Defort DPS-17N Инструкция по эксплуатации онлайн [41/92] 61347

Defort DPS-17N Инструкция по эксплуатации онлайн [41/92] 61347
41
LV
K palaist dzinju
1. Pievienojiet sarkanu stacijas kabeli (+) pie pozit`v}s
akumulatora klemmes.
2. Pievienojiet melnu stacijas kabeli (-) pie automobi-
a masas (vai pie jebkuras atv|rt}s vietas uz dzin|ja
korpusa). Izv|laties vietu p|c iesp|jas t}l}ku no aku-
mulatora, lai nov|rstu iesp|jamo elektrolita tvaiku, kas
veidoj}s darba proces}, aizdegšanos.
3. Uzst}diet sl|dzi 1 (z`m. 1) “On st}vokl`” (“Vkl”).
4. Pagrieziet aizdedzes atsl|gu starta st}vokl` un pa-
gaidiet l`dz 2 mint|m, Nepalaižot Dzin|ju!
5. Tagad, pie piesl|gt}s ener{|tisk}s stacijas, var m|-
{in}t palaist dzin|ju. Nem|{iniet palaist dzin|ju laik}
ilg}k} par 5 sekund|m, oti augst} str}
vas sp|ka d|.
6. P|c tam atvienojiet melno kabeli (-), bet p|c tam –
sarkano (+).
7. Energostacijas akumulatoru p|c tam nepieciešams
no jauna piln`b} uzl}d|t.
KOMPRESORS
Riepu piepumpšana
Piepump|jot riepas sekojiet spiedienam uz manometra
un iev|rojiet nor}d`jumus, kas ir uzr}d`ti instrukcij} pa
jsu automaš`nas ekspluat}ciju.
1. Noemiet no nipea aizsardz`bas v}ciu.
2. Uzvelciet štenes uzmavu uz nipeli.
3. No? ks|jiet uzmavu, pagriežot sviru.
Uzpšamo matrau piepumpšana utt.
Uzmanbu! Taml`dz`gu uzpšamo izstr}d}jumu `pat-
n`bu d| manometra r}d`jumi var bt neprec`zi. T}d|
esat piesardz`gi, lai nepieautu p}rskn|šanu. Tas var
novest pie uzpšam} izstr
}d}juma spr}dziena!
Gaisa štenes pievienošanai pie uzpšamajiem izstr}-
d}jumiem p|c nepieciešam`bas lietojiet p}rejas.
Kompresora ieslgšana
Iepaz`stieties ar instrukcijas s}kuma esošiem droš`bas
noteikumiem kompresoram. P|c katr}m 20 kompreso-
ra darba mint|m taisiet p}rtraukumu uz 10 mint|m.
Pirms kompresora iesl|gšanas p}rbaudiet mano-
metra r}d`jumus.
Iesl|gšanai uzst}diet sl|dzi 10 (z`m. 1) “On st}vokl`”
(“Vkl”).
Izsl|gšanai uzst}diet sl|dzi 10 (z`m. 1) “Off st}vokl`”
(“Vikl”).
GLABŠANA
Izpildot jebk}dus t`r`šanas un apkalpošanas darbus,
izsl|dziet staciju un atvienojiet visus vadus..
Stacijas t`r`šanai lietojiet sausu m`kstu audumu. Ag-
res`vu šidrumu pielietojums ir nepieaujams.
TEHNISK APKALPOŠANA
Izstr}d}juma darba mžs ir atkar`gs no ekspluat}cijas
un pareiz}s tehnisk}s apkalpošanas noteikumu iev|ro-
šanas. Ja rodas probl|mas vai bojajumi, ldzam griez-
ties SBM Group Servisa Dienest}.
Akumulatora baterijas darba mža pagarin}šanai reko-
mend|jams katru m|nesi p}rl}d|t viu.
UTILIZCIJA
Pie nepieciešam`bas atbr`voties no stacijas, kura nav
vair}k vajadz`ga, iev|rojiet apk}rt|j}s vides apsardzes
likumus.
Jums nevajadz`gu {eneratoru, piederumus un (vai)
iesaiojumu lgums nodot tuv}k} organiz}cij}, kas no-
darbojas ar otrreiz|ju p}rstr}di.
Neizmetiet taml`dz`gus priekšmetus parast}s atkritum-
kastes tvertn|s sadz`vju atkritumiem.

