Defort DPS-17N [71/92] Hrvatski

Содержание

• Defort 1
• Dps 17n 1
• D deutsch 3
• English 6
• Je français 9
• Generador eléctrico portátil para coches 12
• Pañol 12
• Português 15
• Italiano 18
• Nederlands 21
• B erbar batterioplader 24
• Ok dansk 24
• Bärbar starthjälp 27
• Se svenska 27
• Ngskontakter 28
• Energistasjon for biler 30
• Ce suomi 33
• Jdeesti 36
• Söiduauto energiakeskus 36
• Automasìnas enerqet1skä stacija 39
• Lvlatviesu 39
• Automobilinis energijos tiekimo renginys 42
• Lietuvii 42
• Йи русский 45
• Станция энергетическая автомобильная 45
• Казакша 48
• Энергетикалык автомобильд станция 48
• Ид украанська 51
• Станценергетична автомобшьна 51
• Pl polski 54
• Samochodowa przetwornica pradu 54
• Cz cesky 57
• Motoru 58
• Cs srpski 59
• Energetskaautomobilska sta nica 59
• Energiatelep gépkocsikhoz 62
• Iu magyar 62
• Centrala energetica 65
• Românà 65
• Prenosna energijska avtomobilska enota 68
• St slovenski 68
• Energetskaautomobilska sta nic a 71
• Hrvatski 71
• Hr bos 72
• Hr bos 73
• Gr eàanviká 74
• Araq enerji santrali 77
• Türkte 77
• 0 aajlj ll l 81
• 1 jjülti jli 81
• 1 jljijj ji 11 juavi jj j il 0n 81
• 11 4 1 flj jj ii 4 j l 81
• 14 17 12 jjj 50 juli 1 j ij 50 1 81
• 4 5 j j4 0 jlaf jjajib 81
• 4 ji 1 j aäi 81
• 5 j à j ja i 81
• A 1lji 3 à 81
• A lli 11 j 81
• Aiuoli a j 1 aì j j diäls ü1 81
• G uäjl j ijkll 81
• I j a ti 81
• Ijs ujü 81
• Il jlkl 81
• Iyy 1 js äka i laää l majji 81
• J a_jjllji 81
• J ajjl a _jl j aaio ya 81
• J ik _jl 81
• J j ijjkj j jy iili j j sjlf jl 81
• J jiji jli 81
• J k ji 81
• J ùjfi dllji 81
• Ja a àjxjjl ll jl 81
• Jai idll iji j jjfi 81
• Jcull j l 81
• Ji jj j 81
• Jis jl 81
• Jjsm ijl il fi 81
• Jju jj ilä 81
• Jkó ji j ayi k ji ufraa u jl aaaa 81
• Jl ajjlkj 81
• Jl ll axal 81
• Jlkc l ok jkl jjj 1 81
• Jlkji aial j 81
• Js f ji 81
• Jssl jms 81
• Jtjj iia ojj xjl 81
• Ju ji jjaa jj 11 81
• Jujaj jk ji dlja 81
• Jus uy j 1 fäj ajj 1i 8 81
• Jìl ù ls 81
• Kaj j iijjl jlp ü 1 81
• Köjs äkaji hi i 81
• L j as 81
• Lill jjssjl 81
• Lj 1 jji a lj js a 81
• Ljit ü s ajkj üil 81
• Mjikjio jtit jyii js l 81
• Olji 12 jtuli o i 4i 81
• On 1 fäj 81
• Ouui ó_k ll jyi ji afi ja ji 81
• Sj uji äcifj ü ija 81
• T 4 0 jw 4 5 uua 81
• Test s j j 1 rb 81
• U4 5 jj 81
• Ujkll ji 81
• V j 4 ji l a jlujl ijx 81
• Ä j aj sn sk ji 81
• Äajlkji 81
• Äk jl 81
• Üa ji ji 81
• Üijj ùj1a 81
• Imclc qs i 0 82
• Jv llpfï ip ï 82
• Tes ir nqpp 82
• Г яр 0 p yp if p 82
• Exploded view dps 17n 84
• Spare parts list dps 17n 85
• Кг сэйкеслл1кжен1ндеет1н1ш с 87
• De hinweise zum umweltschutz 88
• Dell ambiente 88
• Dk anvisninger om 88
• Do meio ambiente 88
• Ee keskonnakaitse 88
• Es advertencia para la 88
• Fl ympáristónsuojelu 88
• Fr informations sur la 88
• Gb environmental protection 88
• It avvertenze per la tutela 88
• Lt aplinkos apsauga 88
• Lv apkártéjás vides aizsardziba 88
• Milieubescherming 88
• Milj0beskyttelse 88
• Nl richtlijnen voor 88
• No milj0vern 88
• Protección del medio ambiente 88
• Protection de l environnement 88
• Pt indicações para a protecçào 88
• Se atervinning 88
• Cs uputstvo o zastiti okoline 89
• Cz pokyny к ochrané 89
• Gr ynoae ieele г1а thn п poetali a 89
• Hr bos upute o zastiti okolisai 89
• Hu a kòrnyezetvédelemmel 89
• I л iji 89
• Il 4 i ae 89
• Kapcsolatos tudnivalók 89
• Kz коршаган ортаны коргау 89
• Mediùluiinconjuràtor 89
• Ochrony srodowiska 89
• Pl informacja dotyczaca 89
• Ro indicatii pentru protectia 89
• Ru указания по защите 89
• Si napotki za zascito okolja 89
• Toy nepibaaaontoe 89
• Tr qevre koruma bilgileri 89
• Ua вка31вки по захисту 89
• Zivotního prostredí 89
• Навколишнього середовища 89
• Окружающей среды 89
• J efort 92
• Vo group 92
• Www sbm group com 92

