h14 h13 42
- N de schéma 42
- Quemador 42
- Régulation regolazione regulación regulation регулировка regler 42
- Sonde sonda sonda sensor датчик sonde 42
- Выбор топлива с помощью дистанционного управления brennstoffwahl durch fernbedienung 42
- C mtz 19 08 08 43
- Cell qra 43
- Cellule qra 43
- Débit mini régulation 43
- Ein aus 43
- Flammenwächter qra 43
- Gas öl 43
- Gasdruckwaechter min 43
- Gl03 050 43
- Inter man auto 43
- Interr 43
- Minimum set flow 43
- N de schéma 43
- On off 43
- On off by remote control 43
- Proteccion térmica m1 43
- Proteccion térmica m2 43
- Pump motor 43
- S1 h10 43
- Schalter 43
- Sicherung 43
- Switch 43
- Wahlschalter man autom 43
- Wärmeschutz m1 43
- Wärmeschutz m2 43
- Секция qra 43
- Art n visa date 44
- C mtz 19 08 08 44
- Gl03 050 44
- N de schéma 44
- Pompe pumpe pompa bomba 44
- Pump motor двигатель насоса pumpenmotor 44
- Вентилятор 44
- Воздушный регулятор luftdruckwächter 44
- Газовый инжектор 44
- Главный газовый клапан 44
- Двигатель горелки 44
- Насос 44
- Предохранительный газовый клапан 44
- Проверка герметичности 44
- Регулятор минимального давления газа 44
- Серводвигатель 44
- Трансформатор розжига 44
- Фильтр 44
- Шланг 44
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 22 46
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 23 47
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 24 48
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 25 49
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 26 50
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 27 51
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 28 52
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 29 53
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 30 54
- 2009 art nr 4200 1018 4900a 32 56
- Www elco net 56
Похожие устройства
- ELCO ES08.3700 GL-VTZ3 Инструкция по эксплуатации
- ELCO ES08.4000 GL-VTZ3 Инструкция по эксплуатации
- ELCO ES08.5000 GL-VTZ3 Инструкция по эксплуатации
- Royal London RL-41385-03 Инструкция по эксплуатации
- Royal London RL-41388-03 Инструкция по эксплуатации
- Royal London RL-41388-08 Инструкция по эксплуатации
- Royal London RL-41390-02 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO737ORAW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO737ORAW Инструкция по установке
- Royal London RL-41391-04 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO737ST Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO737ST Инструкция по установке
- Gorenje BO747A42XG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO747A42XG Инструкция по установке
- Gorenje BO74SYB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO74SYB Инструкция по установке
- Gorenje BO74SYW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO74SYW Инструкция по установке
- Gorenje BO7530CLB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO7530CLB Инструкция по установке