Bosch PFS 105 E (0603206200) [51/193] Veiligheidsvoorschriften voor fijnspuitsystemen

Bosch PFS 105 E (0603206200) [51/193] Veiligheidsvoorschriften voor fijnspuitsystemen
Nederlands | 51
Bosch Power Tools 1 609 929 Y14 | (23.8.11)
f Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht.
Het binnendringen van water in het elektrische gereed-
schap vergroot de kans op een elektrische schok.
f Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het
elektrische gereedschap te dragen of op te hangen, of
om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de
kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en be-
wegende delen van het gereedschap. Beschadigde of in
de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektri-
sche schok.
f Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap
werkt, dient u alleen verlengkabels te gebruiken die
voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Als u een
voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel gebruikt,
beperkt u daardoor het risico van een elektrische schok.
f Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een
vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aard-
lekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlek-
schakelaar vermindert het risico van een elektrische
schok.
Veiligheid van personen
f Draag persoonlijke beschermende uitrusting en altijd
een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijk bescher-
mende uitrusting zoals stofmasker, slipvaste veiligheids-
schoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, naar
gelang het type en de toepassing van het elektrische ge-
reedschap, vermindert de kans op verwondingen.
Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap
f Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de
schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet
meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet
worden gerepareerd.
f Bewaar niet-gebruikte elektrische gereedschappen
buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet
gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd
zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektri-
sche gereedschappen zijn gevaarlijk als deze door onerva-
ren personen worden gebruikt.
f Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetge-
reedschappen, enz. overeenkomstig deze aanwijzin-
gen. Houd daarbij rekening met de arbeidsomstandig-
heden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik
van elektrische gereedschappen voor andere dan de voor-
ziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
Service
f Laat het elektrische gereedschap alleen repareren
door gekwalificeerd, vakkundig personeel en alleen
met originele vervangingsonderdelen. Daarmee wordt
gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in
stand blijft.
Veiligheidsvoorschriften voor fijnspuitsystemen
f Houd uw werkomgeving schoon, goed verlicht en vrij
van verpakkingen met verf of oplosmiddelen, poets-
doeken en andere brandbare materialen. Mogelijk ge-
vaar van zelfontbranding. Houd goed werkende brandblus-
apparaten op elk moment beschikbaar.
f Zorg voor een goede ventilatie in de spuitomgeving en
voor voldoende frisse lucht in de hele ruimte. Verdam-
pende brandbare oplosmiddelen scheppen een explosieve
omgeving.
f Spuit en reinig niet met materialen waarvan het vlam-
punt onder 21 °C ligt. Gebruik materialen op basis van
water, weinig vluchtige koolwaterstoffen of vergelijk-
bare materialen. Vluchtige verdampende oplosmiddelen
scheppen een explosieve omgeving.
f Spuit niet in de buurt van ontstekingsbronnen zoals
vonken door statische elektriciteit, open vuur, ontste-
kingsvlammen, hete voorwerpen, motoren, sigaretten
en vonken door het insteken of lostrekken van stek-
kers van stroomkabels of de bediening van schake-
laars. Dergelijke vonkenbronnen kunnen tot een ontste-
king van de omgeving leiden.
f Spuit geen materialen waarvan niet bekend is of deze
een gevaar vormen. Onbekende materialen kunnen ge-
vaarlijke omstandigheden scheppen.
f Draag bovendien persoonlijke beschermende uitrus-
ting zoals geschikte werkhandschoenen en een be-
schermings- of ademmasker bij het spuiten van of het
omgaan met chemicaliën. Het dragen van beschermen-
de uitrusting passend bij de omstandigheden vermindert
de blootstelling aan gevaarlijke substanties.
f Spuit niet op uzelf, andere personen of dieren. Houd uw
handen en overige lichaamsdelen uit de buurt van de
spuitstraal. Als de spuitstraal de huid beschadigt, dient
u onmiddellijk een arts te raadplegen. Het spuitmate-
riaal kan zelfs door een handschoen heen de huid bescha-
digen en in uw lichaam binnendringen.
f Behandel een beschadiging van de huid door de spuit-
straal niet als eenvoudige snijwond. Een hogedrukstraal
kan tot ernstig letsel leiden en kan giftige stoffen in uw
lichaam doen binnendringen. In het geval van een bescha-
diging van de huid door de spuitstraal dient u onmiddellijk
een arts te raadplegen.
f Let op eventuele gevaren van het spuitmateriaal. Neem
de markeringen op de verpakking of de informatie van
de fabrikant van het spuitmateriaal in acht, inclusief
het dringende verzoek tot het gebruik van persoonlijke
beschermende uitrusting. De aanwijzingen van de fabri-
kant moeten worden opgevolgd ter beperking van het risi-
co van brand en letsel door giftige of kankerverwekkende
stoffen, enz.
f Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde
sproeierinzetstukken. Spuit nooit zonder gemonteer-
de sproeierbescherming. Het gebruik van een speciaal
sproeierinzetstuk met de passende sproeierbescherming
vermindert de waarschijnlijkheid dat een hogedrukstraal
de huid beschadigt en giftige stoffen in het lichaam doet
binnendringen.