Похожие устройства

• Prology MDD-70 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHC64335050 Инструкция по эксплуатации
• Defort DCF-12 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHC64337031 Инструкция по эксплуатации
• JVC KW-AV50EE Инструкция по эксплуатации
• Defort DBC-6D Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHC63503 Инструкция по эксплуатации
• Defort DBC-15 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHC64335032 Инструкция по эксплуатации
• Defort DBC-12С Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHC64335034 Инструкция по эксплуатации
• Defort DBC-12 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHMI65110010 Инструкция по эксплуатации
• Defort DBC-10 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHKI63110010 Инструкция по эксплуатации
• Defort DDL-60 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHKI63110020 Инструкция по эксплуатации
• Defort DDL-40-CAMP Инструкция по эксплуатации
• Zumman 3015 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BCCI616234 Инструкция по эксплуатации

HR BÖS Hrvatski ENERGETSKAAUTOMOBILSKA STA NIC A NAMJENA Energetska automobilska stanica predvidena je za koriitenje u svojstvu prijenosnoga izvora napajanja a takoder za pokretanje hladnoga motora automobila kada je akumulator djelomiino isprainjen Pomocu kompresora ugradenoga u stanicu moguce je pumpati automobilske gume i zraine madrace Osim toga stanica je opremljena svjetiljkom koja moie sluiiti kao izvor dopunske rasvjete TEHNICKE KARAKTERISTIKE Napon akumulatorske baterije V 12 Kapacitet akumulatora Ah 13 Napon na izvodima V 12 Maksimalna dopustiva jakost struje A 10 Struja ukapóanja 400 A ne vi e od 5 s Napon napajanja uredaja za punjenje V 230 Jakost struje uredaja za punjenje A 0 5 Napon na izlazu uredaja za punjenje V 15 Parametri svjetiljke 12 V 0 15W Parametri kompresora 10 bara 14 l min Tesina 7 kg UREDAJ 1 Prekidai za pokretanje motora automobila 2 Utiinica 3 Indikator procesa punjenja 4 Indikator stupnja napunjenosti baterije 5 Manometar 6 Osigurai 7 Svjetiljka 8 Izlazne utiinice 9 Prekidai kompresora 10 Prekidai svjetiljke SIGURNOSNE ODREDBE Prije svake uporabe stanice potrebno je provjeriti njeno tehniiko stanje Vodite raiuna da je uredaj za punjenje stanice proraiunat na nominalnu vrijednost elektriinog na pajanja 230 V 50 Hz Pri nepravilnom koriitenju stanice postoji visoka vjerojatnost opasnosti po zdravlje korisnika i Ijudi koji se nalaze u blizini Cuvajte stanicu od kièe vlage itd Zabranjeno je izlagati stanicu utjecaju visokih tem peratura Stanicu treba driati izvan dosega djece Sto se tite pravila rukovanja akumulatorskim baterijama pndrzavajte se uputa njihovih proizvodaia Prije prikljuiivanja energetske stanice na automobilski akumulator s ciljem pokretanja motora osigurajte dobru ventilaciju prostorije Inaie je moguie stvaranje eksplozivnih plinova Uvjerite se da u blizini mjesta punjenja nema otvorenoga piamena Takoder treba imati u vidu da prekidai I osigurai stanice mogu izazvati elektriina praznjenja i iskrenje Radi izbjegavanja nastanka elektrostatiikih prainjenja za vrijeme rada ne nosite sintetiiku odjeiu Ako se u procesu pokretanja motora pojavljuje rezak zapah para elektrolita to ukazuje na opasnost od eksplozije U tom sluiaju nemojte iskljuiivati uredaj i nemojte odvajati kleme s terminala akumulatora nego odmah prozraiite prostoriju Akumulatorsku bateriju treba zatim dati na provjeru u centar za tehniiko odriavanje Pri otkazivanju bilo kojih dijelova stanice potrebno je te dijelove zamjeniti ili servisirati prije daljnjega koriitenja Obratite se Servisnoj sluibi Pozor Stanica je opremljena akumulatorskom baterijom koja ne zahtijeva specijalnu skrb Prilikom prodaje baterija se isporuiuje djelomiino napunjena Prije prve uporabe akumulatorsku bateriju stanice treba potpuno na puniti U sluiaju duljega nekoristenja stanice njena se akumulatorska baterija isprainjuje Za produljenje radnoga vijeka akumulatorske ba terije stanice preporuiuje se da ju dopunjavate svakoga mjeseca Kompresor Ne koristite komprimirani zrak za iiicenje odjeie Ne usmjeravajte struju komprimiranoga zraka prema Ijudima ili Èivotinjama Pazite na iistoiu ventilacijskih otvora Uvjerite se da kompresor ne uvlaii strane iestice praiinu itd Nemojte upotrebljavati kompresor za pumpanje guma visokoga tlaka kakve se koriste na kamionima traktorima itd Nakon svakih 20 minuta rada kompresora ili poslije svake napumpane gume napravite prekid od 10 minuta 71 HR BOS