Bosch PFS 105 E (0603206200) [141/193] Descrierea produsului i a performantelor

Bosch PFS 105 E (0603206200) [141/193] Descrierea produsului i a performantelor
Română | 141
Bosch Power Tools 1 609 929 Y14 | (23.8.11)
f Ţineţi seama de toate pericolele pe care le prezintă
produsul pulverizat. Respectaţi marcajele de pe
recipiente sau informaţiile producătorului despre
produsul pulverizat, inclusiv obligativitatea folosirii
echipamentului personal de protecţie. Pentru a reduce
riscul de incendiu şi cel de vătămări corporale provocate
substanţe toxice, carcinogene, etc. trebuie respectate
instrucţiunile producătorului.
f Folosiţi jicloarele de duze specificate de producător.
Nu pulverizaţi niciodată fără protecţia de duză
montată. Utilizarea unui jiclor de duză special împreună cu
protecţia de duză corespunzătoare reduce probabilitatea
ca un jet de înaltă presiune să pătrundă prin piele şi să
injecteze substanţe toxice în corp.
f Atenţie la curăţarea şi schimbarea jicloarelor de duze.
În cazul în care în timpul pulverizării jiclorul de duză se
înfundă, înainte de îndepărtarea duzei în vederea
curăţării acesteia, respectaţi instrucţiunile
producătorului privind oprirea sculei electrice şi
decompresie. Lichidele sub înaltă presiune pot pătrunde
prin piele, injecta substanţe toxice în corp şi produce prin
aceasta răniri grave.
f Nu murdăriţi cu vopsea şi alte lichide ştecherul cablului
de alimentare şi trăgaciul pistolului de stropit. Nu
apucaţi niciodată cablul de contactele cu fişă, pentru
sprijin suplimentar. Nerespectarea celor de mai sus
poate duce la electrocutare.
f Supravegheaţi copiii. Astfel vă veţi asigura că, copiii nu se
joacă cu sistemul de pulverizare fină.
f Copiii şi persoanele care, din cauza deficienţelor fizice,
senzoriale saau intelectuale sau din cauza lipsei lor de
experienţă sau din neştiinţă, nu sunt în măsură să
manevreze în condiţii de siguranţă sistemul de
pulveizare fină, nu au voie să folosească acest sistem
de pulverizare fină fără supravegherea sau instruirea
prealabilă din partea unei persoane responsabile. În
caz contrar există pericol de manevrare greşită şi vătămări
corporale.
Descrierea produsului şi a
performanţelor
Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de
avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Utilizare conform destinaţiei
Scula electrică este destinată exclusiv pentru pulverizarea de
vopsele-lacuri care conţin solvenţi şi pot fi diluate cu apă,
emailuri, vopsele de grund, lacuri incolore, lacuri de acoperire
auto, baiţuri, substanţe de protecţie a lemnului, erbicide,
uleiuri şi produse dezinfectante.
Scula electrică nu este adecvată pentru prelucrarea
vopselelor de dispersie şi a celor care conţin latex, a leşiilor, a
produselor de încărcare care conţin acizi, a produselor de
stropit granulate şi care conţin substanţe solide şi inhibitori
care împiedică stropirea şi picurarea.
Elemente componente
Numerotarea elementelor componente se referă la schiţele
sculei electrice de la paginile grafice.
1 Pistol de stropit
2 Clapetă de aer
3 Piuliţă olande
4 Marcaj pentru închizătorul SDS
5 Rozetă de reglare pentru ajustarea debitului de
pulverizare
6 Racord furtun (pistol de stropit)
7 Prelungire picior (numai pentru recipientul de 800 ml)
8 Recipient material de pulverizat, 800 ml
Recipient material de pulverizat, 600 ml*
9 Trăgaci
10 Tub de refulare cu garnitură de etanşare recipient
verde: pentru recipientul de 800 ml
alb: pentru recipientul de 600 ml*
11 Duză
12 Garnitură duză
13 Furtun de aer
14 Închizător SDS
15 Unitate de bază
16 Buton rotativ penru pornire/oprire şi reglarea debitului
de aer
17 Spaţiu de depozitare pentru pistolul de stropit
18 Racord furtun (unitatea de bază)
19 Mâner
20 Compartiment pentru accesorii
21 Capac filtru de aer
22 Vâscozimetru
*Accesoriile ilustrate sau descrise nu sunt cuprinse în setul de
livrare standard. Puteţi găsi accesoriile complete în programul
nostru de accesorii.
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform
EN 60745.
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în
mod normal de 74 dB(A). Incertitudine K=3 dB.
Nivelul zgomotului poate depăşi 80 dB(A) în timpul lucrului.
Purtaţi aparat de protecţie auditivă!
Valorile totale ale vibraţiilor a
h
(suma vectorială a trei direcţii)
şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
a
h
< 2,5m/s
2
, K= 1,5 m/s
2
.
