Веспер E5-8200-F-S2L [51/97] А задание частоты меньше 00 13 то выходная частота будет увеличиваться от 0 00 гц до значения 00 13

Земления сопротивление цепи заземления должно быть не более 10 ом для обеспечения защиты преобразователя частоты от помех заземление должно про изводиться в соответствии с требованиями пуэ по одной из двух систем 14

Клемма земля 14

Преобразователя частоты должна быть подключена к шине за 14

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 14

Система заземления tn s рабочий нейтральный проводник и защитный зазем ляющий проводник разделены по всей длине защитный заземляющий проводник присоединен к заземляющему устройству на питающем трансформаторе 14

Система заземления tt заземление преобразователя частоты производится на от 14

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 15

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 16

Технические характеристики 3 технические характеристики модели 16

Основные характеристики 17

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 17

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 18

Схемы подключения схема подключения моделей sp25l sp5l s1l s2l s3l 18

В моделях 001н 03н конфигурация следующая 19

Клеммы ra rb и rc только в моделях 005н 15н 19

Клеммы sc и com только в моделях 005н 15н 19

Примечание примечание 19

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 19

Схема подключения моделей 001h 015h 19

Управление npn клемму 24v соединить с клеммой sc клемма com общая для дискрет ных входов управление pnp клемму com соединить с клеммой sc клемма 24v общая для дискрет ных входов 19

Клеммы внешнего управления моделей sp25l s3l 001h 003h 20

Клеммы подключения 3 описание силовых клемм 20

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 20

Силовые клеммы моделей 220в 1ф 20

Силовые клеммы моделей 380в 3ф 3 описание клемм цепей управления модели sp25l s3l 001h 003h 20

Клеммы внешнего управления моделей 005h 015h 21

Модели 005h 015h 21

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 21

Габаритные размеры 22

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 22

Типоразмер 1 модели sp25l sp5l s1l 22

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 23

Типоразмер 2 модели s2l s3l 001h 002h 003h 23

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 24

Типоразмер 3 модели 005h 007h 24

Модели 010h 015h 25

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 25

Типоразмер 4 25

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 26

Глава 4 программное обеспечение 27

Пульт управления 4 дисплей и клавиатура 27

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 27

В режиме стоп значение заданной частоты в режиме пуск значение выходной частоты 28