OBJ_BUCH-420-002.book Page 51 Tuesday, August 23, 2011 12:08 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 420 002 book Page 51 Tuesday August 23 2011 12 08 PM Nederlands 151 Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht Zorg voor een goede ventilatie in de spuitomgeving en Het binnendringen van water in het elektrische gereed voor voldoende frisse lucht in de hele ruimte Verdam schap vergroot dekans op een elektrische schok pendebrandbare oplosmiddelen scheppeneenexplosieve omgeving Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel om het elektrischegereedschap tedragen of op te hangen of Spuit en reinig niet met materialen waarvan het vlam om de stekker uit het stopcontact te trekken Houd de punt onder 21 C ligt Gebruik materialen op basis van kabel uit de buurt van hitte olie scherpe randen en be water weinig vluchtige koolwaterstof fen of vergelijk wegende delen vanhet gereedschap Beschadigdeof in dewar geraakte kabels vergroten het risico van een elektri bare materialen Vluchtige verdampende oplosmiddelen scheppen een explosieve omgeving sehe schok Spuit niet in de buurt van ontstekingsbronnen zoals Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap vonken door statische elektricit eit open vuur ontste werkt dient u alleen verlengkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd Als u een kingsvlammen hetevoorwerpen motoren sigaretten en vonken door het insteken of lostrekken van stek voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel gebruikt kers van stroomkabels of de bediening van schake beperkt u daardoor het risico van een elektrischeschok laars Dergelijkevonkenbronnen kunnen tot een ontsteking van de omgeving lei den Alshet gebruik vanhet elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermij delijk is dient u een aardlekschakelaar tegebruiken Hetgebruikvan een aardlek Spuit geen materialen waarvan niet bekend is of deze eengevaarvormen Onbekendematerialen kunnen ge schakelaar vermindert het risicovan een elektrische schok vaarlijke omstandigheden scheppen Draag bovendien persoonlijke beschermendeuitrus Veiligheid van personen ting zoals geschikte werkhandschoenen en een be Draag persoonlijke beschermendeuitrusting en altijd schermings of ademmasker bij het spuiten van of het omgaan met chemicalien Het dragen van beschermen een veiligheidsbril Hetdragen van persoonlijk beschermende uitrusting zoals stofmasker slipvaste veili ghei ds deuitrusting passend bij deomstandigheden vermindert de blootstelling aan gevaarlijke substanties schoenen vei ligheidshelm of gehoorbescherming naar gelang het type en de toepassi ng van het el ektrische ge reedschap vermi nd ert de kans op verwondi ngen Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is Elektrisch gereedschap dat niet meer kan w ord en i n of ui tgeschakel d is gevaarl ij k en moet Spuit niet op uzelf anderepersonen of dieren Houd uw handen en overigelichaamsdelen uit de buurt van de worden gerepareerd spuitstraal Alsdespuitstraal de huid beschädigt dient u Bewaar niet gebruikte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn en dezeaanwijzingen niet hebben gelezen El ektri onmiddellijk eenartsteraadplegen Hetspuitmate riaal kan zelfs door een handschoen heen de huid beschä digen en in uw lichaam binnendringen Behandel een beschadiging van de huid door despuit sche gereedschappen zijn gevaarl ijk als dezedoor onervaren personen worden gebruikt straal niet als eenvoudige snijwond Een hogedrukstraal Gebruik elektrisch gereedschap toebehoren inzetge kan tot ernstig letsel leiden en kan giftige stoffen in uw lichaam doen binnendringen In hetgeval van een bescha reedschappen enz overeenkomstig dezeaanwijzin digingvan de huid doordespuitstraal dientu onmiddellijk eenartste raadplegen gen Houd daarbij rekening met de arbeidsomstandigheden en de uit t e voeren werkzaa mheden Het gebt ui k van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorzienetoepassingen kan tot gevaarlijkesituaties leiden Service Laat het elektrischegereedschap alleen repareren doorgekwalificeerd vakkundig personeel enalleen met originele vervangingsonderdelen Daarmee wordt gewaarborgd dat de vei ligheid van het gereedschap i n stand blijft Letopeventuelegevarenvanhetspuitmateriaal Neern de marken ngen op de verpa kking of de informatie van de fabrikant van het spuitmateriaalinacht inclusief het dringendeverzoek tot het gebruik van persoonlijke beschermendeuitrusting Deaanwijzingenvan de fabri kant moeten worden opgevolgd ter beperking van het risi co van brand en letsel door giftige of kankerverwekkende stoffen enz Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde sproei erinzetstukken Spuit nooit zonder gemonteer Veiligheidsvoorschriften voor fijnspuitsystemen Houd uw werkomgeving schoon goed verlieht en vrij de sproeierbescherming Hetgebruikvan een speciaal sproeierinzetstukmet de passendesproeierbescherming van verpakkingen met verf of oplosmiddelen poets vermindert dewaarschijnlijkheid dat een hogedrukstraal doeken en andere brandbare materialen Mogelijk ge de huid beschädigt en giftige stoffen in het lichaam doet vaar van zelfontbr anding Houd goed werkendebrandblusapparaten op elkmoment beschikbaar binnendringen Bosch Power Tools 1609 929 Y141 23 8 11

Скачать