Bosch PFS 105 E (0603206200) [31/193] Montaje
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch PFS 105 E (0603206200) [31/193] Montaje

Bosch PFS 105 E (0603206200) [31/193] Montaje
Español | 31
Bosch Power Tools 1 609 929 Y14 | (23.8.11)
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.08.2011
Montaje
f Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.
Conexión de la manguera de aire
(ver figuras A1
– A2)
– Saque la manguera de aire 13 del compartimento para ac-
cesorios 20.
– Desprenda los tapones de ambos extremos de la mangue-
ra de aire.
Conexión a la pistola de pulverización:
– Conecte firmemente uno de los racores SDS 14 de la man-
guera de aire en la conexión de la pistola de pulverización
6 siguiendo la indicación de la flecha.
– Gire el racor SDS hasta enclavarlo perceptiblemente.
Conexión a la unidad base:
– Inserte firmemente el segundo racor SDS de la manguera
de aire en la conexión de la unidad base 18 siguiendo la in-
dicación de la flecha.
– Gire el racor SDS hasta enclavarlo perceptiblemente.
Observación: Tras su uso, proteja nuevamente los extremos
de la manguera cerrándolos con los tapones.
Operación
Preparativos para el trabajo
f No está permitido realizar trabajos de pulverización al
borde de las aguas, o en áreas adyacentes en las inme-
diaciones del área de aprovechamiento.
Al comprar pinturas, barnices y sustancias para pulverización
observar su compatibilidad con el medio ambiente.
Preparación de la superficie a tratar
Observación: Cubra amplia y meticulosamente el entorno del
área a tratar.
La niebla pulverizada ensucia el entorno. Al aplicarse en inte-
riores pueden llegar a ensuciarse todas las superficies sin cu-
brir.
El área a tratar deberá estar limpia, seca y exenta de grasa.
– Lije las superficies lisas para darles mayor aspereza y eli-
mine después el polvo producido.
Productos que pueden pulverizarse y diluyentes
recomendados
f Al efectuar la dilución deberá observarse que sean
compatibles el material y la dilución. Si se aplica un dilu-
yente inapropiado pueden formarse grumos que harían
que se atasque la pistola de pulverización.
El aparato no es adecuado para procesar pinturas de disper-
sión (pinturas para pared).
Observe también las instrucciones de aplicación del fabrican-
te del producto a pulverizar.
Dilución del material a pulverizar
En caso de tener que diluir el material a pulverizar, proceda de
la siguiente manera:
– Tome la copa viscosimétrica 22.
– Remueva bien el material.
– Llene el depósito 8 con una cantidad suficiente de mate-
rial. (ver “Llenado del material a pulverizar”, página 31)
– Diluya con un 10 % de diluyente el material a pulverizar.
Por ejemplo:
– Remueva bien el material.
– Pulverice sobre una superficie de prueba para comprobar
el resultado obtenido. (ver “Pulverización”, página 32)
Si el resultado obtenido es óptimo, puede Ud. comenzar a
pintar.
o
Si el resultado obtenido al pulverizar el material no fuese sa-
tisfactorio, o si no saliese pintura, proceda según se describe
en “Eliminación de fallos” en la página 34.
Llenado del material a pulverizar (ver figuras C1–C2)
f Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.
– Desenrosque el depósito 8 de la pistola de pulverización.