Выбранный параметр 28

Выходное напряжение 28

Выходной ток 28

Значение параметра 28

Напряжение звена постоянного тока 28

Описание дисплея примеры отображения цифровой индикации 28

Отображение описание 28

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 28

Светодиодные индикаторы состояния 28

Температура 28

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 29

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 30

Изменение значения часто 31

Изменение значения частоты в 31

Режиме вращения 31

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 31

Ты в режиме останова 31

2 параметр не может быть изменен во время работы по плс 32

3 параметр не сбрасывается к заводскому значению при инициализации 32

4 значение зависит от мощности преобразователя 32

Группа 00 основные параметры 32

Группа 01 выбор и установка характеристик u f 32

Группа 02 параметры двигателя 32

Группа 03 многофункциональные дискретные входы и выходы 32

Группа 04 внешние аналоговые входы и выходы 32

Группа 05 фиксированные скорости 32

Группа 06 функция автоматического управления 32

Группа 07 настройка команд пуска останова 32

Группа 08 защита преобразователя и двигателя 32

Группа 09 настройка управления от плс 32

Группа 10 настройка пид регулятора 32

Группа 11 дополнительные функции 32

Группа 12 функции дисплея пульта управления 32

Группа 13 функции осмотра и обслуживания 32

Группы и список параметров 32

Наименование 1 параметр может быть изменен во время работы 32

Номер группы наименование 32

Примечания к описанию параметров 32

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 32

Группа 00 основные параметры 33

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 33

Группа 01 выбор и установка характеристик u f 34

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 34

Группа 02 параметры двигателя 35

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 35

Группа 03 многофункциональные дискретные входы и выходы 36

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 36

Группа 03 многофункциональные дискретные входы и выходы 37

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 37

Группа 04 внешние аналоговые входы и выходы 38

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 38

Группа 05 фиксированные скорости 39

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 39

Группа 06 функция автоматического управления 40

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 40

Группа 07 настройка команд пуска и останова 41

Группа 08 защита преобразователя и двигателя 41

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 41

Группа 08 защита преобразователя и двигателя 42

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 42

Группа 08 защита преобразователя и двигателя 43

Группа 09 настройка управления по плс 43

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 43

Группа 09 настройка управления по плс 44

Группа 10 пид регулятор 44

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 44

Группа 10 пид регулятор 45

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 45

Группа 11 дополнительные функции 46

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 46

Группа 12 функции дисплея пульта управления 47

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 47

Группа 13 функции осмотра и обслуживания 48

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 48

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 49

Используется для чтения и установки частоты в режиме управления по последовательной линии связи при 00 05 или 00 06 5 задание частоты по плс 50

Параметр 00 04 устанавливает функции управления от внешних клемм и используется в со четании со следующими параметрами 00 02 или 00 03 1 основной или дополнительный источник команд внешние клеммы 03 00 03 04 используемые для программирования функций дискретных входов s1 s5 возможен режим 2 х и 3 х проводного управления 50

При 00 06 6 заданием частоты является выходной сигнал пид регулятора 50

При 00 07 0 задание частоты определяется основным 00 05 или дополнительным 00 06 источником переключение между ними выполняется замыканием одной из клемм s1 s5 запрограммированных на данную функцию 03 00 03 04 13 при 00 07 1 заданием частоты будет сумма значений основной 00 05 и дополнительной 00 06 частоты 50

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 50

Эти параметры действуют только при задании частоты кнопками пульта управления при 00 10 0 заданием частоты является текущее значение частоты 50

Этот параметр может использоваться только при управлении по плс 50

А задание частоты меньше 00 13 то выходная частота будет увеличиваться от 0 00 гц до значения 00 13 51

Время разгона это время за которое выходная частота увеличивается от минимального до максимального значения время торможения это время за которое выходная частота уменьшается от максимально го до минимального значения 51

При 00 10 1 начальное задание частоты равно 0 при 00 10 0 задание частоты равно значению параметра 00 11 51

Работа на шаговой скорости обеспечивается с помощью многофункциональных входных клемм s1 s5 при установке соответствующих параметров 03 00 03 04 6 шаг вперед или 7 шаг назад 51

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 51

V 100 соответствует максимальному напряжению 01 01 точки в и с устанавливаются в соответствии с таблицей в от максимального напряжения 52

Группа 01 52

Группа 01 характеристики u f 52

Параметры группы 01 используются в режиме управления u f 00 00 0 существует два способа установки характеристики u f 1 01 00 от 1 до 6 выбор одной из шести заранее заданных характеристик показанных на графиках ниже при этом параметры 01 02 01 09 имеют фиксированные значения и не мо гут быть изменены 2 01 00 7 характеристика определяемая пользователем путем выбора произвольных значений параметров 01 02 01 09 внимание настройку параметров 01 02 01 09 должен выполнять опытный пользователь во избежание повреждения двигателя или преобразователя частоты 52

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 52

005h 015н 53

Sp25l 003h 53

В с в с 53

И 4 7 5 4 5 6 8 3 4 53

И 5 10 7 0 6 9 3 5 53

И 6 25 7 7 40 3 4 53

Максимальная выходная частота зависит от значения параметра 01 00 а при 01 00 7 она задается параметром 01 02 при 01 00 7 максимальная выходная частота ограничивается значением параметра 00 12 53

Модели 53

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 53

Для повышения крутящего момента выходное напряжение характеристики u f в точках в и с см описание параметра 01 00 можно увеличить до 10 только в режиме u f 54

Параметры 01 16 01 18 используются только в режиме u f компенсация 01 17 основана на корректировке напряжения характеристики u f в зависимо сти от тока нагрузки при 01 17 0 компенсация отсутствует регулировка параметра 01 17 должна выполняться постепенно с коррекцией на каждом этапе от 5 до 10 54