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a
solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu alte
accesorii decât cele indicate sau nu beneficiază de o
întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate abate de
la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica considerabil
OBJ_BUCH-420-002.book Page 141 Tuesday, August 23, 2011 12:08 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 420 002 book Page 141 Tuesday August 23 2011 12 08 PM Romàna 1141 Tineti seama de toate pericolele pe care le prezintà produsul pulverizat Respectati marcajele de pe recipiente sau informat iile producàtorului despre produsul pulverizat inclusiv obligativitatea f olosirii echipamentului personal de protectie Pentru a reduce Elemente componente Numerotarea elementelor componente se referà la seditele sculei electrice de la paginile grafice 1 Pistol de stropit riscuI de incendio i cel de vàtàmàri corporale provocate 2 Clapetàdeaer substante toxice carcinogene etc trebuie respectate instructiunile producàtorului 3 Piulitàolandezà Folositi jicloarele de duze specificate de producàtor Nu pulverizat niciodatà farà protectia de duzà montata Utilizareaunuijiclordeduzà special impreunà cu protectia de duzà corespunzàtoare reduce probabilitatea caunjetdeinaltàpresiunesàpàtrundàprin piele si sà injecteze substante toxice in corp Atentie la curàtarea si schimbarea jicloarelor de duze in cazul in care in timpul pulverizàri i jiclorul de duzà se infundà inainte de indepàrtarea duzei in vederea curàtàrii acesteia respectati instructiunile producàtorului privind oprirea sculei elettrice fi 4 Marcai pentru inchizàtorul SDS 5 Rozetà de reglare pentru ajustareadebitului de pulverizare 6 Racord furtun pistol de stropit 7 Prelungire picior numai pentru recipientuI de 800 mi 8 Recipient material de pulverizat 800 mi Recipient material de pulverizat 600 mi 9 Tràgaci 10 Tubderefularecugarnituràdeetansare recipient verde pentru recipientul de 800 mi alb pentru recipientul de 600 mi decompresie Lichidele sub inaltà presùme pot pàtrunde prin piele injecta substante toxice in corp fi produce prin 11 Duzà aceasta ràniri grave 13 Furtundeaer Nu murdàriti cu vopseaf i alte lichide ftecherul cablului 12 Garnituràduzà 14 inchizàtor SDS de alimentare fi tràgaciul pistolului de stropit Nu 15 Unitale de bazà apucati niciodatà cablul de contartele cufifà pentru sprijin suplimentar Nerespectarea celor de mai sus 16 Buton rotativ penru pornire oprile si teglatea debitului peate duce la electroculare Supravegheati copiii Astfel và veti asiguracà copiii nu se joacàcusistemulde pulverizare finà Copiii f i persoanele care di n cauza def icientelor fizice senzoriale saau intelectuale sau din cauza lipsei lor de experientà sau din n eft iintà nu sunt in màsurà sà manevreze in conditi de sigurantà sistemul de pulveizare finà nu au voie sà f oloseascà acest sistem de pulverizare finà fàrà supravegherea sau instruirea prealabilà din partea unei persoane responsabile in caz contrai existà perieoi de manevrare gresità fi vàtàmàri corporale deaet 17 Spatiu de depozitaie pentiu pistolul de stropit 18 Racotd furtun unitateade bazà 19 Màner 20 Compartiment pentru accesoti 21 Capac filtro deaet 22 Vàscozimetro Accesoriile lustrate sau descrise nu sunt cuprinsein setulde Ih rare standard Pute i gàsi accesoriile complete in programul nostru de accesori i Informatie privind zgomotul vibratiile Vaiolile màsuiatepentro zgomotau fostdeteiminateconfoim Descrierea produsului i a performantelor EN 60745 Nivelul presiunii sonore evaluat Aal sculei electrice este in mod notmal de 74 dB A Incertitudine K 3 dB Cititi toate ind icat iile de avertizare fi instructiunile Nerespectarea indicati ilor de Nivelul zgomotului peate depàsi 80 dB A in timpul I ucru lui Purtati aparat de protectie auditivà avertizare fi a instiuctiunilor peate provoca Vaiolile totalealevibratiilor ah suma vectorialà atrei directii electiocutaie incendii si sau ràniri grave fi incertitudinea K au fost deteiminate conform EN 60745 ah 2 5m s2 K l 5m s2 Utilizare conform destinatici Scu la elect ri cà este desti natà exel usiv pentru pu Iverizarea de vopsele lacuri care contin solventi fi pot fi diluate cu apà Nivelul vibratiilor specificai in piezentele instiuctiuni a fost màsuiat conform unei proceduti de màsurare standardízate inEN 60745 si peate fi utilizai la comparareadiferitelorscule emailuri vopsele degrund Iaculi incoloie Iaculi deacoperite electrice El peate fi folosit fi pentru evaluarea provizorie a auto baituri substante de protectie a lemnului erbicide solicitàrii vibratorii Nivelul specificai al vibratiilor se referà lácele mai freevente uleiu ri fi pioduse dezinfectante Scula electr icà nu este adecvatà pentru prelucrarea utilizàri ale sculei electrice in eventualitateaincare scula vopselelor de dispersie fi acelor care contin latex a lesiilor a e led ricà este utilizatà pentru alte aplicatii impreunà cu alte produselor de incàrcare care contin acizi a produselor de accesorii decàt cele indicate sau nu beneficiazà de o intreti nere satisfàcàtoare nivelul vi bratii lot se peate abate de stropit granulate si care contin substante solide si inhibitori care impiedicà stropirea si picurarea Bosch Power Tools lavaloareaspecificatà Aceasta peate amplifica considerabil 1609 929 Y14 Ц23 8 11

Скачать