– Oriente el tubo de aspiración 10 de manera que le sea po-
sible pulverizar casi todo el material:
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Material a pulverizar Dilución
recomendada
Conservantes de madera, tintes, aceites,
veladuras, impregnaciones,
imprimaciones anticorrosivas
sin diluir
Desinfectantes, productos fitosanitarios,
agua, desprendedor de empapelados
sin diluir
Pinturas diluibles en disolvente o agua,
imprimaciones, esmaltes para radiado-
res, pinturas para carrocería y veladuras
de capa gruesa
dilución del 10 %,
mínimo
Material a pulverizar sin
rebajar [ml]
200 300 400 500
Diluyente [ml]
20 30 40 50
Pulverización inclinada hacia
abajo
Hacia delante en dirección
a la boquilla
Pulverización por encima de
la cabeza
Hacia atrás en dirección a
la empuñadura
OBJ_BUCH-420-002.book Page 31 Tuesday, August 23, 2011 12:08 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 420 002 book Page 31 Tuesday August 23 2011 12 08 PM Español 31 Dr Egbert Schneider Dr EckerhardStrotgen Productos que pueden pulverizarsey diluyentes Senior Vice President HeadofProduct recomendados Engineering Certification Al efectuar la dilución deberá observarse que sean compatibles el materialy la dilución Si se aplica un dilu yen te inapropiado pueden formarse grumos que harían que se atasque lapistola de pulverización Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 22 08 2011 Montaje Antes de cualquier manipulación en la herramienta Material a pulverizar Dilución recomendada Conservantes de madera tintes acei tes sin diluir veladuras impregnaciones imprimaciones anticorrosivas Desinfectantes productos f tosanitarios sin diluir eléctrica sa ca r el enchufe de red de la toma de corrien agua desprendedor de empapelados te Pinturas diluibles en disolvente o agua Conexión déla manguera de aire ver figuras Al A2 Saque la manguera de aire 13 del compartimento para ac cesorios 20 Desprenda los tapones de ambos extremos de la mangue ra de aire dilución del 10 imprimaciones esmaltes para radiado mínimo res pinturas para carrocería y veladuras de capa gruesa El aparato no es adecuado para procesar pinturas de disper sión pinturas para pared Observe también las instrucciones de aplicación del fabrican te del producto a pulverizar Conexión a la pistola de pulverización Conecte firmemente uno de los racoresSDS 14delamangüera de aire en la conexión de la pistola de pulverización 6 siguiendo la indicación de la flecha Dilución del material a pulverizar En caso detener quediluir el material apulveri zar proceda de lasiguiente manera Gire el racorSDS hasta enclavarlo perceptiblemente Tomelacopaviscosimétrica22 Conexión a la unidad base Remueva bien el material Llene el depósito 8con una cantidad suficiente de mate Inserte firmemente el segundo racor SDS de lamanguera de aire en la conexión de launidad base 18 siguiendo laindicación de la flecha Gire el racorSDS hasta enclavarlo perceptiblemente rial ver Llenado del material a pulverizar página 31 Diluya con un 10 de diluyente el material a pulverizar Por ejemplo Observación Tras su uso proteja nuevamente los extremos Material a pulverizar sin de la manguera cerrándolos con los tapones rebajar mi 200 300 400 500 20 30 40 50 Diluyente mi Operación Remueva bien el material Pulverice sobre una superficie de prueba para comprobar Preparativos para el trabajo No está permitido realizar trabajos de pulverización al el resultado obtenido ver Pulverización página 32 borde de la saguas o en áreas adya centes en la s inme Si el resultado obtenido es óptimo puede Ud comenzar a pintar diaciones del área de aprovechamiento o Al comprar pinturas barnices y sustancias para pulverización observar su compatibilidad con el medio ambiente Si el resultado obtenido al pulverizar el material no fuese sa Preparación déla superficiea tratar en Eliminación de fallos en la página 34 Observación Cubra ampliaymeticulosamenteel en tornodel Llenado del material a pulverizar ver figuras C1 C2 área a tratar Antesde cualquier manipulación en la herramienta tisfactorio osi nosaliese pintura procedasegún se describe La niebla pulverizada ensucia el entorno Al aplicarse en inte eléctrica sacar el enchufe de red de la toma de corrien te riores pueden llegar aensuciarse todas las superficies sin cu brir Desenrosque el depósito 8 de la pistola de pulverizadón El área a tratar deberá estar limpia seca y exenta de grasa Lije las superficies lisas para darles mayor aspereza y eli mine después el polvo producido Bosch Power Tools Oriente el tubo de aspiración lOdemaneraqueleseapo sible pulverizar casi todo el material Pulverización inclinada hacia Hacia delanteen dirección abajo ala boquilla Pulverización por encima de Hacia atrás en dirección a la cabeza la empuñadura 1609 929 Y14 Ц23 8 11

Скачать