При работе двигателя без нагрузки возможно возникновение колебаний выходного тока преобразователя регулировкой параметра 01 12 можно подавить эти колебания коэффи циент задается в процентах от номинального тока двигателя регулировка параметра 01 12 должна выполняться постепенно с коррекцией на каждом этапе от 5 до 10 54

Регулировкой параметра 01 13 можно обеспечить подавление колебаний выходного тока преобразователя путем корректировки характеристики u f регулировка параметров 01 14 01 15 должна выполняться постепенно с коррекцией на ка ждом этапе от 5 до 10 54

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 54

Стартовая частота используется в тех случаях когда начальная частота работы двигателя должна быть больше нуля например для двигателей с коническим ротором 54

Группа 02 55

Группа 02 параметры двигателя 55

Двигателя значение задается в от номинальной частоты скольжения двигателя 55

Индикация частоты 55

Параметр 02 13 может быть использован для дополнительной коррекции скорости 55

После автонастройки данные двигателя сохраняются в параметрах 02 08 и 02 09 55

Примечания 1 проводите автонастройку каждый раз при замене двигателя 2 автонастройка выполняется корректно если мощность двигателя равна или на одну ступень меньше мощности преобразователя 3 параметры 02 00 02 06 доступны как для режима u f так и для векторного режима кроме параметра 02 02 который используется только в режиме u f 55

Процедура автонастройки в векторном режиме установите параметры двигателя 02 01 02 03 02 06 установите 02 07 1 чтобы запустить функцию автонастройки в процессе автонастройки на дисплее высвечивается сообщение at в конце end затем 55

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 55

Больше чем ток холостого хода двигателя 02 00 коэффициент ком пенсации скольжения равен 02 13 02 17 56

Если выходной ток 56

Если выходной ток меньше чем ток холостого хода двигателя выбирайте значение 0 если выходной ток больше чем ток холостого хода двигателя а также при работе на низкой скорости под нагрузкой выбирайте значение 1 56

Задается в от номинального тока двигателя корректировка должна выполняться посте пенно с шагом на каждом этапе от 5 до 10 56

Меньше чем ток холостого хода двигателя 02 00 коэффициент ком пенсации скольжения равен 02 13 02 16 если выходной ток 56

Описание аналогично параметру 02 14 56

Параметр 02 14 может быть использован для коррекции крутящего момента значение 56

Параметр 02 15 позволяет увеличить крутящий момент на низкой частоте 56

Параметры 02 16 02 17 задаются в от номинального тока преобразователя iном 56

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 56

00 0 клемма s1 2 х проводное управление вперед стоп 57

01 1 клемма s2 2 х проводное управление назад стоп 57

03 00 03 04 0 и 1 управление пуск стоп от внешних клемм 2 х проводное управление режим 1 пример используются входы s1 пуск вперед стоп и s2 пуск назад стоп 00 04 0 режим управления вперед стоп назад стоп 57

Вперед стоп 57

Группа 03 57

Группа 03 многофункциональные дискретные входы и выходы группа 03 многофункциональные дискретные входы и выходы 57

Назад стоп 57

Примечание одновременное замыкание клемм s1 и s2 воспринимается как команда стоп примечание одновременное замыкание клемм s1 и s2 воспринимается как команда стоп 2 х проводное управление режим 2 пример используются входы s1 пуск стоп и s2 вперед назад 57