Содержание

Kà palaist dzinèju 1 Pievienojiet sarkanu stacijas kabeli pie pozitivés akumulatora klemmes 2 Pievienojiet melnu stacijas kabeli pie automobija masas vai pie jebkuras atvèrtas vietas uz dzinèja korpusa Izvèlaties vieto pèc espejas tálaku no aku mulatora lai novèrstu iespèjamo elektrolita tvaiku kas veidojás darba procesa aizdegsanos 3 Uzstádiet slèdzi 1 zTm 1 On stavoklT Vkl 4 Pagrieziet aizdedzes atslègu starla stavoklT un pagaidiet ITdz 2 minütém Nepalaizot Dzinèju 5 Tagad pie pieslègtas ener ètiskàs stacijas var mé jinàt palaist dzinèju Nemè iniet palaist dzinèju laika ilgaka par 5 sekundèm loti augsta stràvas spèka dèj 6 Pèc tam atvienojiet melno kabeli bet pèc tam sarkano 7 Energostacijas akumulatoru pèc tam nepieciesams no jauna pilmbà uzladèt KOMPRESORS Riepu piepumpèsana Piepumpèjot riepas sekojiet spiedienam uz manometra un ievèrojiet noradijumus kas ir uzràditi instrukcija pa jüsu automaéìnas ekspluataciju 1 Nonemiet no nipeja aizsardzìbas vàcinu 2 Uzvelciet Sjütenes uzmavu uz nipeli 3 Nofiksèjiet uzmavu pagrieÈot sviru Uzpùèamo matraiu piepumpèsana utt UzmanTbu TamITdzTgu uzpüsamo izstrádájumu Tpatnibu dè manometra ràdijumi var büt neprecTzi Tadèl esat piesardzìgi lai nepiejautu pársüknésanu Tas var novest pie uzpQèama izstradajuma spradziena Gaisa sjùtenes pievienosanai pie uzpüsamajiem izstrédajumiem pèc nepieciesamlbas lietojiet parejas Kompresora ieslégéana lepazTstieties ar instrukcijas sákuma esosiem droslbas noteikumiem kompresoram Péc katrám 20 kompreso ra darba minütém taisiet partraukumu uz 10 minütém Pirms kompresora ieslégsanas parbaudiet manometra radijumus leslégsanai uzstádiet slédzi 10 zTm 1 On stávokIT Vkr Izslégsanai uzstádiet slédzi 10 zlm 1 Off stávokIT Vikr GLABÁSANA Izpi Idot jebkádus firTéanas u n apkalposanas darbus izslédziet staciju un atvienojiet visus vadus Stacijas firTéanai lietojiet sausu mikstu audumu AgresTvu skidrumu pielietojums ir nepiejaujams TEHNISKÁ APKALPOSANA Izstrádájuma darba müÉs ir atkarTgs no ekspluatacijas un pareizás tehn iska s apkalposa ñas noteikum u ievéroSanas Ja rodas problémas vai bojajumi lüdzam griezties SBM Group Servisa Dienesta Akumulatora baterijas darba müta pagarinásanai rekomendéjams katru ménesi parladét vinu UTILIZACIJA Pie nepiecieéamlbas atbrTvoties no stacijas kura nav vairák vajadzTga ievérojiet apkártéjás vides apsardzes likumus Jums nevajadzTgu eneratoru piederumus un vai iesainojumu lügums nodottuváká organizacija kas noda rbojas ar otrreizéju párstradi Neizmetiet tamITdzTgus prieksmetus parastás atkritumkastes tvertnés sadzTvju atkritumiem 41 LV