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 57

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 58

03 00 03 04 6 и 7 шаг вперед шаг назад при замыкании клеммы шаг вперед 6 двигатель запускается в прямом направлении на частоте 00 18 со временем разгона 00 19 при размыкании останов за время 00 20 при замыкании клеммы шаг назад 7 двигатель запускается в обратном направлении на частоте 00 18 с аналогичными временами разгона торможения примечание одновременная подача сигналов воспринимается как команда стоп 4 03 00 03 04 8 и 9 больше меньше при замыкании клеммы больше 8 задание частоты увеличивается с шагом установлен ным в 03 06 если клемма замкнута более 2 сек выходная частота плавно увеличивается при замыкании клеммы меньше 9 задание частоты уменьшается с шагом установлен ным в параметре 03 06 если клемма замкнута более 2 сек выходная частота плавно уменьшается 5 03 00 03 04 10 время разгона торможения 2 при замкнутой клемме время разгона и торможения определяется параметрами 00 16 и 00 17 соответственно при разомкнутой 00 14 и 00 15 6 03 00 03 04 11 прекращение разгона торможения при 59

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 59

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 60

07 0 при подаче команды стоп заданная частота сохраняет свое значение при оче редном пуске это значение будет начальным заданием частоты так же как и при переза пуске питания команды больше и меньше во время останова не действуют 03 07 1 при подаче команды стоп заданная частота обнуляется команды больше и меньше во время останова не действуют при последующем пуске начальное задание час тоты равно нулю 03 07 2 при подаче команды стоп заданная частота сохраняет значение при очередном пуске это значение будет начальным заданием частоты так же как и при перезапуске пита ния команды больше и меньше действуют во время останова 61

Н о нормально открытые или н з нормально замкнутые контакты выбираются пользова телем в соответствии с необходимостью если управление пуском остановом должно выполняться от внешних клемм то вначале не обходимо запрограммировать необходимое значение параметра 03 09 а затем установить 00 02 00 03 1 61

Параметр 03 08 задает количество циклов опроса входных дискретных клемм если дли тельность включенного или выключенного состояния входного сигнала меньше периода оп роса то такой сигнал будет рассматриваться как помеха период опроса составляет 2 мс при наличии высокого уровня внешних помех значение 03 08 рекомендуется увеличить но надо иметь в виду что это приводит к некоторому замедлению процесса управления 61

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 61

03 11 3 контакты реле ra rb замыкаются когда заданная и выходная частота нахо дятся в диапазоне 03 13 03 14 при наличии команды пуск 62

Описание функций дискретного выхода реле ra rb rc 1 03 11 0 контакты реле ra rb замкнуты на время пуска работы и торможения двигате ля 2 03 11 1 контакты реле ra rb замкнуты при неисправности 3 03 11 2 контакты реле ra rb замыкаются когда выходная частота достигает заданной частоты с учетом 03 14 62

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 62

03 11 4 контакты реле ra rb замыкаются если выходная частота больше уровня оп 63

03 11 5 контакты реле ra rb замыкаются если выходная частота меньше уровня оп ределения частоты 03 13 63

11 13 контакты реле ra rb замыкаются если выходной ток превышает значение уров ня определения тока 03 15 в течение времени задержки 03 16 63

Ределения частоты 03 13 63

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 63

11 14 в режиме разгона реле ra rb срабатывает и освобождает электромеханический тормоз когда выходная частота достигает значения 03 17 в режиме торможения реле ra rb отключается и накладывает электромеханический тормоз когда выходная частота сни жается до значения 03 18 64

21 в противном случае на дисплее отобража ется сообщение об ошибке установки параметров err2 64

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 64

Группа 04 65

Группа 04 внешние аналоговые входы и выходы 65

Примеры настройки характеристики входа при изменении 04 02 04 05 65

Рис рис 65

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 65

Аналоговый выход максимальному значению сигнала соответствуют следующие ниже ве личины 66

Ао в соответствии со значениями параметра 04 11 выходной сигнал аналогового выхода 0 10в постоянного тока уровень выходного напряжения можно масштабировать с помощью параметров 04 12 04 15 действие параметров аналогично 04 02 до 04 05 66

Выберите необходимую функцию для многофункционального аналогового выхода 66

Параметр 04 11 определяет физическую величину значение которой выводится на 66

Рис рис 66

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 66

Группа 05 67

Группа 05 фиксированные скорости 67

При 05 00 0 для всех фиксированных скоростей применяются времена разго на торможения 1 или 2 установленные параметрами 00 14 00 15 или 00 16 00 17 при 05 00 1 для каждой фиксированной скорости применяются индивидуальные времена разгона торможения установленные в параметрах 05 17 05 32 67

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 67

Группа 06 68

Группа 06 функция автоматического управления 68

Примечание для стадии 0 частота задается параметром 05 01 68

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 68

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 69

Группа 07 70

Группа 07 настройка команд пуска и останова 70

Если напряжение источника питания кратковременно падает ниже допустимого уровня преобразователь отключает выходное напряжение если при этом питание процессора со храняется то при 07 00 0 после восстановления сетевого напряжения преобразователь не запустится при 07 00 1 после восстановления питания преобразователь будет перезапущен на часто те которая была задана перед пропаданием питания если 07 00 1 и 07 04 0 а также установлен режим управления от внешних клемм и ко манда пуск активна то преобразователь перезапустится при восстановлении питания после отключений любой длительности предупреждение для обеспечения безопасности персонала и во избежание повреждения оборудования рекомендуется при перерывах в работе перед отключением питания преоб разователя размыкать внешний контакт пуск 70

Преобразователь перезапустится на частоте которая была задана пе ред отключением задержка перезапуска определяется параметром 07 01 70

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 70

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 71

09 0 плавный останов в соответствии со временем торможения 00 15 00 17 07 09 1 двигатель останавливается по инерции выбегом 72

Группа 08 72

Группа 08 защитные функции 72

Если функция активна 08 00 72

И перегрузка по току происходит из за нагрузки 72

Изменение параметра 08 01 позволяет предотвратить отключение при перегрузке по 72

Изменение параметра 08 02 позволяет предотвратить отключение по перенапряже 72

На привод то разгон увеличение выходной частоты приостанавливается до тех пор пока значение выходного тока преобразователя не опустится ниже значения в 08 01 после чего процесс разгона возобновляетс 72

Назначение параметров аналогично 07 07 и 07 08 с учетом их действия при пуске 72

Нию при останове ov c 72

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 72

То торможение уменьшение выходной часто 72

Току при разгоне oc a 72

Ты приостанавливается до тех пор значение напряжения звена постоянного тока преобра зователя не опускается ниже значения в 08 02 после чего процесс торможения возобновля етс 72

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 73

06 0 при возникновении перегрузки двигатель инерционно останавливается на дис плее будет мигать ol1 для сброса ошибки нажать кнопку сброс или использовать внеш ний сигнал сброса 08 06 1 при возникновении перегрузки работа продолжается на дисплее мигает сообще ние ol1 до момента снижения выходного тока ниже уровня перегрузки 74

07 0 вентилятор работает автоматически в зависимости от температуры радиатора 08 07 1 вентилятор включен при вращении двигателя 08 07 2 вентилятор работает постоянно 08 07 3 вентилятор отключен 74

09 1 при пропадании входной фазы индицируется сообщение pf 74

В модели 380в 74

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 74

Tr 5 c rptc 1330 ом подставить реальное значение сопротивления датчика ртс в фор мулу для вычисления значения u чтобы установить его в параметре 08 13 75

Входе avi станет ниже чем уровень установленный в параметре 08 14 на рисунке показаны кривые датчиков ptc для класса f tr 150 c и класса h tr 180 c tr 5 c rptc 550 ом подставить реальное значение сопротивления датчика ртс в формулу 75

Датчики ptc положительный температурный коэффициент устанавливаются в обмотках двигателя для обеспечения дополнительной защиты двигателя от перегрева подключение датчика ptc и внешнего резистора показано на рисунке ниже 08 10 1 или 2 когда при повышении температуры сигнал на аналоговом входе avi увели чивается выше уровня предупреждения 08 15 через промежуток времени задержки 08 12 на дисплее появится сообщение он 4 перегрев двигателя двигатель будет останавливать ся в соответствии с параметром 08 10 08 10 3 вращение продолжается при достижении уровня предупреждения 08 15 на дис плее появится сообщение oh 3 предупреждение о перегреве двигателя двигатель будет продолжать вращение при дальнейшем повышении температуры выше уровня предупре ждения 08 15 через промежуток времени задержки 08 12 на дисплее появится сообщение он 4 перегрев двигателя двигатель инерционно остановится 75

Для вычисления значения u чтобы установить его в параметре 08 14 75

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 75

Сообщение о перегреве он 4 можно сбросить когда уровень сигнала на аналоговом 75

Характеристики датчиков температуры ртс подключение датчика температуры ртс 75

Группа 09 76

Группа 09 настройка управления по плс 76

Если 08 07 0 автоматическое управление вентилятором то вентилятор включается при температуре радиатора выше 08 16 и отключается при температуре ниже 08 16 20 с 76

Когда выходной ток превышает значение параметра 08 17 преобразователь индицирует ol3 а по истечении времени 08 17 останавливается если выходной ток становится ниже 08 17 раньше чем истечет время 08 18 останов не происходит и отсчет времени 08 18 при следующем превышении тока 08 17 будет начат заново 76

Порт последовательной линии связи плс rs 485 поддерживает следующие протоколы порт последовательной линии связи плс rs 485 поддерживает следующие протоколы обмена данными modbus rtu modbus ascii bacnet по плс можно выполнять следующие операции пуск останов двигателя задание частоты чтение и запись параметров мониторинг состояния преобразователя сброс аварийной ситуации управление многофункциональными входами 76

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 76

Более подробная информация находится на сайте предприятия изготовителя http www vesper ru info driver 77

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 77

Спецификация последовательного порта rs 485 modbus 77

Блок схема пид регулятора 78

Группа 10 78

Группа 10 пид регулятор 78

Для работы пид регулятора необходимо в качестве источника задания частоты выбрать пид регулятор 00 05 00 06 6 если 10 00 1 или 2 то задание пид регулятора устанавливается с помощью аналогово го входа 0 10в соответствует заданию давления от 0 до 100 если 10 00 5 то заданием пид регулятора является одна из фиксированных скоростей выбранная коммутацией многофункциональных дискретных входов 78

Примечание один и тот же источник не может быть выбран для параметров 10 00 и 10 01 одновременно 78

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 78

03 1 прямая характеристика пид регулятора с дифференцированием d сигнала ошибки при увеличении сигнала обратной связи выходная частота снижается 10 03 2 прямая характеристика пид регулятора с дифференцированием d сигнала обратной связи при увеличении сигнала обратной связи выходная частота снижается 10 03 3 обратная характеристика пид регулятора с дифференцированием d сигнала ошибки при увеличении сигнала обратной связи выходная частота увеличивается 10 03 4 обратная характеристика пид регулятора с дифференцированием d сигнала обратной связи при увеличении сигнала обратной связи выходная частота увеличивает ся 10 03 5 8 выходная частота выходная частота pid 10 03 1 4 задание частоты 79

Используется для предотвращения возможного резонанса пид регулятора для чего ус тановите 10 10 больше чем период резонанса 79

Используется для смещения выходного сигнала пид регулятора полярность смещения задается параметром 10 08 79

Калибровочный коэффициент сигнала обратной связи сигнал ошибки отклонение задание пид сигнал обратной связи 10 04 79

Коэффициент дифференцирующей составляющей регулятора d 79

Коэффициент интегральной составляющей регулятора i 79

Коэффициент пропорциональной составляющей регулятора р 79

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 79

15 1 30 когда сигнал обратной связи достигает заданного значения пид регулятора выход пид сбрасывается в 0 на время 10 15 от 1 до 30 с преобразователь останавливается преобразователь запустится когда сигнал обратной связи будет отличаться от задания на величину 10 16 80

Когда выходная частота пид регулятора становится меньше значения 10 17 то через интер вал времени задержки 10 18 преобразователь снижает частоту до нуля и переходит в спя щий режим когда выходная частота пид регулятора становится больше значения 10 19 то через время задержки 10 20 преобразователь снова запускает двигатель и процесс пид регулирования возобновляется 80

Ограничение интегральной составляющей используется для предотвращения насыщения пид регулятора 80

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 80

Функция пид регулирования обеспечивает управление системой с замкнутым контуром в случае потери сигнала обратной связи выходная частота преобразователя может уве личиться до максимального значения что может быть небезопасным во избежание это го рекомендуется использовать функцию обнаружения потери обратной связи 10 11 0 обнаружение потери обратной связи отключено 10 11 1 сигнал предупреждения потеря обратной связи фиксируется когда сигнал об ратной связи пид регулятора падает ниже значения установленного в 10 12 в течение времени установленного в 10 13 в этом случае на дисплее пульта отображается преду преждающее сообщение pder а преобразователь частоты продолжает работать 10 11 2 сигнал аварии в этом случае на дисплее пульта отображается сообщение pder преобразователь частоты останавливает двигатель и активируются выходные контакты неисправности 80

Параметры 10 21 и 10 22 используются для масштабирования индикации сигнала обратной связи на дисплее при 12 00 5 например если 10 21 100 а 10 22 50 то фактически отображаемые значения будут из меняться в диапазоне от 50 до 100 как показано ниже число знаков после запятой опреде ляется значением 12 02 81

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 81

03 1 если температура радиатора теплоотвода поднимается выше 80 c несущая частота автоматически снижается до 4 кгц при уменьшении температуры до 70 c несу щая частота возвращается к значению параметра 11 01 82

Группа 11 82

Группа 11 дополнительные функции 82

Мируется двумя igbt транзисторами режим заполнения 2 3 этот режим подходит для нагрузок с переменным крутящим моментом вентилятор насос 82

Прерывно формируют выходной сигнал преобразователя полный режим несущая час тота соответствует значению параметра 11 01 82

При 11 00 1 двигатель может работать только в прямом направлении команда враще ния в обратном направлении игнорируется на дисплее появится сообщение loc 82

При больших значениях несущей частоты выходной ток преобразователя снижается при низкой несущей частоте увеличивается шум двигателя снижаются потери и темпе ратура двигателя и пч снижаются радиочастотные и электромагнитные помехи снижа ются токи утечки 82

Режим 0 3 х фазная широтно импульсная модуляция три igbt транзистора не 82

Режим 1 2 х фазная шим в каждый момент времени выходной сигнал фор 82

Режим 2 этот метод модуляции использует 3 х фазную шим и 2 х фазную 82

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 82

Шим в случайной комбинации несущая частота соответствует параметру 11 01 82

Эта функция может быть использована для снижения акустического шума двигателя в тех случаях когда не требуется обеспечить высокий крутящий момент двигателя 82

13 0 функция отключена при вращении нагрузки с большим моментом инерции двигатель может перейти в генераторный режим что вызовет повышение напряжения на шине постоянного тока и к отключению по перенапряжению ov 83

Используйте функции s кривых разгона торможения для дополнительного снижения ме ханических ударов в нагрузке во время разгона и торможения 83

Настройка этих параметров позволяет пропустить определенные частоты работа на ко торых может привести к механическому резонансу оборудования во время разгона и торможения частота изменяется непрерывно частоты перескока иг норируются 83

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 83

13 1 и 2 функция включена при достижении напряжения на шине постоянного тока значения установленного в параметре 11 14 выходная частота автоматически увеличи вается для предотвращения дальнейшего повышения напряжения 84

В режиме векторного управления в качестве обратной связи по скорости используется сигнал блока оценки выходной скорости контроллер скорости регулирует выходную частоту так чтобы обеспечить равенство скорости и задания частоты 84

Если уровень в параметре 11 14 будет установлен слишком низким то защита от перена пряжения может оказаться неэффективной даже в случае фактического увеличения вре мени торможения 84

Параметры 11 16 и 11 17 определяют эффективность работы функции предотвращения перенапряжения увеличение значений параметров увеличивает отклик на изменения напряжения на шине постоянного тока но может привести к нестабильности выходной частоты если снижением значения 11 16 не удается погасить колебания частоты надо уменьшить значение 11 17 84

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 84

Устанавливает ограничение увеличения частоты для предотвращения перенапряжения 84

Группа 12 85

Группа 12 функции дисплея пульта управления 85

Для отображения скорости двигателя в оборотах в минуту необходимо установить зна чение параметра 12 03 равное номинальной скорости двигателя 85

Когда какие либо входы из группы s1 s5 замкнуты светятся соответствующие сегменты когда выходное реле ra rb включено в старшем разряде отображается символ o если ни один вход не замкнут и не включено реле отображается пример отображение состояния параметра 12 05 при котором активны входы s2 s3 s4 и выход ra rb а входы s1 s5 неактивны 85

При 12 04 0 информация на дисплее отображается с соответствующим количеством де сятичных знаков например для отображения линейной скорости 85

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 85

В памяти хранятся три последних аварийных сообщения сообщение с кодом 3 xxxx явля 86

Группа 13 86

Группа 13 функции осмотра и обслуживания 86

Дет очищен и значения сообщений примут вид 1 2 3 86

Ется самым старым а сообщение с кодом 1 xxxx новым последним 86

Кнопки и на дисплее можно просмотреть остальные сообщения 86

Когда время накопленное в параметре 13 03 достигает 24 часов значение параметра 13 04 увеличивается на единицу 1 день а значение 13 03 обнуляется 86

При вызове параметра 13 02 и нажатии кнопки сброс список аварийных сообщений бу 86

При вызове параметра 13 02 на дисплее отображается сообщение 1 xxxx после нажатия 86

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 86

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 87

Аварийные ситуации и способы их устранения 5 при работе оборудования 88

Глава 5 аварийные ситуации и обслуживание преобразователя 88

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 88

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 89

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 90

При вводе данных 91

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 91

Особые состояния 92

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 92

Если имеются признаки любой неисправности описанной ниже выясните причину и вы если имеются признаки любой неисправности описанной ниже выясните причину и вы полните рекомендованные действия по ее устранению если эти действия не решают проблему незамедлительно свяжитесь с сервисным центром поставщика 93

Поиск и устранение основных неисправностей 93

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 93

Глава 6 обслуживание и периодическая проверка 94

Для обеспечения стабильной и безопасной работы необходимо регулярно проверять и об служивать преобразователь в таблице ниже перечислены параметры и периодичность проверок проверки допускается выполнять не ранее чем через 5 минут после погасания индикаторов пульта управления во избежание поражения остаточным электрическим зарядом 94

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 94

В соответствии с сервисной политикой ооо веспер автоматика предприятие изготовитель гарантирует безотказную работу преобразователя в течение гарантийного срока при условии соблюдения всех предостережений и предупреждений а также прие мов безопасной эксплуатации изложенных в настоящем руководстве гарантийное обслуживание а также работы по ремонту и замене частей преобразователя проводятся авторизованным персоналом сервис центра предприятия изготовителя 95

Глава 7 гарантийные обязательства 95

Некоторые компоненты преобразователя частоты имеют ограниченный срок службы для того чтобы сохранить работоспособность пч в течение длительного времени необходимо производить периодическую проверку и при необходимости замену составных частей в соответствии с их сроком службы периодичность технического обслуживания и проверки может варьироваться в зависимости условий эксплуатации пч рекомендуемая периодичность замены составных частей 95

Примечание таблица составлена исходя из следующих режимов эксплуатации примечание таблица составлена исходя из следующих режимов эксплуатации температура окружающей среды среднегодовая 30 c коэффициент нагрузки не более 80 режим работы не более 12 часов в сутки 95

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 95

Глава 8 дополнительные устройства 96

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 96

Руководство по эксплуатации версия 1 е5 8200 97

Спецификация дополнительных устройств 97

Веспер E5-8200-F-S2L [51/97] А задание частоты меньше 00 13 то выходная частота будет увеличиваться от 0 00 гц до значения 00 13

Содержание

Похожие устройства